diff options
| author | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2022-07-29 19:20:45 +0300 |
|---|---|---|
| committer | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2022-07-29 19:20:45 +0300 |
| commit | 2cec3e5e0ce5e1f10dbb1e6925d45ff044dfd273 (patch) | |
| tree | f284bd7d51e5a72c88af9c35382080274a6b1cc4 /langs/ru/contribute.po | |
| parent | dc03d5a40464496f7e82eb9dd857c33f74e0b980 (diff) | |
| download | www-2cec3e5e0ce5e1f10dbb1e6925d45ff044dfd273.tar www-2cec3e5e0ce5e1f10dbb1e6925d45ff044dfd273.tar.gz www-2cec3e5e0ce5e1f10dbb1e6925d45ff044dfd273.tar.bz2 www-2cec3e5e0ce5e1f10dbb1e6925d45ff044dfd273.tar.xz www-2cec3e5e0ce5e1f10dbb1e6925d45ff044dfd273.zip | |
Update Russian translation
Diffstat (limited to 'langs/ru/contribute.po')
| -rw-r--r-- | langs/ru/contribute.po | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/langs/ru/contribute.po b/langs/ru/contribute.po index 2c1ee4c50..184c07486 100644 --- a/langs/ru/contribute.po +++ b/langs/ru/contribute.po @@ -169,13 +169,13 @@ msgid "" " make the task of the packagers/developers fixing them easier: validation " "(is the bug reproducible?), collecting the needed debugging info from the " "reporter, assigning the report properly." -msgstr "Баги случаются! И о некоторых сообщают. Таким образом, по логике их нужно сортировать, чтобы упростить задачу по их исправлению сборщикам пакетов/разработчикам: проверка (воспроизводима ли ошибка?), сбор необходимой отладочной информации, правильное назначение отчета." +msgstr "Ошибки случаются! И о некоторых сообщают. Таким образом, по логике их нужно сортировать, чтобы упростить задачу по их исправлению сборщикам пакетов/разработчикам: проверка (воспроизводима ли ошибка?), сбор необходимой отладочной информации, правильное назначение отчета." #: "/web/en/contribute/index.php +71" msgid "" "Our %sBug Squad%s takes care of that and more, grow this team and play an " "essential part in %sMageia's bug%s solving." -msgstr "Наша %sкоманда по решению багов%s позаботится об этом и многом другом, расширьте эту команду и сыграете важную роль в устранении %sошибок Mageia%s." +msgstr "Наша %sкоманда по решению ошибок%s позаботится об этом и многом другом, расширьте эту команду и сыграете важную роль в устранении %sошибок Mageia%s." #: "/web/en/contribute/index.php +72" msgid "https://wiki.mageia.org/en/Bug_Squad" |