Update Catalan translation

3 files changed, 14 insertions, 14 deletions

diff --git a/langs/ca/about/code-of-conduct.po b/langs/ca/about/code-of-conduct.po
index 8a12eb0f4..22ee216d4 100644
--- a/langs/ca/about/code-of-conduct.po
+++ b/langs/ca/about/code-of-conduct.po
@@ -11,15 +11,15 @@
 # 
 # Translators:
 # Davidmp <medipas@gmail.com>, 2015-2017
-# Robert Antoni Buj Gelonch <rbuj@fedoraproject.org>, 2017
+# Robert Antoni Buj Gelonch <rbuj@fedoraproject.org>, 2017-2018
 # Robert Antoni Buj Gelonch <rbuj@fedoraproject.org>, 2015
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mageia\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-03-16 20:51:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-12-14 16:40+0000\n"
-"Last-Translator: Davidmp <medipas@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-23 09:05+0000\n"
+"Last-Translator: Robert Antoni Buj Gelonch <rbuj@fedoraproject.org>\n"
 "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -101,11 +101,11 @@ msgstr "Sigueu pragmàtics"
 
 #: "/web/en/about/code-of-conduct/index.php +45"
 msgid "Support others in the community"
-msgstr "Doneu suport a altres de la comunitat."
+msgstr "Doneu suport a altres a la comunitat"
 
 #: "/web/en/about/code-of-conduct/index.php +46"
 msgid "Get support from others in the community"
-msgstr "Obtingueu suport d'altres de la comunitat."
+msgstr "Obtingueu suport dels altres a la comunitat"
 
 #: "/web/en/about/code-of-conduct/index.php +49"
 msgid ""
@@ -251,7 +251,7 @@ msgstr "Valorem els resultats tangibles per sobre de tenir l'última paraula en
 
 #: "/web/en/about/code-of-conduct/index.php +87"
 msgid "Support others in the community."
-msgstr "Doneu suport a altres de la comunitat."
+msgstr "Doneu suport a altres a la comunitat."
 
 #: "/web/en/about/code-of-conduct/index.php +89"
 msgid ""
@@ -280,7 +280,7 @@ msgstr "Quan sorgeixin problemes, considereu com a primera acció recordar als i
 
 #: "/web/en/about/code-of-conduct/index.php +96"
 msgid "Get support from others in the community."
-msgstr "Obtingueu suport d'altres de la comunitat."
+msgstr "Obtingueu suport dels altres a la comunitat."
 
 #: "/web/en/about/code-of-conduct/index.php +98"
 msgid ""
diff --git a/langs/ca/about/media.po b/langs/ca/about/media.po
index f36adbb3f..d3facf891 100644
--- a/langs/ca/about/media.po
+++ b/langs/ca/about/media.po
@@ -19,8 +19,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mageia\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2018-01-24 16:52:04+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-01-25 18:09+0000\n"
-"Last-Translator: Davidmp <medipas@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-23 09:10+0000\n"
+"Last-Translator: Robert Antoni Buj Gelonch <rbuj@fedoraproject.org>\n"
 "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -86,7 +86,7 @@ msgstr "El codi està disponible %saquí%s."
 
 #: "/web/en/about/media/index.php +64"
 msgid "Licensed under <a href=\"%s\">CC-By-SA</a>."
-msgstr "Amb llicència de <a href=\"%s\">CC-By-SA</a>."
+msgstr "Llicenciat sota <a href=\"%s\">CC-By-SA</a>."
 
 #: "/web/en/about/media/index.php +68"
 msgid "Mageia 6 CD/DVD covers"
diff --git a/langs/ca/downloads/get.po b/langs/ca/downloads/get.po
index 2e62f24a4..560d0bc51 100644
--- a/langs/ca/downloads/get.po
+++ b/langs/ca/downloads/get.po
@@ -11,15 +11,15 @@
 # 
 # Translators:
 # Davidmp <medipas@gmail.com>, 2015-2018
-# Robert Antoni Buj Gelonch <rbuj@fedoraproject.org>, 2017
+# Robert Antoni Buj Gelonch <rbuj@fedoraproject.org>, 2017-2018
 # Robert Antoni Buj Gelonch <rbuj@fedoraproject.org>, 2015
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mageia\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2018-02-17 22:34:23+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-02-20 17:10+0000\n"
-"Last-Translator: Davidmp <medipas@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-23 09:08+0000\n"
+"Last-Translator: Robert Antoni Buj Gelonch <rbuj@fedoraproject.org>\n"
 "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -55,7 +55,7 @@ msgstr "Avís!"
 
 #: "/web/en/downloads/get/index.php +237"
 msgid "This file is obsolete, please <a %s>download</a> the latest version."
-msgstr "Aquest fitxer és obsolet; si us plau, <a %s>baixeu-ne</a> l'última versió."
+msgstr "Aquest fitxer és obsolet, <a %s>baixeu</a> la versió més recent."
 
 #: "/web/en/downloads/get/index.php +241"
 msgid "Your download of %s should start within a few seconds"