summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/perl-install/share/po/es.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'perl-install/share/po/es.po')
-rw-r--r--perl-install/share/po/es.po6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/perl-install/share/po/es.po b/perl-install/share/po/es.po
index 4712bbc61..60de38d2c 100644
--- a/perl-install/share/po/es.po
+++ b/perl-install/share/po/es.po
@@ -2877,7 +2877,7 @@ msgstr "Ya existe una partición con el punto de montaje %s\n"
msgid ""
"You've selected a software RAID partition as root (/).\n"
"No bootloader is able to handle this without a /boot partition.\n"
-"Please be sure to add a separate /boot partition"
+"Please be sure to add a /boot partition"
msgstr ""
"Eligió una partición RAID en software como partición raíz (/).\n"
"Ningún cargador de arranque es capaz de manejar esto sin una partición /"
@@ -2913,7 +2913,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"You've selected an encrypted partition as root (/).\n"
"No bootloader is able to handle this without a /boot partition.\n"
-"Please be sure to add a separate /boot partition"
+"Please be sure to add a /boot partition"
msgstr ""
"Eligió una partición cifrada como partición raíz (/).\n"
"Ningún cargador de arranque es capaz de manejar esto sin una partición /"
@@ -2941,7 +2941,7 @@ msgid ""
"You've selected the LVM Logical Volume as root (/).\n"
"The bootloader is not able to handle this when the volume spans physical "
"volumes.\n"
-"You should create a separate /boot partition first"
+"You should create a /boot partition first"
msgstr ""
"Seleccionó un volumen lógico LVM como raíz (/).\n"
"El cargador de arranque no puede manejar esto cuando el volume lógico se "