diff options
author | Marja van Waes <marja@mageia.org> | 2023-12-06 21:13:17 +0100 |
---|---|---|
committer | Marja van Waes <marja@mageia.org> | 2023-12-06 21:17:33 +0100 |
commit | 34700c15d59f48e2ab62ec924849d7305b71fef6 (patch) | |
tree | 96b7e0c14bdd482173f08c0c96927304359a8df8 /ru/misc-params.html | |
parent | 38cbb0d7fd7ce77af321ba9d20ad24177da5f5a4 (diff) | |
download | drakx-installer-help-34700c15d59f48e2ab62ec924849d7305b71fef6.tar drakx-installer-help-34700c15d59f48e2ab62ec924849d7305b71fef6.tar.gz drakx-installer-help-34700c15d59f48e2ab62ec924849d7305b71fef6.tar.bz2 drakx-installer-help-34700c15d59f48e2ab62ec924849d7305b71fef6.tar.xz drakx-installer-help-34700c15d59f48e2ab62ec924849d7305b71fef6.zip |
update Russian files
Diffstat (limited to 'ru/misc-params.html')
-rw-r--r-- | ru/misc-params.html | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/ru/misc-params.html b/ru/misc-params.html index 6f8041a..99eb5c8 100644 --- a/ru/misc-params.html +++ b/ru/misc-params.html @@ -106,7 +106,7 @@ <p><a name="misc-params-system-pa2a"></a>DrakX выбирает часовой пояс на основе указанного вами желаемой языка. Если - нужно, вы можете изменить часовой пояс. См. также <a class="xref" href="configureTimezoneUTC.html" title="Настройка часового пояса">Configure Timezone</a>. + нужно, вы можете изменить часовой пояс. См. также <a class="xref" href="configureTimezoneUTC.html" title="Настройка часового пояса">Настройка часового пояса</a>. </p> </li> @@ -115,8 +115,8 @@ <p><a name="misc-params-system-pa3"></a><span class="bold"><strong>Страна / Регион</strong></span></p> - <p><a name="misc-params-system-pa3a"></a>Если вы находитесь не в той стране, которая была выбрана автоматически, - очень важно исправить значение этого параметра. См. <a class="xref" href="selectCountry.html" title="Выбор страны и региона">Select Country</a>. + <p><a name="misc-params-system-pa3a"></a>Если вы находитесь не в той стране, которая была выбрана, очень важно + исправить эту настройку. См. <a class="xref" href="selectCountry.html" title="Выбор страны и региона">Выберите страну</a>. </p> </li> @@ -130,7 +130,7 @@ <p><a name="misc-params-system-pa4b"></a>Не вносите никаких изменений, если вы не являетесь знатоком настройки - GRUB2. Чтобы узнать больше, ознакомьтесь с разделом <a class="xref" href="setupBootloader.html" title="Начальный загрузчик">Bootloader</a>. + GRUB2. Чтобы узнать больше, ознакомьтесь с разделом <a class="xref" href="setupBootloader.html" title="Начальный загрузчик">Начальный загрузчик</a>. </p> @@ -159,7 +159,7 @@ <p><a name="misc-params-system-pa6b"></a>Вам следует быть осторожными в выборе: ошибки могут привести к ухудшению - работы компьютера. Подробное описание можно найти в разделе <a class="xref" href="configureServices.html" title="Настройка ваших служб">Configure Services</a></p> + работы компьютера. Подробное описание можно найти в разделе <a class="xref" href="configureServices.html" title="Настройка ваших служб">Настройка служб</a></p> </li> </ul> @@ -247,7 +247,7 @@ <p><a name="misc-params-hardware-pa4a"></a>С помощью этого раздела вы можете настроить параметры работы ваших графических карт и дисплеев. Чтобы узнать больше, воспользуйтесь разделом - <a class="xref" href="configureX_chooser.html" title="Настройки графической карты и монитора">Graphics Card and Monitor Configuration</a>. + <a class="xref" href="configureX_chooser.html" title="Настройки графической карты и монитора">Настройки графической карты и монитора</a>. </p> @@ -297,8 +297,8 @@ <tr> <td align="left" valign="top"> - <p><a name="misc-params-network-pa3"></a>При добавлении сетевой карты не забудьте вместе с ней настроить брандмауэр - (сетевой экран), который будет следить за соответствующим интерфейсом. + <p><a name="misc-params-network-pa3"></a>При добавлении сетевой карты, не забудьте настроить и брандмауэр, который + будет следить за соответствующим интерфейсом. </p> </td> |