From 5f9107bd7f3e6e0dc637e92b6c985096cd5044b4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Anne Nicolas Date: Mon, 30 Apr 2012 20:14:36 +0000 Subject: add el, fr, nl translations --- nl/installer.html | 215 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 215 insertions(+) create mode 100644 nl/installer.html (limited to 'nl/installer.html') diff --git a/nl/installer.html b/nl/installer.html new file mode 100644 index 0000000..d4ff4f6 --- /dev/null +++ b/nl/installer.html @@ -0,0 +1,215 @@ + + + + + DrakX, het Mageia-Installatieprogramma + + + + + + +
+
+
+
+

DrakX, het + Mageia-Installatieprogramma +

+
+
+
+ + + + + + + + + + + + + + + +

DrakX is ontworpen om uw installatie of systeemopwaardering zo + gemakkelijk mogelijk te maken, ongeacht of GNU-Linux nieuw is voor u of dat + u een ervaren gebruiker bent. +

+ + + + +

Het beginscherm heeft een menu met verscheidene opties, als u niets + verandert zal de installatie starten, wat gewoonlijk het enige is dat u + nodig heeft. +

+ + + + +

Als er tijdens het installeren problemen zijn, kan het nodig zijn + speciale installatie-opties te gebruiken, zie the section called “Installatie-Opties”. +

+ + +
+
+
+
+

De Installatiestappen +

+
+
+
+ + + +

Het installatieproces is onderverdeeld in stappen, die in het + zijpaneel van de volgende schermen zichtbaar zijn. +

+ + +

Elke stap bevat één of meerdere schermen die ook knoppen met het + label "Geavanceerd" kunnen hebben met extra of + minder gebruikelijke opties. +

+ + +

De meeste schermen hebben "hulp" knoppen die + meer uitleg geven over de desbetreffende stap. +

+ +
+ + +
+
+
+
+

Installatie-Opties +

+
+
+
+ + + +

Als de installatie misgaat, kan het nodig zijn opnieuw te beginnen + en één of meer van de opties te gebruiken die u ziet als u op de F1 (Help) + toets klikt, zie Figure 1, “Allereerste + Installatie-Welkomsscherm”

+ + +

Het volgende tekstscherm wordt dan zichtbaar.

+ + + + +
+
+
+
+

Installatieproblemen en + mogelijke oplossingen +

+
+
+
+ + + +
+
+
+
+
Geen grafische interface +
+
+
+
+ + + +
+
    +
  • + +

    Na het eerste scherm kwam u niet bij het taalkeuzescherm. + Dit kan gebeuren bij sommige grafische kaarten en oudere systemen. + Probeer een lagere resolutie te gebruiken door "vgalo" te typen + bij de "boot:"-prompt. +

    + +
    • +
  • + +

    Als de hardware erg oud is, kan grafisch installeren zelfs + onmogelijk zijn. In dat geval is het de moeite waard een + installatie in tekstmodus te doen. Type daartoe "text" bij de + prompt. Let op: deze modus werkt mogelijk niet in Mageia + 2.

    + +
    • +
+
+ +
+ + +
+
+
+
+
Installatieblokkades +
+
+
+
+ + + +

Als het systeem tijdens de installatie blokkeert, kan er een + probleem zijn met de hardware detectie. In dit geval kan de + automatische detectie van hardware overgeslagen worden om later te + regelen. Type "noauto" bij de prompt om dit te proberen. Deze optie + mag zonodig met beide vorige gecombineerd worden. +

+ +
+ + +
+
+
+
+
Kernelopties +
+
+
+
+ + + +

Deze zullen zelden nodig zijn, maar in sommige gevallen wordt de + beschikbare hoeveelheid RAM onjuist gedetecteerd. U kunt dit handmatig + specificeren door de mem=xxxM parameter te gebruiken, waarin xxx de + juiste hoeveelheid RAM is, bijv. "mem=256M" betekent 256MB aan + RAM. +

+ +
+ +
+ +
+ +
+ + -- cgit v1.2.1