aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/en/1/for-you/locales.php
diff options
context:
space:
mode:
authorRomain d'Alverny <rda@mageia.org>2011-07-18 21:07:40 +0000
committerRomain d'Alverny <rda@mageia.org>2011-07-18 21:07:40 +0000
commit599157b751522f0f2b064d17091f88958c8fdec8 (patch)
tree6e3760ac95819722e4bfec60b482498121d52373 /en/1/for-you/locales.php
parent2d745fa52eeba25fb50304442c167fc598bc21e4 (diff)
downloadwww-599157b751522f0f2b064d17091f88958c8fdec8.tar
www-599157b751522f0f2b064d17091f88958c8fdec8.tar.gz
www-599157b751522f0f2b064d17091f88958c8fdec8.tar.bz2
www-599157b751522f0f2b064d17091f88958c8fdec8.tar.xz
www-599157b751522f0f2b064d17091f88958c8fdec8.zip
add tr strings (attila)
Diffstat (limited to 'en/1/for-you/locales.php')
-rw-r--r--en/1/for-you/locales.php50
1 files changed, 50 insertions, 0 deletions
diff --git a/en/1/for-you/locales.php b/en/1/for-you/locales.php
index aacdb1a59..cfb14582c 100644
--- a/en/1/for-you/locales.php
+++ b/en/1/for-you/locales.php
@@ -649,5 +649,55 @@ $_t = array(
'h3_sysadmins' => 'Administradores de Sistema!',
'h3_contributors' => 'Contribuidores!',
'p_contributors' => 'Obtenha mais informação <a href="/pt/contribute/">aqui</a>.'
+ ),
+ 'tr' => array(
+ 'page_title' => 'Mageia 1 sizin için!',
+ 'page_kw' => 'mageia, herkes, kullanıcı, geliytirici, katkıcı, hacker, öğrenci, öğretmen',
+ 'page_h1' => 'Sizin için!',
+ 'h2_for' => 'Mageia bunlar için var:',
+ 'h3_daily' => '...günlük çalışmalarınız için!',
+ 'p_daily' => 'Ofis uygulamaları, geliştirme ortamları, veritabanı araçları sunar...',
+ 'h3_fun' => '...eğlenmek ve eğlendirmek için!',
+ 'p_fun' => 'Oyunlar, ses ve film oynatıcılar, PVR\'ler sunar...',
+ 'h3_actuality' => '...güncellik ve kararlılık için!',
+ 'p_actuality' => 'Son sürümü kullanma adına kararlılıktan fedakarlık etmeyerek, fakat yeterince güncel kalarak, uygulamaların en son kararlı sürümünü sunar...',
+ 'h3_universal' => '...evrensel kullanım için!',
+ 'p_universal' => 'Geniş bir yelpazede uygulamaları sunmak suretiyle toplulukça inşa edilen dağıtımın farklı gereksinimlerini yansıtır',
+ 'h3_community' => '...topluluk için!',
+ 'p_community' => 'Mageia topluluk tarafından yine topluluk için inşa edilen ve herkesin bu büyük işte katkıda bulunmasını kolaylaştıran bir dağıtımdır!',
+ 'h3_people' => '...insanlar için!',
+ 'p_people' => 'Mageia sadece teknik bir proje değildir. Mageia, dünyanın dört bir yanından insanların oluşturduğu yaşayan bir topluluktur. Dağıtım, onu kullanan insanlar için yapılmıştır.',
+ 'h2_focusing' => 'Mageia bunlara odaklanmıştır:',
+ 'h3_users' => '<s>Kullanıcılar</s> İnsanlar!',
+ 'p_users_1' => 'Mageia\'yı mevcut İşletim sisteminizle yan yana veya onun içinden çalıştırın. Ya da sisteminizde değişiklik yapmadan bir ÇalışanCD ile Mageia\' yı deneyin.',
+ 'p_users_2' => 'Kolay kurulum - yapmak istediklerinizin standart listesinden seçin veya paketleri tek tek seçin. Gerçekten hızlı bir şekilde, tam olarak işleyen bir sisteminiz olsun! Geniş bir yelpazede sunulan masaüstelerinden birini seçin - masaüstü ortamınızın tam da sevdiğiniz biçimde olmasını sağlayın.',
+ 'p_users_3' => 'Mageia öntanımlı olarak güvenli ve kararlıdır. Otomatik güncellemeler ve öntanımlı olarak etkinleştirilmiş güvenlik duvarı onu güvenli ve kararlı tutar.',
+ 'p_users_4' => 'Bir çok Üretime Dönük Masaüstü uygulaması - Web\' da gezinme, e-posta, Ofis uygulamaları, Resim yönetimi ve düzenlemesi, ses ve film oynatıcılar, CD ve DVD yakma uygulamaları, oyunlar ve daha fazlası - tüm yazılım gereksinimlerinizi karşılıyoruz.',
+ 'p_users_5' => 'Tüm sistem yönetimi araçları parmaklarınızın ucunda - sisteminizi kendiniz denetim altına alabilir veya sunduğumuz basit araçları kullanabilirsiniz. Yeni kullanıcılar öntanımlı ayarlar ile kendilerini güvende hissedebilirler.',
+ 'p_users_6' => 'Topluluktan gelen destek - e-posta listelerimize veya forumlarımıza katılın veya IRC kullanarak insanlarla çevrimiçi konuşun.',
+ 'h3_developers' => 'Geliştiriciler!',
+ 'p_developers_1' => 'Bizler, insanların programlama yaparak eğlenmesi yönündeki UNIX geleneğini sürdürüyoruz - Mageia 1 çok tercih edilen çeşitli derleyiciler ve ayrıştırıcılar ile doludur.',
+ 'p_developers_2' => 'Her ne kadar zamanlamamız, planladığımız her şeyi sunmamızın önüne geçse de tüm gereksinimlerinizi karşılamak için var gücümüzle çalışıyoruz.',
+ 'p_developers_3' => 'Mageia derleyicilerin, kütüphanelerin ve ayrıştırıcıların pek çoğunu sunar:',
+ 'array_developers_1' => array('gcc 4.5.2',
+ 'glibc 2.12.1',
+ 'gtk+ 2.24.4',
+ 'qt 4.7.3',
+ 'perl 5.12.3',
+ 'python 2.7.1',
+ 'ruby 1.8.7',
+ 'php 5.3.6',
+ 'java openjdk 1.6.0.0',
+ 'java sun 1.6.0.25'),
+ 'p_developers_4' => 'Bu temel geliştirme araçlarının yanında; Mageia, geliştiricilerin hayatını kolaylaştırmak için bir çok IDE sunar.',
+ 'array_developers_2' => array('eclipse 3.6.2',
+ 'netbeans 6.9',
+ 'anjuta 2.32.1.1',
+ 'kdevelop 4.2.2',
+ 'padre 0.840.0'),
+ 'p_developers_5' => 'Bu dağıtımın sonraki sürümünü daha da geliştirmek için geri bildiriminizi ve katkılarınızı hoşnutlukla bekliyoruz - iletişim bilgilerimizi kullanacak sorularınız ve önerilerinizi bize iletin.',
+ 'h3_sysadmins' => 'Sistem Yöneticileri!',
+ 'h3_contributors' => 'Katkıda bulunmak isteyenler!',
+ 'p_contributors' => 'Daha fazla bilgiye <a href="/en/contribute/">burada</a> ulaşabilirsiniz.'
)
);