aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tr/configureX_monitor.html
diff options
context:
space:
mode:
authorMarja van Waes <marja@mageia.org>2013-11-17 19:08:39 +0100
committerMarja van Waes <marja@mageia.org>2013-11-17 19:08:39 +0100
commitd3ceae1c10e06bf0348b8028e19fe0cdaaf2c041 (patch)
treec7b458a538589b19cc3e1b86eb6362617d839bd3 /tr/configureX_monitor.html
parentbf0276a801dd0965210c146bab9d629d2e0d66c4 (diff)
downloaddrakx-installer-help-d3ceae1c10e06bf0348b8028e19fe0cdaaf2c041.tar
drakx-installer-help-d3ceae1c10e06bf0348b8028e19fe0cdaaf2c041.tar.gz
drakx-installer-help-d3ceae1c10e06bf0348b8028e19fe0cdaaf2c041.tar.bz2
drakx-installer-help-d3ceae1c10e06bf0348b8028e19fe0cdaaf2c041.tar.xz
drakx-installer-help-d3ceae1c10e06bf0348b8028e19fe0cdaaf2c041.zip
add new, partial, Turkish translation
Diffstat (limited to 'tr/configureX_monitor.html')
-rw-r--r--tr/configureX_monitor.html130
1 files changed, 130 insertions, 0 deletions
diff --git a/tr/configureX_monitor.html b/tr/configureX_monitor.html
new file mode 100644
index 0000000..c8859c5
--- /dev/null
+++ b/tr/configureX_monitor.html
@@ -0,0 +1,130 @@
+<html>
+ <head>
+ <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
+
+ <title>Monit&ouml;r Se&ccedil;mek</title>
+ <meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2">
+ <link rel="home" href="index.html" title="Installation with DrakX">
+ <link rel="up" href="index.html" title="Installation with DrakX">
+ <link rel="prev" href="configureX_card_list.html" title="Bir X Sunucusu Se&ccedil;me (Ekran Kart&#305;n&#305; Yap&#305;land&#305;rma)">
+ <link rel="next" href="setupBootloader.html" title="Bootloader main options"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
+ <!--
+ body { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
+ table { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
+ --></style></head>
+ <body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF">
+ <div lang="tr" class="section" title="Monit&ouml;r Se&ccedil;mek">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h2 class="title"><a name="configureX_monitor"></a>Monit&ouml;r Se&ccedil;mek
+ </h2>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ <p><a name="configureX_monitor-pa1"></a>DrakX monit&ouml;rlerin olduk&ccedil;a geli&#351;mi&#351; kar&#351;&#305;la&#351;t&#305;rma bir veritaban&#305;na sahip
+ olup genellikle monit&ouml;r&uuml;n&uuml;z&uuml; do&#287;ru olarak tan&#305;mlar.
+ </p>
+
+
+ <div class="warning" title="Uyar&#305;" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
+ <table border="0" summary="Warning">
+ <tr>
+ <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Uyar&#305;]" src="warning.png"></td>
+ <th align="left"></th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td align="left" valign="top">
+
+ <p><a name="configureX_monitor-pa1w"></a><span class="emphasis"><em>Farkl&#305; niteliklere sahip bir monit&ouml;r&uuml; se&ccedil;mek monit&ouml;r&uuml;n&uuml;ze veya
+ ekran kart&#305;n&#305;za zarar verebilir. Ne yapt&#305;&#287;&#305;n&#305;z&#305; bilmiyorsan&#305;z bir &#351;eyler
+ yapmaya &ccedil;al&#305;&#351;may&#305;n.</em></span> Karars&#305;z kald&#305;&#287;&#305;n&#305;z takdirde monit&ouml;r&uuml;n&uuml;zle
+ gelen k&#305;lavuza bak&#305;n
+ </p>
+
+ </td>
+ </tr>
+ </table>
+ </div>
+
+
+
+
+ <p><a name="configureX_monitor-pa2"></a><span class="emphasis"><em>Ki&#351;isel</em></span></p>
+
+
+ <p><a name="configureX_monitor-pa3"></a>Bu se&ccedil;enek iki kritik parametreyi ayarlaman&#305;z&#305; sa&#287;lar, dikey tazeleme oran&#305;
+ ve yatay tazeleme oran&#305;. Dikey tazeleme oran&#305; ekran&#305;n hangi s&#305;kl&#305;kta
+ tazelenece&#287;ini belirler ve yatay ekran aral&#305;&#287;&#305;, hangi tarama hatlar&#305;n&#305;n
+ hangi oranda g&ouml;r&uuml;nt&uuml;lenece&#287;ini belirler.
+ </p>
+
+
+ <p><a name="configureX_monitor-pa4"></a>Monit&ouml;r&uuml;n&uuml;z&uuml;n kapasitesinin &ouml;tesinde bir monit&ouml;r t&uuml;r&uuml; ve ekran aral&#305;&#287;&#305;
+ belirlememeniz <span class="emphasis"><em>&Ccedil;OK &Ouml;NEML&#304;D&#304;R</em></span>: monit&ouml;r&uuml;n&uuml;ze zarar
+ verebilirsiniz. Karars&#305;z kal&#305;rsan&#305;z, ortalama bir ayar se&ccedil;in ve
+ monit&ouml;r&uuml;n&uuml;z&uuml;n k&#305;lavuzuna bak&#305;n.
+ </p>
+
+
+ <p><a name="configureX_monitor-pa5"></a><span class="emphasis"><em>Tak ve Kullan</em></span></p>
+
+
+ <p><a name="configureX_monitor-pa6"></a>&Ouml;ntan&#305;ml&#305; se&ccedil;enek budur. Monit&ouml;r veritaban&#305;ndan m&ouml;nit&ouml;r t&uuml;r&uuml;n&uuml; bulmaya
+ &ccedil;al&#305;&#351;&#305;r.
+ </p>
+
+
+ <p><a name="configureX_monitor-pa7"></a><span class="emphasis"><em>&Uuml;retici</em></span></p>
+
+
+ <p><a name="configureX_monitor-pa8"></a>Kurulum arac&#305; monit&ouml;r&uuml;n&uuml;z&uuml; do&#287;ru olarak alg&#305;layamam&#305;&#351;sa ve monit&ouml;r&uuml;n&uuml;z&uuml;n
+ hangisi oldu&#287;unu biliyorsan&#305;z, monit&ouml;r&uuml;n&uuml;z&uuml; a&#287;a&ccedil;tan &#351;una g&ouml;re
+ se&ccedil;ebilirsiniz:
+ </p>
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>&uuml;retici</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>m&ouml;nit&ouml;r &uuml;reticisinin ad&#305;</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>m&ouml;nit&ouml;r a&ccedil;&#305;klamas&#305;</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+
+ <p><a name="configureX_monitor-pa9"></a><span class="emphasis"><em>Genel</em></span></p>
+
+
+ <p><a name="configureX_monitor-pa10"></a>bu grubu se&ccedil;mek, 1024x768@60Hz gibi yakla&#351;&#305;k 30 g&ouml;r&uuml;nt&uuml; yap&#305;land&#305;rmas&#305;
+ g&ouml;r&uuml;nt&uuml;ler ve diz&uuml;st&uuml; bilgisayarlarda kullan&#305;lanlar gibi Flat panel
+ g&ouml;r&uuml;nt&uuml;lerini de i&ccedil;erir. Ekran kart&#305;n&#305;z kendili&#287;inden tan&#305;mlanamad&#305;&#287;&#305; i&ccedil;in
+ Vesa ekran kart&#305; s&uuml;r&uuml;c&uuml;s&uuml; kullanman&#305;z gerekiyorsa bu se&ccedil;enek genellikle iyi
+ bir monit&ouml;r se&ccedil;imi grubudur. Yine, se&ccedil;imlerinizde ortalama de&#287;erleri se&ccedil;mek
+ ak&#305;ll&#305;ca olur.
+ </p>
+
+ </div>
+ </body>
+</html>