aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/langs/fi/2.po
diff options
context:
space:
mode:
authorYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2023-04-27 15:37:37 +0300
committerYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2023-04-27 15:37:37 +0300
commit103d3b6316690fbf7f7e568419a2262a15c7e687 (patch)
tree61ba8b731c34714e78f188829242d8ff2a6e7f33 /langs/fi/2.po
parent66c00738132b045cb9f1c774783c944090d3a54b (diff)
downloadwww-103d3b6316690fbf7f7e568419a2262a15c7e687.tar
www-103d3b6316690fbf7f7e568419a2262a15c7e687.tar.gz
www-103d3b6316690fbf7f7e568419a2262a15c7e687.tar.bz2
www-103d3b6316690fbf7f7e568419a2262a15c7e687.tar.xz
www-103d3b6316690fbf7f7e568419a2262a15c7e687.zip
Update Finnish translation from Tx
Diffstat (limited to 'langs/fi/2.po')
-rw-r--r--langs/fi/2.po6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/langs/fi/2.po b/langs/fi/2.po
index 3657acb77..43fb3409f 100644
--- a/langs/fi/2.po
+++ b/langs/fi/2.po
@@ -151,7 +151,7 @@ msgstr ""
#: "/web/en/2/download_index.php +185"
msgid "needed for some disc controllers, some network cards, etc."
-msgstr ""
+msgstr "tarvitaan joihinkin levyohjaimiin ja verkkokortteihin jne."
#: "/web/en/2/download_index.php +198"
msgid "May 22<sup>nd</sup> 2012"
@@ -171,7 +171,7 @@ msgstr "<a href=\"%s\">Kumpi valita?</a>"
#: "/web/en/2/download_index.php +203"
msgid "<a href=\"%s\">Get ISO on USB flash stick</a>"
-msgstr ""
+msgstr "<a href=\"%s\">Hanki ISO USB-muistitikulle</a>"
#: "/web/en/2/download_index.php +204"
msgid "Newcomer? <a href=\"%s\">Here's a wiki page for you.</a>"
@@ -195,7 +195,7 @@ msgstr ""
#: "/web/en/2/download_index.php +220"
msgid "It is <a href=\"%s\">here now</a>."
-msgstr ""
+msgstr "Se on <a href=\"%s\">täällä</a>."
#: "/web/en/2/download_index.php +221"
msgid ""