1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index bede71e..6a51b5d 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -202,7 +202,7 @@ msgstr "no se pudo descargar '%s'"
 #: ../qarepo:690
 #, perl-format
 msgid "failed to link to file '%s'"
-msgstr "no se enlazó archivo '%s'"
+msgstr "no se creó enlace al archivo '%s'"
 
 #: ../qarepo:703
 msgid "no synthesis file found in the local repository"