Update translations from Tx

1 files changed, 13 insertions, 8 deletions

diff --git a/po/eo.po b/po/eo.po
index eb2424b..a31b6c2 100644
--- a/po/eo.po
+++ b/po/eo.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mageia\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-06-07 22:41+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-05-30 17:26+0000\n"
-"Last-Translator: Gilberto F da Silva <gfs1989@gmx.net>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-06-08 05:49+0000\n"
+"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
 "Language-Team: Esperanto (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/"
 "language/eo/)\n"
 "Language: eo\n"
@@ -72,7 +72,7 @@ msgstr ""
 #: ../draklive-install:432 ../draklive-install:471
 #, c-format
 msgid "Updates"
-msgstr ""
+msgstr "Ĝisdatigoj"
 
 #: ../draklive-install:434
 #, c-format
@@ -96,12 +96,12 @@ msgstr ""
 #: ../draklive-install:458
 #, c-format
 msgid "Warning"
-msgstr ""
+msgstr "Averto"
 
 #: ../draklive-install:458
 #, c-format
 msgid "Failure when adding medium"
-msgstr ""
+msgstr "Paneo ĉe aldono de portilo"
 
 #: ../draklive-install:458
 #, c-format
@@ -120,6 +120,14 @@ msgid ""
 "\n"
 "Do you want to install the updates?"
 msgstr ""
+"Vi havas nun la eblecon deŝuti ĝisdatigitajn pakaĵojn. Tiuj pakaĵoj\n"
+"estas ĝisdatigitaj post eldonado de tiu ĉi eldono. Ili povas\n"
+"enteni sekureco- aŭ eraro-riparojn.\n"
+"\n"
+"Por deŝuti tiujn pakaĵojn, vi bezonas funkciantan Interret-\n"
+"konekton.\n"
+"\n"
+"Ĉu vi deziras instali tiujn ĝisdatigojn?"
 
 #: ../draklive-install:523
 #, c-format
@@ -178,6 +186,3 @@ msgstr "Instali sur malmola disko"
 #: ../mageia-draklive-install.desktop.in.h:2
 msgid "Install your Mageia live system to disk"
 msgstr "Instali vian vivan sistemon Mageia al disko"
-
-#~ msgid "Live Install"
-#~ msgstr "Live Instali"