diff options
| author | Anne Nicolas <ennael@mageia.org> | 2012-04-30 20:14:36 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Anne Nicolas <ennael@mageia.org> | 2012-04-30 20:14:36 +0000 |
| commit | 5f9107bd7f3e6e0dc637e92b6c985096cd5044b4 (patch) | |
| tree | ab2df9c8360bd3c2537ef9b593efd116af4326c3 /nl/installer.html | |
| parent | 8fc47c7038b0f8e4abbd463173ccfa2ea2fc5d16 (diff) | |
| download | drakx-installer-help-5f9107bd7f3e6e0dc637e92b6c985096cd5044b4.tar drakx-installer-help-5f9107bd7f3e6e0dc637e92b6c985096cd5044b4.tar.gz drakx-installer-help-5f9107bd7f3e6e0dc637e92b6c985096cd5044b4.tar.bz2 drakx-installer-help-5f9107bd7f3e6e0dc637e92b6c985096cd5044b4.tar.xz drakx-installer-help-5f9107bd7f3e6e0dc637e92b6c985096cd5044b4.zip | |
add el, fr, nl translations
Diffstat (limited to 'nl/installer.html')
| -rw-r--r-- | nl/installer.html | 215 |
1 files changed, 215 insertions, 0 deletions
diff --git a/nl/installer.html b/nl/installer.html new file mode 100644 index 0000000..d4ff4f6 --- /dev/null +++ b/nl/installer.html @@ -0,0 +1,215 @@ +<html> + <head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"> + + <title>DrakX, het Mageia-Installatieprogramma</title> + <meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2"> + <link rel="home" href="index.html" title="Installeren met DrakX"> + <link rel="up" href="index.html" title="Installeren met DrakX"> + <link rel="prev" href="index.html" title="Installeren met DrakX"> + <link rel="next" href="selectLanguage.html" title="Taalkeuze"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css"> + <!-- + body { font-family: sans-serif; font-size: 13px } + table { font-family: sans-serif; font-size: 13px } + --></style></head> + <body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"> + <div lang="" class="section" title="DrakX, het Mageia-Installatieprogramma"> + <div class="titlepage"> + <div> + <div> + <h2 class="title"><a name="installer"></a>DrakX, het + Mageia-Installatieprogramma + </h2> + </div> + </div> + </div> + + + + + + + + + + + + + + + + <p>DrakX is ontworpen om uw installatie of systeemopwaardering zo + gemakkelijk mogelijk te maken, ongeacht of GNU-Linux nieuw is voor u of dat + u een ervaren gebruiker bent. + </p> + + + + + <p>Het beginscherm heeft een menu met verscheidene opties, als u niets + verandert zal de installatie starten, wat gewoonlijk het enige is dat u + nodig heeft. + </p> + + + + + <p>Als er tijdens het installeren problemen zijn, kan het nodig zijn + speciale installatie-opties te gebruiken, zie <a class="xref" href="installer.html#installationOptions" title="Installatie-Opties">the section called “Installatie-Opties”</a>. + </p> + + + <div class="section" title="De Installatiestappen"> + <div class="titlepage"> + <div> + <div> + <h3 class="title"><a name="installationSteps"></a>De Installatiestappen + </h3> + </div> + </div> + </div> + + + + <p>Het installatieproces is onderverdeeld in stappen, die in het + zijpaneel van de volgende schermen zichtbaar zijn. + </p> + + + <p>Elke stap bevat één of meerdere schermen die ook knoppen met het + label "<span class="guibutton">Geavanceerd</span>" kunnen hebben met extra of + minder gebruikelijke opties. + </p> + + + <p>De meeste schermen hebben "<span class="guibutton">hulp</span>" knoppen die + meer uitleg geven over de desbetreffende stap. + </p> + + </div> + + + <div class="section" title="Installatie-Opties"> + <div class="titlepage"> + <div> + <div> + <h3 class="title"><a name="installationOptions"></a>Installatie-Opties + </h3> + </div> + </div> + </div> + + + + <p>Als de installatie misgaat, kan het nodig zijn opnieuw te beginnen + en één of meer van de opties te gebruiken die u ziet als u op de F1 (Help) + toets klikt, zie <a class="xref" href="installer.html#dx-welcome" title="Figure 1. Allereerste Installatie-Welkomsscherm">Figure 1, “Allereerste + Installatie-Welkomsscherm”</a></p> + + + <p>Het volgende tekstscherm wordt dan zichtbaar.</p> + + + + + <div class="section" title="Installatieproblemen en mogelijke oplossingen"> + <div class="titlepage"> + <div> + <div> + <h4 class="title"><a name="installationProblems"></a>Installatieproblemen en + mogelijke oplossingen + </h4> + </div> + </div> + </div> + + + + <div class="section" title="Geen grafische interface"> + <div class="titlepage"> + <div> + <div> + <h5 class="title"><a name="noX"></a>Geen grafische interface + </h5> + </div> + </div> + </div> + + + + <div class="itemizedlist"> + <ul class="itemizedlist"> + <li class="listitem"> + + <p>Na het eerste scherm kwam u niet bij het taalkeuzescherm. + Dit kan gebeuren bij sommige grafische kaarten en oudere systemen. + Probeer een lagere resolutie te gebruiken door "vgalo" te typen + bij de "boot:"-prompt. + </p> + + </li> + <li class="listitem"> + + <p>Als de hardware erg oud is, kan grafisch installeren zelfs + onmogelijk zijn. In dat geval is het de moeite waard een + installatie in tekstmodus te doen. Type daartoe "text" bij de + prompt. <span class="emphasis"><em>Let op: deze modus werkt mogelijk niet in Mageia + 2.</em></span></p> + + </li> + </ul> + </div> + + </div> + + + <div class="section" title="Installatieblokkades"> + <div class="titlepage"> + <div> + <div> + <h5 class="title"><a name="installFreezes"></a>Installatieblokkades + </h5> + </div> + </div> + </div> + + + + <p>Als het systeem tijdens de installatie blokkeert, kan er een + probleem zijn met de hardware detectie. In dit geval kan de + automatische detectie van hardware overgeslagen worden om later te + regelen. Type "noauto" bij de prompt om dit te proberen. Deze optie + mag zonodig met beide vorige gecombineerd worden. + </p> + + </div> + + + <div class="section" title="Kernelopties"> + <div class="titlepage"> + <div> + <div> + <h5 class="title"><a name="kernelOptions"></a>Kernelopties + </h5> + </div> + </div> + </div> + + + + <p>Deze zullen zelden nodig zijn, maar in sommige gevallen wordt de + beschikbare hoeveelheid RAM onjuist gedetecteerd. U kunt dit handmatig + specificeren door de mem=xxxM parameter te gebruiken, waarin xxx de + juiste hoeveelheid RAM is, bijv. "mem=256M" betekent 256MB aan + RAM. + </p> + + </div> + + </div> + + </div> + + </div> + </body> +</html> |