aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/uk/doPartitionDisks.html
diff options
context:
space:
mode:
authorMarja van Waes <marja@mageia.org>2015-05-13 11:56:59 +0200
committerMarja van Waes <marja@mageia.org>2015-05-13 11:56:59 +0200
commitaf79babffb1178658fe33030e3745b0f8dcd367b (patch)
tree389fac8dde1b4c18da42b87317b422e5c8a5d11f /uk/doPartitionDisks.html
parentddce8249b29dc9ea2060a6716c41eda8ce3a83ee (diff)
downloaddrakx-installer-help-af79babffb1178658fe33030e3745b0f8dcd367b.tar
drakx-installer-help-af79babffb1178658fe33030e3745b0f8dcd367b.tar.gz
drakx-installer-help-af79babffb1178658fe33030e3745b0f8dcd367b.tar.bz2
drakx-installer-help-af79babffb1178658fe33030e3745b0f8dcd367b.tar.xz
drakx-installer-help-af79babffb1178658fe33030e3745b0f8dcd367b.zip
update Ukrainian translation
Diffstat (limited to 'uk/doPartitionDisks.html')
-rw-r--r--uk/doPartitionDisks.html14
1 files changed, 12 insertions, 2 deletions
diff --git a/uk/doPartitionDisks.html b/uk/doPartitionDisks.html
index 93af065..46f57e3 100644
--- a/uk/doPartitionDisks.html
+++ b/uk/doPartitionDisks.html
@@ -26,8 +26,6 @@
-
-
@@ -39,7 +37,9 @@
+
+
@@ -109,6 +109,16 @@
Mageia. &#1052;&#1080; &#1085;&#1072;&#1087;&#1086;&#1083;&#1077;&#1075;&#1083;&#1080;&#1074;&#1086; &#1088;&#1077;&#1082;&#1086;&#1084;&#1077;&#1085;&#1076;&#1091;&#1108;&#1084;&#1086; &#1074;&#1072;&#1084; &#1089;&#1090;&#1074;&#1086;&#1088;&#1080;&#1090;&#1080; &#1088;&#1077;&#1079;&#1077;&#1088;&#1074;&#1085;&#1110; &#1082;&#1086;&#1087;&#1110;&#1111; &#1074;&#1072;&#1078;&#1083;&#1080;&#1074;&#1080;&#1093; &#1076;&#1083;&#1103;
&#1074;&#1072;&#1089; &#1092;&#1072;&#1081;&#1083;&#1110;&#1074;.
</p>
+
+
+ <p>&#1071;&#1082;&#1097;&#1086; &#1073;&#1091;&#1076;&#1077; &#1074;&#1080;&#1073;&#1088;&#1072;&#1085;&#1086; &#1094;&#1077;&#1081; &#1074;&#1072;&#1088;&#1110;&#1072;&#1085;&#1090;, &#1079;&#1072;&#1089;&#1110;&#1073; &#1074;&#1089;&#1090;&#1072;&#1085;&#1086;&#1074;&#1083;&#1077;&#1085;&#1085;&#1103; &#1087;&#1086;&#1082;&#1072;&#1078;&#1077; &#1088;&#1077;&#1096;&#1090;&#1091; &#1088;&#1086;&#1079;&#1076;&#1110;&#1083;&#1091;
+ Windows &#1073;&#1083;&#1072;&#1082;&#1080;&#1090;&#1085;&#1080;&#1084; &#1082;&#1086;&#1083;&#1100;&#1086;&#1088;&#1086;&#1084;, &#1072; &#1084;&#1072;&#1081;&#1073;&#1091;&#1090;&#1085;&#1110;&#1081; &#1088;&#1086;&#1079;&#1076;&#1110;&#1083; &#1079; Mageia &#8212;
+ &#1090;&#1077;&#1084;&#1085;&#1086;-&#1089;&#1080;&#1085;&#1110;&#1084;. &#1056;&#1086;&#1079;&#1084;&#1110;&#1088;&#1080; &#1088;&#1086;&#1079;&#1076;&#1110;&#1083;&#1110;&#1074; &#1073;&#1091;&#1076;&#1077; &#1074;&#1082;&#1072;&#1079;&#1072;&#1085;&#1086; &#1087;&#1110;&#1076; &#1085;&#1080;&#1084;&#1080;. &#1042;&#1080; &#1084;&#1086;&#1078;&#1077;&#1090;&#1077; &#1079;&#1084;&#1110;&#1085;&#1080;&#1090;&#1080; &#1094;&#1110;
+ &#1088;&#1086;&#1079;&#1076;&#1110;&#1083;&#1080; &#1087;&#1077;&#1088;&#1077;&#1090;&#1103;&#1075;&#1091;&#1074;&#1072;&#1085;&#1085;&#1103;&#1084; &#1088;&#1080;&#1089;&#1082;&#1080; &#1084;&#1110;&#1078; &#1085;&#1080;&#1084;&#1080; &#1079;&#1072; &#1076;&#1086;&#1087;&#1086;&#1084;&#1086;&#1075;&#1086;&#1102; &#1074;&#1082;&#1072;&#1079;&#1110;&#1074;&#1085;&#1080;&#1082;&#1072;
+ &#1084;&#1080;&#1096;&#1110;. &#1044;&#1080;&#1074;. &#1085;&#1072;&#1074;&#1077;&#1076;&#1077;&#1085;&#1080;&#1081; &#1085;&#1080;&#1078;&#1095;&#1077; &#1079;&#1085;&#1110;&#1084;&#1086;&#1082; &#1077;&#1082;&#1088;&#1072;&#1085;&#1072;.
+ </p>
+
+
</li>
</ul>