diff options
| author | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2015-01-01 19:02:27 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2015-01-01 19:02:27 +0200 |
| commit | 843792af5ce671831572764caddd30aca25164fd (patch) | |
| tree | a4c71db0220da85c13d62c00805de34e5070e4e7 /langs/sq/downloads | |
| parent | d5d396dce1aca4a60360d77b3300100a9b552de9 (diff) | |
| download | www-843792af5ce671831572764caddd30aca25164fd.tar www-843792af5ce671831572764caddd30aca25164fd.tar.gz www-843792af5ce671831572764caddd30aca25164fd.tar.bz2 www-843792af5ce671831572764caddd30aca25164fd.tar.xz www-843792af5ce671831572764caddd30aca25164fd.zip | |
Sync Albanian translation
Diffstat (limited to 'langs/sq/downloads')
| -rw-r--r-- | langs/sq/downloads/get.po | 19 |
1 files changed, 10 insertions, 9 deletions
diff --git a/langs/sq/downloads/get.po b/langs/sq/downloads/get.po index f6f28f628..0ae205254 100644 --- a/langs/sq/downloads/get.po +++ b/langs/sq/downloads/get.po @@ -10,13 +10,14 @@ # en/downloads/get/index.php # # Translators: +# Ardit Dani <ardit.dani@gmail.com>, 2014 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n" "POT-Creation-Date: 2014-03-17 17:17:21+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2014-03-17 18:11+0000\n" -"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n" +"PO-Revision-Date: 2014-12-10 23:41+0000\n" +"Last-Translator: Ardit Dani <ardit.dani@gmail.com>\n" "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/projects/p/mageia/language/sq/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -40,7 +41,7 @@ msgstr "" #: "/web/en/downloads/get/index.php +176" msgid "Download %s" -msgstr "" +msgstr "Shkarkime %s" #: "/web/en/downloads/get/index.php +183" msgid "Your download of %s should start within a few seconds" @@ -54,13 +55,13 @@ msgstr "" msgid "" "If the download does not start, <a href=\"%s\" rel=\"nofollow\" " "title=\"%s\">click here</a>." -msgstr "" +msgstr "Nëse shkarkimi nuk fillon, <a href=\"%s\" rel=\"nofollow\" title=\"%s\">kliko këtu</a>." #: "/web/en/downloads/get/index.php +195" msgid "" "As soon as your download is complete, you should check that the signatures " "match:" -msgstr "" +msgstr "Sapo Shkarkimi juaj është e plotë, ju duhet të kontrolloni se nënshkrimet përputhen:" #: "/web/en/downloads/get/index.php +202" msgid "" @@ -74,15 +75,15 @@ msgstr "" #: "/web/en/downloads/get/index.php +216" msgid "Country" -msgstr "" +msgstr "Shteti" #: "/web/en/downloads/get/index.php +217" msgid "City" -msgstr "" +msgstr "Qyteti" #: "/web/en/downloads/get/index.php +218" msgid "Download mirrors" -msgstr "" +msgstr "Pasqyra shkarkime" #: "/web/en/downloads/get/index.php +229" msgid "" @@ -141,7 +142,7 @@ msgstr "" #: "/web/en/downloads/get/index.php +246" msgid "Thanks!" -msgstr "" +msgstr "Faleminderit!" #: "/web/en/downloads/get/index.php +247" msgid "back to that awesome Mageia home page" |