aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorOliver Burger <obgr_seneca@mageia.org>2011-06-07 09:26:27 +0000
committerOliver Burger <obgr_seneca@mageia.org>2011-06-07 09:26:27 +0000
commita524d2091bfa3837568a014983bc4c896cc024a8 (patch)
treef218f1551eb874d23000640f4f185489da2c81bf
parentc01c094ba6b9cecdb357ca6edad870c4b4a3135a (diff)
downloadwww-a524d2091bfa3837568a014983bc4c896cc024a8.tar
www-a524d2091bfa3837568a014983bc4c896cc024a8.tar.gz
www-a524d2091bfa3837568a014983bc4c896cc024a8.tar.bz2
www-a524d2091bfa3837568a014983bc4c896cc024a8.tar.xz
www-a524d2091bfa3837568a014983bc4c896cc024a8.zip
updated French translation (Remi)
-rw-r--r--downloads_locales.php13
1 files changed, 11 insertions, 2 deletions
diff --git a/downloads_locales.php b/downloads_locales.php
index 83236cfa1..0c8161ea5 100644
--- a/downloads_locales.php
+++ b/downloads_locales.php
@@ -149,8 +149,17 @@ Note that translations are on their way.',
'def-Africa/India set' => 'Afrique / Inde&nbsp;:: afrikaans, amharic, arabe, Assamese, berbère, bengali, anglais,
Hausa, hébreu, hindi, Igbo, Kannada, Malayalam, marathi,
punjab, tamil, Tswana, tsonga, Venda, Xhosa, Yoruba, zoulou.',
- 'dl_migrate_instead' => 'Si vous utilisez Mandriva Linux 2010.1 ou 2010.2,
- vous pouvez aussi <a href="/fr/1/migrate/">migrer votre système vers Mageia 1</a>.</p>'
+ 'def-Europa set 1' => 'Europe 1&nbsp;: allemand, anglais (diverses variantes), espagnol, français, grec, italien, néerlandais, portugais, portugais brésilien, turc.',
+ 'def-Europa set 2' => 'Europe 2&nbsp;: anglais américain, bulgare, danois, estonien, finnois, croate, hongrois, lituanien, letton, norvégien (bokmål et nynorsk), polonais, roumain, russe, suédois, ukrainien, ouzbek (latin et cyrillique), tchèque.',
+ 'def-Asia set' => 'Asie 1&nbsp;: anglais américain, indonésien, japonais, coréen, thaïlandais, vietnamien, chinois simplifié et traditionnel.',
+ 'def-Africa/India set' => 'Afrique / Inde&nbsp;: afrikaans, amharique, anglais américain, arabe, assamais, bengali, berbère, haoussa, hébreu, hindi, igbo, kannada,
+ malayâlam, marâthî, panjâbî, tamoul, tsonga, tswana, venda, xhosa, yoruba, zoulou.',
+ 'for_full_install' => 'Pour une installation complète&nbsp;:',
+ 'for_test_live' => 'LiveCD 32 bits pour essayer et installer&nbsp;:',
+ 'for_network' => 'Pour installer via le réseau&nbsp;:',
+ 'popularity' => 'Popularité',
+ 'dl_migrate_instead' => 'Si vous utilisez Mandriva Linux 2010.1 ou 2010.2, vous pouvez aussi <a href="/fr/1/migrate/">migrer votre système vers Mageia 1</a>.</p>',
+ 'not_sure_what_iso' => 'Vous ne savez pas quelle image ISO télécharger&nbsp;? Cela peut vous sembler un peu détaillé, mais vous pouvez <a href="http://www.mageia.org/wiki/doku.php?id=mageia_installation_media">lire cet article qui présente nos différents supports d’installation</a>.'
),
'de' => array(
'download' => 'herunterladen',