diff options
| -rw-r--r-- | langs/es/3.es.lang | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/langs/es/3.es.lang b/langs/es/3.es.lang index 27656943f..0dc460694 100644 --- a/langs/es/3.es.lang +++ b/langs/es/3.es.lang @@ -33,12 +33,12 @@ Reporte de errores # ../../svn/web/en/3/index.php +43 ;This is a Release Candidate. Release Candidate software is software that has graduated Beta testing, and should be a release-ready product suitable for advanced users and reviewers. However, beginning users and critical-applications users may wish to wait for the final release planned for May 2013. -This is a Release Candidate. Release Candidate software is software that has graduated Beta testing, and should be a release-ready product suitable for advanced users and reviewers. However, beginning users and critical-applications users may wish to wait for the final release planned for May 2013. +Ésta es una Candidata a Lanzamiento. Software que es candidato a lanzamiento es software que ha pasado las pruebas Beta, y que debería ser un producto listo para lanzamiento orientado a usuarios avanzados y evaluadores. Sin embargo, usuarios principantes y usuarios de aplicaciones críticas deberían esperar la versión final, planeada para Mayo de 2013. # ../../svn/web/en/3/index.php +44 ;It is inteded to identify any remaining bugs or missing packages. -It is inteded to identify any remaining bugs or missing packages. +Está orientada a identificar cualquier fallo que quede o paquetes que falten. # ../../svn/web/en/3/index.php +46 |