diff options
| author | Marc Lattemann <marc.lattemann@web.de> | 2017-11-30 19:25:37 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Marc Lattemann <marc.lattemann@web.de> | 2017-11-30 19:25:37 +0100 |
| commit | 7d5f1202ea42fbf5cb0b7d5d817f783ce0e84cc0 (patch) | |
| tree | 91fe2baf70f9637e2f78ceb58f0b4e817f549bd4 /docs/bootiso | |
| parent | 8b271e6cc75cbedb1a449f1df69ca560ab4e1430 (diff) | |
| parent | d22acb9166f11f6e6034c974cf4e0cfda3274a72 (diff) | |
| download | tools-7d5f1202ea42fbf5cb0b7d5d817f783ce0e84cc0.tar tools-7d5f1202ea42fbf5cb0b7d5d817f783ce0e84cc0.tar.gz tools-7d5f1202ea42fbf5cb0b7d5d817f783ce0e84cc0.tar.bz2 tools-7d5f1202ea42fbf5cb0b7d5d817f783ce0e84cc0.tar.xz tools-7d5f1202ea42fbf5cb0b7d5d817f783ce0e84cc0.zip | |
Merge branch 'master' of git://git.mageia.org/software/i18n/tools
Diffstat (limited to 'docs/bootiso')
| -rw-r--r-- | docs/bootiso/ca.po | 6 | ||||
| -rw-r--r-- | docs/bootiso/ca/bootIso.xml | 6 |
2 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/docs/bootiso/ca.po b/docs/bootiso/ca.po index 4cfbe696..87e83f0d 100644 --- a/docs/bootiso/ca.po +++ b/docs/bootiso/ca.po @@ -103,8 +103,8 @@ msgid "" msgstr "" "Els fitxers Mageia-<version>-netinstall-nonfree-<arch>.iso i Mageia-" "<version>-netinstall-<arch>.iso es poden utilitzar per iniciar una " -"instal·lació per xarxa a través d'una xarxa amb cable o sense fil sense " -"encriptació. (No es permet una wifi o bluetooth encriptats.)" +"instal·lació per xarxa a través d'una xarxa amb fil o d'una xarxa sense fil " +"sense xifratge. (No es permet Wi-Fi o Bluetooth amb xifratge.)" #. type: Content of: <section><section><warning><para> #: en/bootIso.xml:46 @@ -351,7 +351,7 @@ msgstr "../Boot-iso05.png" #. type: Content of: <section><section><section><info><title> #: en/bootIso.xml:159 msgid "HTTP proxy" -msgstr "Intermediari per a HTTP" +msgstr "Servidor intermediari HTTP" #. type: Content of: <section><section><section><para> #: en/bootIso.xml:161 diff --git a/docs/bootiso/ca/bootIso.xml b/docs/bootiso/ca/bootIso.xml index cab16471..f6c6ca0a 100644 --- a/docs/bootiso/ca/bootIso.xml +++ b/docs/bootiso/ca/bootIso.xml @@ -38,8 +38,8 @@ o, potser, un altre dispositiu.</para> <note> <simpara>Els fitxers Mageia-<version>-netinstall-nonfree-<arch>.iso i Mageia-<version>-netinstall-<arch>.iso es poden utilitzar per iniciar -una instal·lació per xarxa a través d'una xarxa amb cable o sense fil sense -encriptació. (No es permet una wifi o bluetooth encriptats.)</simpara> +una instal·lació per xarxa a través d'una xarxa amb fil o d'una xarxa sense +fil sense xifratge. (No es permet Wi-Fi o Bluetooth amb xifratge.)</simpara> </note> <warning> <para>De manera diferent de la instal·lació des d'un DVD o d'un CD autònom, durant @@ -159,7 +159,7 @@ role="bold">DHCP</emphasis></para> </section> <section> <info> - <title>Intermediari per a HTTP</title> + <title>Servidor intermediari HTTP</title> </info> <para>Deixeu-ho obert si no sabeu què fer.</para> <mediaobject> |