summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2020-06-07 09:17:17 +0300
committerYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2020-06-07 09:17:17 +0300
commitc6f3854d866fca0a6f56aba99d1b99057ae2df5e (patch)
tree4375514c48f77495cd97d076d87e9fdaabfd381a
parent9da469bfb55c96614a0f536b6cc3554f7dafc8db (diff)
Update Spanish translation from Tx
-rw-r--r--bootloader/po/es.po9
1 files changed, 5 insertions, 4 deletions
diff --git a/bootloader/po/es.po b/bootloader/po/es.po
index 429ead4..872003f 100644
--- a/bootloader/po/es.po
+++ b/bootloader/po/es.po
@@ -17,13 +17,14 @@
# Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>, 2018
# Jose Manuel López <joselp@disroot.org>, 2018
# Miguel, 2019
+# José Alberto Valle Cid <j.alberto.vc@gmail.com>, 2020
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: drakiso\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-09 00:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-04-05 04:22+0000\n"
-"Last-Translator: Miguel, 2019\n"
+"Last-Translator: José Alberto Valle Cid <j.alberto.vc@gmail.com>, 2020\n"
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/MageiaLinux/teams/9361/"
"es/)\n"
"Language: es\n"
@@ -52,7 +53,7 @@ msgid "[more options after boot]"
msgstr "[Más opciones después de arrancar]"
msgid "Install Mageia"
-msgstr "Instalar Mageia (Caldero)"
+msgstr "Instalar Mageia"
msgid "Rescue System"
msgstr "Sistema de rescate"
@@ -61,10 +62,10 @@ msgid "Memory Test"
msgstr "Prueba de memoria"
msgid "Boot Mageia Live"
-msgstr "Iniciar Mageia Live (Caldero)"
+msgstr "Iniciar Mageia Live"
msgid "Install Mageia Live"
-msgstr "Instalar Mageia Live (Caldero)"
+msgstr "Instalar Mageia Live"
msgid " + use non-free NVIDIA drivers (slower to boot)"
msgstr "+ drivers no libres de NVIDA (inicio más lento)"