diff options
author | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2021-06-17 20:59:33 +0300 |
---|---|---|
committer | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2021-06-17 20:59:33 +0300 |
commit | 96f2eb6c2d8cb82119e72c3dad5518353f81d756 (patch) | |
tree | f59fdf80e29c6bb16eaaf9b7606c69a463de1bea /docs/docs/stable/bootiso/nl/netInstall-stage1.xml | |
parent | aa7fef3231eb632bdb3750e86b107baddde6a645 (diff) | |
download | tools-96f2eb6c2d8cb82119e72c3dad5518353f81d756.tar tools-96f2eb6c2d8cb82119e72c3dad5518353f81d756.tar.gz tools-96f2eb6c2d8cb82119e72c3dad5518353f81d756.tar.bz2 tools-96f2eb6c2d8cb82119e72c3dad5518353f81d756.tar.xz tools-96f2eb6c2d8cb82119e72c3dad5518353f81d756.zip |
Update Dutch translation
Diffstat (limited to 'docs/docs/stable/bootiso/nl/netInstall-stage1.xml')
-rw-r--r-- | docs/docs/stable/bootiso/nl/netInstall-stage1.xml | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/docs/docs/stable/bootiso/nl/netInstall-stage1.xml b/docs/docs/stable/bootiso/nl/netInstall-stage1.xml index e9fc4ec6..1c365269 100644 --- a/docs/docs/stable/bootiso/nl/netInstall-stage1.xml +++ b/docs/docs/stable/bootiso/nl/netInstall-stage1.xml @@ -55,7 +55,7 @@ markeren en druk vervolgens op <keycap>Enter</keycap>.</para> </itemizedlist> <para>Voor zowel BIOS- als UEFI-systemen ziet u dan een pop-upmelding waarin staat -dat USB-apparaten worden gedetecteerd:</para> +dat usb-apparaten worden gedetecteerd:</para> <mediaobject> <imageobject> @@ -67,8 +67,8 @@ dat USB-apparaten worden gedetecteerd:</para> <section xreflabel="Installatiemethode" xml:id="installMethod"> <title>Installatiemethode</title> - <para>U kunt nu een installatiemethode kiezen via CDROM/HDD of Server (NFS, FTP of -HTTP).</para> + <para>U kunt nu een installatiemethode kiezen via cd-rom/HDD of Server (NFS, FTP +of HTTP).</para> <para>U hebt ook de mogelijkheid om op dit punt modules van derden te laden.</para> @@ -111,10 +111,10 @@ geval.</para> </section> <section> - <title>CDROM/HDD</title> + <title>Cd-rom/HDD</title> <para>Als u ervoor kiest om te installeren vanaf een cd-rom of harde schijf (of -USB-stick), zal een scan voor opslagapparaten worden uitgevoerd:</para> +usb-stick), zal een scan voor opslagapparaten worden uitgevoerd:</para> <mediaobject> <imageobject> @@ -124,7 +124,7 @@ USB-stick), zal een scan voor opslagapparaten worden uitgevoerd:</para> <itemizedlist> <listitem> - <para>Selecteer eerst de relevante harde schijf (of USB-stick)</para> + <para>Selecteer eerst de relevante harde schijf (of usb-stick)</para> </listitem> </itemizedlist> @@ -294,7 +294,7 @@ getoonde veld <emphasis>Mageia map</emphasis>, zou kunnen zijn:</para> <para>Andere mirrors hebben mogelijk een verschillend padstructuur en de onderstaande schermafbeeldingen tonen dergelijke voorbeelden:</para> - <para>Als u gebruik maakt van een FTP server:</para> + <para>Als u gebruik maakt van een FTP-server:</para> <mediaobject> <imageobject> @@ -302,7 +302,7 @@ onderstaande schermafbeeldingen tonen dergelijke voorbeelden:</para> </imageobject> </mediaobject> - <para>Als u gebruik maakt van een HTTP server:</para> + <para>Als u gebruik maakt van een HTTP-server:</para> <mediaobject> <imageobject> |