aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/eo
diff options
context:
space:
mode:
authorMarja van Waes <marja@mageia.org>2013-11-17 18:45:20 +0100
committerMarja van Waes <marja@mageia.org>2013-11-17 18:45:20 +0100
commiteffe74800d0188de0b35d29c768b5d06fa151fbc (patch)
tree7f9582694e6d2472d73f84eef24815a1cdeadaa2 /eo
parenta03af96b5855d3f05a5ea5d5e956dad5244dbe47 (diff)
downloaddrakx-installer-help-effe74800d0188de0b35d29c768b5d06fa151fbc.tar
drakx-installer-help-effe74800d0188de0b35d29c768b5d06fa151fbc.tar.gz
drakx-installer-help-effe74800d0188de0b35d29c768b5d06fa151fbc.tar.bz2
drakx-installer-help-effe74800d0188de0b35d29c768b5d06fa151fbc.tar.xz
drakx-installer-help-effe74800d0188de0b35d29c768b5d06fa151fbc.zip
update, add and delete Esperanto files
Diffstat (limited to 'eo')
-rw-r--r--eo/acceptLicense.html37
-rw-r--r--eo/addUser.html144
-rw-r--r--eo/add_supplemental_media.html66
-rw-r--r--eo/ask_mntpoint_s.html57
-rw-r--r--eo/chooseDesktop.html39
-rw-r--r--eo/choosePackageGroups.html25
-rw-r--r--eo/choosePackagesTree.html19
-rw-r--r--eo/configureServices.html34
-rw-r--r--eo/configureTimezoneUTC.html22
-rw-r--r--eo/configureX_card_list.html96
-rw-r--r--eo/configureX_chooser.html76
-rw-r--r--eo/configureX_monitor.html128
-rw-r--r--eo/diskdrake.html38
-rw-r--r--eo/doPartitionDisks.html109
-rw-r--r--eo/exitInstall.html14
-rw-r--r--eo/formatPartitions.html37
-rw-r--r--eo/index.html63
-rw-r--r--eo/installUpdates.html22
-rw-r--r--eo/installer.html93
-rw-r--r--eo/media_selection.html76
-rw-r--r--eo/minimal-install.html31
-rw-r--r--eo/misc-params.html151
-rw-r--r--eo/resizeFATChoose.html51
-rw-r--r--eo/securityLevel.html20
-rw-r--r--eo/selectCountry.html66
-rw-r--r--eo/selectInstallClass.html45
-rw-r--r--eo/selectKeyboard.html36
-rw-r--r--eo/selectLanguage.html43
-rw-r--r--eo/selectMouse.html17
-rw-r--r--eo/setupBootloader.html95
-rw-r--r--eo/setupBootloaderAddEntry.html71
-rw-r--r--eo/setupSCSI.html23
-rw-r--r--eo/takeOverHdChoose.html59
-rw-r--r--eo/takeOverHdConfirm.html26
34 files changed, 1194 insertions, 735 deletions
diff --git a/eo/acceptLicense.html b/eo/acceptLicense.html
index 1a72c6f..4e8c126 100644
--- a/eo/acceptLicense.html
+++ b/eo/acceptLicense.html
@@ -24,12 +24,25 @@
</div>
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-
-
+
+
+
+
<div class="section" title="Licenco">
@@ -44,27 +57,30 @@
- <p>Anta&#365; ol instali <span class="application">Magejon</span>, bv. legi la licencon zorgeme.
+ <p>Anta&#365; ol instali <span class="application">Magejon</span>, bv. legi la licencon
+ zorgeme.
</p>
<p>&#264;i tiuj kondi&#265;oj apliki&#285;as al la tuta distribua&#309;o
- <span class="application">Magejo</span> kaj devas esti akceptataj anta&#365; ol
- da&#365;rigi la instaladon.
+ <span class="application">Magejo</span> kaj devas esti akceptataj anta&#365; ol da&#365;rigi
+ la instaladon.
</p>
<p>Por akcepti nur selektu <span class="guilabel">Akceptu</span> kaj klaku sur
- <span class="guibutton">Sekvanta</span>.
+ <span class="guibutton">Sekvanta</span>.
</p>
<p>Se vi decidas ne akcepti tiujn kondi&#265;ojn, tiam ni dankas vin pro via
- rigardo. Klakante sur <span class="guibutton">&#264;esu</span> vi re&#349;ar&#285;os vian
- komputilon.
+ rigardo. Klakante sur <span class="guibutton">&#264;esu</span> vi re&#349;ar&#285;os vian
+ komputilon.
</p>
+
+
</div>
@@ -79,12 +95,13 @@
</div>
+
<p>Por vidi kio estas nova en &#265;i tiu versio de
- <span class="application">Magejo</span>, klaku sur la butono <span class="guibutton">Publikig-notoj (Release Notes)
- </span>.
+ <span class="application">Magejo</span>, klaku sur la butono
+ <span class="guibutton">Publikig-notoj (Release Notes) </span>.
</p>
</div>
diff --git a/eo/addUser.html b/eo/addUser.html
index fbe8e67..6867fd7 100644
--- a/eo/addUser.html
+++ b/eo/addUser.html
@@ -22,9 +22,21 @@
</div>
</div>
</div>
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
@@ -42,14 +54,13 @@
- <p>Estas konsilinde por &#265;iuj instaloj de <span class="application">Magejo</span>
- krei superuzulan pasvorton, kutime
- nomita la <span class="emphasis"><em>mastrumanta (root) pasvorto</em></span> en Linukso. Kiam vi tajpos
- pasvorton en la supra skatolo &#285;ia koloro &#349;an&#285;i&#285;os el ru&#285;a al
- flava kaj verda dependante de la forto de la pasvorto. Verda kampo
- signifas ke vi estas uzanta fortan pasvorton. Vi devas retajpi la saman
- pasvorton en la plisuba skatolo, tio certigos
- ke vi ne mistajpis la unuan pasvorton dank'al komparo inter amba&#365;.
+ <p>Estas konsilinde por &#265;iuj instaloj de <span class="application">Magejo</span> krei
+ superuzulan pasvorton, kutime nomita la <span class="emphasis"><em>mastrumanta (root)
+ pasvorto</em></span> en Linukso. Kiam vi tajpos pasvorton en la supra skatolo
+ &#285;ia koloro &#349;an&#285;i&#285;os el ru&#285;a al flava kaj verda dependante de la forto de la
+ pasvorto. Verda kampo signifas ke vi estas uzanta fortan pasvorton. Vi devas
+ retajpi la saman pasvorton en la plisuba skatolo, tio certigos ke vi ne
+ mistajpis la unuan pasvorton dank'al komparo inter amba&#365;.
</p>
@@ -62,9 +73,9 @@
<tr>
<td align="left" valign="top">
- <p>En &#265;iuj pasvortoj diferenci&#285;as inter majuskloj kaj minuskloj, estas pli bone utiligi miksa&#309;on de
- literoj (majusklaj kaj minusklaj), nombroj kaj aliaj karaktroj en
- pasvorto.
+ <p>En &#265;iuj pasvortoj diferenci&#285;as inter majuskloj kaj minuskloj, estas pli bone
+ utiligi miksa&#309;on de literoj (majusklaj kaj minusklaj), nombroj kaj aliaj
+ karaktroj en pasvorto.
</p>
</td>
@@ -88,8 +99,8 @@
<p>Aldonu uzulon &#265;i tie. Uzulo havas malpli da rajtoj ol la superuzulo (root),
- sed sufi&#265;ajn por retumi, utiligi oficej-programojn a&#365; ludi komputil-ludojn kaj
- por io ajn kion la avera&#285;a uzulo faras perkomputile
+ sed sufi&#265;ajn por retumi, utiligi oficej-programojn a&#365; ludi komputil-ludojn
+ kaj por io ajn kion la avera&#285;a uzulo faras perkomputile
</p>
@@ -97,43 +108,84 @@
<ul class="itemizedlist">
<li class="listitem">
- <p><span class="guibutton">Piktogramo</span>: se vi klakas sur &#265;i tiu butono vi
- &#349;an&#285;os la uzulan ikonon.
+ <p><span class="guibutton">Piktogramo</span>: se vi klakas sur &#265;i tiu butono vi &#349;an&#285;os
+ la uzulan ikonon.
</p>
</li>
<li class="listitem">
- <p><span class="guilabel">Vera nomo</span>: Metu la uzulan realan nomon en
- &#265;i tiu teksta skatolo.
+ <p><span class="guilabel">Vera nomo</span>: Metu la uzulan realan nomon en &#265;i tiu teksta
+ skatolo.
</p>
</li>
<li class="listitem">
- <p><span class="guilabel">Saluta nomo (login name)</span>: &#264;i tie eniru la uzulan salutan
- nomon a&#365; lasu ke drakx-o utiligu version de la uzula vera nomo. <span class="emphasis"><em>La
- saluta nomo diferencigas inter majuskloj kaj minuskloj.</em></span></p>
+ <p><span class="guilabel">Saluta nomo (login name)</span>: &#264;i tie eniru la uzulan
+ salutan nomon a&#365; lasu ke drakx-o utiligu version de la uzula vera
+ nomo. <span class="emphasis"><em>La saluta nomo diferencigas inter majuskloj kaj
+ minuskloj.</em></span></p>
</li>
<li class="listitem">
- <p><span class="guilabel">Pasvorto</span>: En &#265;i tiu teksta skatolo vi devus tajpi
- la uzulan pasvorton. Estas kampo je la fino de la teksto-skatolo
- indikanta la forton de la pasvorto. (Vidu anka&#365; <a class="xref" href="addUser.html#givePassword" title="Rimarko">Rimarko</a>)
+ <p><span class="guilabel">Pasvorto</span>: En &#265;i tiu teksta skatolo vi devus tajpi la
+ uzulan pasvorton. Estas kampo je la fino de la teksto-skatolo indikanta la
+ forton de la pasvorto. (Vidu anka&#365; <a class="xref" href="addUser.html#givePassword" title="Rimarko">Rimarko</a>)
</p>
</li>
<li class="listitem">
- <p><span class="guilabel">Pasvorto (denove)</span>: Retajpu la uzulan pasvorton
- en &#265;i tiu teksta skatolo kaj darkx kontrolos &#265;u la pasvorto estas la sama
- en &#265;iuj uzulaj pasvortaj teksto-skatoloj.
+ <p><span class="guilabel">Pasvorto (denove)</span>: Retajpu la uzulan pasvorton en &#265;i
+ tiu teksta skatolo kaj darkx kontrolos &#265;u la pasvorto estas la sama en &#265;iuj
+ uzulaj pasvortaj teksto-skatoloj.
</p>
</li>
</ul>
</div>
+
+
+ <div class="note" title="Rimarko" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
+ <table border="0" summary="Note">
+ <tr>
+ <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Rimarko]" src="note.png"></td>
+ <th align="left"></th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td align="left" valign="top">
+
+ <p>Any user you add while installing Mageia, will have a world readable (but
+ write protected) home directory.
+ </p>
+
+
+ <p>However, while using your new install, any user you add in <span class="emphasis"><em>MCC -
+ System - Manage users on system</em></span> will have a home directory that
+ is both read and write protected.
+ </p>
+
+
+ <p>If you don't want a world readable home directory for anyone, it is advised
+ to only add a temporary user now and to add the real one(s) after reboot.
+ </p>
+
+
+ <p>If you prefer world readable home directories, you might want to add all
+ extra needed users in the <span class="emphasis"><em>Configuration - Summary</em></span> step
+ during the install. Choose <span class="emphasis"><em>User management</em></span>.
+ </p>
+
+
+ <p>The access permissions can also be changed after the install.</p>
+
+ </td>
+ </tr>
+ </table>
+ </div>
+
</div>
@@ -150,13 +202,11 @@
- <p>Se la <span class="guibutton">Progresinta</span> butono estas klakita aperos
- ekrano ebliganta eldoni la konfiguron de la aldonata uzulo.
- Krome, vi povas aktivigi a&#365; malaktivigi gastan konton.
+ <p>Se la <span class="guibutton">Progresinta</span> butono estas klakita aperos ekrano
+ ebliganta eldoni la konfiguron de la aldonata uzulo. Krome, vi povas
+ aktivigi a&#365; malaktivigi gastan konton.
</p>
-
-
<div class="warning" title="Averto" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
<table border="0" summary="Warning">
@@ -167,9 +217,9 @@
<tr>
<td align="left" valign="top">
- <p>&#264;io konservita de gasto uzanta defa&#365;ltan <span class="emphasis"><em>rbash-an</em></span> gastan
- konton en la dosierujo /home estos forigita post la elsaluto.
- La gasto devus konservi gravajn dosierojn en USB-&#349;losilo.
+ <p>&#264;io konservita de gasto uzanta defa&#365;ltan <span class="emphasis"><em>rbash-an</em></span>
+ gastan konton en la dosierujo /home estos forigita post la elsaluto. La
+ gasto devus konservi gravajn dosierojn en USB-&#349;losilo.
</p>
</td>
@@ -182,34 +232,34 @@
<ul class="itemizedlist">
<li class="listitem">
- <p><span class="guilabel">Aktivigi gastan konton (Enable guest account)</span>: &#264;i tie vi povas aktivigi
- a&#365; malaktivigi gastan konton. Gasta konto ebligos gaston ensaluti
- kaj uzi la komputilon, sed &#285;i havas pli da limigoj ol tiu de normalaj
- uzuloj.
+ <p><span class="guilabel">Aktivigi gastan konton (Enable guest account)</span>: &#264;i tie
+ vi povas aktivigi a&#365; malaktivigi gastan konton. Gasta konto ebligos gaston
+ ensaluti kaj uzi la komputilon, sed &#285;i havas pli da limigoj ol tiu de
+ normalaj uzuloj.
</p>
</li>
<li class="listitem">
- <p><span class="guilabel">&#348;elo</span>: &#264;i tio vidigos liston ebligantan &#349;an&#285;i
- la "shell"-on uzatan de la uzulo aldonita en la anta&#365;a
- ekrano. Oni povas elekti Bash-on, Dash-on kaj Sh-on
+ <p><span class="guilabel">&#348;elo</span>: &#264;i tio vidigos liston ebligantan &#349;an&#285;i la
+ "shell"-on uzatan de la uzulo aldonita en la anta&#365;a ekrano. Oni povas elekti
+ Bash-on, Dash-on kaj Sh-on
</p>
</li>
<li class="listitem">
- <p><span class="guilabel">Uzula ID</span>: &#264;i tie vi povas starigi uzulan identigilon por
- la uzulo aldonita en la anta&#365;a ekrano. La identigilo estas nombro.
- Lasu &#285;in malplena se vi ne scias kion fari.
+ <p><span class="guilabel">Uzula ID</span>: &#264;i tie vi povas starigi uzulan identigilon
+ por la uzulo aldonita en la anta&#365;a ekrano. La identigilo estas nombro. Lasu
+ &#285;in malplena se vi ne scias kion fari.
</p>
</li>
<li class="listitem">
- <p><span class="guilabel">Grupa ID</span>: &#264;i tio ebligas vin starigi grupan identigilon.
- Anka&#365; temas pri nombro, kutime la sama kiel tiu de la uzulo. Lasu &#285;in malplena
- se vi ne scias kion fari.
+ <p><span class="guilabel">Grupa ID</span>: &#264;i tio ebligas vin starigi grupan
+ identigilon. Anka&#365; temas pri nombro, kutime la sama kiel tiu de la
+ uzulo. Lasu &#285;in malplena se vi ne scias kion fari.
</p>
</li>
diff --git a/eo/add_supplemental_media.html b/eo/add_supplemental_media.html
new file mode 100644
index 0000000..d610b45
--- /dev/null
+++ b/eo/add_supplemental_media.html
@@ -0,0 +1,66 @@
+<html>
+ <head>
+ <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
+
+ <title>Media Selection (Configure Supplemental Installation Media)</title>
+ <meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2">
+ <link rel="home" href="index.html" title="Instalado per DrakX-o">
+ <link rel="up" href="index.html" title="Instalado per DrakX-o">
+ <link rel="prev" href="formatPartitions.html" title="Strukturi subdiskojn">
+ <link rel="next" href="media_selection.html" title="Media Selection (Nonfree)"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
+ <!--
+ body { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
+ table { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
+ --></style></head>
+ <body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF">
+ <div lang="eo" class="section" title="Media Selection (Configure Supplemental Installation Media)">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h2 class="title"><a name="add_supplemental_media"></a>Media Selection (Configure Supplemental Installation Media)
+ </h2>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ <p>This screen gives you the list of already recognized repositories. You can
+ add other sources for packages, like an optical disc or a remote source. The
+ source selection determines which packages will be available for selection
+ during the next steps.
+ </p>
+
+
+ <p>For a network source, there are two steps to follow:</p>
+
+
+ <div class="orderedlist">
+ <ol class="orderedlist" type="1">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Choosing and activation of the network, if not already up. </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Selecting a mirror or specifying a URL (very first entry). By selecting a
+ mirror, you have access to the selection of all repositories managed by
+ Mageia, like the Nonfree , the Tainted repositories and the Updates. With
+ the URL, you can designate a specific repository or your own NFS
+ installation.
+ </p>
+
+ </li>
+ </ol>
+ </div>
+
+ </div>
+ </body>
+</html>
diff --git a/eo/ask_mntpoint_s.html b/eo/ask_mntpoint_s.html
index a2bac89..c002375 100644
--- a/eo/ask_mntpoint_s.html
+++ b/eo/ask_mntpoint_s.html
@@ -6,8 +6,8 @@
<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2">
<link rel="home" href="index.html" title="Instalado per DrakX-o">
<link rel="up" href="index.html" title="Instalado per DrakX-o">
- <link rel="prev" href="takeOverHdConfirm.html" title="Konfirmi diskon strukturotan">
- <link rel="next" href="formatPartitions.html" title="Strukturi subdiskojn"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
+ <link rel="prev" href="doPartitionDisks.html" title="Kreo de subdiskoj">
+ <link rel="next" href="takeOverHdConfirm.html" title="Confirm hard disk to be formatted"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
<!--
body { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
table { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
@@ -25,13 +25,22 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-
+
<p>&#264;i tie vi vidas la linuksajn subdiskojn kiuj estis trovitaj en via
- komputilo. Se vi ne akordas kun la sugestoj de <span class="application">DrakX</span>
- vi povas &#349;an&#285;i la surmetingojn.
+ komputilo. Se vi ne akordas kun la sugestoj de
+ <span class="application">DrakX</span> vi povas &#349;an&#285;i la surmetingojn.
</p>
@@ -44,8 +53,8 @@
<tr>
<td align="left" valign="top">
- <p>Se vi &#349;an&#285;as ion, certi&#285;u pri tio ke vi da&#365;re havas
- <code class="literal">/</code> (radikan) subdiskon.
+ <p>Se vi &#349;an&#285;as ion, certi&#285;u pri tio ke vi da&#365;re havas <code class="literal">/</code>
+ (radikan) subdiskon.
</p>
</td>
@@ -59,31 +68,32 @@
<li class="listitem">
<p>&#264;iu subdisko estas montrita tiel: "Aparato" ("Kapablo", "Surmetingo",
- "Speco").
+ "Speco").
</p>
</li>
<li class="listitem">
- <p>"Aparato", konsistas el: "fiksita disko", ["fiksita diska litero"], "subdiska nombro" (ekzemple, "sda5").</p>
+ <p>"Aparato", konsistas el: "fiksita disko", ["fiksita diska litero"],
+ "subdiska nombro" (ekzemple, "sda5").
+ </p>
</li>
<li class="listitem">
- <p>Se vi havas multajn subdiskojn, vi povas elekti multajn malsamajn surmetingojn
- per la faldebla menuo, kiel <code class="literal">/</code>,
- <code class="literal">/home</code> kaj <code class="literal">/var</code>. Vi povas anka&#365; fari
- viajn proprajn surmetingojn kiel <code class="literal">/video</code> por
- subdisko kie vi volas konservi viajn filmojn, a&#365;
- <code class="literal">/cauldron-home</code> por la <code class="literal">/home</code>
- subdisko de kaldrona instalo.
+ <p>Se vi havas multajn subdiskojn, vi povas elekti multajn malsamajn
+ surmetingojn per la faldebla menuo, kiel <code class="literal">/</code>,
+ <code class="literal">/home</code> kaj <code class="literal">/var</code>. Vi povas anka&#365; fari
+ viajn proprajn surmetingojn kiel <code class="literal">/video</code> por subdisko kie
+ vi volas konservi viajn filmojn, a&#365; <code class="literal">/cauldron-home</code> por la
+ <code class="literal">/home</code> subdisko de kaldrona instalo.
</p>
</li>
<li class="listitem">
- <p>En kazoj de subdiskoj al kiuj vi ne volas aliri vi povas lasi la
- surmetingan kampon malplena.
+ <p>En kazoj de subdiskoj al kiuj vi ne volas aliri vi povas lasi la surmetingan
+ kampon malplena.
</p>
</li>
@@ -100,10 +110,9 @@
<tr>
<td align="left" valign="top">
- <p>Klaku sur <span class="guibutton">Anta&#365;a</span> se vi ne scias kion elekti,
- kaj tiam aktivigu <span class="guilabel">Agordi subdiskon</span>. En
- la aperonta ekrano, vi povas klaki sur konkreta subdisko por vidi &#285;ian specon
- kaj grandon.
+ <p>Klaku sur <span class="guibutton">Anta&#365;a</span> se vi ne scias kion elekti, kaj tiam
+ aktivigu <span class="guilabel">Agordi subdiskon</span>. En la aperonta ekrano, vi
+ povas klaki sur konkreta subdisko por vidi &#285;ian specon kaj grandon.
</p>
</td>
@@ -113,8 +122,8 @@
<p>Se vi certas pri tio ke la surmetingoj estas &#285;ustaj, klaku sur
- <span class="guibutton">Sekvanta</span>, kaj elektu &#265;u vi nur volas strukturi la
- subdisko(j)n kiu(j)n sugestas DrakX a&#365; pli da ili.
+ <span class="guibutton">Sekvanta</span>, kaj elektu &#265;u vi nur volas strukturi la
+ subdisko(j)n kiu(j)n sugestas DrakX a&#365; pli da ili.
</p>
</div>
diff --git a/eo/chooseDesktop.html b/eo/chooseDesktop.html
index 6e50d29..43cc5bd 100644
--- a/eo/chooseDesktop.html
+++ b/eo/chooseDesktop.html
@@ -6,7 +6,7 @@
<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2">
<link rel="home" href="index.html" title="Instalado per DrakX-o">
<link rel="up" href="index.html" title="Instalado per DrakX-o">
- <link rel="prev" href="diskdrake.html" title="Agordi subdiskon per DiskDrake">
+ <link rel="prev" href="media_selection.html" title="Media Selection (Nonfree)">
<link rel="next" href="choosePackageGroups.html" title="Paka&#309;aj grupoj"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
<!--
body { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
@@ -22,32 +22,35 @@
</div>
</div>
</div>
-
+
+
+
+
-
-
-
- <p>Depende de viaj elektoj &#265;i tie,
- povos aperi aliaj agordaj ekranoj.
- </p>
+
+ <p>Depende de viaj elektoj &#265;i tie, povos aperi aliaj agordaj ekranoj.</p>
- <p>Post la selekto-pa&#349;o(j), vi vidos glitan ekranon dum la paka&#309;-instalo.
- La glitado povas esti malaktivigita premante la butonon
- <span class="guilabel">Detaloj</span></p>
+ <p>Post la selekto-pa&#349;o(j), vi vidos glitan ekranon dum la paka&#309;-instalo. La
+ glitado povas esti malaktivigita premante la butonon
+ <span class="guilabel">Detaloj</span></p>
+
+
+
- <p>Elektu &#265;u vi preferas uzi la labortablajn mediojn <span class="application">KDE-on</span>
- a&#365; <span class="application">Gnome-on</span>. Amba&#365; venas kun
- kompleta aro da utilaj aplika&#309;oj kaj iloj. Aktivigu
- <span class="guilabel">Agordi</span> se vi volas utiligi unu a&#365; amba&#365;, a&#365; se vi
- volas personigi la defa&#365;ltajn program-elektojn de tiuj labortablaj medioj.
- La labortablo <span class="application">LXDE-o</span> estas pli malpeza ol la du anta&#365;aj.
- &#284;i havas malpli da grafikaj uzulaj interfacoj kaj paka&#309;oj instalitaj defa&#365;lte.
+ <p>Elektu &#265;u vi preferas uzi la labortablajn mediojn
+ <span class="application">KDE-on</span> a&#365;
+ <span class="application">Gnome-on</span>. Amba&#365; venas kun kompleta aro da utilaj
+ aplika&#309;oj kaj iloj. Aktivigu <span class="guilabel">Agordi</span> se vi volas utiligi
+ unu a&#365; amba&#365;, a&#365; se vi volas personigi la defa&#365;ltajn program-elektojn de
+ tiuj labortablaj medioj. La labortablo <span class="application">LXDE-o</span>
+ estas pli malpeza ol la du anta&#365;aj. &#284;i havas malpli da grafikaj uzulaj
+ interfacoj kaj paka&#309;oj instalitaj defa&#365;lte.
</p>
</div>
diff --git a/eo/choosePackageGroups.html b/eo/choosePackageGroups.html
index 54f9b14..d1876ce 100644
--- a/eo/choosePackageGroups.html
+++ b/eo/choosePackageGroups.html
@@ -22,18 +22,18 @@
</div>
</div>
</div>
-
-
-
-
+
+
+
+
- <p>Paka&#309;oj estis arigitaj en grupoj por plifaciligi
- la elekton de tio kion vi bezonas en via sistemo. La grupoj estas sufi&#265;e memklarigaj,
- tamen plia informo pri la enhavo de &#265;iu paka&#309;aro estas disponebla
- kiam oni metas la musan montrilon sur ili.
+ <p>Paka&#309;oj estis arigitaj en grupoj por plifaciligi la elekton de tio kion vi
+ bezonas en via sistemo. La grupoj estas sufi&#265;e memklarigaj, tamen plia
+ informo pri la enhavo de &#265;iu paka&#309;aro estas disponebla kiam oni metas la
+ musan montrilon sur ili.
</p>
@@ -56,16 +56,17 @@
</li>
<li class="listitem">
- <p>Elektado de individuaj paka&#309;oj: vi povas uzi &#265;i tiun elekton por
- aldoni a&#365; forigi permane paka&#309;ojn.
+ <p>Elektado de individuaj paka&#309;oj: vi povas uzi &#265;i tiun elekton por aldoni a&#365;
+ forigi permane paka&#309;ojn.
</p>
</li>
</ul>
</div>
- <p>Read <a class="xref" href="minimal-install.html" title="Minimuma instalo">la sekcio nomata &#8220;Minimuma instalo&#8221;</a> for instructions on how to do a minimal install.
- </p>
+ <p>Read <a class="xref" href="minimal-install.html" title="Minimuma instalo">la sekcio nomata &#8220;Minimuma instalo&#8221;</a> for instructions on how to do a
+ minimal install.
+ </p>
</div>
</body>
diff --git a/eo/choosePackagesTree.html b/eo/choosePackagesTree.html
index 2d85ae3..c8b06b9 100644
--- a/eo/choosePackagesTree.html
+++ b/eo/choosePackagesTree.html
@@ -22,25 +22,24 @@
</div>
</div>
</div>
-
-
-
-
+
+
+
<p>&#264;i tie vi povas elekti a&#365; malelekti aldonajn paka&#309;ojn por agordi vian
- instalon.
+ instalon.
</p>
- <p>Post fari vian elekton, vi povas klaki sur la
- <span class="guibutton">disketa ikono</span> sube en la pa&#285;o por konservi vian
- paka&#309;-elekton (konservi en USB-&#349;losilo funkcias anka&#365;). Vi povos utiligi &#265;i tiun
- dosieron por instali la samajn paka&#309;ojn en aliaj sistemo klakante sur la sama
- butono dum la instalado kaj elektante &#349;ar&#285;i &#285;in.
+ <p>Post fari vian elekton, vi povas klaki sur la <span class="guibutton">disketa
+ ikono</span> sube en la pa&#285;o por konservi vian paka&#309;-elekton (konservi
+ en USB-&#349;losilo funkcias anka&#365;). Vi povos utiligi &#265;i tiun dosieron por
+ instali la samajn paka&#309;ojn en aliaj sistemo klakante sur la sama butono dum
+ la instalado kaj elektante &#349;ar&#285;i &#285;in.
</p>
</div>
diff --git a/eo/configureServices.html b/eo/configureServices.html
index ee77d0a..316c8b0 100644
--- a/eo/configureServices.html
+++ b/eo/configureServices.html
@@ -22,36 +22,38 @@
</div>
</div>
</div>
-
-
+
+
+
+
+
+
-
-
- <p><a name="configureServices-pa1"></a>&#264;i tie vi povas decidi kiuj servoj (ne) devus esti lan&#265;itaj je la starto de la sistemo.
+ <p><a name="configureServices-pa1"></a>&#264;i tie vi povas decidi kiuj servoj (ne) devus esti lan&#265;itaj je la starto de
+ la sistemo.
</p>
+
-
- <p><a name="configureServices-pa2"></a>Estas kvar grupoj, klaku sur la triangulo kiu trovi&#285;as anta&#365; grupo por etendi &#285;in kaj vidi &#265;iujn servojn disponeblajn.
+ <p><a name="configureServices-pa2"></a>Estas kvar grupoj, klaku sur la triangulo kiu trovi&#285;as anta&#365; grupo por
+ etendi &#285;in kaj vidi &#265;iujn servojn disponeblajn.
</p>
-
-
+
+
<p><a name="configureServices-pa3"></a>La elekto kiun faris DrakX estas kutime adekvata.
</p>
-
-
+
+
<p><a name="configureServices-pa4"></a>Se vi elektas servon, iu informo pri &#285;i montri&#285;os en la suba skatolo.
</p>
-
-
- <p><a name="configureServices-pa5"></a>&#348;an&#285;u aferojn nur se vi scias tre bone kion vi estas faranta.
+
+
+ <p><a name="configureServices-pa5"></a>&#348;an&#285;u aferojn nur se vi scias tre bone kion vi estas faranta.
</p>
-
-
</div>
</body>
diff --git a/eo/configureTimezoneUTC.html b/eo/configureTimezoneUTC.html
index 97d3cee..431b811 100644
--- a/eo/configureTimezoneUTC.html
+++ b/eo/configureTimezoneUTC.html
@@ -22,25 +22,24 @@
</div>
</div>
</div>
-
-
-
-
+
+
+
+
- <p><a name="configureTimezoneUTC-pa1"></a>Elektu vian horzonon
- selektante vian landon a&#365; urbon proksiman kiu trovi&#285;u en la sama tempo-zono.
+ <p><a name="configureTimezoneUTC-pa1"></a>Elektu vian horzonon selektante vian landon a&#365; urbon proksiman kiu trovi&#285;u
+ en la sama tempo-zono.
</p>
- <p><a name="configureTimezoneUTC-pa2"></a>En la sekva
- ekrano vi povas al&#285;ustigi vian sisteman horlo&#285;on je la loka horo a&#365; je GTM,
- anka&#365; konata kiel UTC.
+ <p><a name="configureTimezoneUTC-pa2"></a>En la sekva ekrano vi povas al&#285;ustigi vian sisteman horlo&#285;on je la loka horo
+ a&#365; je GTM, anka&#365; konata kiel UTC.
</p>
@@ -53,9 +52,8 @@
<tr>
<td align="left" valign="top">
- <p><a name="configureTimezoneUTC-pa3"></a>Se vi havas pli ol
- unu operacia sistemo en via komputilo, certi&#285;u pri tio ke ili estas al&#285;ustigitaj &#265;iuj
- je la loka horo a&#365; je UTC/GTM.
+ <p><a name="configureTimezoneUTC-pa3"></a>Se vi havas pli ol unu operacia sistemo en via komputilo, certi&#285;u pri tio ke
+ ili estas al&#285;ustigitaj &#265;iuj je la loka horo a&#365; je UTC/GTM.
</p>
</td>
diff --git a/eo/configureX_card_list.html b/eo/configureX_card_list.html
new file mode 100644
index 0000000..d403c79
--- /dev/null
+++ b/eo/configureX_card_list.html
@@ -0,0 +1,96 @@
+<html>
+ <head>
+ <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
+
+ <title>Choose an X Server (Configure your Graphic Card)</title>
+ <meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2">
+ <link rel="home" href="index.html" title="Instalado per DrakX-o">
+ <link rel="up" href="index.html" title="Instalado per DrakX-o">
+ <link rel="prev" href="configureX_chooser.html" title="Konfiguri X, grafik-karton kaj monitoron">
+ <link rel="next" href="configureX_monitor.html" title="Choosing your Monitor"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
+ <!--
+ body { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
+ table { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
+ --></style></head>
+ <body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF">
+ <div lang="eo" class="section" title="Choose an X Server (Configure your Graphic Card)">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h2 class="title"><a name="configureX_card_list"></a>Choose an X Server (Configure your Graphic Card)
+ </h2>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ <p>DrakX has a very comprehensive database of video cards and will usually
+ correctly identify your video device.
+ </p>
+
+
+ <p>If the installer has not correctly detected your graphic card and you know
+ which one you have, you can select it from the tree by:
+ </p>
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>vendor</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>then the name of your card</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>and the type of card</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+
+ <p>If you cannot find your card in the vendor lists (because it's not yet in
+ the database or it's an older card) you may find a suitable driver in the
+ Xorg category
+ </p>
+
+
+ <p>The Xorg listing provides more than 40 generic and open source video card
+ drivers. If you still can't find a named driver for your card there is the
+ option of using the vesa driver which provides basic capabilities.
+ </p>
+
+
+ <p>Be aware that if you select an incompatible driver you may only have access
+ to the Commandline Interface.
+ </p>
+
+
+ <p>Some video card manufacturers provide proprietary drivers for Linux which
+ may only be available in the Nonfree repository and in some cases only from
+ the card manufacturers' websites.
+ </p>
+
+
+ <p>The Nonfree repository needs to be explicitly enabled to access them. If
+ you didn't select it previously, you should do this after your first reboot.
+ </p>
+
+ </div>
+ </body>
+</html>
diff --git a/eo/configureX_chooser.html b/eo/configureX_chooser.html
index 73c181e..e3327d6 100644
--- a/eo/configureX_chooser.html
+++ b/eo/configureX_chooser.html
@@ -7,7 +7,7 @@
<link rel="home" href="index.html" title="Instalado per DrakX-o">
<link rel="up" href="index.html" title="Instalado per DrakX-o">
<link rel="prev" href="addUser.html" title="Uzula kaj superuzula administrado">
- <link rel="next" href="setupBootloader.html" title="Lan&#265;ilaj &#265;efaj elektoj"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
+ <link rel="next" href="configureX_card_list.html" title="Choose an X Server (Configure your Graphic Card)"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
<!--
body { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
table { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
@@ -22,27 +22,23 @@
</div>
</div>
</div>
-
-
-
-
+
- <p><a name="configureX_chooser-pa1"></a>Ne gravas kiun grafikan medion
- (anka&#365; konata kiel labortabla medio) vi elektis por &#265;i tiu instalo de
- <span class="application">Magejo</span>, ili &#265;iuj bazi&#285;as sur grafika uzula
- interfaco nomita <acronym class="acronym">X Window System</acronym>, a&#365; simple
- <acronym class="acronym">X</acronym>. Do cele al bona funkciado de <acronym class="acronym">KDE</acronym>,
- <acronym class="acronym">GNOME</acronym>, <acronym class="acronym">LXDE</acronym> a&#365; iu alia grafika medio,
- la jena konfiguro de <acronym class="acronym">X</acronym> devas esti &#285;usta.
- Elektu la &#285;ustan konfiguron se vi rimarkas ke
- <span class="application">DrakX</span> ne elektis konfiguron a&#365; vi pensas ke tiu elekto
- estas mal&#285;usta.
+ <p><a name="configureX_chooser-pa1"></a>Ne gravas kiun grafikan medion (anka&#365; konata kiel labortabla medio) vi
+ elektis por &#265;i tiu instalo de <span class="application">Magejo</span>, ili &#265;iuj
+ bazi&#285;as sur grafika uzula interfaco nomita <acronym class="acronym">X Window
+ System</acronym>, a&#365; simple <acronym class="acronym">X</acronym>. Do cele al bona funkciado
+ de <acronym class="acronym">KDE</acronym>, <acronym class="acronym">GNOME</acronym>, <acronym class="acronym">LXDE</acronym>
+ a&#365; iu alia grafika medio, la jena konfiguro de <acronym class="acronym">X</acronym> devas
+ esti &#285;usta. Elektu la &#285;ustan konfiguron se vi rimarkas ke
+ <span class="application">DrakX</span> ne elektis konfiguron a&#365; vi pensas ke tiu
+ elekto estas mal&#285;usta.
</p>
@@ -50,24 +46,20 @@
<ul class="itemizedlist">
<li class="listitem">
- <p><a name="configureX_chooser-pa2"></a><span class="emphasis"><em><span class="guibutton">Grafik-karto
- </span></em></span>: Elektu vian karton en la listo se bezonate.
+ <p><a name="configureX_chooser-pa2"></a><span class="emphasis"><em><span class="guibutton">Grafik-karto </span></em></span>: Elektu vian
+ karton en la listo se bezonate.
</p>
-
-
+
</li>
<li class="listitem">
- <p><a name="configureX_chooser-pa3"></a><span class="emphasis"><em><span class="guibutton">Ekrano</span></em></span>:
- Vi povas elekti <span class="guilabel">"Plug'n Play"</span> siakaze a&#365;
- elekti vian monitoron en la <span class="guilabel">Vendista</span> a&#365;
- <span class="guilabel">&#284;enerala</span> listo. Elektu <span class="guilabel">Akomodata</span> se
- vi preferas permane starigi la horizontalan kaj vertikalan refre&#349;-datumon
- de via monitoro.
+ <p><a name="configureX_chooser-pa3"></a><span class="emphasis"><em><span class="guibutton">Ekrano</span></em></span>: Vi povas elekti
+ <span class="guilabel">"Plug'n Play"</span> siakaze a&#365; elekti vian monitoron en la
+ <span class="guilabel">Vendista</span> a&#365; <span class="guilabel">&#284;enerala</span> listo. Elektu
+ <span class="guilabel">Akomodata</span> se vi preferas permane starigi la
+ horizontalan kaj vertikalan refre&#349;-datumon de via monitoro.
</p>
-
-
<div class="warning" title="Averto" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
<table border="0" summary="Warning">
@@ -78,8 +70,7 @@
<tr>
<td align="left" valign="top">
- <p><a name="configureX_chooser-pa3a"></a>Mal&#285;ustaj refre&#349;-datumoj povas dama&#285;i
- vian monitoron
+ <p><a name="configureX_chooser-pa3a"></a>Mal&#285;ustaj refre&#349;-datumoj povas dama&#285;i vian monitoron
</p>
</td>
@@ -90,29 +81,26 @@
</li>
<li class="listitem">
- <p><a name="configureX_chooser-pa4"></a><span class="emphasis"><em><span class="guibutton">Distingivo</span></em></span>:
- Starigu la deziratan distingivon kaj kolorprofundon de via monitoro &#265;i tie.
+ <p><a name="configureX_chooser-pa4"></a><span class="emphasis"><em><span class="guibutton">Distingivo</span></em></span>: Starigu la deziratan
+ distingivon kaj kolorprofundon de via monitoro &#265;i tie.
</p>
-
-
-
+
</li>
<li class="listitem">
- <p><a name="configureX_chooser-pa5"></a><span class="emphasis"><em><span class="guibutton">Testo</span></em></span>:
- La testo-butono ne &#265;iam aperas dum la instalo. Se la butono estas
- tie, vi povas testi vian konfiguron premante &#285;in. Se vi vidas
- demandon demandantan vin &#265;u via konfiguro &#285;ustas, vi povas respondi
- "jes" kaj la konfiguro estos konservita. Se vi vidas nenion vi revenos al
- konfigur-ekrano kaj povos rekonfiguri &#265;ion &#285;is kiam la testo
- sukcesos. <span class="emphasis"><em>Certi&#285;u pri tio ke via konfiguro estas &#285;usta
- se la testo-butono ne estas disponebla</em></span></p>
+ <p><a name="configureX_chooser-pa5"></a><span class="emphasis"><em><span class="guibutton">Testo</span></em></span>: La testo-butono ne &#265;iam
+ aperas dum la instalo. Se la butono estas tie, vi povas testi vian
+ konfiguron premante &#285;in. Se vi vidas demandon demandantan vin &#265;u via
+ konfiguro &#285;ustas, vi povas respondi "jes" kaj la konfiguro estos
+ konservita. Se vi vidas nenion vi revenos al konfigur-ekrano kaj povos
+ rekonfiguri &#265;ion &#285;is kiam la testo sukcesos. <span class="emphasis"><em>Certi&#285;u pri tio ke
+ via konfiguro estas &#285;usta se la testo-butono ne estas disponebla</em></span></p>
</li>
<li class="listitem">
- <p><a name="configureX_chooser-pa6"></a><span class="emphasis"><em><span class="guibutton">Opcioj</span></em></span>:
- &#264;i tie vi povas aktvigi a&#365; malaktivigi kelkajn elektojn.
+ <p><a name="configureX_chooser-pa6"></a><span class="emphasis"><em><span class="guibutton">Opcioj</span></em></span>: &#264;i tie vi povas aktvigi
+ a&#365; malaktivigi kelkajn elektojn.
</p>
</li>
diff --git a/eo/configureX_monitor.html b/eo/configureX_monitor.html
new file mode 100644
index 0000000..ea7841d
--- /dev/null
+++ b/eo/configureX_monitor.html
@@ -0,0 +1,128 @@
+<html>
+ <head>
+ <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
+
+ <title>Choosing your Monitor</title>
+ <meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2">
+ <link rel="home" href="index.html" title="Instalado per DrakX-o">
+ <link rel="up" href="index.html" title="Instalado per DrakX-o">
+ <link rel="prev" href="configureX_card_list.html" title="Choose an X Server (Configure your Graphic Card)">
+ <link rel="next" href="setupBootloader.html" title="Lan&#265;ilaj &#265;efaj elektoj"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
+ <!--
+ body { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
+ table { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
+ --></style></head>
+ <body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF">
+ <div lang="eo" class="section" title="Choosing your Monitor">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h2 class="title"><a name="configureX_monitor"></a>Choosing your Monitor
+ </h2>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ <p><a name="configureX_monitor-pa1"></a>DrakX has a very comprehensive database of monitors and will usually
+ correctly identify yours.
+ </p>
+
+
+ <div class="warning" title="Averto" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
+ <table border="0" summary="Warning">
+ <tr>
+ <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Averto]" src="warning.png"></td>
+ <th align="left"></th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td align="left" valign="top">
+
+ <p><a name="configureX_monitor-pa1w"></a><span class="emphasis"><em>Selecting a monitor with different characteristics could damage
+ your monitor or video hardware. Please don't try something without knowing
+ what you are doing.</em></span> If in doubt you should consult your monitor
+ documentation
+ </p>
+
+ </td>
+ </tr>
+ </table>
+ </div>
+
+
+
+
+ <p><a name="configureX_monitor-pa2"></a><span class="emphasis"><em>Custom</em></span></p>
+
+
+ <p><a name="configureX_monitor-pa3"></a>This option allows you to set two critical parameters, the vertical refresh
+ rate and the horizontal sync rate. Vertical refresh determines how often the
+ screen is refreshed and horizontal sync is the rate at which scan lines are
+ displayed.
+ </p>
+
+
+ <p><a name="configureX_monitor-pa4"></a>It is <span class="emphasis"><em>VERY IMPORTANT</em></span> that you do not specify a monitor
+ type with a sync range that is beyond the capabilities of your monitor: you
+ may damage your monitor. If in doubt, choose a conservative setting and
+ consult your monitor documentation.
+ </p>
+
+
+ <p><a name="configureX_monitor-pa5"></a><span class="emphasis"><em>Plug 'n Play</em></span></p>
+
+
+ <p><a name="configureX_monitor-pa6"></a>This is the default option and tries to determine the monitor type from the
+ monitor database.
+ </p>
+
+
+ <p><a name="configureX_monitor-pa7"></a><span class="emphasis"><em>Vendor</em></span></p>
+
+
+ <p><a name="configureX_monitor-pa8"></a>If the installer has not correctly detected your monitor and you know which
+ one you have, you can select it from the tree by selecting:
+ </p>
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>vendor</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>the monitor manufacturers name</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>the monitor description</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+
+ <p><a name="configureX_monitor-pa9"></a><span class="emphasis"><em>Generic</em></span></p>
+
+
+ <p><a name="configureX_monitor-pa10"></a>selecting this group displays nearly 30 display configurations such as
+ 1024x768 @ 60Hz and includes Flat panel displays as used in laptops. This is
+ often a good monitor selection group if you need to use the Vesa card driver
+ when your video hardware cannot be determined automatically. Once again it
+ may be wise to be conservative in your selections.
+ </p>
+
+ </div>
+ </body>
+</html>
diff --git a/eo/diskdrake.html b/eo/diskdrake.html
index 2403969..5f18b7e 100644
--- a/eo/diskdrake.html
+++ b/eo/diskdrake.html
@@ -6,8 +6,8 @@
<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2">
<link rel="home" href="index.html" title="Instalado per DrakX-o">
<link rel="up" href="index.html" title="Instalado per DrakX-o">
- <link rel="prev" href="formatPartitions.html" title="Strukturi subdiskojn">
- <link rel="next" href="chooseDesktop.html" title="Grafika medio"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
+ <link rel="prev" href="takeOverHdConfirm.html" title="Confirm hard disk to be formatted">
+ <link rel="next" href="formatPartitions.html" title="Strukturi subdiskojn"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
<!--
body { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
table { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
@@ -22,9 +22,17 @@
</div>
</div>
</div>
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
@@ -44,10 +52,10 @@
<tr>
<td align="left" valign="top">
- <p><a name="diskdrake-pa1"></a>Se vi volas utiligi &#265;ifradon en
- via subdisko <code class="literal">/</code> vi devas havi apartan subdiskon <code class="literal">/boot</code>.
- La &#265;ifrada elekto por la subdisko <code class="literal">/boot</code> ne devas esti selektita,
- alie via sistemo ne startos.
+ <p><a name="diskdrake-pa1"></a>Se vi volas utiligi &#265;ifradon en via subdisko <code class="literal">/</code> vi devas
+ havi apartan subdiskon <code class="literal">/boot</code>. La &#265;ifrada elekto por la
+ subdisko <code class="literal">/boot</code> ne devas esti selektita, alie via sistemo
+ ne startos.
</p>
</td>
@@ -56,24 +64,26 @@
</div>
- <p><a name="diskdrake-pa3"></a>Agordu via(j)n disko(j)n &#265;i tie. Vi povas forigi a&#365; krei subdiskojn, &#349;an&#285;i la dosiersistemon de subdisko a&#365; &#349;an&#285;i &#285;ian grandon
- kaj e&#265; vidi kio estas en &#285;i anta&#365; ol komenci.
+ <p><a name="diskdrake-pa3"></a>Agordu via(j)n disko(j)n &#265;i tie. Vi povas forigi a&#365; krei subdiskojn, &#349;an&#285;i
+ la dosiersistemon de subdisko a&#365; &#349;an&#285;i &#285;ian grandon kaj e&#265; vidi kio estas en
+ &#285;i anta&#365; ol komenci.
</p>
- <p><a name="diskdrake-pa4"></a>Estas langeto por &#265;iu trovita fiksita disko a&#365; alispeca stor-aparato kiel USB-&#349;losilo. Ekzemple sda, sdb kaj sdc se estas
- tri.
+ <p><a name="diskdrake-pa4"></a>Estas langeto por &#265;iu trovita fiksita disko a&#365; alispeca stor-aparato kiel
+ USB-&#349;losilo. Ekzemple sda, sdb kaj sdc se estas tri.
</p>
- <p><a name="diskdrake-pa5"></a>Premu <span class="guibutton">Forvi&#349;u &#265;ion</span> por forigi &#265;iujn subdiskojn en la elektita stor-aparato
+ <p><a name="diskdrake-pa5"></a>Premu <span class="guibutton">Forvi&#349;u &#265;ion</span> por forigi &#265;iujn subdiskojn en la
+ elektita stor-aparato
</p>
- <p><a name="diskdrake-pa6"></a>Por aliaj agoj: klaku sur la dezirata subdisko unue. Tiam vi povos vidi &#285;in, elekti dosiersistemon kaj surmetingon, &#349;an&#285;i
- &#285;ian grandon a&#365; forigi &#285;in.
+ <p><a name="diskdrake-pa6"></a>Por aliaj agoj: klaku sur la dezirata subdisko unue. Tiam vi povos vidi &#285;in,
+ elekti dosiersistemon kaj surmetingon, &#349;an&#285;i &#285;ian grandon a&#365; forigi &#285;in.
</p>
diff --git a/eo/doPartitionDisks.html b/eo/doPartitionDisks.html
index 0448b0c..c031496 100644
--- a/eo/doPartitionDisks.html
+++ b/eo/doPartitionDisks.html
@@ -7,7 +7,7 @@
<link rel="home" href="index.html" title="Instalado per DrakX-o">
<link rel="up" href="index.html" title="Instalado per DrakX-o">
<link rel="prev" href="selectKeyboard.html" title="Klavaro">
- <link rel="next" href="resizeFATChoose.html" title="Grando-&#349;an&#285;o de la subdisko Vindoza&reg;"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
+ <link rel="next" href="ask_mntpoint_s.html" title="Elekti surmetingojn"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
<!--
body { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
table { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
@@ -23,21 +23,35 @@
</div>
</div>
+
+
+
+
+
+
+
+
-
-
- <p><a name="doPartitionDisks-pa1"></a>En tiu &#265;i ekrano vi povas vidi
- la enhavon de via(j) stor-aparato(j) kaj la loko-proponon de DrakX
- por la instalo de <span class="application">Magejo</span>.
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ <p><a name="doPartitionDisks-pa1"></a>En tiu &#265;i ekrano vi povas vidi la enhavon de via(j) stor-aparato(j) kaj la
+ loko-proponon de DrakX por la instalo de <span class="application">Magejo</span>.
</p>
- <p><a name="doPartitionDisks-pa2"></a>La disponeblaj elektoj en la
- suba listo varios depende de la trajtoj kaj enhavo de via konkreta(j)
- stor-aparato(j).
+ <p><a name="doPartitionDisks-pa2"></a>La disponeblaj elektoj en la suba listo varios depende de la trajtoj kaj
+ enhavo de via konkreta(j) stor-aparato(j).
</p>
@@ -52,9 +66,8 @@
</p>
- <p><a name="doPartitionDisks-pa5"></a>Se tiu elekto estas
- disponebla oni trovis linuks-akordigeblajn subdiskojn
- kiuj povas esti utiligataj por la instalo.
+ <p><a name="doPartitionDisks-pa5"></a>Se tiu elekto estas disponebla oni trovis linuks-akordigeblajn subdiskojn
+ kiuj povas esti utiligataj por la instalo.
</p>
</li>
@@ -64,44 +77,40 @@
</p>
- <p><a name="doPartitionDisks-pa7"></a>Se vi havas neuzitan
- spacon en via fiksita disko &#265;i tiu elekto uzos &#285;in por nova
- Mageja instalo.
+ <p><a name="doPartitionDisks-pa7"></a>Se vi havas neuzitan spacon en via fiksita disko &#265;i tiu elekto uzos &#285;in por
+ nova Mageja instalo.
</p>
</li>
<li class="listitem">
- <p><a name="doPartitionDisks-pa8"></a>Uzu la liberan spacon de
- vindoza subdisko
+ <p><a name="doPartitionDisks-pa8"></a>Uzu la liberan spacon de vindoza subdisko
</p>
- <p><a name="doPartitionDisks-pa9"></a>Se vi havas neuzitan
- spacon en ekzistanta vindoza subdisko, la instalilo povas proponi utiligi
- &#285;in.
+ <p><a name="doPartitionDisks-pa9"></a>Se vi havas neuzitan spacon en ekzistanta vindoza subdisko, la instalilo
+ povas proponi utiligi &#285;in.
</p>
- <p><a name="doPartitionDisks-pa10"></a>&#264;i tio povas esti utila
- maniero atingi spacon por via nova Mageja instalo, sed temas pri riska
- operacio do vi devus fari sekurec-kopion de &#265;iuj gravaj dosieroj
- anta&#365;e!
+ <p><a name="doPartitionDisks-pa10"></a>&#264;i tio povas esti utila maniero atingi spacon por via nova Mageja instalo,
+ sed temas pri riska operacio do vi devus fari sekurec-kopion de &#265;iuj gravaj
+ dosieroj anta&#365;e!
</p>
- <p><a name="doPartitionDisks-pa11"></a>Rimarku ke &#265;i tio
- implikas la &#349;rumpigon de la vindoza subdisko. La subdisko
- devas esti "pura", tio estas Vindozo devis fermi&#285;i senprobleme
- la lastan fojon kiam &#285;i estis uzita. &#284;i anka&#365; devas esti malfragmenti&#285;ita
- kvankam tio ne estas garantio pri tio ke &#265;iuj dosieroj en la subdisko estis
- movitaj el la areo uzota. Estas ege rekomendinde realigi
- sekurec-kopion de viaj personaj dosieroj.
+ <p><a name="doPartitionDisks-pa11"></a>Rimarku ke &#265;i tio implikas la &#349;rumpigon de la vindoza subdisko. La subdisko
+ devas esti "pura", tio estas Vindozo devis fermi&#285;i senprobleme la lastan
+ fojon kiam &#285;i estis uzita. &#284;i anka&#365; devas esti malfragmenti&#285;ita kvankam tio
+ ne estas garantio pri tio ke &#265;iuj dosieroj en la subdisko estis movitaj el
+ la areo uzota. Estas ege rekomendinde realigi sekurec-kopion de viaj
+ personaj dosieroj.
</p>
</li>
</ul>
</div>
+ <p> </p>
<div class="itemizedlist">
<ul class="itemizedlist">
<li class="listitem">
@@ -110,24 +119,23 @@
</p>
- <p><a name="doPartitionDisks-pa13"></a>&#264;i tiu elekto utiligos la tutan
- diskon por Magejo.
+ <p><a name="doPartitionDisks-pa13"></a>&#264;i tiu elekto utiligos la tutan diskon por Magejo.
</p>
- <p><a name="doPartitionDisks-pa14"></a>Atentu! &#264;i tio forigos
- &#264;IUJN datumojn en la elektita fiksita disko. Estu zorgema!
+ <p><a name="doPartitionDisks-pa14"></a>Atentu! &#264;i tio forigos &#264;IUJN datumojn en la elektita fiksita disko. Estu
+ zorgema!
</p>
- <p><a name="doPartitionDisks-pa15"></a>Se vi volas uzi
- parton de la disko por alia celo a&#365; vi havas datumojn en la
- disko kiujn vi ne volas perdi, ne elektu &#265;i tion.
+ <p><a name="doPartitionDisks-pa15"></a>Se vi volas uzi parton de la disko por alia celo a&#365; vi havas datumojn en la
+ disko kiujn vi ne volas perdi, ne elektu &#265;i tion.
</p>
</li>
</ul>
</div>
+ <p> </p>
<div class="itemizedlist">
<ul class="itemizedlist">
<li class="listitem">
@@ -136,16 +144,15 @@
</p>
- <p><a name="doPartitionDisks-pa17"></a>&#264;i tio havigas al vi
- plenan kontrolon sur la lokigo de la instalo en via(j) fiksita(j)
- disko(j).
+ <p><a name="doPartitionDisks-pa17"></a>&#264;i tio havigas al vi plenan kontrolon sur la lokigo de la instalo en via(j)
+ fiksita(j) disko(j).
</p>
</li>
</ul>
</div>
-
+
<div class="warning" title="Averto" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
<table border="0" summary="Warning">
<tr>
@@ -155,13 +162,13 @@
<tr>
<td align="left" valign="top">
- <p>Some newer drives are now using 4096 byte logical sectors, instead
- of the previous standard of 512 byte logical sectors. Due to lack of
- available hardware, the partitioning tool used in the installer has not
- been tested with such a drive. Also some ssd drives now use an erase block
- size over 1 MB. We suggest to pre-partition the drive, using an
- alternative partitioning tool like gparted, if you own such a device, and
- to use the following settings:
+ <p>Some newer drives are now using 4096 byte logical sectors, instead of the
+ previous standard of 512 byte logical sectors. Due to lack of available
+ hardware, the partitioning tool used in the installer has not been tested
+ with such a drive. Also some ssd drives now use an erase block size over 1
+ MB. We suggest to pre-partition the drive, using an alternative partitioning
+ tool like gparted, if you own such a device, and to use the following
+ settings:
</p>
@@ -171,9 +178,7 @@
<p>"Free space preceding (MiB)" "2" </p>
- <p>Also make sure all partitions are created with an even number of
- megabytes.
- </p>
+ <p>Also make sure all partitions are created with an even number of megabytes.</p>
</td>
</tr>
diff --git a/eo/exitInstall.html b/eo/exitInstall.html
index e68ea01..3764508 100644
--- a/eo/exitInstall.html
+++ b/eo/exitInstall.html
@@ -24,23 +24,27 @@
+
+
+
- <p><a name="exitInstall-pa1"></a>Fini&#285;is la instalado kaj
- konfigurado de <span class="application">Magejo</span> kaj nun vi povas sekure eltiri la instal-medion kaj
- re&#349;ar&#285;i vian komputilon.
+ <p><a name="exitInstall-pa1"></a>Fini&#285;is la instalado kaj konfigurado de <span class="application">Magejo</span>
+ kaj nun vi povas sekure eltiri la instal-medion kaj re&#349;ar&#285;i vian komputilon.
</p>
- <p><a name="exitInstall-pa2"></a>Post tiu re&#349;ar&#285;o, en la &#349;ar&#285;ila ekrano vi povos elekti kiun operacian sistemon lan&#265;i (se vi havas pli ol unu).
+ <p><a name="exitInstall-pa2"></a>Post tiu re&#349;ar&#285;o, en la &#349;ar&#285;ila ekrano vi povos elekti kiun operacian
+ sistemon lan&#265;i (se vi havas pli ol unu).
</p>
- <p><a name="exitInstall-pa3"></a>Se vi ne &#349;an&#285;is la preferojn de la &#349;ar&#285;ilo, Magejo estos a&#365;tomate elektita kaj &#349;ar&#285;ita.
+ <p><a name="exitInstall-pa3"></a>Se vi ne &#349;an&#285;is la preferojn de la &#349;ar&#285;ilo, Magejo estos a&#365;tomate elektita
+ kaj &#349;ar&#285;ita.
</p>
diff --git a/eo/formatPartitions.html b/eo/formatPartitions.html
index c421b4e..0142dfe 100644
--- a/eo/formatPartitions.html
+++ b/eo/formatPartitions.html
@@ -6,8 +6,8 @@
<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2">
<link rel="home" href="index.html" title="Instalado per DrakX-o">
<link rel="up" href="index.html" title="Instalado per DrakX-o">
- <link rel="prev" href="ask_mntpoint_s.html" title="Elekti surmetingojn">
- <link rel="next" href="diskdrake.html" title="Agordi subdiskon per DiskDrake"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
+ <link rel="prev" href="diskdrake.html" title="Agordi subdiskon per DiskDrake">
+ <link rel="next" href="add_supplemental_media.html" title="Media Selection (Configure Supplemental Installation Media)"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
<!--
body { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
table { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
@@ -22,6 +22,9 @@
</div>
</div>
</div>
+
+
+
@@ -29,23 +32,24 @@
+
+
+
- <p><a name="formatPartitions-pa1"></a>&#264;i tie vi povas elekti kiu(j)n
- subdisko(j)n vi &#349;atus strukturi. Iu ajn datumo en subdisko(j) <span class="emphasis"><em>ne</em></span> markita(j) por
- strukturado estos savita.
+ <p><a name="formatPartitions-pa1"></a>&#264;i tie vi povas elekti kiu(j)n subdisko(j)n vi &#349;atus strukturi. Iu ajn
+ datumo en subdisko(j) <span class="emphasis"><em>ne</em></span> markita(j) por strukturado
+ estos savita.
</p>
- <p><a name="formatPartitions-pa2"></a>Kutime almena&#365; la
- subdiskoj elektitaj de DrakX bezonos strukturon
+ <p><a name="formatPartitions-pa2"></a>Kutime almena&#365; la subdiskoj elektitaj de DrakX bezonos strukturon
</p>
- <p><a name="formatPartitions-pa3"></a>Klaku sur
- <span class="guibutton">Progresinta</span> por elekti subdiskojn kie vi &#349;atus
- kontroli &#265;u ekzistas <span class="emphasis"><em>difektitaj blokoj</em></span></p>
+ <p><a name="formatPartitions-pa3"></a>Klaku sur <span class="guibutton">Progresinta</span> por elekti subdiskojn kie vi
+ &#349;atus kontroli &#265;u ekzistas <span class="emphasis"><em>difektitaj blokoj</em></span></p>
<div class="tip" title="Sugesto" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
@@ -57,11 +61,10 @@
<tr>
<td align="left" valign="top">
- <p><a name="formatPartitions-pa4"></a>Se vi ne certas &#265;u vi
- faris la &#285;ustan elekton, vi povas klaki sur
- <span class="guibutton">Anta&#365;a</span>, denove sur <span class="guibutton">Anta&#365;a</span>
- kaj tiam sur <span class="guibutton">subdiskigo</span> por reveni al la &#265;efa ekrano.
- En tiu ekrano vi havas elekton por vidi kio estas en viaj subdiskoj.
+ <p><a name="formatPartitions-pa4"></a>Se vi ne certas &#265;u vi faris la &#285;ustan elekton, vi povas klaki sur
+ <span class="guibutton">Anta&#365;a</span>, denove sur <span class="guibutton">Anta&#365;a</span> kaj
+ tiam sur <span class="guibutton">subdiskigo</span> por reveni al la &#265;efa ekrano. En
+ tiu ekrano vi havas elekton por vidi kio estas en viaj subdiskoj.
</p>
</td>
@@ -70,8 +73,8 @@
</div>
- <p><a name="formatPartitions-pa5"></a>Se vi estas certa pri
- la elekto, klaku sur <span class="guibutton">Sekvanta</span> por da&#365;rigi.
+ <p><a name="formatPartitions-pa5"></a>Se vi estas certa pri la elekto, klaku sur <span class="guibutton">Sekvanta</span>
+ por da&#365;rigi.
</p>
</div>
diff --git a/eo/index.html b/eo/index.html
index ea447e2..184d57e 100644
--- a/eo/index.html
+++ b/eo/index.html
@@ -42,14 +42,12 @@
<dt><span class="section"><a href="selectInstallClass.html">Instalado/&#285;isdatigo</a></span></dt>
<dt><span class="section"><a href="selectKeyboard.html">Klavaro</a></span></dt>
<dt><span class="section"><a href="doPartitionDisks.html">Kreo de subdiskoj</a></span></dt>
- <dt><span class="section"><a href="resizeFATChoose.html">Grando-&#349;an&#285;o de la subdisko
- <span class="application">Vindoza<sup>&reg;</sup></span></a></span></dt>
- <dt><span class="section"><a href="takeOverHdChoose.html">Elektu fiksitan diskon purigotan por
- <span class="application">Magejo</span></a></span></dt>
- <dt><span class="section"><a href="takeOverHdConfirm.html">Konfirmi diskon strukturotan</a></span></dt>
<dt><span class="section"><a href="ask_mntpoint_s.html">Elekti surmetingojn</a></span></dt>
- <dt><span class="section"><a href="formatPartitions.html">Strukturi subdiskojn</a></span></dt>
+ <dt><span class="section"><a href="takeOverHdConfirm.html">Confirm hard disk to be formatted</a></span></dt>
<dt><span class="section"><a href="diskdrake.html">Agordi subdiskon per DiskDrake</a></span></dt>
+ <dt><span class="section"><a href="formatPartitions.html">Strukturi subdiskojn</a></span></dt>
+ <dt><span class="section"><a href="add_supplemental_media.html">Media Selection (Configure Supplemental Installation Media)</a></span></dt>
+ <dt><span class="section"><a href="media_selection.html">Media Selection (Nonfree)</a></span></dt>
<dt><span class="section"><a href="chooseDesktop.html">Grafika medio</a></span></dt>
<dt><span class="section"><a href="choosePackageGroups.html">Paka&#309;aj grupoj</a></span></dt>
<dt><span class="section"><a href="minimal-install.html">Minimuma instalo</a></span></dt>
@@ -63,24 +61,23 @@
</dl>
</dd>
<dt><span class="section"><a href="configureX_chooser.html">Konfiguri X, grafik-karton kaj monitoron</a></span></dt>
- <dt><span class="section"><a href="setupBootloader.html">Lan&#265;ilaj &#265;efaj
- elektoj</a></span></dt>
+ <dt><span class="section"><a href="configureX_card_list.html">Choose an X Server (Configure your Graphic Card)</a></span></dt>
+ <dt><span class="section"><a href="configureX_monitor.html">Choosing your Monitor</a></span></dt>
+ <dt><span class="section"><a href="setupBootloader.html">Lan&#265;ilaj &#265;efaj elektoj</a></span></dt>
<dd>
<dl>
- <dt><span class="section"><a href="setupBootloader.html#usingMageiaBootloader">Uzi la lan&#265;ilon de
- Magejo</a></span></dt>
- <dt><span class="section"><a href="setupBootloader.html#usingExistingBootloader">Uzi ekzistantan
- lan&#265;ilon</a></span></dt>
+ <dt><span class="section"><a href="setupBootloader.html#usingMageiaBootloader">Uzi la lan&#265;ilon de Magejo</a></span></dt>
+ <dt><span class="section"><a href="setupBootloader.html#usingExistingBootloader">Uzi ekzistantan lan&#265;ilon</a></span></dt>
<dt><span class="section"><a href="setupBootloader.html#advancedOptionBootloader">Lan&#265;ila sperta elekto</a></span></dt>
</dl>
</dd>
+ <dt><span class="section"><a href="setupBootloaderAddEntry.html">Add or Modify a Boot Menu Entry</a></span></dt>
<dt><span class="section"><a href="misc-params.html">Diversaj parametroj</a></span></dt>
<dd>
<dl>
<dt><span class="section"><a href="misc-params.html#misc-params-system">Sistemaj parametroj</a></span></dt>
<dt><span class="section"><a href="misc-params.html#misc-params-hardware">Aparatar-parametroj</a></span></dt>
- <dt><span class="section"><a href="misc-params.html#misc-params-network">Retaj
- parametroj</a></span></dt>
+ <dt><span class="section"><a href="misc-params.html#misc-params-network">Retaj parametroj</a></span></dt>
<dt><span class="section"><a href="misc-params.html#misc-params-security">Sekureco</a></span></dt>
</dl>
</dd>
@@ -100,7 +97,16 @@
</div>
+
+
+
+
+
+
+
+
+
@@ -118,14 +124,34 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
@@ -142,24 +168,25 @@
+
-
-
-
-
+
+
+
+
</div>
diff --git a/eo/installUpdates.html b/eo/installUpdates.html
index 48a13da..7acfb28 100644
--- a/eo/installUpdates.html
+++ b/eo/installUpdates.html
@@ -24,28 +24,30 @@
</div>
-
+
+
+
+
+
- <p><a name="installUpdates-pa1"></a>Ekde la publikigo de &#265;i tiu versio de
- <span class="application">Magejo</span>, pluraj paka&#309;oj estis probable &#285;isdatigitaj
- a&#365; plibonigitaj.
+ <p><a name="installUpdates-pa1"></a>Ekde la publikigo de &#265;i tiu versio de <span class="application">Magejo</span>,
+ pluraj paka&#309;oj estis probable &#285;isdatigitaj a&#365; plibonigitaj.
</p>
- <p><a name="installUpdates-pa2"></a>Elektu
- <span class="guilabel">jes</span> se vi deziras el&#349;uti kaj instali ilin, elektu
- <span class="guilabel">ne</span> se vi ne volas fari tion nun a&#365; se vi ne havas
- retaliron
+ <p><a name="installUpdates-pa2"></a>Elektu <span class="guilabel">jes</span> se vi deziras el&#349;uti kaj instali ilin,
+ elektu <span class="guilabel">ne</span> se vi ne volas fari tion nun a&#365; se vi ne
+ havas retaliron
</p>
- <p><a name="installUpdates-pa3"></a>Klaku sur
- <span class="guibutton">Sekvanta</span> por da&#365;rigi
+ <p><a name="installUpdates-pa3"></a>Klaku sur <span class="guibutton">Sekvanta</span> por da&#365;rigi
</p>
+
</div>
</body>
</html>
diff --git a/eo/installer.html b/eo/installer.html
index 8b00968..3f9fb98 100644
--- a/eo/installer.html
+++ b/eo/installer.html
@@ -22,6 +22,15 @@
</div>
</div>
</div>
+
+
+
+
+
+
+
+
+
@@ -30,22 +39,22 @@
<p>Se vi estas nova a&#365; nesperta uzulo de GNU/Linukso, la instalilo de Magejo
- estas desegnita por igi vian instaladon a&#365; &#285;isdatigon tiel facila kiel
- eble.
+ estas desegnita por igi vian instaladon a&#365; &#285;isdatigon tiel facila kiel eble.
</p>
- <p>La komenca menua ekrano havas plurajn elektojn, tamen defa&#365;lte
- lan&#265;i&#285;os la mageja instalilo, kiu kutime havos &#265;ion kion oni bezonas.
+
+ <p>La komenca menua ekrano havas plurajn elektojn, tamen defa&#365;lte lan&#265;i&#285;os la
+ mageja instalilo, kiu kutime havos &#265;ion kion oni bezonas.
</p>
- <p>Se okazus problemoj dum la instalado, tiam povus esti necese uzi
- specialajn instalajn elektojn, vidu <a class="xref" href="installer.html#installationOptions" title="Instal-elektoj">la sekcio nomata &#8220;Instal-elektoj&#8221;</a>.
+ <p>Se okazus problemoj dum la instalado, tiam povus esti necese uzi specialajn
+ instalajn elektojn, vidu <a class="xref" href="installer.html#installationOptions" title="Instal-elektoj">la sekcio nomata &#8220;Instal-elektoj&#8221;</a>.
</p>
@@ -61,22 +70,22 @@
- <p>La instal-procezo dividi&#285;as en serio da pa&#349;oj, kiuj povas
- esti sekvataj per la flanka panelo de la ekrano.
+ <p>La instal-procezo dividi&#285;as en serio da pa&#349;oj, kiuj povas esti sekvataj per
+ la flanka panelo de la ekrano.
</p>
<p>&#264;iu pa&#349;o havas unu a&#365; pliajn ekranojn kiuj povas anka&#365; havi
- <span class="guibutton">Progresintan</span> butonon kun aldonaj sed malofte bezonataj
- elektoj.
+ <span class="guibutton">Progresintan</span> butonon kun aldonaj sed malofte
+ bezonataj elektoj.
</p>
- <p>La plimulto el ekranoj havas butonon pri <span class="guibutton">Helpo</span> havigantan
- pliajn karigojn pri tiu pa&#349;o.
+ <p>La plimulto el ekranoj havas butonon pri <span class="guibutton">Helpo</span>
+ havigantan pliajn karigojn pri tiu pa&#349;o.
</p>
-
+
<div class="note" title="Rimarko" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
<table border="0" summary="Note">
<tr>
@@ -86,22 +95,20 @@
<tr>
<td align="left" valign="top">
- <p>Se iam dum la instalado vi decidas haltigi &#285;in,
- eblas re&#349;ar&#285;i la komputilon, sed bv. pripensi tion dufoje anta&#365;e.
- Post la formatigo de partigo a&#365; post la ekinstalo de &#285;isdatigo
- via komputilo ne plu restos egale, re&#349;ar&#285;i &#285;in povus
- igi vian sistemon neuzebla. Se malgra&#365; tio vi estas certa
- pri tio ke vi volas re&#349;ar&#285;i, malfermu teksto-terminalon premante
- la tri klavojn <span class="guibutton">Alt Ctrl F2</span> samtempe.
- Post tio, premu <span class="guibutton">Alt Ctrl Delete</span>
- samtempe por re&#349;ar&#285;i.
+ <p>Se iam dum la instalado vi decidas haltigi &#285;in, eblas re&#349;ar&#285;i la komputilon,
+ sed bv. pripensi tion dufoje anta&#365;e. Post la formatigo de partigo a&#365; post
+ la ekinstalo de &#285;isdatigo via komputilo ne plu restos egale, re&#349;ar&#285;i &#285;in
+ povus igi vian sistemon neuzebla. Se malgra&#365; tio vi estas certa pri tio ke
+ vi volas re&#349;ar&#285;i, malfermu teksto-terminalon premante la tri klavojn
+ <span class="guibutton">Alt Ctrl F2</span> samtempe. Post tio, premu <span class="guibutton">Alt
+ Ctrl Delete</span> samtempe por re&#349;ar&#285;i.
</p>
</td>
</tr>
</table>
- </div>
-
+ </div>
+
</div>
@@ -117,9 +124,8 @@
- <p>Se la instalo malsukcesas tiam povas esti necese provi denove kaj uzi
- unu el la aldonaj elektoj aperontaj per la premo de la klavo F1 (Helpo), vidu
- <a class="xref" href="installer.html#dx-welcome" title="Figuro&nbsp;1.&nbsp;Bonveniga instal-ekrano">Figuro&nbsp;1, &#8220;Bonveniga instal-ekrano&#8221;</a></p>
+ <p>Se la instalo malsukcesas tiam povas esti necese provi denove kaj uzi unu el
+ la aldonaj elektoj aperontaj per la premo de la klavo F1 (Helpo), vidu <a class="xref" href="installer.html#dx-welcome" title="Figuro&nbsp;1.&nbsp;Bonveniga instal-ekrano">Figuro&nbsp;1, &#8220;Bonveniga instal-ekrano&#8221;</a></p>
<p>&#264;i tio malfermos la jenan teksto-bazitan helpon.</p>
@@ -156,20 +162,19 @@
<li class="listitem">
<p>Post la komenca ekrano vi eble ne alvenos al la ekrano pri
- lingvo-selekto. &#264;i tio povas okazi kun kelkaj grafik-kartoj kaj
- malnovaj ma&#349;inoj. Provu utiligi malaltan rezolucion per la tajpo de
- "vgalo" en la komand-linio.
+ lingvo-selekto. &#264;i tio povas okazi kun kelkaj grafik-kartoj kaj malnovaj
+ ma&#349;inoj. Provu utiligi malaltan rezolucion per la tajpo de "vgalo" en la
+ komand-linio.
</p>
</li>
<li class="listitem">
- <p>Se la aparataro estas tre malnova, grafika instalo povas
- esti neebla. &#264;ikaze povas esti rekomendinde provi teksto-bazitan instalon.
- Por tio premu la klavon ESC en la unua bonveniga ekrano kaj konfirmu
- per ENTER. Tiam aperos nigra ekrano kun la vorto "boot:".
- Tajpu "text" kaj premu ENTER. Nun da&#365;rigu la instaladon tekste.
- <span class="emphasis"><em></em></span></p>
+ <p>Se la aparataro estas tre malnova, grafika instalo povas esti neebla. &#264;ikaze
+ povas esti rekomendinde provi teksto-bazitan instalon. Por tio premu la
+ klavon ESC en la unua bonveniga ekrano kaj konfirmu per ENTER. Tiam aperos
+ nigra ekrano kun la vorto "boot:". Tajpu "text" kaj premu ENTER. Nun
+ da&#365;rigu la instaladon tekste. <span class="emphasis"><em></em></span></p>
</li>
</ul>
@@ -191,10 +196,10 @@
<p>Se la sistemo &#349;ajnas panei dum la instalo, tio povas esti pro
- aparatar-detekta problemo. &#264;ikaze la a&#365;tomata detektado
- de aparatoj povas esti prokrastita. Por provi tion
- tajpu <code class="code">noauto</code> en la komando-linio. &#264;i tiu elekto povas anka&#365; esti miksita
- kun la anta&#365;a se estas necese.
+ aparatar-detekta problemo. &#264;ikaze la a&#365;tomata detektado de aparatoj povas
+ esti prokrastita. Por provi tion tajpu <code class="code">noauto</code> en la
+ komando-linio. &#264;i tiu elekto povas anka&#365; esti miksita kun la anta&#365;a se estas
+ necese.
</p>
</div>
@@ -212,10 +217,10 @@
- <p>Ili estos malofte necesaj, sed en kelkaj kazoj la aparataro povas
- kalkuli la disponeblan &#265;efmemoron mal&#285;uste. Por konkretigi &#285;in permane
- vi povas utiligi la parametron mem=xxxM, kie xxx estas la &#285;usta kvanto da
- &#265;efmemoro. Ekzemple "mem=256M" specifus 256MB-ojn el &#265;efmemoro.
+ <p>Ili estos malofte necesaj, sed en kelkaj kazoj la aparataro povas kalkuli la
+ disponeblan &#265;efmemoron mal&#285;uste. Por konkretigi &#285;in permane vi povas utiligi
+ la parametron mem=xxxM, kie xxx estas la &#285;usta kvanto da &#265;efmemoro. Ekzemple
+ "mem=256M" specifus 256MB-ojn el &#265;efmemoro.
</p>
</div>
diff --git a/eo/media_selection.html b/eo/media_selection.html
new file mode 100644
index 0000000..553a37b
--- /dev/null
+++ b/eo/media_selection.html
@@ -0,0 +1,76 @@
+<html>
+ <head>
+ <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
+
+ <title>Media Selection (Nonfree)</title>
+ <meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2">
+ <link rel="home" href="index.html" title="Instalado per DrakX-o">
+ <link rel="up" href="index.html" title="Instalado per DrakX-o">
+ <link rel="prev" href="add_supplemental_media.html" title="Media Selection (Configure Supplemental Installation Media)">
+ <link rel="next" href="chooseDesktop.html" title="Grafika medio"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
+ <!--
+ body { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
+ table { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
+ --></style></head>
+ <body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF">
+ <div lang="eo" class="section" title="Media Selection (Nonfree)">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h2 class="title"><a name="media_selection"></a>Media Selection (Nonfree)
+ </h2>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ <p>Here you have the list of available repositories. Not all repositories are
+ available, according to which media you use for installing. The repositories
+ selection determines which packages will be available for selection during
+ the next steps.
+ </p>
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>The <span class="emphasis"><em>Core</em></span> repository cannot be disabled as it contains
+ the base of the distribution.
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>The <span class="emphasis"><em>Nonfree</em></span> repository includes packages that are
+ free-of-charge, i.e. Mageia may redistribute them, but they contain
+ closed-source software (hence the name - Nonfree). For example this
+ repository includes nVidia and ATI graphics card proprietary drivers,
+ firmware for various WiFi cards, etc.
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>The <span class="emphasis"><em>Tainted</em></span> repository includes packages released under
+ a free license. The main criteria for placing packages in this repository is
+ that they may infringe patents and copyright laws in some countries,
+ e.g. Multimedia codecs needed to play various audio/video files; packages
+ needed to play commercial video DVD, etc.
+ </p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+ </body>
+</html>
diff --git a/eo/minimal-install.html b/eo/minimal-install.html
index ef3bcf7..a9e36bf 100644
--- a/eo/minimal-install.html
+++ b/eo/minimal-install.html
@@ -22,28 +22,29 @@
</div>
</div>
</div>
-
+
+
-
-
-
+
+
- <p>Vi povas elekti Minimuman Instalon malselektante &#265;ion en
- la Paka&#309;ara Elekta ekrano, vidu <a class="xref" href="choosePackageGroups.html" title="Paka&#309;aj grupoj">la sekcio nomata &#8220;Paka&#309;aj grupoj&#8221;</a>.
+ <p>Vi povas elekti Minimuman Instalon malselektante &#265;ion en la Paka&#309;ara Elekta
+ ekrano, vidu <a class="xref" href="choosePackageGroups.html" title="Paka&#309;aj grupoj">la sekcio nomata &#8220;Paka&#309;aj grupoj&#8221;</a>.
</p>
-
- <p> Minimuma Instalo celas konkretajn
- uzojn por Magejo kiel servilojn a&#365; specialigitajn
- laborstaciojn. Probable vi uzos &#265;i tiun elekton kune kun
- Permana Paka&#309;-elekto, vidu <a class="xref" href="choosePackagesTree.html" title="Elekto de individuaj paka&#309;oj">la sekcio nomata &#8220;Elekto de individuaj paka&#309;oj&#8221;</a>.
+
+ <p>Minimuma Instalo celas konkretajn uzojn por Magejo kiel servilojn a&#365;
+ specialigitajn laborstaciojn. Probable vi uzos &#265;i tiun elekton kune kun
+ Permana Paka&#309;-elekto, vidu <a class="xref" href="choosePackagesTree.html" title="Elekto de individuaj paka&#309;oj">la sekcio nomata &#8220;Elekto de individuaj paka&#309;oj&#8221;</a>.
</p>
-
- <p>Se vi elektas &#265;i tian instalon la venonta ekrano
- proponos al vi instali plurajn utilajn aldona&#309;ojn kiel
- dokumentojn a&#365; Ikso-servilon.
+
+ <p>Se vi elektas &#265;i tian instalon la venonta ekrano proponos al vi instali
+ plurajn utilajn aldona&#309;ojn kiel dokumentojn a&#365; Ikso-servilon.
</p>
+
+
+
</div>
</body>
diff --git a/eo/misc-params.html b/eo/misc-params.html
index 3b795c1..7e80797 100644
--- a/eo/misc-params.html
+++ b/eo/misc-params.html
@@ -6,7 +6,7 @@
<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2">
<link rel="home" href="index.html" title="Instalado per DrakX-o">
<link rel="up" href="index.html" title="Instalado per DrakX-o">
- <link rel="prev" href="setupBootloader.html" title="Lan&#265;ilaj &#265;efaj elektoj">
+ <link rel="prev" href="setupBootloaderAddEntry.html" title="Add or Modify a Boot Menu Entry">
<link rel="next" href="configureTimezoneUTC.html" title="Konfiguru vian horzonon"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
<!--
body { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
@@ -25,21 +25,36 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
- <p><a name="misc-params-pa1"></a>DrakX faris inteligentajn anta&#365;elektojn por la
- konfiguro de via sistemo dependante de tio kion vi elektis kaj la aparataro
- kiun &#285;i mem eltrovis. Vi povas kontroli la konfigurojn &#265;i tie kaj &#349;an&#285;i ilin se
- vi volas klakante sur <span class="guibutton">Konfiguru</span>.
+
+
+ <p><a name="misc-params-pa1"></a>DrakX faris inteligentajn anta&#365;elektojn por la konfiguro de via sistemo
+ dependante de tio kion vi elektis kaj la aparataro kiun &#285;i mem eltrovis. Vi
+ povas kontroli la konfigurojn &#265;i tie kaj &#349;an&#285;i ilin se vi volas klakante sur
+ <span class="guibutton">Konfiguru</span>.
</p>
@@ -62,9 +77,8 @@
<p><a name="misc-params-system-pa2"></a><span class="guilabel">Horzono</span></p>
- <p><a name="misc-params-system-pa2a"></a>DrakX elektis
- tempo-zonon por vi, dependante de via preferata lingvo. Vi povas
- &#349;an&#285;i &#285;in se bezonate. Vidu anka&#365; <a class="xref" href="configureTimezoneUTC.html" title="Konfiguru vian horzonon">la sekcio nomata &#8220;Konfiguru vian horzonon&#8221;</a></p>
+ <p><a name="misc-params-system-pa2a"></a>DrakX elektis tempo-zonon por vi, dependante de via preferata lingvo. Vi
+ povas &#349;an&#285;i &#285;in se bezonate. Vidu anka&#365; <a class="xref" href="configureTimezoneUTC.html" title="Konfiguru vian horzonon">la sekcio nomata &#8220;Konfiguru vian horzonon&#8221;</a></p>
</li>
<li class="listitem">
@@ -72,9 +86,8 @@
<p><a name="misc-params-system-pa3"></a><span class="guilabel">Lando</span></p>
- <p><a name="misc-params-system-pa3a"></a>Se vi ne trovi&#285;as en la
- selektita lando, estas tre grave ke vi korektu &#285;in.
- Vidu <a class="xref" href="selectCountry.html" title="Elektu vian Landon / Regionon">la sekcio nomata &#8220;Elektu vian Landon / Regionon&#8221;</a></p>
+ <p><a name="misc-params-system-pa3a"></a>Se vi ne trovi&#285;as en la selektita lando, estas tre grave ke vi korektu &#285;in.
+ Vidu <a class="xref" href="selectCountry.html" title="Elektu vian Landon / Regionon">la sekcio nomata &#8220;Elektu vian Landon / Regionon&#8221;</a></p>
</li>
<li class="listitem">
@@ -82,28 +95,24 @@
<p><a name="misc-params-system-pa4"></a><span class="guilabel">Start&#349;ar&#285;ilo</span></p>
- <p><a name="misc-params-system-pa4a"></a>DrakX faris
- bonajn elektojn por la konfiguro de la sistema &#349;ar&#285;ilo.
+ <p><a name="misc-params-system-pa4a"></a>DrakX faris bonajn elektojn por la konfiguro de la sistema &#349;ar&#285;ilo.
</p>
- <p><a name="misc-params-system-pa4b"></a>&#348;an&#285;u nenion
- se vi ne scias kiel konfiguri Grub kaj/a&#365; Lilo
+ <p><a name="misc-params-system-pa4b"></a>&#348;an&#285;u nenion se vi ne scias kiel konfiguri Grub kaj/a&#365; Lilo
</p>
-
-
- <p><a name="misc-params-system-pa4c"></a>Por plia informo vidu <a class="xref" href="setupBootloader.html" title="Lan&#265;ilaj &#265;efaj elektoj">la sekcio nomata &#8220;Lan&#265;ilaj &#265;efaj
- elektoj&#8221;</a></p>
+
+
+ <p><a name="misc-params-system-pa4c"></a>Por plia informo vidu <a class="xref" href="setupBootloader.html" title="Lan&#265;ilaj &#265;efaj elektoj">la sekcio nomata &#8220;Lan&#265;ilaj &#265;efaj elektoj&#8221;</a></p>
</li>
<li class="listitem">
- <p><a name="misc-params-system-pa5"></a><span class="guilabel">Uzula
- administrado (User management)</span></p>
+ <p><a name="misc-params-system-pa5"></a><span class="guilabel">Uzula administrado (User management)</span></p>
- <p><a name="misc-params-system-pa5a"></a>Vi povas aldoni pliajn
- uzulojn &#265;i tie. &#264;iuj havos sian propran dosierujon <code class="literal">/home</code>.
+ <p><a name="misc-params-system-pa5a"></a>Vi povas aldoni pliajn uzulojn &#265;i tie. &#264;iuj havos sian propran dosierujon
+ <code class="literal">/home</code>.
</p>
</li>
@@ -113,16 +122,17 @@
</p>
- <p><a name="misc-params-system-pa6a"></a>Sistemaj servoj
- celas tiujn malgrandajn programojn funkciantajn fone (demonoj). &#264;i tiu
- ilo ebligos vin aktivigi a&#365; malaktivigi diversajn taskojn.
+ <p><a name="misc-params-system-pa6a"></a>Sistemaj servoj celas tiujn malgrandajn programojn funkciantajn fone
+ (demonoj). &#264;i tiu ilo ebligos vin aktivigi a&#365; malaktivigi diversajn taskojn.
</p>
- <p><a name="misc-params-system-pa6b"></a>Vi devus kontroli
- zorgeme anta&#365; ol &#349;an&#285;i ion &#265;i tie - eraro povus okazigi ke via komputilo
- ne funkciu &#285;uste.
+ <p><a name="misc-params-system-pa6b"></a>Vi devus kontroli zorgeme anta&#365; ol &#349;an&#285;i ion &#265;i tie - eraro povus okazigi ke
+ via komputilo ne funkciu &#285;uste.
</p>
+
+
+ <p>For more information, see <a class="xref" href="configureServices.html" title="Konfiguru viajn Servojn">la sekcio nomata &#8220;Konfiguru viajn Servojn&#8221;</a></p>
</li>
</ul>
@@ -151,9 +161,8 @@
</p>
- <p><a name="misc-params-hardware-pa1a"></a>&#264;i tie vi konfiguras
- a&#365; &#349;an&#285;as vian klavar-agordon kiu dependas de via lando, lingvo a&#365;
- klavar-speco.
+ <p><a name="misc-params-hardware-pa1a"></a>&#264;i tie vi konfiguras a&#365; &#349;an&#285;as vian klavar-agordon kiu dependas de via
+ lando, lingvo a&#365; klavar-speco.
</p>
</li>
@@ -163,55 +172,49 @@
</p>
- <p><a name="misc-params-hardware-pa2a"></a>&#264;i tie vi povas aldoni
- a&#365; konfiguri aliajn indikajn aparatojn, tabuletojn, mov-globojn, ktp.
+ <p><a name="misc-params-hardware-pa2a"></a>&#264;i tie vi povas aldoni a&#365; konfiguri aliajn indikajn aparatojn, tabuletojn,
+ mov-globojn, ktp.
</p>
</li>
<li class="listitem">
- <p><a name="misc-params-hardware-pa3"></a><span class="guilabel">Son-karto
- </span>:
+ <p><a name="misc-params-hardware-pa3"></a><span class="guilabel">Son-karto </span>:
</p>
- <p><a name="misc-params-hardware-pa3a"></a>&#264;i tiu sekcio ebligas
- vin agordi vian son-karton. En la plimulto el okazoj la selektitaj elektoj funkcios en
- via komputilo.
+ <p><a name="misc-params-hardware-pa3a"></a>&#264;i tiu sekcio ebligas vin agordi vian son-karton. En la plimulto el okazoj
+ la selektitaj elektoj funkcios en via komputilo.
</p>
</li>
<li class="listitem">
- <p><a name="misc-params-hardware-pa4"></a><span class="guilabel">Grafika
- interfaco</span>:
+ <p><a name="misc-params-hardware-pa4"></a><span class="guilabel">Grafika interfaco</span>:
</p>
- <p><a name="misc-params-hardware-pa4a"></a>&#264;i tiu sekcio
- ebligas vin konfiguri vian grafik-karto(j)n kaj montrilo(j)n.
+ <p><a name="misc-params-hardware-pa4a"></a>&#264;i tiu sekcio ebligas vin konfiguri vian grafik-karto(j)n kaj montrilo(j)n.
</p>
-
+
<p><a name="misc-params-hardware-pa4b"></a>Por plia informo vidu <a class="xref" href="configureX_chooser.html" title="Konfiguri X, grafik-karton kaj monitoron">la sekcio nomata &#8220;Konfiguri X, grafik-karton kaj monitoron&#8221;</a>.
</p>
-
</li>
</ul>
</div>
+
+
</div>
-
-
<div class="section" title="Retaj parametroj">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
- <h3 class="title"><a name="misc-params-network"></a>Retaj
- parametroj
+ <h3 class="title"><a name="misc-params-network"></a>Retaj parametroj
</h3>
</div>
</div>
@@ -227,10 +230,10 @@
</p>
- <p><a name="misc-params-network-pa2"></a>Vi povas konfiguri
- vian reton &#265;i tie, sed por ret-kartoj utiligantaj neliberajn pelilojn estas plibone
- fari tion post la re&#349;ar&#285;o de la sistemo per <span class="application">Mageja Konfigurilo
- </span>. Por tio vi devos aktivigi la neliberajn deponejojn.
+ <p><a name="misc-params-network-pa2"></a>Vi povas konfiguri vian reton &#265;i tie, sed por ret-kartoj utiligantaj
+ neliberajn pelilojn estas plibone fari tion post la re&#349;ar&#285;o de la sistemo
+ per <span class="application">Mageja Konfigurilo </span>. Por tio vi devos
+ aktivigi la neliberajn deponejojn.
</p>
@@ -243,9 +246,8 @@
<tr>
<td align="left" valign="top">
- <p><a name="misc-params-network-pa3"></a>Kiam vi aldonas
- ret-karton ne forgesu konfiguri vian fajron&#349;irmilon por ke &#285;i kontrolu anka&#365; tiun
- ret-interfacon.
+ <p><a name="misc-params-network-pa3"></a>Kiam vi aldonas ret-karton ne forgesu konfiguri vian fajron&#349;irmilon por ke
+ &#285;i kontrolu anka&#365; tiun ret-interfacon.
</p>
</td>
@@ -260,16 +262,14 @@
</p>
- <p><a name="misc-params-network-pa4a"></a>Prokura servilo
- funkcias kiel peranto inter via komputilo kaj interreto.
- &#264;i tiu sekcio ebligas vin konfiguri vian komputilon por utiligi prokuran
- servon.
+ <p><a name="misc-params-network-pa4a"></a>Prokura servilo funkcias kiel peranto inter via komputilo kaj interreto. &#264;i
+ tiu sekcio ebligas vin konfiguri vian komputilon por utiligi prokuran
+ servon.
</p>
- <p><a name="misc-params-network-pa4b"></a>Eble vi devas
- konsulti vian ret-mastrumanton por scii la parametrojn kiujn vi devas
- enigi &#265;i tie
+ <p><a name="misc-params-network-pa4b"></a>Eble vi devas konsulti vian ret-mastrumanton por scii la parametrojn kiujn
+ vi devas enigi &#265;i tie
</p>
</li>
@@ -295,19 +295,16 @@
<ul class="itemizedlist">
<li class="listitem">
- <p><a name="misc-params-security-pa1"></a><span class="guilabel">Sekurec-nivelo
- </span>:
+ <p><a name="misc-params-security-pa1"></a><span class="guilabel">Sekurec-nivelo </span>:
</p>
- <p><a name="misc-params-security-pa1a"></a>&#264;i tie vi starigas la
- sekurec-nivelon por via komputilo, en la plimulto el okazoj la defa&#365;lta konfiguro
- estas adekvata por &#285;enerala uzo.
+ <p><a name="misc-params-security-pa1a"></a>&#264;i tie vi starigas la sekurec-nivelon por via komputilo, en la plimulto el
+ okazoj la defa&#365;lta konfiguro estas adekvata por &#285;enerala uzo.
</p>
- <p><a name="misc-params-security-pa1b"></a>Aktivigu la elekton
- pli adekvatan la&#365; viaj bezonoj.
+ <p><a name="misc-params-security-pa1b"></a>Aktivigu la elekton pli adekvatan la&#365; viaj bezonoj.
</p>
</li>
@@ -317,15 +314,13 @@
</p>
- <p><a name="misc-params-security-pa2a"></a>Fajro&#349;irmilo celas
- esti bariero inter viaj gravaj datumoj kaj la friponoj en la reto
- kiuj volas kompromiti a&#365; for&#349;teli ilin.
+ <p><a name="misc-params-security-pa2a"></a>Fajro&#349;irmilo celas esti bariero inter viaj gravaj datumoj kaj la friponoj en
+ la reto kiuj volas kompromiti a&#365; for&#349;teli ilin.
</p>
- <p><a name="misc-params-security-pa2b"></a>Elektu la servojn
- kiuj devas havi aliron al via sistemo. Viaj elektoj dependos
- de tio por kio vi utiligas la komputilon.
+ <p><a name="misc-params-security-pa2b"></a>Elektu la servojn kiuj devas havi aliron al via sistemo. Viaj elektoj
+ dependos de tio por kio vi utiligas la komputilon.
</p>
@@ -338,8 +333,7 @@
<tr>
<td align="left" valign="top">
- <p><a name="misc-params-security-pa2c"></a>Rimarku ke
- ebligi &#265;ion (sen fajro&#349;irmilo) povas esti tre riska.
+ <p><a name="misc-params-security-pa2c"></a>Rimarku ke ebligi &#265;ion (sen fajro&#349;irmilo) povas esti tre riska.
</p>
</td>
@@ -353,7 +347,6 @@
</div>
-
</div>
</body>
</html>
diff --git a/eo/resizeFATChoose.html b/eo/resizeFATChoose.html
deleted file mode 100644
index e8ecdfb..0000000
--- a/eo/resizeFATChoose.html
+++ /dev/null
@@ -1,51 +0,0 @@
-<html>
- <head>
- <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
-
- <title>Grando-&#349;an&#285;o de la subdisko Vindoza&reg;</title>
- <meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2">
- <link rel="home" href="index.html" title="Instalado per DrakX-o">
- <link rel="up" href="index.html" title="Instalado per DrakX-o">
- <link rel="prev" href="doPartitionDisks.html" title="Kreo de subdiskoj">
- <link rel="next" href="takeOverHdChoose.html" title="Elektu fiksitan diskon purigotan por Magejo"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
- <!--
- body { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
- table { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
- --></style></head>
- <body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF">
- <div lang="eo" class="section" title="Grando-&#349;an&#285;o de la subdisko Vindoza&reg;">
- <div class="titlepage">
- <div>
- <div>
- <h2 class="title"><a name="resizeFATChoose"></a>Grando-&#349;an&#285;o de la subdisko
- <span class="application">Vindoza<sup>&reg;</sup></span></h2>
- </div>
- </div>
- </div>
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- <p><a name="resizeFATChoose-pa1"></a>Vi havas pli ol unu
- <span class="application">Vindoza<sup>&reg;</sup></span> subdisko.
- Elektu kiu devus esti malgrandigita cele al liberigo de spaco por la instalo de
- <span class="application">Magejo</span>.
- </p>
-
-
-
-
-
-
-
- </div>
- </body>
-</html>
diff --git a/eo/securityLevel.html b/eo/securityLevel.html
index 3bcdea7..a341b1f 100644
--- a/eo/securityLevel.html
+++ b/eo/securityLevel.html
@@ -23,25 +23,27 @@
</div>
</div>
-
-
+
+
+
+
-
-
- <p><a name="securityLevel-pa1"></a>Vi povas al&#285;ustigi vian sekurec-nivelon &#265;i tie.
+ <p><a name="securityLevel-pa1"></a>Vi povas al&#285;ustigi vian sekurec-nivelon &#265;i tie.
</p>
+
- <p><a name="securityLevel-pa2"></a>Lasu la defa&#365;ltan konfiguron sen&#349;an&#285;e se vi ne scias kion elekti.
+ <p><a name="securityLevel-pa2"></a>Lasu la defa&#365;ltan konfiguron sen&#349;an&#285;e se vi ne scias kion elekti.
</p>
+
- <p><a name="securityLevel-pa3"></a>Post la instalo, &#265;iam eblos al&#285;ustigi la sekurec-konfiguron en la fako <span class="guilabel">Sekureco</span> en la Mageja Kontrolilo.
+ <p><a name="securityLevel-pa3"></a>Post la instalo, &#265;iam eblos al&#285;ustigi la sekurec-konfiguron en la fako
+ <span class="guilabel">Sekureco</span> en la Mageja Kontrolilo.
</p>
-
-
+
</div>
</body>
</html>
diff --git a/eo/selectCountry.html b/eo/selectCountry.html
index 30f39f9..3fb4d66 100644
--- a/eo/selectCountry.html
+++ b/eo/selectCountry.html
@@ -22,26 +22,26 @@
</div>
</div>
</div>
-
-
-
+
+
+
+
+
- <p><a name="selectCountry-pa1"></a>Selektu vian landon
- a&#365; regionon. &#264;i tio estas grava por &#265;iaj konfiguroj, kiel la monero
- kaj senkabla reguliga domajno. Konfiguri eraran landon povus ka&#365;zi ke vi ne
- kapablu utiligi senkablan reton.
+ <p><a name="selectCountry-pa1"></a>Selektu vian landon a&#365; regionon. &#264;i tio estas grava por &#265;iaj konfiguroj,
+ kiel la monero kaj senkabla reguliga domajno. Konfiguri eraran landon povus
+ ka&#365;zi ke vi ne kapablu utiligi senkablan reton.
</p>
- <p><a name="selectCountry-pa2"></a>Se via lando
- ne estas en la listo, klaku sur la butono <span class="guilabel">Aliaj Landoj</span>
- kaj elektu vian landon / regionon tie.
+ <p><a name="selectCountry-pa2"></a>Se via lando ne estas en la listo, klaku sur la butono <span class="guilabel">Aliaj
+ Landoj</span> kaj elektu vian landon / regionon tie.
</p>
@@ -54,10 +54,9 @@
<tr>
<td align="left" valign="top">
- <p><a name="selectCountry-pa3"></a>Se via lando estas
- nur en la listo <span class="guilabel">Aliaj Landoj</span>, post klaki sur
- <span class="guibutton">Enorde</span> povas &#349;ajni ke vi elektis landon de la unua listo.
- Bv. ignori tion, DrakX da&#365;rigos kun via reala elekto.
+ <p><a name="selectCountry-pa3"></a>Se via lando estas nur en la listo <span class="guilabel">Aliaj Landoj</span>, post
+ klaki sur <span class="guibutton">Enorde</span> povas &#349;ajni ke vi elektis landon de
+ la unua listo. Bv. ignori tion, DrakX da&#365;rigos kun via reala elekto.
</p>
</td>
@@ -65,7 +64,7 @@
</table>
</div>
-
+
<div class="section" title="Enir-metodo">
<div class="titlepage">
<div>
@@ -75,18 +74,22 @@
</div>
</div>
</div>
-
-
- <p><a name="selectCountry-pa4"></a>En la ekrano <span class="guilabel">Aliaj Landoj</span> vi povas anka&#365; elekti enir-metodon (sube en la listo). Enir-metodoj ebligas uzulojn tajpi
+
+
+
+
+ <p><a name="selectCountry-pa4"></a>En la ekrano <span class="guilabel">Aliaj Landoj</span> vi povas anka&#365; elekti
+ enir-metodon (sube en la listo). Enir-metodoj ebligas uzulojn tajpi
mult-lingvajn literojn (&#265;ina, japana, korea, ktp.). IBus estas la defa&#365;lta
- enir-metodo en Magejaj DVD, kaj en Afrikaj/Barataj kaj Aziaj/ne-Barataj KD. Por aziaj kaj
- afrikaj tajp-konfiguroj, IBus agordos la defa&#365;ltan enir-metodon a&#365;tomate tiel uzuloj ne bezonos
- konfiguri &#285;in permane. Aliaj enir-metodoj (SCIM, GCIN, HIME, ktp.) anka&#365;
- havigas similajn funkciojn kaj povas esti instalitaj se vi aldonis HTTP/FTP-an medion
- anta&#365; la paka&#309;a selekto.
+ enir-metodo en Magejaj DVD, kaj en Afrikaj/Barataj kaj Aziaj/ne-Barataj
+ KD. Por aziaj kaj afrikaj tajp-konfiguroj, IBus agordos la defa&#365;ltan
+ enir-metodon a&#365;tomate tiel uzuloj ne bezonos konfiguri &#285;in permane. Aliaj
+ enir-metodoj (SCIM, GCIN, HIME, ktp.) anka&#365; havigas similajn funkciojn kaj
+ povas esti instalitaj se vi aldonis HTTP/FTP-an medion anta&#365; la paka&#309;a
+ selekto.
</p>
-
-
+
+
<div class="note" title="Rimarko" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
<table border="0" summary="Note">
<tr>
@@ -95,18 +98,19 @@
</tr>
<tr>
<td align="left" valign="top">
-
- <p><a name="selectCountry-pa5"></a>Se vi nevole preterpa&#349;is la enir-metodon dum la instalo, vi povas aliri &#285;in post &#349;ar&#285;i la instalitan sistemon per "Konfiguri
- vian Komputilon" -&gt; "Sistemo" a&#365; lan&#265;ante localdrake kiel mastrumanto.
+
+ <p><a name="selectCountry-pa5"></a>Se vi nevole preterpa&#349;is la enir-metodon dum la instalo, vi povas aliri &#285;in
+ post &#349;ar&#285;i la instalitan sistemon per "Konfiguri vian Komputilon" -&gt;
+ "Sistemo" a&#365; lan&#265;ante localdrake kiel mastrumanto.
</p>
-
+
</td>
</tr>
</table>
</div>
-
+
</div>
-
+
</div>
</body>
</html>
diff --git a/eo/selectInstallClass.html b/eo/selectInstallClass.html
index 8f0c880..f54a135 100644
--- a/eo/selectInstallClass.html
+++ b/eo/selectInstallClass.html
@@ -22,6 +22,9 @@
</div>
</div>
</div>
+
+
+
@@ -29,6 +32,11 @@
+
+
+
+
+
<div class="itemizedlist">
@@ -38,26 +46,25 @@
<p>Instalado</p>
- <p>Uzu tiun elekton por fre&#349;a instalado de <span class="application">Magejo</span>
- .
+ <p>Uzu tiun elekton por fre&#349;a instalado de <span class="application">Magejo</span> .
</p>
</li>
<li class="listitem">
- <p>&#284;isdatigu </p>
+ <p>&#284;isdatigu</p>
<p>Se vi havas unu a&#365; pliajn ekzistantajn instalojn de
- <span class="application">Magejo</span> en via sistemo, la instalilo ebligos
- vin &#285;isdatigi unu el ili al la plej lasta versio.
+ <span class="application">Magejo</span> en via sistemo, la instalilo ebligos vin
+ &#285;isdatigi unu el ili al la plej lasta versio.
</p>
</li>
</ul>
</div>
-
+
<div class="note" title="Rimarko" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
<table border="0" summary="Note">
<tr>
@@ -66,16 +73,14 @@
</tr>
<tr>
<td align="left" valign="top">
-
- <p>Se iam dum la instalado vi decidas haltigi &#285;in,
- eblas re&#349;ar&#285;i la komputilon, sed bv. pripensi tion dufoje anta&#365;e.
- Post la strukturado de subdisko a&#365; post la ekinstalo de &#285;isdatigo
- via komputilo ne plu restos egale, re&#349;ar&#285;i &#285;in povus
- igi vian sistemon neuzebla. Se malgra&#365; tio vi estas certa
- pri tio ke vi volas re&#349;ar&#285;i, malfermu teksto-terminalon premante
- la tri klavojn <span class="guibutton">Alt Ctrl F2</span> samtempe.
- Post tio, premu <span class="guibutton">Alt Ctrl Delete</span>
- samtempe por re&#349;ar&#285;i.
+
+ <p>Se iam dum la instalado vi decidas haltigi &#285;in, eblas re&#349;ar&#285;i la komputilon,
+ sed bv. pripensi tion dufoje anta&#365;e. Post la strukturado de subdisko a&#365;
+ post la ekinstalo de &#285;isdatigo via komputilo ne plu restos egale, re&#349;ar&#285;i
+ &#285;in povus igi vian sistemon neuzebla. Se malgra&#365; tio vi estas certa pri tio
+ ke vi volas re&#349;ar&#285;i, malfermu teksto-terminalon premante la tri klavojn
+ <span class="guibutton">Alt Ctrl F2</span> samtempe. Post tio, premu <span class="guibutton">Alt
+ Ctrl Delete</span> samtempe por re&#349;ar&#285;i.
</p>
</td>
@@ -93,10 +98,10 @@
<tr>
<td align="left" valign="top">
- <p>Se vi rimarkas ke vi forgesis selekti aldonan
- lingvon, vi povas reveni el la ekrano "Instalado/&#285;isdatigo" al
- la ekrano por lingva elekto per la premo de <span class="guilabel">Alt Ctrl Home</span>.
- <span class="emphasis"><em>Ne</em></span> faru tion poste en la instalo.
+ <p>Se vi rimarkas ke vi forgesis selekti aldonan lingvon, vi povas reveni el la
+ ekrano "Instalado/&#285;isdatigo" al la ekrano por lingva elekto per la premo de
+ <span class="guilabel">Alt Ctrl Home</span>. <span class="emphasis"><em>Ne</em></span> faru tion poste
+ en la instalo.
</p>
</td>
diff --git a/eo/selectKeyboard.html b/eo/selectKeyboard.html
index e87b786..e9b2282 100644
--- a/eo/selectKeyboard.html
+++ b/eo/selectKeyboard.html
@@ -29,9 +29,8 @@
- <p><a name="selectKeyboard-pa1"></a>DrakX selektas adekvatan
- klavaron por via lingvo. Se ne estas disponebla &#285;i a&#365;tomate elektos
- usonan klavaron.
+ <p><a name="selectKeyboard-pa1"></a>DrakX selektas adekvatan klavaron por via lingvo. Se ne estas disponebla &#285;i
+ a&#365;tomate elektos usonan klavaron.
</p>
@@ -41,19 +40,17 @@
<ul class="itemizedlist">
<li class="listitem">
- <p><a name="selectKeyboard-pa2"></a>Estu certa pri tio ke la
- selekto estas &#285;usta a&#365; elektu male alian klavaron. Se vi ne scias
- kiun klavaron vi havas rigardu la specifojn kiuj venas kun
- via sistemo a&#365; demandu al la vendisto. Eble estas etikedo
- sur la klavaro kiu identigas &#285;in. Vi anka&#365; povas rigardi &#265;i
- tie: <a class="ulink" href="http://eo.wikipedia.org/wiki/Klavarfasono" target="_top">eo.wikipedia.org/wiki/Klavarfasono</a></p>
+ <p><a name="selectKeyboard-pa2"></a>Estu certa pri tio ke la selekto estas &#285;usta a&#365; elektu male alian
+ klavaron. Se vi ne scias kiun klavaron vi havas rigardu la specifojn kiuj
+ venas kun via sistemo a&#365; demandu al la vendisto. Eble estas etikedo sur la
+ klavaro kiu identigas &#285;in. Vi anka&#365; povas rigardi &#265;i tie: <a class="ulink" href="http://eo.wikipedia.org/wiki/Klavarfasono" target="_top">eo.wikipedia.org/wiki/Klavarfasono</a></p>
</li>
<li class="listitem">
- <p><a name="selectKeyboard-pa3"></a>Se via klavaro ne estas en la
- montrita listo klaku sur la butono <span class="guibutton">Pli (Plu)</span> por aliri etenditan liston
- kaj selektu vian klavaron tie.
+ <p><a name="selectKeyboard-pa3"></a>Se via klavaro ne estas en la montrita listo klaku sur la butono
+ <span class="guibutton">Pli (Plu)</span> por aliri etenditan liston kaj selektu vian
+ klavaron tie.
</p>
@@ -66,12 +63,10 @@
<tr>
<td align="left" valign="top">
- <p><a name="selectKeyboard-pa5"></a>Post elekti klavaron per
- la butono <span class="guibutton">Pli (Plu)</span> , vi revenos al
- la unua priklavara ekrano sed povos &#349;ajni kvaza&#365;
- klavaro de tiu ekrano estas elektita. Vi povas sentime ignori tiun
- anomalion kaj da&#365;rigi la instaladon: Via klavaro estas tiu kiun vi
- elektis per la etendita listo.
+ <p><a name="selectKeyboard-pa5"></a>Post elekti klavaron per la butono <span class="guibutton">Pli (Plu)</span> , vi
+ revenos al la unua priklavara ekrano sed povos &#349;ajni kvaza&#365; klavaro de tiu
+ ekrano estas elektita. Vi povas sentime ignori tiun anomalion kaj da&#365;rigi la
+ instaladon: Via klavaro estas tiu kiun vi elektis per la etendita listo.
</p>
</td>
@@ -82,9 +77,8 @@
</li>
<li class="listitem">
- <p><a name="selectKeyboard-pa4"></a>Se vi elektis klavaron
- nebazitan sur latinaj literoj, vi vidos aldonan ekranon demandantan
- kiel vi &#349;atus &#349;an&#285;i inter latinaj kaj nelatinaj klavaroj
+ <p><a name="selectKeyboard-pa4"></a>Se vi elektis klavaron nebazitan sur latinaj literoj, vi vidos aldonan
+ ekranon demandantan kiel vi &#349;atus &#349;an&#285;i inter latinaj kaj nelatinaj klavaroj
</p>
</li>
diff --git a/eo/selectLanguage.html b/eo/selectLanguage.html
index 831ee9a..fc4a127 100644
--- a/eo/selectLanguage.html
+++ b/eo/selectLanguage.html
@@ -22,7 +22,14 @@
</div>
</div>
</div>
-
+
+
+
+
+
+
+
+
@@ -30,15 +37,15 @@
<p>Selektu vian preferatan lingvon unue per la disfaldo de via kontinenta
- listo. <span class="application">Magejo</span> uzos &#265;i tiun selekton dum
- la instalado kaj por la instalita sistemo.
+ listo. <span class="application">Magejo</span> uzos &#265;i tiun selekton dum la
+ instalado kaj por la instalita sistemo.
</p>
- <p>Se vi bezonas instali en via sistemo plurajn lingvojn
- por vi a&#365; aliaj uzuloj, tiam vi devas utiligi la butonon
- <span class="guibutton">Multaj lingvoj (Multiple languages)</span> por aldoni ilin nun. Estos malfacile
- aldoni plian lingvan eltenon post la instalo.
+ <p>Se vi bezonas instali en via sistemo plurajn lingvojn por vi a&#365; aliaj
+ uzuloj, tiam vi devas utiligi la butonon <span class="guibutton">Multaj lingvoj (Multiple
+ languages)</span> por aldoni ilin nun. Estos malfacile aldoni plian
+ lingvan eltenon post la instalo.
</p>
@@ -53,9 +60,9 @@
<tr>
<td align="left" valign="top">
- <p>Se vi elektas pli ol unu lingvon, vi devas selekti unu el ili
- kiel vian preferatan lingvon en la komenca lingva ekrano. &#284;i marki&#285;os
- anka&#365; en la plurlingva ekrano .
+ <p>Se vi elektas pli ol unu lingvon, vi devas selekti unu el ili kiel vian
+ preferatan lingvon en la komenca lingva ekrano. &#284;i marki&#285;os anka&#365; en la
+ plurlingva ekrano .
</p>
</td>
@@ -68,25 +75,23 @@
<ul class="itemizedlist">
<li class="listitem">
- <p>Se via klavara lingvo ne estas la sama kiel via preferata
- lingvo, tiam estas rekomendinde instali la lingvon de via klavaro
- anka&#365;.
+ <p>Se via klavara lingvo ne estas la sama kiel via preferata lingvo, tiam estas
+ rekomendinde instali la lingvon de via klavaro anka&#365;.
</p>
</li>
<li class="listitem">
- <p>Magejo uzas UTF-8 (Unikodon) defa&#365;lte. &#264;i tio povas esti
- mal&#349;altita en la plurlingva ekrano se vi certas pri tio ke &#285;i estas
- neadekvata por via lingvo. Mal&#349;alti unikodon havos konsekvencojn sur &#265;iuj
- instalitaj lingvoj.
+ <p>Magejo uzas UTF-8 (Unikodon) defa&#365;lte. &#264;i tio povas esti mal&#349;altita en la
+ plurlingva ekrano se vi certas pri tio ke &#285;i estas neadekvata por via
+ lingvo. Mal&#349;alti unikodon havos konsekvencojn sur &#265;iuj instalitaj lingvoj.
</p>
</li>
<li class="listitem">
- <p>Vi povas &#349;an&#285;i la lingvon de via sistemo post la instalo per
- la Kontrolilo de Magejo -&gt; Sistemo -&gt; Agordi skrib-sistemojn.
+ <p>Vi povas &#349;an&#285;i la lingvon de via sistemo post la instalo per la Kontrolilo
+ de Magejo -&gt; Sistemo -&gt; Agordi skrib-sistemojn.
</p>
</li>
diff --git a/eo/selectMouse.html b/eo/selectMouse.html
index 12de158..10e3d28 100644
--- a/eo/selectMouse.html
+++ b/eo/selectMouse.html
@@ -22,23 +22,32 @@
</div>
</div>
</div>
-
+
+
+
+
+
+
+
- <p><a name="selectMouse-pa1"></a>Se vin ne kontentigas la funkciado de via muso, vi povas elekti iun malsaman &#265;i tie.
+ <p><a name="selectMouse-pa1"></a>Se vin ne kontentigas la funkciado de via muso, vi povas elekti iun malsaman
+ &#265;i tie.
</p>
- <p><a name="selectMouse-pa2"></a>Ofte, <span class="guilabel">Universala</span> - <span class="guilabel">Ajna PS/2- kaj USB-musoj</span> estas bona elekto.
+ <p><a name="selectMouse-pa2"></a>Ofte, <span class="guilabel">Universala</span> - <span class="guilabel">Ajna PS/2- kaj
+ USB-musoj</span> estas bona elekto.
</p>
- <p><a name="selectMouse-pa3"></a>Selektu <span class="guilabel">Universalan</span> - <span class="guilabel">Trudi evdev</span> por konfiguri la butonojn kiuj ne funkcias en muso kun ses a&#365; pli butonoj.
+ <p><a name="selectMouse-pa3"></a>Selektu <span class="guilabel">Universalan</span> - <span class="guilabel">Trudi evdev</span>
+ por konfiguri la butonojn kiuj ne funkcias en muso kun ses a&#365; pli butonoj.
</p>
</div>
diff --git a/eo/setupBootloader.html b/eo/setupBootloader.html
index 0d470c4..11d5927 100644
--- a/eo/setupBootloader.html
+++ b/eo/setupBootloader.html
@@ -6,8 +6,8 @@
<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2">
<link rel="home" href="index.html" title="Instalado per DrakX-o">
<link rel="up" href="index.html" title="Instalado per DrakX-o">
- <link rel="prev" href="configureX_chooser.html" title="Konfiguri X, grafik-karton kaj monitoron">
- <link rel="next" href="misc-params.html" title="Diversaj parametroj"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
+ <link rel="prev" href="configureX_monitor.html" title="Choosing your Monitor">
+ <link rel="next" href="setupBootloaderAddEntry.html" title="Add or Modify a Boot Menu Entry"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
<!--
body { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
table { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
@@ -17,8 +17,7 @@
<div class="titlepage">
<div>
<div>
- <h2 class="title"><a name="setupBootloader"></a>Lan&#265;ilaj &#265;efaj
- elektoj
+ <h2 class="title"><a name="setupBootloader"></a>Lan&#265;ilaj &#265;efaj elektoj
</h2>
</div>
</div>
@@ -26,21 +25,18 @@
-
-
- <p><a name="setupBootloader-pa1"></a>Se vi preferas malsaman
- lan&#265;ilan konfiguron al tiu elektita a&#365;tomate fare de la instalilo, vi povas &#349;an&#285;i
- &#285;in &#265;i tie.
+ <p><a name="setupBootloader-pa1"></a>Se vi preferas malsaman lan&#265;ilan konfiguron al tiu elektita a&#365;tomate fare de
+ la instalilo, vi povas &#349;an&#285;i &#285;in &#265;i tie.
</p>
- <p><a name="setupBootloader-pa2"></a>Eble vi havas jam
- alian operacian sistemon en via ma&#349;ino, tiukaze vi devas decidi &#265;u vi volas aldoni
- Magejon al via ekzistanta lan&#265;ilo a&#365; ebligi al Magejo krei novan.
+ <p><a name="setupBootloader-pa2"></a>Eble vi havas jam alian operacian sistemon en via ma&#349;ino, tiukaze vi devas
+ decidi &#265;u vi volas aldoni Magejon al via ekzistanta lan&#265;ilo a&#365; ebligi al
+ Magejo krei novan.
</p>
@@ -53,8 +49,7 @@
<tr>
<td align="left" valign="top">
- <p><a name="setupBootloader-pa3"></a>La grafika menuo de Magejo
- estas bela :)
+ <p><a name="setupBootloader-pa3"></a>La grafika menuo de Magejo estas bela :)
</p>
</td>
@@ -67,8 +62,7 @@
<div class="titlepage">
<div>
<div>
- <h3 class="title"><a name="usingMageiaBootloader"></a>Uzi la lan&#265;ilon de
- Magejo
+ <h3 class="title"><a name="usingMageiaBootloader"></a>Uzi la lan&#265;ilon de Magejo
</h3>
</div>
</div>
@@ -76,15 +70,14 @@
- <p><a name="setupBootloader-pa4"></a>Defa&#365;lte Magejo
- skribas novan GRUB-lan&#265;ilon en la MBR de via unua fiksita disko.
- Se vi jam havas aliajn operaciajn sistemojn, Magejo provos aldoni ilin
- al via nova Mageja lan&#265;ilo.
+ <p><a name="setupBootloader-pa4"></a>Defa&#365;lte Magejo skribas novan GRUB-lan&#265;ilon en la MBR de via unua fiksita
+ disko. Se vi jam havas aliajn operaciajn sistemojn, Magejo provos aldoni
+ ilin al via nova Mageja lan&#265;ilo.
</p>
- <p><a name="setupBootloader-pa5"></a>Mageia now also offers GRUB2 as an optional bootloader
- in addition to GRUB legacy and Lilo.
+ <p>Mageia now also offers GRUB2 as an optional bootloader in addition to GRUB
+ legacy and Lilo.
</p>
@@ -97,14 +90,14 @@
<tr>
<td align="left" valign="top">
- <p><a name="setupBootloader-pa6"></a>Linux systems which use
- the GRUB2 bootloader are not currently supported by GRUB (legacy) and
- will not be recognised if the default GRUB bootloader is used.
+ <p><a name="setupBootloader-pa6"></a>Linux systems which use the GRUB2 bootloader are not currently supported by
+ GRUB (legacy) and will not be recognised if the default GRUB bootloader is
+ used.
</p>
- <p>The best solution here is to use the GRUB2 bootloader
- which is available at the Summary page during installation.
+ <p>The best solution here is to use the GRUB2 bootloader which is available at
+ the Summary page during installation.
</p>
</td>
@@ -119,8 +112,7 @@
<div class="titlepage">
<div>
<div>
- <h3 class="title"><a name="usingExistingBootloader"></a>Uzi ekzistantan
- lan&#265;ilon
+ <h3 class="title"><a name="usingExistingBootloader"></a>Uzi ekzistantan lan&#265;ilon
</h3>
</div>
</div>
@@ -128,21 +120,19 @@
- <p><a name="setupBootloader-pa46"></a>Se vi decidas
- uzi ekzistantan lan&#265;ilon tiam vi devos klaki sur la lan&#265;ila butono <span class="guibutton">Konfiguru</span>, kiu ebligos vin &#349;an&#285;i
- la instal-lokon de la lan&#265;ilo.
+ <p><a name="setupBootloader-pa46"></a>Se vi decidas uzi ekzistantan lan&#265;ilon tiam vi devos klaki sur la lan&#265;ila
+ butono <span class="guibutton">Konfiguru</span>, kiu ebligos vin &#349;an&#285;i la
+ instal-lokon de la lan&#265;ilo.
</p>
- <p><a name="setupBootloader-pa47"></a>Ne selektu aparaton
- kiel "sda" a&#365; vi anstata&#365;igos la ekzistantan MBR. Vi devas selekti
- la saman radikan subdiskon kiun vi elektis dum la subdiskigo,
- ekzemple sda7.
+ <p><a name="setupBootloader-pa47"></a>Ne selektu aparaton kiel "sda" a&#365; vi anstata&#365;igos la ekzistantan MBR. Vi
+ devas selekti la saman radikan subdiskon kiun vi elektis dum la subdiskigo,
+ ekzemple sda7.
</p>
- <p><a name="setupBootloader-pa48"></a>Klarigcele, sda estas aparato,
- sda7 subdisko.
+ <p><a name="setupBootloader-pa48"></a>Klarigcele, sda estas aparato, sda7 subdisko.
</p>
@@ -155,10 +145,9 @@
<tr>
<td align="left" valign="top">
- <p><a name="setupBootloader-pa48a"></a>Iru al tty2
- per la premo de Ctrl+Alt+F2 kaj tajpu <code class="literal">df</code> por vidi kie estas
- via radika subdisko <code class="literal">/</code>. Ctrl+Alt+F7 venigos vin ree al la
- instal-ekrano.
+ <p><a name="setupBootloader-pa48a"></a>Iru al tty2 per la premo de Ctrl+Alt+F2 kaj tajpu <code class="literal">df</code> por
+ vidi kie estas via radika subdisko <code class="literal">/</code>. Ctrl+Alt+F7 venigos
+ vin ree al la instal-ekrano.
</p>
</td>
@@ -167,11 +156,10 @@
</div>
- <p><a name="setupBootloader-pa49"></a>La &#285;usta procezo
- por aldoni vian Magejan sistemon al ekzistanta lan&#265;ilo estas preter la celo
- de tiu &#265;i helpilo, tamen en la plimulto el la kazoj estos necese lan&#265;i
- lan&#265;ilan instal-programon kiu devus detekti kaj konfiguri &#285;in a&#365;tomate.
- Vidu la dokumentaron por la konkreta operacia sistemo.
+ <p><a name="setupBootloader-pa49"></a>La &#285;usta procezo por aldoni vian Magejan sistemon al ekzistanta lan&#265;ilo
+ estas preter la celo de tiu &#265;i helpilo, tamen en la plimulto el la kazoj
+ estos necese lan&#265;i lan&#265;ilan instal-programon kiu devus detekti kaj konfiguri
+ &#285;in a&#365;tomate. Vidu la dokumentaron por la konkreta operacia sistemo.
</p>
</div>
@@ -189,15 +177,12 @@
- <p><a name="setupBootloader-pa52"></a>Se vi havas tre
- limigitan spacon en via disko por subdisko <code class="literal">/</code> enhavanta samtempe la dosierujon
- <code class="literal">/tmp</code>, klaku sur <span class="guibutton">Progresinta</span> kaj aktivigu
- la skatolon dirantan <span class="guilabel">Purigu /tmp dum &#265;iuj startadoj</span>. Tio helpos
- teni iom da libera spaco.
+ <p><a name="setupBootloader-pa52"></a>Se vi havas tre limigitan spacon en via disko por subdisko
+ <code class="literal">/</code> enhavanta samtempe la dosierujon
+ <code class="literal">/tmp</code>, klaku sur <span class="guibutton">Progresinta</span> kaj
+ aktivigu la skatolon dirantan <span class="guilabel">Purigu /tmp dum &#265;iuj
+ startadoj</span>. Tio helpos teni iom da libera spaco.
</p>
-
-
-
</div>
diff --git a/eo/setupBootloaderAddEntry.html b/eo/setupBootloaderAddEntry.html
new file mode 100644
index 0000000..7a58834
--- /dev/null
+++ b/eo/setupBootloaderAddEntry.html
@@ -0,0 +1,71 @@
+<html>
+ <head>
+ <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
+
+ <title>Add or Modify a Boot Menu Entry</title>
+ <meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2">
+ <link rel="home" href="index.html" title="Instalado per DrakX-o">
+ <link rel="up" href="index.html" title="Instalado per DrakX-o">
+ <link rel="prev" href="setupBootloader.html" title="Lan&#265;ilaj &#265;efaj elektoj">
+ <link rel="next" href="misc-params.html" title="Diversaj parametroj"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
+ <!--
+ body { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
+ table { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
+ --></style></head>
+ <body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF">
+ <div lang="eo" class="section" title="Add or Modify a Boot Menu Entry">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h2 class="title"><a name="setupBootloaderAddEntry"></a>Add or Modify a Boot Menu Entry
+ </h2>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+
+
+
+
+
+ <p>You can add an entry or modify the one you select first, by pressing the
+ relevant button in the <span class="emphasis"><em>Bootloader Configuration</em></span> screen
+ and editing the screen that pops up on top of it.
+ </p>
+
+
+
+
+
+ <p>Some things that can be done without any risk, are changing the label of an
+ entry and ticking the box to make an entry the default one.
+ </p>
+
+ <p>You can add the proper version number of an entry, or rename it completely.</p>
+
+ <p>The default entry is the one the systems boots into if you don't make a
+ choice while booting up.
+ </p>
+
+ <div class="warning" title="Averto" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
+ <table border="0" summary="Warning">
+ <tr>
+ <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Averto]" src="warning.png"></td>
+ <th align="left"></th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td align="left" valign="top">
+ <p>Editing other things can leave you with an unbootable system. Please don't
+ just try something without knowing what you are doing.
+ </p>
+ </td>
+ </tr>
+ </table>
+ </div>
+
+
+ </div>
+ </body>
+</html>
diff --git a/eo/setupSCSI.html b/eo/setupSCSI.html
index 28af7ee..95faa56 100644
--- a/eo/setupSCSI.html
+++ b/eo/setupSCSI.html
@@ -22,28 +22,33 @@
</div>
</div>
</div>
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-
- <p><a name="setupSCSI-pa1"></a>DrakX kutime trovas fiksitajn
- diskojn senprobleme. &#284;i tamen povas ne trovi kelkajn malnovajn SCSI-aparatojn
- kaj do malsukcesi pri la instalado de la bezonataj peliloj.
+ <p><a name="setupSCSI-pa1"></a>DrakX kutime trovas fiksitajn diskojn senprobleme. &#284;i tamen povas ne trovi
+ kelkajn malnovajn SCSI-aparatojn kaj do malsukcesi pri la instalado de la
+ bezonataj peliloj.
</p>
- <p><a name="setupSCSI-pa2"></a>Se tio okazas, vi devos
- permane diri al Drakx kiun SCSI-aparaton vi havas.
+ <p><a name="setupSCSI-pa2"></a>Se tio okazas, vi devos permane diri al Drakx kiun SCSI-aparaton vi havas.
</p>
- <p><a name="setupSCSI-pa3"></a>DrakX devus tiam esti kapabla
- konfiguri la aparato(j)n &#285;uste.
+ <p><a name="setupSCSI-pa3"></a>DrakX devus tiam esti kapabla konfiguri la aparato(j)n &#285;uste.
</p>
</div>
diff --git a/eo/takeOverHdChoose.html b/eo/takeOverHdChoose.html
deleted file mode 100644
index 32c7688..0000000
--- a/eo/takeOverHdChoose.html
+++ /dev/null
@@ -1,59 +0,0 @@
-<html>
- <head>
- <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
-
- <title>Elektu fiksitan diskon purigotan por Magejo</title>
- <meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2">
- <link rel="home" href="index.html" title="Instalado per DrakX-o">
- <link rel="up" href="index.html" title="Instalado per DrakX-o">
- <link rel="prev" href="resizeFATChoose.html" title="Grando-&#349;an&#285;o de la subdisko Vindoza&reg;">
- <link rel="next" href="takeOverHdConfirm.html" title="Konfirmi diskon strukturotan"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
- <!--
- body { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
- table { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
- --></style></head>
- <body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF">
- <div lang="eo" class="section" title="Elektu fiksitan diskon purigotan por Magejo">
- <div class="titlepage">
- <div>
- <div>
- <h2 class="title"><a name="takeOverHdChoose"></a>Elektu fiksitan diskon purigotan por
- <span class="application">Magejo</span></h2>
- </div>
- </div>
- </div>
-
-
-
-
-
-
-
-
- <p><a name="takeOverHdChoose-pa1"></a>Selektu la fiksitan diskon kiu
- devus esti strukturita por <span class="application">Magejo</span>.
- </p>
-
-
- <div class="warning" title="Averto" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
- <table border="0" summary="Warning">
- <tr>
- <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Averto]" src="warning.png"></td>
- <th align="left"></th>
- </tr>
- <tr>
- <td align="left" valign="top">
-
- <p><a name="takeOverHdChoose-pa2"></a>Certi&#285;u pri tio ke vi elektas
- &#285;ustan fiksitan diskon. &#264;iuj datumoj en la selektita disko perdi&#285;os. &#264;i tiu pa&#349;o ne
- povas esti malfarita.
- </p>
-
- </td>
- </tr>
- </table>
- </div>
-
- </div>
- </body>
-</html>
diff --git a/eo/takeOverHdConfirm.html b/eo/takeOverHdConfirm.html
index 3f275c2..28704f0 100644
--- a/eo/takeOverHdConfirm.html
+++ b/eo/takeOverHdConfirm.html
@@ -2,41 +2,47 @@
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
- <title>Konfirmi diskon strukturotan</title>
+ <title>Confirm hard disk to be formatted</title>
<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2">
<link rel="home" href="index.html" title="Instalado per DrakX-o">
<link rel="up" href="index.html" title="Instalado per DrakX-o">
- <link rel="prev" href="takeOverHdChoose.html" title="Elektu fiksitan diskon purigotan por Magejo">
- <link rel="next" href="ask_mntpoint_s.html" title="Elekti surmetingojn"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
+ <link rel="prev" href="ask_mntpoint_s.html" title="Elekti surmetingojn">
+ <link rel="next" href="diskdrake.html" title="Agordi subdiskon per DiskDrake"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
<!--
body { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
table { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
--></style></head>
<body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF">
- <div lang="eo" class="section" title="Konfirmi diskon strukturotan">
+ <div lang="eo" class="section" title="Confirm hard disk to be formatted">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
- <h2 class="title"><a name="takeOverHdConfirm"></a>Konfirmi diskon strukturotan
+ <h2 class="title"><a name="takeOverHdConfirm"></a>Confirm hard disk to be formatted
</h2>
</div>
</div>
</div>
+
+
+
+
+
+
+
- <p><a name="takeOverHdConfirm-pa1"></a>Klaku sur
- <span class="guibutton">Anta&#365;a</span> se vi ne estas certa pri via elekto.
+ <p><a name="takeOverHdConfirm-pa1"></a>Click on <span class="guibutton">Previous</span> if you are not sure about your
+ choice.
</p>
- <p><a name="takeOverHdConfirm-pa2"></a>Klaku sur
- <span class="guibutton">Sekvanta</span> se vi estas certa kaj volas forigi &#265;iujn
- subdiskojn, &#265;iujn operaciajn sistemojn kaj &#265;iujn datumojn en tiu fiksita disko.
+ <p><a name="takeOverHdConfirm-pa2"></a>Click on <span class="guibutton">Next</span> if you are sure and want to erase every
+ partition, every operating system and all data on that hard disk.
</p>
</div>