diff options
| author | Marja van Waes <marja@mageia.org> | 2013-11-17 18:45:20 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Marja van Waes <marja@mageia.org> | 2013-11-17 18:45:20 +0100 |
| commit | effe74800d0188de0b35d29c768b5d06fa151fbc (patch) | |
| tree | 7f9582694e6d2472d73f84eef24815a1cdeadaa2 /eo/installer.html | |
| parent | a03af96b5855d3f05a5ea5d5e956dad5244dbe47 (diff) | |
| download | drakx-installer-help-effe74800d0188de0b35d29c768b5d06fa151fbc.tar drakx-installer-help-effe74800d0188de0b35d29c768b5d06fa151fbc.tar.gz drakx-installer-help-effe74800d0188de0b35d29c768b5d06fa151fbc.tar.bz2 drakx-installer-help-effe74800d0188de0b35d29c768b5d06fa151fbc.tar.xz drakx-installer-help-effe74800d0188de0b35d29c768b5d06fa151fbc.zip | |
update, add and delete Esperanto files
Diffstat (limited to 'eo/installer.html')
| -rw-r--r-- | eo/installer.html | 93 |
1 files changed, 49 insertions, 44 deletions
diff --git a/eo/installer.html b/eo/installer.html index 8b00968..3f9fb98 100644 --- a/eo/installer.html +++ b/eo/installer.html @@ -22,6 +22,15 @@ </div> </div> </div> + + + + + + + + + @@ -30,22 +39,22 @@ <p>Se vi estas nova aŭ nesperta uzulo de GNU/Linukso, la instalilo de Magejo - estas desegnita por igi vian instaladon aŭ ĝisdatigon tiel facila kiel - eble. + estas desegnita por igi vian instaladon aŭ ĝisdatigon tiel facila kiel eble. </p> - <p>La komenca menua ekrano havas plurajn elektojn, tamen defaŭlte - lanĉiĝos la mageja instalilo, kiu kutime havos ĉion kion oni bezonas. + + <p>La komenca menua ekrano havas plurajn elektojn, tamen defaŭlte lanĉiĝos la + mageja instalilo, kiu kutime havos ĉion kion oni bezonas. </p> - <p>Se okazus problemoj dum la instalado, tiam povus esti necese uzi - specialajn instalajn elektojn, vidu <a class="xref" href="installer.html#installationOptions" title="Instal-elektoj">la sekcio nomata “Instal-elektoj”</a>. + <p>Se okazus problemoj dum la instalado, tiam povus esti necese uzi specialajn + instalajn elektojn, vidu <a class="xref" href="installer.html#installationOptions" title="Instal-elektoj">la sekcio nomata “Instal-elektoj”</a>. </p> @@ -61,22 +70,22 @@ - <p>La instal-procezo dividiĝas en serio da paŝoj, kiuj povas - esti sekvataj per la flanka panelo de la ekrano. + <p>La instal-procezo dividiĝas en serio da paŝoj, kiuj povas esti sekvataj per + la flanka panelo de la ekrano. </p> <p>Ĉiu paŝo havas unu aŭ pliajn ekranojn kiuj povas ankaŭ havi - <span class="guibutton">Progresintan</span> butonon kun aldonaj sed malofte bezonataj - elektoj. + <span class="guibutton">Progresintan</span> butonon kun aldonaj sed malofte + bezonataj elektoj. </p> - <p>La plimulto el ekranoj havas butonon pri <span class="guibutton">Helpo</span> havigantan - pliajn karigojn pri tiu paŝo. + <p>La plimulto el ekranoj havas butonon pri <span class="guibutton">Helpo</span> + havigantan pliajn karigojn pri tiu paŝo. </p> - + <div class="note" title="Rimarko" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"> <table border="0" summary="Note"> <tr> @@ -86,22 +95,20 @@ <tr> <td align="left" valign="top"> - <p>Se iam dum la instalado vi decidas haltigi ĝin, - eblas reŝarĝi la komputilon, sed bv. pripensi tion dufoje antaŭe. - Post la formatigo de partigo aŭ post la ekinstalo de ĝisdatigo - via komputilo ne plu restos egale, reŝarĝi ĝin povus - igi vian sistemon neuzebla. Se malgraŭ tio vi estas certa - pri tio ke vi volas reŝarĝi, malfermu teksto-terminalon premante - la tri klavojn <span class="guibutton">Alt Ctrl F2</span> samtempe. - Post tio, premu <span class="guibutton">Alt Ctrl Delete</span> - samtempe por reŝarĝi. + <p>Se iam dum la instalado vi decidas haltigi ĝin, eblas reŝarĝi la komputilon, + sed bv. pripensi tion dufoje antaŭe. Post la formatigo de partigo aŭ post + la ekinstalo de ĝisdatigo via komputilo ne plu restos egale, reŝarĝi ĝin + povus igi vian sistemon neuzebla. Se malgraŭ tio vi estas certa pri tio ke + vi volas reŝarĝi, malfermu teksto-terminalon premante la tri klavojn + <span class="guibutton">Alt Ctrl F2</span> samtempe. Post tio, premu <span class="guibutton">Alt + Ctrl Delete</span> samtempe por reŝarĝi. </p> </td> </tr> </table> - </div> - + </div> + </div> @@ -117,9 +124,8 @@ - <p>Se la instalo malsukcesas tiam povas esti necese provi denove kaj uzi - unu el la aldonaj elektoj aperontaj per la premo de la klavo F1 (Helpo), vidu - <a class="xref" href="installer.html#dx-welcome" title="Figuro 1. Bonveniga instal-ekrano">Figuro 1, “Bonveniga instal-ekrano”</a></p> + <p>Se la instalo malsukcesas tiam povas esti necese provi denove kaj uzi unu el + la aldonaj elektoj aperontaj per la premo de la klavo F1 (Helpo), vidu <a class="xref" href="installer.html#dx-welcome" title="Figuro 1. Bonveniga instal-ekrano">Figuro 1, “Bonveniga instal-ekrano”</a></p> <p>Ĉi tio malfermos la jenan teksto-bazitan helpon.</p> @@ -156,20 +162,19 @@ <li class="listitem"> <p>Post la komenca ekrano vi eble ne alvenos al la ekrano pri - lingvo-selekto. Ĉi tio povas okazi kun kelkaj grafik-kartoj kaj - malnovaj maŝinoj. Provu utiligi malaltan rezolucion per la tajpo de - "vgalo" en la komand-linio. + lingvo-selekto. Ĉi tio povas okazi kun kelkaj grafik-kartoj kaj malnovaj + maŝinoj. Provu utiligi malaltan rezolucion per la tajpo de "vgalo" en la + komand-linio. </p> </li> <li class="listitem"> - <p>Se la aparataro estas tre malnova, grafika instalo povas - esti neebla. Ĉikaze povas esti rekomendinde provi teksto-bazitan instalon. - Por tio premu la klavon ESC en la unua bonveniga ekrano kaj konfirmu - per ENTER. Tiam aperos nigra ekrano kun la vorto "boot:". - Tajpu "text" kaj premu ENTER. Nun daŭrigu la instaladon tekste. - <span class="emphasis"><em></em></span></p> + <p>Se la aparataro estas tre malnova, grafika instalo povas esti neebla. Ĉikaze + povas esti rekomendinde provi teksto-bazitan instalon. Por tio premu la + klavon ESC en la unua bonveniga ekrano kaj konfirmu per ENTER. Tiam aperos + nigra ekrano kun la vorto "boot:". Tajpu "text" kaj premu ENTER. Nun + daŭrigu la instaladon tekste. <span class="emphasis"><em></em></span></p> </li> </ul> @@ -191,10 +196,10 @@ <p>Se la sistemo ŝajnas panei dum la instalo, tio povas esti pro - aparatar-detekta problemo. Ĉikaze la aŭtomata detektado - de aparatoj povas esti prokrastita. Por provi tion - tajpu <code class="code">noauto</code> en la komando-linio. Ĉi tiu elekto povas ankaŭ esti miksita - kun la antaŭa se estas necese. + aparatar-detekta problemo. Ĉikaze la aŭtomata detektado de aparatoj povas + esti prokrastita. Por provi tion tajpu <code class="code">noauto</code> en la + komando-linio. Ĉi tiu elekto povas ankaŭ esti miksita kun la antaŭa se estas + necese. </p> </div> @@ -212,10 +217,10 @@ - <p>Ili estos malofte necesaj, sed en kelkaj kazoj la aparataro povas - kalkuli la disponeblan ĉefmemoron malĝuste. Por konkretigi ĝin permane - vi povas utiligi la parametron mem=xxxM, kie xxx estas la ĝusta kvanto da - ĉefmemoro. Ekzemple "mem=256M" specifus 256MB-ojn el ĉefmemoro. + <p>Ili estos malofte necesaj, sed en kelkaj kazoj la aparataro povas kalkuli la + disponeblan ĉefmemoron malĝuste. Por konkretigi ĝin permane vi povas utiligi + la parametron mem=xxxM, kie xxx estas la ĝusta kvanto da ĉefmemoro. Ekzemple + "mem=256M" specifus 256MB-ojn el ĉefmemoro. </p> </div> |