aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorFilip Komar <filip@mageia.org>2013-05-26 15:28:34 +0000
committerFilip Komar <filip@mageia.org>2013-05-26 15:28:34 +0000
commitca71b4f86b056e7f6610e51686d4f3d9f63df2b7 (patch)
treeba8770d6f31ddcf5f25a5954bb207da974e6d3d0
parent1ec7c86204c2ea964de17af69438970df5d8d30d (diff)
downloadwww-ca71b4f86b056e7f6610e51686d4f3d9f63df2b7.tar
www-ca71b4f86b056e7f6610e51686d4f3d9f63df2b7.tar.gz
www-ca71b4f86b056e7f6610e51686d4f3d9f63df2b7.tar.bz2
www-ca71b4f86b056e7f6610e51686d4f3d9f63df2b7.tar.xz
www-ca71b4f86b056e7f6610e51686d4f3d9f63df2b7.zip
constitution.en.lang synched to the webpage with extract2lang.php + removal of duplicate constitution.ru.lang + improved note
Diffstat
-rw-r--r--en/about/constitution/index.php2
-rw-r--r--langs/de/about/constitution.de.lang4
-rw-r--r--langs/el/about/constitution.el.lang6
-rw-r--r--langs/en/about/constitution.en.lang17
-rw-r--r--langs/es/about/constitution.es.lang7
-rw-r--r--langs/et/about/constitution.et.lang6
-rw-r--r--langs/fr/about/constitution.fr.lang6
-rw-r--r--langs/id/about/constitution.id.lang4
-rw-r--r--langs/pl/about/constitution.pl.lang6
-rw-r--r--langs/pt-br/about/constitution.pt-br.lang4
-rw-r--r--langs/ro/about/constitution.ro.lang6
-rw-r--r--langs/ru/about/constitution.ru.lang4
-rw-r--r--langs/ru/constitution.ru.lang22
-rw-r--r--langs/sl/about/constitution.sl.lang16
-rw-r--r--langs/tr/about/constitution.tr.lang4
-rw-r--r--langs/uk/about/constitution.uk.lang6
-rw-r--r--langs/zh-cn/about/constitution.zh-cn.lang6
17 files changed, 55 insertions, 71 deletions
diff --git a/en/about/constitution/index.php b/en/about/constitution/index.php
index ff0ee2b20..8f12207ee 100644
--- a/en/about/constitution/index.php
+++ b/en/about/constitution/index.php
@@ -5,6 +5,8 @@ require '../../../langs.php';
_lang_load($locale, "about/constitution");
+// Note to translators: _t('Note to translators! PLEASE READ THIS LINE! YOU DON\'T NEED TO TRANSLATE IT! Please translate constitution in file "mageia.org_statutes_fr.md" or "mageia.org_statutes_en.md" as a fallback first. Check wiki for details.')
+
?><!DOCTYPE html>
<html dir="ltr" lang="<?php echo $locale ?>">
<head>
diff --git a/langs/de/about/constitution.de.lang b/langs/de/about/constitution.de.lang
index 9a80a697b..fba887f3f 100644
--- a/langs/de/about/constitution.de.lang
+++ b/langs/de/about/constitution.de.lang
@@ -1,8 +1,8 @@
# Generated by hand on 2012-08-20T19:34:11+02:00
# Domain about/constitution
-# Please translate first "mageia.org_statutes_fr.md" or "mageia.org_statutes_en.md" as a fallback. Check wiki for details.
-;Please translate first "mageia.org_statutes_fr.md" or "mageia.org_statutes_en.md" as a fallback. Check wiki for details.
+# Note to translators! PLEASE READ THIS LINE! YOU DON'T NEED TO TRANSLATE IT! Please translate constitution in file "mageia.org_statutes_fr.md" or "mageia.org_statutes_en.md" as a fallback first. Check wiki for details.
+;Note to translators! PLEASE READ THIS LINE! YOU DON'T NEED TO TRANSLATE IT! Please translate constitution in file "mageia.org_statutes_fr.md" or "mageia.org_statutes_en.md" as a fallback first. Check wiki for details.
Bitte zuerst "mageia.org_statutes_fr.md" oder "mageia.org_statutes_en.md" als Fallback übersetzen, Das Wiki für Details konsultieren.
diff --git a/langs/el/about/constitution.el.lang b/langs/el/about/constitution.el.lang
index ad90de694..d5ed5ed46 100644
--- a/langs/el/about/constitution.el.lang
+++ b/langs/el/about/constitution.el.lang
@@ -1,9 +1,9 @@
# Generated by hand on 2012-08-20T19:34:11+02:00
# Domain about/constitution
-# Please translate first "mageia.org_statutes_fr.md" or "mageia.org_statutes_en.md" as a fallback. Check wiki for details.
-;Please translate first "mageia.org_statutes_fr.md" or "mageia.org_statutes_en.md" as a fallback. Check wiki for details.
-Please translate first "mageia.org_statutes_fr.md" or "mageia.org_statutes_en.md" as a fallback. Check wiki for details. {ok}
+# Note to translators! PLEASE READ THIS LINE! YOU DON'T NEED TO TRANSLATE IT! Please translate constitution in file "mageia.org_statutes_fr.md" or "mageia.org_statutes_en.md" as a fallback first. Check wiki for details.
+;Note to translators! PLEASE READ THIS LINE! YOU DON'T NEED TO TRANSLATE IT! Please translate constitution in file "mageia.org_statutes_fr.md" or "mageia.org_statutes_en.md" as a fallback first. Check wiki for details.
+Note to translators! PLEASE READ THIS LINE! YOU DON'T NEED TO TRANSLATE IT! Please translate constitution in file "mageia.org_statutes_fr.md" or "mageia.org_statutes_en.md" as a fallback first. Check wiki for details. {ok}
# ../../svn/web/en/about/constitution/index.php +12
diff --git a/langs/en/about/constitution.en.lang b/langs/en/about/constitution.en.lang
index 6f8d77c87..3a9b4dfab 100644
--- a/langs/en/about/constitution.en.lang
+++ b/langs/en/about/constitution.en.lang
@@ -1,22 +1,23 @@
-# Generated by hand on 2012-08-20T19:34:11+02:00
+# Generated by extract2lang.php on 2013-05-26T17:06:18+02:00
# Domain about/constitution
+# include translation strings from:
+# en/about/constitution/index.php
-# Please translate first "mageia.org_statutes_fr.md" or "mageia.org_statutes_en.md" as a fallback. Check wiki for details.
-;Please translate first "mageia.org_statutes_fr.md" or "mageia.org_statutes_en.md" as a fallback. Check wiki for details.
-Please translate first "mageia.org_statutes_fr.md" or "mageia.org_statutes_en.md" as a fallback. Check wiki for details.
+# en/about/constitution/index.php +8
+;Note to translators! PLEASE READ THIS LINE! YOU DON'T NEED TO TRANSLATE IT! Please translate constitution in file "mageia.org_statutes_fr.md" or "mageia.org_statutes_en.md" as a fallback first. Check wiki for details.
+Note to translators! PLEASE READ THIS LINE! YOU DON'T NEED TO TRANSLATE IT! Please translate constitution in file "mageia.org_statutes_fr.md" or "mageia.org_statutes_en.md" as a fallback first. Check wiki for details.
-# ../../svn/web/en/about/constitution/index.php +12
+# en/about/constitution/index.php +14
;Mageia.Org constitution
Mageia.Org constitution
-# ../../svn/web/en/about/constitution/index.php +14
+# en/about/constitution/index.php +16
;mageia.org, association, organization, legal, constitution, statuts
mageia.org, association, organization, legal, constitution, statuts
-# ../../svn/web/en/about/constitution/index.php +27
+# en/about/constitution/index.php +29
;Original and definitive version (in French) is available from %s. These <em>may</em> be improved. Do not hesitate to mail your patches; check how in the %s.
Original and definitive version (in French) is available from %s. These <em>may</em> be improved. Do not hesitate to mail your patches; check how in the %s.
-
diff --git a/langs/es/about/constitution.es.lang b/langs/es/about/constitution.es.lang
index c3a47c583..3f402808d 100644
--- a/langs/es/about/constitution.es.lang
+++ b/langs/es/about/constitution.es.lang
@@ -1,9 +1,10 @@
# Generated by hand on 2012-08-20T19:34:11+02:00
# Domain about/constitution
-# Please translate first "mageia.org_statutes_fr.md" or "mageia.org_statutes_en.md" as a fallback. Check wiki for details.
-;Please translate first "mageia.org_statutes_fr.md" or "mageia.org_statutes_en.md" as a fallback. Check wiki for details.
-Por favor traducir "mageia.org_statutes_fr.md" o "mageia.org_statutes_en.md" como alternativa. Vea la wiki para mas detalles.
+# Note to translators! PLEASE READ THIS LINE! YOU DON'T NEED TO TRANSLATE IT! Please translate constitution in file "mageia.org_statutes_fr.md" or "mageia.org_statutes_en.md" as a fallback first. Check wiki for details.
+;Note to translators! PLEASE READ THIS LINE! YOU DON'T NEED TO TRANSLATE IT! Please translate constitution in file "mageia.org_statutes_fr.md" or "mageia.org_statutes_en.md" as a fallback first. Check wiki for details.
+Note to translators! PLEASE READ THIS LINE! YOU DON'T NEED TO TRANSLATE IT! Please translate constitution in file "mageia.org_statutes_fr.md" or "mageia.org_statutes_en.md" as a fallback first. Check wiki for details.
+#Por favor traducir "mageia.org_statutes_fr.md" o "mageia.org_statutes_en.md" como alternativa. Vea la wiki para mas detalles.
# ../../svn/web/en/about/constitution/index.php +12
diff --git a/langs/et/about/constitution.et.lang b/langs/et/about/constitution.et.lang
index f6f6ed136..dcb696e0d 100644
--- a/langs/et/about/constitution.et.lang
+++ b/langs/et/about/constitution.et.lang
@@ -1,9 +1,9 @@
# Generated by hand on 2012-08-20T19:34:11+02:00
# Domain about/constitution
-# Please translate first "mageia.org_statutes_fr.md" or "mageia.org_statutes_en.md" as a fallback. Check wiki for details.
-;Please translate first "mageia.org_statutes_fr.md" or "mageia.org_statutes_en.md" as a fallback. Check wiki for details.
-Please translate first "mageia.org_statutes_fr.md" or "mageia.org_statutes_en.md" as a fallback. Check wiki for details.
+# Note to translators! PLEASE READ THIS LINE! YOU DON'T NEED TO TRANSLATE IT! Please translate constitution in file "mageia.org_statutes_fr.md" or "mageia.org_statutes_en.md" as a fallback first. Check wiki for details.
+;Note to translators! PLEASE READ THIS LINE! YOU DON'T NEED TO TRANSLATE IT! Please translate constitution in file "mageia.org_statutes_fr.md" or "mageia.org_statutes_en.md" as a fallback first. Check wiki for details.
+Note to translators! PLEASE READ THIS LINE! YOU DON'T NEED TO TRANSLATE IT! Please translate constitution in file "mageia.org_statutes_fr.md" or "mageia.org_statutes_en.md" as a fallback first. Check wiki for details.
# ../../svn/web/en/about/constitution/index.php +12
diff --git a/langs/fr/about/constitution.fr.lang b/langs/fr/about/constitution.fr.lang
index eac802a96..fdfc1ffad 100644
--- a/langs/fr/about/constitution.fr.lang
+++ b/langs/fr/about/constitution.fr.lang
@@ -1,9 +1,9 @@
# Generated by hand on 2012-08-20T19:34:11+02:00
# Domain about/constitution
-# Please translate first "mageia.org_statutes_fr.md" or "mageia.org_statutes_en.md" as a fallback. Check wiki for details.
-;Please translate first "mageia.org_statutes_fr.md" or "mageia.org_statutes_en.md" as a fallback. Check wiki for details.
-Please translate first "mageia.org_statutes_fr.md" or "mageia.org_statutes_en.md" as a fallback. Check wiki for details. {ok}
+# Note to translators! PLEASE READ THIS LINE! YOU DON'T NEED TO TRANSLATE IT! Please translate constitution in file "mageia.org_statutes_fr.md" or "mageia.org_statutes_en.md" as a fallback first. Check wiki for details.
+;Note to translators! PLEASE READ THIS LINE! YOU DON'T NEED TO TRANSLATE IT! Please translate constitution in file "mageia.org_statutes_fr.md" or "mageia.org_statutes_en.md" as a fallback first. Check wiki for details.
+Note to translators! PLEASE READ THIS LINE! YOU DON'T NEED TO TRANSLATE IT! Please translate constitution in file "mageia.org_statutes_fr.md" or "mageia.org_statutes_en.md" as a fallback first. Check wiki for details. {ok}
# ../../svn/web/en/about/constitution/index.php +12
diff --git a/langs/id/about/constitution.id.lang b/langs/id/about/constitution.id.lang
index b53c6d99f..2c7eba0ed 100644
--- a/langs/id/about/constitution.id.lang
+++ b/langs/id/about/constitution.id.lang
@@ -1,8 +1,8 @@
# Generated by hand on 2012-08-20T19:34:11+02:00
# Domain about/constitution
-# Please translate first "mageia.org_statutes_fr.md" or "mageia.org_statutes_en.md" as a fallback. Check wiki for details.
-;Please translate first "mageia.org_statutes_fr.md" or "mageia.org_statutes_en.md" as a fallback. Check wiki for details.
+# Note to translators! PLEASE READ THIS LINE! YOU DON'T NEED TO TRANSLATE IT! Please translate constitution in file "mageia.org_statutes_fr.md" or "mageia.org_statutes_en.md" as a fallback first. Check wiki for details.
+;Note to translators! PLEASE READ THIS LINE! YOU DON'T NEED TO TRANSLATE IT! Please translate constitution in file "mageia.org_statutes_fr.md" or "mageia.org_statutes_en.md" as a fallback first. Check wiki for details.
Silakan terjemahkan "mageia.org_statutes_fr.md" atau "mageia.org_statutes_en.md" terlebih dahulu sebagai fallback. Lihat wiki untuk keterangan rinci.
diff --git a/langs/pl/about/constitution.pl.lang b/langs/pl/about/constitution.pl.lang
index f5d834c35..e6cb44a11 100644
--- a/langs/pl/about/constitution.pl.lang
+++ b/langs/pl/about/constitution.pl.lang
@@ -1,9 +1,9 @@
# Generated by hand on 2012-08-20T19:34:11+02:00
# Domain about/constitution
-# Please translate first "mageia.org_statutes_fr.md" or "mageia.org_statutes_en.md" as a fallback. Check wiki for details.
-;Please translate first "mageia.org_statutes_fr.md" or "mageia.org_statutes_en.md" as a fallback. Check wiki for details.
-Please translate first "mageia.org_statutes_fr.md" or "mageia.org_statutes_en.md" as a fallback. Check wiki for details.
+# Note to translators! PLEASE READ THIS LINE! YOU DON'T NEED TO TRANSLATE IT! Please translate constitution in file "mageia.org_statutes_fr.md" or "mageia.org_statutes_en.md" as a fallback first. Check wiki for details.
+;Note to translators! PLEASE READ THIS LINE! YOU DON'T NEED TO TRANSLATE IT! Please translate constitution in file "mageia.org_statutes_fr.md" or "mageia.org_statutes_en.md" as a fallback first. Check wiki for details.
+Note to translators! PLEASE READ THIS LINE! YOU DON'T NEED TO TRANSLATE IT! Please translate constitution in file "mageia.org_statutes_fr.md" or "mageia.org_statutes_en.md" as a fallback first. Check wiki for details.
# ../../svn/web/en/about/constitution/index.php +12
diff --git a/langs/pt-br/about/constitution.pt-br.lang b/langs/pt-br/about/constitution.pt-br.lang
index 377f55214..f36ed7599 100644
--- a/langs/pt-br/about/constitution.pt-br.lang
+++ b/langs/pt-br/about/constitution.pt-br.lang
@@ -1,8 +1,8 @@
# Generated by hand on 2012-08-20T19:34:11+02:00
# Domain about/constitution
-# Please translate first "mageia.org_statutes_fr.md" or "mageia.org_statutes_en.md" as a fallback. Check wiki for details.
-;Please translate first "mageia.org_statutes_fr.md" or "mageia.org_statutes_en.md" as a fallback. Check wiki for details.
+# Note to translators! PLEASE READ THIS LINE! YOU DON'T NEED TO TRANSLATE IT! Please translate constitution in file "mageia.org_statutes_fr.md" or "mageia.org_statutes_en.md" as a fallback first. Check wiki for details.
+;Note to translators! PLEASE READ THIS LINE! YOU DON'T NEED TO TRANSLATE IT! Please translate constitution in file "mageia.org_statutes_fr.md" or "mageia.org_statutes_en.md" as a fallback first. Check wiki for details.
Por favor traduza primeiro "mageia.org_statutes_fr.md" ou "mageia.org_statutes_en.md" como um fallback. Verifique o wiki para mais detalhes.
diff --git a/langs/ro/about/constitution.ro.lang b/langs/ro/about/constitution.ro.lang
index f66a3c3e0..2a496215f 100644
--- a/langs/ro/about/constitution.ro.lang
+++ b/langs/ro/about/constitution.ro.lang
@@ -1,9 +1,9 @@
# Generated by hand on 2012-08-20T19:34:11+02:00
# Domain about/constitution
-# Please translate first "mageia.org_statutes_fr.md" or "mageia.org_statutes_en.md" as a fallback. Check wiki for details.
-;Please translate first "mageia.org_statutes_fr.md" or "mageia.org_statutes_en.md" as a fallback. Check wiki for details.
-Please translate first "mageia.org_statutes_fr.md" or "mageia.org_statutes_en.md" as a fallback. Check wiki for details.
+# Note to translators! PLEASE READ THIS LINE! YOU DON'T NEED TO TRANSLATE IT! Please translate constitution in file "mageia.org_statutes_fr.md" or "mageia.org_statutes_en.md" as a fallback first. Check wiki for details.
+;Note to translators! PLEASE READ THIS LINE! YOU DON'T NEED TO TRANSLATE IT! Please translate constitution in file "mageia.org_statutes_fr.md" or "mageia.org_statutes_en.md" as a fallback first. Check wiki for details.
+Note to translators! PLEASE READ THIS LINE! YOU DON'T NEED TO TRANSLATE IT! Please translate constitution in file "mageia.org_statutes_fr.md" or "mageia.org_statutes_en.md" as a fallback first. Check wiki for details.
# ../../svn/web/en/about/constitution/index.php +12
diff --git a/langs/ru/about/constitution.ru.lang b/langs/ru/about/constitution.ru.lang
index 8d12f509e..01eda874c 100644
--- a/langs/ru/about/constitution.ru.lang
+++ b/langs/ru/about/constitution.ru.lang
@@ -1,8 +1,8 @@
# Generated by hand on 2012-08-20T19:34:11+02:00
# Domain about/constitution
-# Please translate first "mageia.org_statutes_fr.md" or "mageia.org_statutes_en.md" as a fallback. Check wiki for details.
-;Please translate first "mageia.org_statutes_fr.md" or "mageia.org_statutes_en.md" as a fallback. Check wiki for details.
+# Note to translators! PLEASE READ THIS LINE! YOU DON'T NEED TO TRANSLATE IT! Please translate constitution in file "mageia.org_statutes_fr.md" or "mageia.org_statutes_en.md" as a fallback first. Check wiki for details.
+;Note to translators! PLEASE READ THIS LINE! YOU DON'T NEED TO TRANSLATE IT! Please translate constitution in file "mageia.org_statutes_fr.md" or "mageia.org_statutes_en.md" as a fallback first. Check wiki for details.
Пожалуйста, переведите сначала "mageia.org_statutes_fr.md" or "mageia.org_statutes_en.md" как резерв. Проверьте wiki для деталей. {ok}
diff --git a/langs/ru/constitution.ru.lang b/langs/ru/constitution.ru.lang
deleted file mode 100644
index 8d12f509e..000000000
--- a/langs/ru/constitution.ru.lang
+++ /dev/null
@@ -1,22 +0,0 @@
-# Generated by hand on 2012-08-20T19:34:11+02:00
-# Domain about/constitution
-
-# Please translate first "mageia.org_statutes_fr.md" or "mageia.org_statutes_en.md" as a fallback. Check wiki for details.
-;Please translate first "mageia.org_statutes_fr.md" or "mageia.org_statutes_en.md" as a fallback. Check wiki for details.
-Пожалуйста, переведите сначала "mageia.org_statutes_fr.md" or "mageia.org_statutes_en.md" как резерв. Проверьте wiki для деталей. {ok}
-
-
-# ../../svn/web/en/about/constitution/index.php +12
-;Mageia.Org constitution
-Конституция Mageia.Org
-
-
-# ../../svn/web/en/about/constitution/index.php +14
-;mageia.org, association, organization, legal, constitution, statuts
-mageia.org, союз, организация, юридические вопросы, конституция, уставы
-
-
-# ../../svn/web/en/about/constitution/index.php +27
-;Original and definitive version (in French) is available from %s. These <em>may</em> be improved. Do not hesitate to mail your patches; check how in the %s.
-С начальной и полной версией (французской) можно ознакомиться здесь:%s. Эта версия <em> может </em> быть изменена. Не стесняйтесь и присылайте ваши поправки; установки можно найти здесь:%s.
-
diff --git a/langs/sl/about/constitution.sl.lang b/langs/sl/about/constitution.sl.lang
index 2e201f033..b554f76e3 100644
--- a/langs/sl/about/constitution.sl.lang
+++ b/langs/sl/about/constitution.sl.lang
@@ -1,22 +1,24 @@
-# Generated by hand on 2012-08-20T19:34:11+02:00
+# Generated by extract2lang.php on 2013-05-26T17:06:18+02:00
# Domain about/constitution
+# include translation strings from:
+# en/about/constitution/index.php
-# Please translate first "mageia.org_statutes_fr.md" or "mageia.org_statutes_en.md" as a fallback. Check wiki for details.
-;Please translate first "mageia.org_statutes_fr.md" or "mageia.org_statutes_en.md" as a fallback. Check wiki for details.
-Please translate first "mageia.org_statutes_fr.md" or "mageia.org_statutes_en.md" as a fallback. Check wiki for details. {ok}
+# en/about/constitution/index.php +8
+;Note to translators! PLEASE READ THIS LINE! YOU DON'T NEED TO TRANSLATE IT! Please translate constitution in file "mageia.org_statutes_fr.md" or "mageia.org_statutes_en.md" as a fallback first. Check wiki for details.
+Note to translators! PLEASE READ THIS LINE! YOU DON'T NEED TO TRANSLATE IT! Please translate constitution in file "mageia.org_statutes_fr.md" or "mageia.org_statutes_en.md" as a fallback first. Check wiki for details. {ok}
-# ../../svn/web/en/about/constitution/index.php +12
+# en/about/constitution/index.php +14
;Mageia.Org constitution
Statut Mageia.Org
-# ../../svn/web/en/about/constitution/index.php +14
+# en/about/constitution/index.php +16
;mageia.org, association, organization, legal, constitution, statuts
mageia.org, združenje, organizacija, pravno, statut
-# ../../svn/web/en/about/constitution/index.php +27
+# en/about/constitution/index.php +29
;Original and definitive version (in French) is available from %s. These <em>may</em> be improved. Do not hesitate to mail your patches; check how in the %s.
Originalna in pravno veljavna francoska različica je na voljo tule: %s. Statut se <em>sme</em> izboljšati. Ne obotavljajte se s pošiljanjem predlogov; navodila za to najdete v dokumentu %s.
diff --git a/langs/tr/about/constitution.tr.lang b/langs/tr/about/constitution.tr.lang
index 80e6a1570..435c1b87d 100644
--- a/langs/tr/about/constitution.tr.lang
+++ b/langs/tr/about/constitution.tr.lang
@@ -1,8 +1,8 @@
# Generated by hand on 2012-08-20T19:34:11+02:00
# Domain about/constitution
-# Please translate first "mageia.org_statutes_fr.md" or "mageia.org_statutes_en.md" as a fallback. Check wiki for details.
-;Please translate first "mageia.org_statutes_fr.md" or "mageia.org_statutes_en.md" as a fallback. Check wiki for details.
+# Note to translators! PLEASE READ THIS LINE! YOU DON'T NEED TO TRANSLATE IT! Please translate constitution in file "mageia.org_statutes_fr.md" or "mageia.org_statutes_en.md" as a fallback first. Check wiki for details.
+;Note to translators! PLEASE READ THIS LINE! YOU DON'T NEED TO TRANSLATE IT! Please translate constitution in file "mageia.org_statutes_fr.md" or "mageia.org_statutes_en.md" as a fallback first. Check wiki for details.
Lütfen ilk olarak "mageia.org_statutes_fr.md" dosyasını, olmazsa "mageia.org_statutes_en.md" dosyasını çevirin. Ayrıntılar için wiki'ye bakınız.
diff --git a/langs/uk/about/constitution.uk.lang b/langs/uk/about/constitution.uk.lang
index 1d0ee352c..d0072a5d8 100644
--- a/langs/uk/about/constitution.uk.lang
+++ b/langs/uk/about/constitution.uk.lang
@@ -1,9 +1,9 @@
# Generated by hand on 2012-08-20T19:34:11+02:00
# Domain about/constitution
-# Please translate first "mageia.org_statutes_fr.md" or "mageia.org_statutes_en.md" as a fallback. Check wiki for details.
-;Please translate first "mageia.org_statutes_fr.md" or "mageia.org_statutes_en.md" as a fallback. Check wiki for details.
-Please translate first "mageia.org_statutes_fr.md" or "mageia.org_statutes_en.md" as a fallback. Check wiki for details. {ok}
+# Note to translators! PLEASE READ THIS LINE! YOU DON'T NEED TO TRANSLATE IT! Please translate constitution in file "mageia.org_statutes_fr.md" or "mageia.org_statutes_en.md" as a fallback first. Check wiki for details.
+;Note to translators! PLEASE READ THIS LINE! YOU DON'T NEED TO TRANSLATE IT! Please translate constitution in file "mageia.org_statutes_fr.md" or "mageia.org_statutes_en.md" as a fallback first. Check wiki for details.
+Note to translators! PLEASE READ THIS LINE! YOU DON'T NEED TO TRANSLATE IT! Please translate constitution in file "mageia.org_statutes_fr.md" or "mageia.org_statutes_en.md" as a fallback first. Check wiki for details. {ok}
# ../../svn/web/en/about/constitution/index.php +12
diff --git a/langs/zh-cn/about/constitution.zh-cn.lang b/langs/zh-cn/about/constitution.zh-cn.lang
index e6dc4a9cd..0ac33e748 100644
--- a/langs/zh-cn/about/constitution.zh-cn.lang
+++ b/langs/zh-cn/about/constitution.zh-cn.lang
@@ -1,9 +1,9 @@
# Generated by hand on 2012-08-20T19:34:11+02:00
# Domain about/constitution
-# Please translate first "mageia.org_statutes_fr.md" or "mageia.org_statutes_en.md" as a fallback. Check wiki for details.
-;Please translate first "mageia.org_statutes_fr.md" or "mageia.org_statutes_en.md" as a fallback. Check wiki for details.
-Please translate first "mageia.org_statutes_fr.md" or "mageia.org_statutes_en.md" as a fallback. Check wiki for details.
+# Note to translators! PLEASE READ THIS LINE! YOU DON'T NEED TO TRANSLATE IT! Please translate constitution in file "mageia.org_statutes_fr.md" or "mageia.org_statutes_en.md" as a fallback first. Check wiki for details.
+;Note to translators! PLEASE READ THIS LINE! YOU DON'T NEED TO TRANSLATE IT! Please translate constitution in file "mageia.org_statutes_fr.md" or "mageia.org_statutes_en.md" as a fallback first. Check wiki for details.
+Note to translators! PLEASE READ THIS LINE! YOU DON'T NEED TO TRANSLATE IT! Please translate constitution in file "mageia.org_statutes_fr.md" or "mageia.org_statutes_en.md" as a fallback first. Check wiki for details.
# ../../svn/web/en/about/constitution/index.php +12
generated by cgit v1.2.1 (git 2.21.0) at 2024-05-16 08:57:02 +0000