merge with kde-3.3 branchtopic/MDK-10-update

1 files changed, 18 insertions, 18 deletions

diff --git a/po/th.po b/po/th.po
index bfb90b70..4555cdc0 100644
--- a/po/th.po
+++ b/po/th.po
@@ -356,9 +356,9 @@ msgid "Display manager"
 msgstr "ตัวเลือกตัวจัดการการแสดงผล"
 
 #: ../control-center:141
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Fax"
-msgstr "โทรสาร - K"
+msgstr "โทรสาร"
 
 #: ../control-center:142 ../drakxconf:31
 #, c-format
@@ -386,9 +386,9 @@ msgid "Hardware"
 msgstr "ฮาร์ดแวร์"
 
 #: ../control-center:147
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Install"
-msgstr "ติดตั้งโดยอัตโนมัติ"
+msgstr "ติดตั้ง"
 
 #: ../control-center:148 ../drakxconf:26
 #, c-format
@@ -398,7 +398,7 @@ msgstr "คีย์บอร์ด"
 #: ../control-center:149
 #, c-format
 msgid "Kolab"
-msgstr ""
+msgstr "Kolab"
 
 #: ../control-center:150
 #, c-format
@@ -426,9 +426,9 @@ msgid "Monitor"
 msgstr "จอโมนิเตอร์"
 
 #: ../control-center:155 ../drakxconf:27
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Mouse"
-msgstr "ปิด"
+msgstr "เมาส์"
 
 #: ../control-center:156
 #, fuzzy, c-format
@@ -441,7 +441,7 @@ msgid "Local disk sharing"
 msgstr ""
 
 #: ../control-center:158
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Printers"
 msgstr "เครื่องพิมพ์"
 
@@ -466,9 +466,9 @@ msgid "Remove a connection"
 msgstr ""
 
 #: ../control-center:163
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Remove"
-msgstr "เครื่องพิมพ์แบบรีโมท"
+msgstr "เอาออก"
 
 #: ../control-center:164
 #, fuzzy, c-format
@@ -491,9 +491,9 @@ msgid "Level and checks"
 msgstr ""
 
 #: ../control-center:168
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Permissions"
-msgstr "เวอร์ชั่น: %s\n"
+msgstr "สิทธิ์ที่อนุญาต"
 
 #: ../control-center:169 ../drakxconf:30
 #, fuzzy, c-format
@@ -737,9 +737,9 @@ msgid "<control>Q"
 msgstr "<control>Q"
 
 #: ../control-center:370
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Quit"
-msgstr "/เลิก"
+msgstr "ออก"
 
 #: ../control-center:386 ../control-center:389 ../control-center:402
 #, c-format
@@ -819,9 +819,9 @@ msgid "/_Help"
 msgstr "/ช่วยเหลือ"
 
 #: ../control-center:466
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Help"
-msgstr "/ช่วยเหลือ"
+msgstr "ช่วยเหลือ"
 
 #: ../control-center:467
 #, c-format
@@ -987,9 +987,9 @@ msgid "Auto Install"
 msgstr "ติดตั้งโดยอัตโนมัติ"
 
 #: ../drakxconf:38
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Control Center"
-msgstr "Mandrakelinux ฐานควบคุม"
+msgstr "ศูนย์ควบคุม"
 
 #: ../drakxconf:38
 #, fuzzy, c-format