Update Hebrew translation

7 files changed, 17 insertions, 17 deletions

diff --git a/docs/docs/stable/mcc-help/he.po b/docs/docs/stable/mcc-help/he.po
index fd436fcd..3f687307 100644
--- a/docs/docs/stable/mcc-help/he.po
+++ b/docs/docs/stable/mcc-help/he.po
@@ -3,16 +3,16 @@
 # This file is distributed under the same license as the Mageia Control Center Help package.
 #
 # Translators:
-# Omeritzics Games <omeritzicschwartz@gmail.com>, 2020-2021
-# Omeritzics Games <omeritzicschwartz@gmail.com>, 2020-2021
+# Omer I.S. <omeritzicschwartz@gmail.com>, 2020-2021
+# Omer I.S. <omeritzicschwartz@gmail.com>, 2020-2021
 # Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>, 2020
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mageia\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: doc-discuss@ml.mageia.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2019-09-08 15:28+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-05-12 18:32+0000\n"
-"Last-Translator: Omeritzics Games <omeritzicschwartz@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-07-19 10:30+0000\n"
+"Last-Translator: Omer I.S. <omeritzicschwartz@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/"
 "he/)\n"
 "Language: he\n"
@@ -5323,7 +5323,7 @@ msgstr ""
 #. type: Content of: <section><section><para><itemizedlist><listitem><para>
 #: en/drakwizard_dhcp.xml:191
 msgid "Restarting <code>dhcpd.</code>"
-msgstr "כעת בהפעלת <code>dhcpd</code> מחדש."
+msgstr "<code>dhcpd</code> מופעל מחדש."
 
 #. type: Content of: <section><info><title>
 #: en/drakwizard_ntp.xml:10
@@ -9220,7 +9220,7 @@ msgstr ""
 #. type: Content of: <section><para>
 #: en/userdrake.xml:35
 msgid "<guibutton>1 Add User</guibutton>"
-msgstr ""
+msgstr "<guibutton>1 הוספת משתמש</guibutton>"
 
 #. type: Content of: <section><para>
 #: en/userdrake.xml:37
diff --git a/docs/docs/stable/mcc-help/he/drakwizard_dhcp.xml b/docs/docs/stable/mcc-help/he/drakwizard_dhcp.xml
index 10d668a3..320ee8d2 100644
--- a/docs/docs/stable/mcc-help/he/drakwizard_dhcp.xml
+++ b/docs/docs/stable/mcc-help/he/drakwizard_dhcp.xml
@@ -187,7 +187,7 @@ adding the new parameters:</para>
         </listitem>
 
         <listitem>
-          <para>כעת בהפעלת <code>dhcpd</code> מחדש.</para>
+          <para><code>dhcpd</code> מופעל מחדש.</para>
         </listitem>
       </itemizedlist></para>
   </section>
diff --git a/docs/docs/stable/mcc-help/he/userdrake.xml b/docs/docs/stable/mcc-help/he/userdrake.xml
index b7305f2e..186502e3 100644
--- a/docs/docs/stable/mcc-help/he/userdrake.xml
+++ b/docs/docs/stable/mcc-help/he/userdrake.xml
@@ -38,7 +38,7 @@ means to add or delete a user or group and to modify user and group settings
 the <guibutton>Users</guibutton> tab, and all the groups in the
 <guibutton>Groups</guibutton> tab. Both tabs operate the same way.</para>
 
-  <para><guibutton>1 Add User</guibutton></para>
+  <para><guibutton>1 הוספת משתמש</guibutton></para>
 
   <para>This button opens a new window with all fields shown empty:</para>
 
diff --git a/docs/stylesheets/WebHelp-DrakX.xsl b/docs/stylesheets/WebHelp-DrakX.xsl
index 7d5a339e..f939e706 100644
--- a/docs/stylesheets/WebHelp-DrakX.xsl
+++ b/docs/stylesheets/WebHelp-DrakX.xsl
@@ -301,7 +301,7 @@ are in the xml:id's -->
 		<l:gentext key="txt_filesfound" text="תוצאות"/>
 		<l:gentext key="txt_enter_at_least_1_char" text="חובה לספק תו אחד לפחות."/>
 		<l:gentext key="txt_browser_not_supported" text="‏JavaScript מושבת בדפדפן שלך. נא להפעיל את JavaScript כדי ליהנות מכל התכונות של האתר."/>
-		<l:gentext key="txt_please_wait" text="נא להמתין. מתבצע חיפוש..."/>
+		<l:gentext key="txt_please_wait" text="נא להמתין. החיפוש מתבצע..."/>
 		<l:gentext key="txt_results_for" text="תוצאות עבור:"/>
 		<l:gentext key="TableofContents" text="תוכן עניינים"/>
 		<l:gentext key="HighlightButton" text="הפעלת/כיבוי סימון תוצאות החיפוש"/>
diff --git a/docs/stylesheets/WebHelp-MCC.xsl b/docs/stylesheets/WebHelp-MCC.xsl
index a5f1a22f..fb1944cf 100644
--- a/docs/stylesheets/WebHelp-MCC.xsl
+++ b/docs/stylesheets/WebHelp-MCC.xsl
@@ -298,7 +298,7 @@ are in the xml:id's -->
 		<l:gentext key="txt_filesfound" text="תוצאות"/>
 		<l:gentext key="txt_enter_at_least_1_char" text="חובה לספק תו אחד לפחות."/>
 		<l:gentext key="txt_browser_not_supported" text="‏JavaScript מושבת בדפדפן שלך. נא להפעיל את JavaScript כדי ליהנות מכל התכונות של האתר."/>
-		<l:gentext key="txt_please_wait" text="נא להמתין. מתבצע חיפוש..."/>
+		<l:gentext key="txt_please_wait" text="נא להמתין. החיפוש מתבצע..."/>
 		<l:gentext key="txt_results_for" text="תוצאות עבור:"/>
 		<l:gentext key="TableofContents" text="תוכן עניינים"/>
 		<l:gentext key="HighlightButton" text="הפעלת/כיבוי סימון תוצאות החיפוש"/>
diff --git a/docs/stylesheets/po/doc_xsl.pot b/docs/stylesheets/po/doc_xsl.pot
index 367f7296..1f7e538c 100644
--- a/docs/stylesheets/po/doc_xsl.pot
+++ b/docs/stylesheets/po/doc_xsl.pot
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mageia XSL files translation\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: i18n-discuss@ml.mageia.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-11 20:05+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-19 17:21+0300\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/docs/stylesheets/po/he.po b/docs/stylesheets/po/he.po
index 151de138..6bb4ba53 100644
--- a/docs/stylesheets/po/he.po
+++ b/docs/stylesheets/po/he.po
@@ -1,13 +1,13 @@
 # Translators:
-# Omeritzics Games <omeritzicschwartz@gmail.com>, 2020-2021
-# Omeritzics Games <omeritzicschwartz@gmail.com>, 2021
+# Omer I.S. <omeritzicschwartz@gmail.com>, 2020-2021
+# Omer I.S. <omeritzicschwartz@gmail.com>, 2021
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mageia\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: i18n-discuss@ml.mageia.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-02 13:24+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-04-11 15:48+0000\n"
-"Last-Translator: Omeritzics Games <omeritzicschwartz@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-11 20:05+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-07-19 10:47+0000\n"
+"Last-Translator: Omer I.S. <omeritzicschwartz@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/he/)\n"
 "Language: he\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -57,7 +57,7 @@ msgstr ""
 #: ./WebHelp-DrakX.xsl
 msgctxt "txt_please_wait"
 msgid "Please wait. Search in progress..."
-msgstr "נא להמתין. מתבצע חיפוש..."
+msgstr "נא להמתין. החיפוש מתבצע..."
 
 #: ./WebHelp-DrakX.xsl
 msgctxt "txt_results_for"