aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorfilip <filip.komar@gmail.com>2023-06-02 17:30:26 +0200
committerfilip <filip.komar@gmail.com>2023-06-02 17:30:26 +0200
commit2b23f1a3427af717ba7a81eb49d61963ce5d89c2 (patch)
tree3008c5c5941f6234c603c66d941d9f05715d50c2
parentb39189bda61fdac51656ccf2b4f510f4dbe57d83 (diff)
downloadwww-2b23f1a3427af717ba7a81eb49d61963ce5d89c2.tar
www-2b23f1a3427af717ba7a81eb49d61963ce5d89c2.tar.gz
www-2b23f1a3427af717ba7a81eb49d61963ce5d89c2.tar.bz2
www-2b23f1a3427af717ba7a81eb49d61963ce5d89c2.tar.xz
www-2b23f1a3427af717ba7a81eb49d61963ce5d89c2.zip
restore trivialy lost l10n
-rw-r--r--langs/bg/downloads/get.po3
-rw-r--r--langs/ca/downloads/get.po3
-rw-r--r--langs/cs/downloads/get.po3
-rw-r--r--langs/cy/downloads/get.po3
-rw-r--r--langs/de/downloads/get.po3
-rw-r--r--langs/el/downloads/get.po3
-rw-r--r--langs/es/downloads/get.po3
-rw-r--r--langs/eu/downloads/get.po3
-rw-r--r--langs/fi/downloads/get.po3
-rw-r--r--langs/fr/downloads/get.po3
-rw-r--r--langs/ja/downloads/get.po3
-rw-r--r--langs/nb/downloads/get.po3
-rw-r--r--langs/nl/downloads/get.po3
-rw-r--r--langs/pl/downloads/get.po3
-rw-r--r--langs/pt-br/downloads/get.po3
-rw-r--r--langs/pt/downloads/get.po3
-rw-r--r--langs/ro/downloads/get.po3
-rw-r--r--langs/ru/downloads/get.po3
-rw-r--r--langs/sl/downloads/get.po3
-rw-r--r--langs/sq/downloads/get.po3
-rw-r--r--langs/sr/downloads/get.po3
-rw-r--r--langs/sv/downloads/get.po3
-rw-r--r--langs/tr/downloads/get.po3
-rw-r--r--langs/zh-cn/downloads/get.po3
-rw-r--r--langs/zh-tw/downloads/get.po2
25 files changed, 25 insertions, 49 deletions
diff --git a/langs/bg/downloads/get.po b/langs/bg/downloads/get.po
index 5291b8bb9..a3ed218b8 100644
--- a/langs/bg/downloads/get.po
+++ b/langs/bg/downloads/get.po
@@ -131,9 +131,8 @@ msgid "They are also available for download as files:"
msgstr "Те също са налични за изтегляне като файлове:"
#: "/web/en/downloads/get/index.php +312"
-#, fuzzy
msgid "First you need to import the \"Mageia Release\" key from a <a href=\"%s\">PGP Public Key Server</a>:"
-msgstr "Първо, трябва да вмъкнете ключа \"Mageia Release\" от <a href=\"%s\">MIT PGP Public Key Server</a>:"
+msgstr "Първо, трябва да вмъкнете ключа \"Mageia Release\" от <a href=\"%s\">PGP Public Key Server</a>:"
#: "/web/en/downloads/get/index.php +316"
msgid "In response there should be one of the following lines:"
diff --git a/langs/ca/downloads/get.po b/langs/ca/downloads/get.po
index 4263ace67..2f3e2aa0d 100644
--- a/langs/ca/downloads/get.po
+++ b/langs/ca/downloads/get.po
@@ -133,9 +133,8 @@ msgid "They are also available for download as files:"
msgstr "També estan disponibles per baixar com a fitxers:"
#: "/web/en/downloads/get/index.php +312"
-#, fuzzy
msgid "First you need to import the \"Mageia Release\" key from a <a href=\"%s\">PGP Public Key Server</a>:"
-msgstr "Primer heu d'importar la clau \"Mageia Release\" des d'un <a href=\"%s\"> servidor de claus públic MIT PGP</a>:"
+msgstr "Primer heu d'importar la clau \"Mageia Release\" des d'un <a href=\"%s\"> servidor de claus públic PGP</a>:"
#: "/web/en/downloads/get/index.php +316"
msgid "In response there should be one of the following lines:"
diff --git a/langs/cs/downloads/get.po b/langs/cs/downloads/get.po
index 8a4e3884e..119cb716c 100644
--- a/langs/cs/downloads/get.po
+++ b/langs/cs/downloads/get.po
@@ -134,9 +134,8 @@ msgid "They are also available for download as files:"
msgstr "Také jsou dostupné ke stažení jako soubory:"
#: "/web/en/downloads/get/index.php +312"
-#, fuzzy
msgid "First you need to import the \"Mageia Release\" key from a <a href=\"%s\">PGP Public Key Server</a>:"
-msgstr "Nejprve musíte zavést klíč \"Mageia Release\" ze <a href=\"%s\">serveru s veřejnými klíči PGP MIT</a>:"
+msgstr "Nejprve musíte zavést klíč \"Mageia Release\" ze <a href=\"%s\">serveru s veřejnými klíči PGP</a>:"
#: "/web/en/downloads/get/index.php +316"
msgid "In response there should be one of the following lines:"
diff --git a/langs/cy/downloads/get.po b/langs/cy/downloads/get.po
index 157adb911..2d1130cd9 100644
--- a/langs/cy/downloads/get.po
+++ b/langs/cy/downloads/get.po
@@ -132,9 +132,8 @@ msgid "They are also available for download as files:"
msgstr "Maen nhw hefyd ar gael i'w lawrlwytho fel ffeiliau:"
#: "/web/en/downloads/get/index.php +312"
-#, fuzzy
msgid "First you need to import the \"Mageia Release\" key from a <a href=\"%s\">PGP Public Key Server</a>:"
-msgstr "Yn gyntaf, rhaid i chi fewnforio allwedd \"Mageia Release\" o <a href=\"%s\">weinydd allweddi cyhoeddus PGP MIT</a>:"
+msgstr "Yn gyntaf, rhaid i chi fewnforio allwedd \"Mageia Release\" o <a href=\"%s\">weinydd allweddi cyhoeddus PGP</a>:"
#: "/web/en/downloads/get/index.php +316"
msgid "In response there should be one of the following lines:"
diff --git a/langs/de/downloads/get.po b/langs/de/downloads/get.po
index 94e4220b9..15e60c93b 100644
--- a/langs/de/downloads/get.po
+++ b/langs/de/downloads/get.po
@@ -134,9 +134,8 @@ msgid "They are also available for download as files:"
msgstr "Diese sind auch als Dateien zum Herunterladen verfügbar:"
#: "/web/en/downloads/get/index.php +312"
-#, fuzzy
msgid "First you need to import the \"Mageia Release\" key from a <a href=\"%s\">PGP Public Key Server</a>:"
-msgstr "Als erstes müssen Sie den \"Mageia Release\"-Schlüssel von einem <a href=\"%s\">MIT PGP Public Key Server</a> importieren:"
+msgstr "Als erstes müssen Sie den \"Mageia Release\"-Schlüssel von einem <a href=\"%s\">PGP Public Key Server</a> importieren:"
#: "/web/en/downloads/get/index.php +316"
msgid "In response there should be one of the following lines:"
diff --git a/langs/el/downloads/get.po b/langs/el/downloads/get.po
index 47fea9686..49b8f5aca 100644
--- a/langs/el/downloads/get.po
+++ b/langs/el/downloads/get.po
@@ -132,9 +132,8 @@ msgid "They are also available for download as files:"
msgstr "Είναι επίσης διαθέσιμα προς λήψη ως αρχεία:"
#: "/web/en/downloads/get/index.php +312"
-#, fuzzy
msgid "First you need to import the \"Mageia Release\" key from a <a href=\"%s\">PGP Public Key Server</a>:"
-msgstr "Πρωτίστως χρειάζεται να εισαγάγετε το κλειδί «Mageia Release» από τον <a href=\"%s\">εξυπηρετητή δημοσίων κλειδιών MIT PGP</a>:"
+msgstr "Πρωτίστως χρειάζεται να εισαγάγετε το κλειδί «Mageia Release» από τον <a href=\"%s\">εξυπηρετητή δημοσίων κλειδιών PGP</a>:"
#: "/web/en/downloads/get/index.php +316"
msgid "In response there should be one of the following lines:"
diff --git a/langs/es/downloads/get.po b/langs/es/downloads/get.po
index c51081fc5..5bda3dd76 100644
--- a/langs/es/downloads/get.po
+++ b/langs/es/downloads/get.po
@@ -139,9 +139,8 @@ msgid "They are also available for download as files:"
msgstr "También se pueden descargar: "
#: "/web/en/downloads/get/index.php +312"
-#, fuzzy
msgid "First you need to import the \"Mageia Release\" key from a <a href=\"%s\">PGP Public Key Server</a>:"
-msgstr "Primero ha de importar la clave \"Mageia Release\" desde un <a href=\"%s\">Servidor Público de Claves PGP MIT</a>:"
+msgstr "Primero ha de importar la clave \"Mageia Release\" desde un <a href=\"%s\">Servidor Público de Claves PGP</a>:"
#: "/web/en/downloads/get/index.php +316"
msgid "In response there should be one of the following lines:"
diff --git a/langs/eu/downloads/get.po b/langs/eu/downloads/get.po
index ea2794c28..bfcfb5ec0 100644
--- a/langs/eu/downloads/get.po
+++ b/langs/eu/downloads/get.po
@@ -133,9 +133,8 @@ msgid "They are also available for download as files:"
msgstr "Eskuragarri daude deskargatzeko fitxategi gisa:"
#: "/web/en/downloads/get/index.php +312"
-#, fuzzy
msgid "First you need to import the \"Mageia Release\" key from a <a href=\"%s\">PGP Public Key Server</a>:"
-msgstr "Lehenengo \"Mageia Release\" gakoa inportatu behar duzu <a href=\"%s\"> bat MIT PGP Publikoa Gako zerbitzari</a>-tik:"
+msgstr "Lehenengo \"Mageia Release\" gakoa inportatu behar duzu <a href=\"%s\"> bat PGP Publikoa Gako zerbitzari</a>-tik:"
#: "/web/en/downloads/get/index.php +316"
msgid "In response there should be one of the following lines:"
diff --git a/langs/fi/downloads/get.po b/langs/fi/downloads/get.po
index b242e112a..ed3b78cb3 100644
--- a/langs/fi/downloads/get.po
+++ b/langs/fi/downloads/get.po
@@ -131,9 +131,8 @@ msgid "They are also available for download as files:"
msgstr "Ne ovat myös ladattavissa tiedostoina:"
#: "/web/en/downloads/get/index.php +312"
-#, fuzzy
msgid "First you need to import the \"Mageia Release\" key from a <a href=\"%s\">PGP Public Key Server</a>:"
-msgstr "Ensin sinun on tuotava \"Mageia Release\" avain <a href=\"%s\">MIT PGP Public Key Server </a>:"
+msgstr "Ensin sinun on tuotava \"Mageia Release\" avain <a href=\"%s\">PGP Public Key Server </a>:"
#: "/web/en/downloads/get/index.php +316"
msgid "In response there should be one of the following lines:"
diff --git a/langs/fr/downloads/get.po b/langs/fr/downloads/get.po
index c1537adb6..01620667a 100644
--- a/langs/fr/downloads/get.po
+++ b/langs/fr/downloads/get.po
@@ -138,9 +138,8 @@ msgid "They are also available for download as files:"
msgstr "Elles sont également disponibles sous forme de fichiers à télécharger :"
#: "/web/en/downloads/get/index.php +312"
-#, fuzzy
msgid "First you need to import the \"Mageia Release\" key from a <a href=\"%s\">PGP Public Key Server</a>:"
-msgstr "Vous devez importer la clé de \"Mageia release\" à partir d'un serveur <a href=\"%s\">MIT PGP Public Key</a> :"
+msgstr "Vous devez importer la clé de \"Mageia release\" à partir d'un serveur <a href=\"%s\">PGP Public Key</a> :"
#: "/web/en/downloads/get/index.php +316"
msgid "In response there should be one of the following lines:"
diff --git a/langs/ja/downloads/get.po b/langs/ja/downloads/get.po
index a1c39b9d9..5f98224d8 100644
--- a/langs/ja/downloads/get.po
+++ b/langs/ja/downloads/get.po
@@ -138,9 +138,8 @@ msgid "They are also available for download as files:"
msgstr "これらは以下のファイルをダウンロードすることで確認できます:"
#: "/web/en/downloads/get/index.php +312"
-#, fuzzy
msgid "First you need to import the \"Mageia Release\" key from a <a href=\"%s\">PGP Public Key Server</a>:"
-msgstr "はじめに \"Mageia Release\" の鍵を <a href=\"%s\">MIT PGP 公開鍵サーバ</a>からインポートする必要があります:"
+msgstr "はじめに \"Mageia Release\" の鍵を <a href=\"%s\">PGP 公開鍵サーバ</a>からインポートする必要があります:"
#: "/web/en/downloads/get/index.php +316"
msgid "In response there should be one of the following lines:"
diff --git a/langs/nb/downloads/get.po b/langs/nb/downloads/get.po
index 7f81959e2..1e2ae3983 100644
--- a/langs/nb/downloads/get.po
+++ b/langs/nb/downloads/get.po
@@ -133,9 +133,8 @@ msgid "They are also available for download as files:"
msgstr "De er også tilgjengelige for nedlasting som filer:"
#: "/web/en/downloads/get/index.php +312"
-#, fuzzy
msgid "First you need to import the \"Mageia Release\" key from a <a href=\"%s\">PGP Public Key Server</a>:"
-msgstr "Først må du importere \"Mageia Release\" -nøkkelen fra en <a href=\"%s\"> MIT PGP Public Key Server </a>:"
+msgstr "Først må du importere \"Mageia Release\" -nøkkelen fra en <a href=\"%s\"> PGP Public Key Server </a>:"
#: "/web/en/downloads/get/index.php +316"
msgid "In response there should be one of the following lines:"
diff --git a/langs/nl/downloads/get.po b/langs/nl/downloads/get.po
index c863767e4..fd38d9011 100644
--- a/langs/nl/downloads/get.po
+++ b/langs/nl/downloads/get.po
@@ -138,9 +138,8 @@ msgid "They are also available for download as files:"
msgstr "Ze zijn ook te downloaden als bestanden:"
#: "/web/en/downloads/get/index.php +312"
-#, fuzzy
msgid "First you need to import the \"Mageia Release\" key from a <a href=\"%s\">PGP Public Key Server</a>:"
-msgstr "Eerst moet u de sleutel \"Mageia release\" importeren uit een <a href=\"%s\"> MIT PGP-Publieke Sleutel Server </a>:"
+msgstr "Eerst moet u de sleutel \"Mageia release\" importeren uit een <a href=\"%s\"> PGP-Publieke Sleutel Server </a>:"
#: "/web/en/downloads/get/index.php +316"
msgid "In response there should be one of the following lines:"
diff --git a/langs/pl/downloads/get.po b/langs/pl/downloads/get.po
index cba14dcda..7a0717b86 100644
--- a/langs/pl/downloads/get.po
+++ b/langs/pl/downloads/get.po
@@ -132,9 +132,8 @@ msgid "They are also available for download as files:"
msgstr "Są również dostępne do pobrania jako pliki:"
#: "/web/en/downloads/get/index.php +312"
-#, fuzzy
msgid "First you need to import the \"Mageia Release\" key from a <a href=\"%s\">PGP Public Key Server</a>:"
-msgstr "Najpierw musisz pobrać klucz \"Mageia Release\" z <a href=\"%s\">MIT PGP Public Key Server</a>:"
+msgstr "Najpierw musisz pobrać klucz \"Mageia Release\" z <a href=\"%s\">PGP Public Key Server</a>:"
#: "/web/en/downloads/get/index.php +316"
msgid "In response there should be one of the following lines:"
diff --git a/langs/pt-br/downloads/get.po b/langs/pt-br/downloads/get.po
index 413b0f1ce..b89d00c1f 100644
--- a/langs/pt-br/downloads/get.po
+++ b/langs/pt-br/downloads/get.po
@@ -137,9 +137,8 @@ msgid "They are also available for download as files:"
msgstr "Também estão disponíveis para download os arquivos:"
#: "/web/en/downloads/get/index.php +312"
-#, fuzzy
msgid "First you need to import the \"Mageia Release\" key from a <a href=\"%s\">PGP Public Key Server</a>:"
-msgstr "Primeiro você precisa importar o \"Lançamento Mageia\" de uma chave <a href=\"%s\">MIT PGP Public Key Server</a>:"
+msgstr "Primeiro você precisa importar o \"Lançamento Mageia\" de uma chave <a href=\"%s\">PGP Public Key Server</a>:"
#: "/web/en/downloads/get/index.php +316"
msgid "In response there should be one of the following lines:"
diff --git a/langs/pt/downloads/get.po b/langs/pt/downloads/get.po
index 2a0a731b8..187ac17d2 100644
--- a/langs/pt/downloads/get.po
+++ b/langs/pt/downloads/get.po
@@ -138,9 +138,8 @@ msgid "They are also available for download as files:"
msgstr "Eles também estão disponíveis para transferir como ficheiros:"
#: "/web/en/downloads/get/index.php +312"
-#, fuzzy
msgid "First you need to import the \"Mageia Release\" key from a <a href=\"%s\">PGP Public Key Server</a>:"
-msgstr "Primeiro, precisa de importar a chave da \"Versão do Mageia\" de um <a href=\"%s\">Srevidor de Chaves Público PGP MIT</a>:"
+msgstr "Primeiro, precisa de importar a chave da \"Versão do Mageia\" de um <a href=\"%s\">Srevidor de Chaves Público PGP</a>:"
#: "/web/en/downloads/get/index.php +316"
msgid "In response there should be one of the following lines:"
diff --git a/langs/ro/downloads/get.po b/langs/ro/downloads/get.po
index 9803bd570..285a43c40 100644
--- a/langs/ro/downloads/get.po
+++ b/langs/ro/downloads/get.po
@@ -131,9 +131,8 @@ msgid "They are also available for download as files:"
msgstr "Acestea sînt de asemenea disponibile ca fișiere pentru descărcare:"
#: "/web/en/downloads/get/index.php +312"
-#, fuzzy
msgid "First you need to import the \"Mageia Release\" key from a <a href=\"%s\">PGP Public Key Server</a>:"
-msgstr "Mai întîi trebuie să importați cheia „Mageia Release” de pe <a href=\"%s\">MIT PGP Public Key Server</a>:"
+msgstr "Mai întîi trebuie să importați cheia „Mageia Release” de pe <a href=\"%s\">PGP Public Key Server</a>:"
#: "/web/en/downloads/get/index.php +316"
msgid "In response there should be one of the following lines:"
diff --git a/langs/ru/downloads/get.po b/langs/ru/downloads/get.po
index 3ba4b5897..800572f3f 100644
--- a/langs/ru/downloads/get.po
+++ b/langs/ru/downloads/get.po
@@ -133,9 +133,8 @@ msgid "They are also available for download as files:"
msgstr "Они также доступны для загрузки как файлы:"
#: "/web/en/downloads/get/index.php +312"
-#, fuzzy
msgid "First you need to import the \"Mageia Release\" key from a <a href=\"%s\">PGP Public Key Server</a>:"
-msgstr "Сначала Вам надо импортировать ключ \"Mageia Release\" с сервера <a href=\"%s\">MIT PGP Public Key Server</a>:"
+msgstr "Сначала Вам надо импортировать ключ \"Mageia Release\" с сервера <a href=\"%s\">PGP Public Key Server</a>:"
#: "/web/en/downloads/get/index.php +316"
msgid "In response there should be one of the following lines:"
diff --git a/langs/sl/downloads/get.po b/langs/sl/downloads/get.po
index 78a3d313a..3e84397e6 100644
--- a/langs/sl/downloads/get.po
+++ b/langs/sl/downloads/get.po
@@ -131,9 +131,8 @@ msgid "They are also available for download as files:"
msgstr "Tudi ti so na voljo za prenos kot datoteke:"
#: "/web/en/downloads/get/index.php +312"
-#, fuzzy
msgid "First you need to import the \"Mageia Release\" key from a <a href=\"%s\">PGP Public Key Server</a>:"
-msgstr "Najprej morate uvoziti \"Mageia Release\" ključ s <a href=\"%s\">strežnika MIT javnih ključev PGP</a>:"
+msgstr "Najprej morate uvoziti \"Mageia Release\" ključ s <a href=\"%s\">strežnika javnih ključev PGP</a>:"
#: "/web/en/downloads/get/index.php +316"
msgid "In response there should be one of the following lines:"
diff --git a/langs/sq/downloads/get.po b/langs/sq/downloads/get.po
index 376edcd96..bd2172864 100644
--- a/langs/sq/downloads/get.po
+++ b/langs/sq/downloads/get.po
@@ -131,9 +131,8 @@ msgid "They are also available for download as files:"
msgstr "Ato janë gjithashtu në dispozicion për shkarkim si skedarë:"
#: "/web/en/downloads/get/index.php +312"
-#, fuzzy
msgid "First you need to import the \"Mageia Release\" key from a <a href=\"%s\">PGP Public Key Server</a>:"
-msgstr "Së pari ju duhet të importoni çelësin \"Lëshim Mageia\" nga a <a href=\"%s\">MIT PGP Public Key Server</a>:"
+msgstr "Së pari ju duhet të importoni çelësin \"Lëshim Mageia\" nga a <a href=\"%s\">PGP Public Key Server</a>:"
#: "/web/en/downloads/get/index.php +316"
msgid "In response there should be one of the following lines:"
diff --git a/langs/sr/downloads/get.po b/langs/sr/downloads/get.po
index 0eef41b7b..c7cf27e37 100644
--- a/langs/sr/downloads/get.po
+++ b/langs/sr/downloads/get.po
@@ -131,9 +131,8 @@ msgid "They are also available for download as files:"
msgstr "Такође су доступни за преузимање као фајлови:"
#: "/web/en/downloads/get/index.php +312"
-#, fuzzy
msgid "First you need to import the \"Mageia Release\" key from a <a href=\"%s\">PGP Public Key Server</a>:"
-msgstr "Прво треба да увезете \"Mageia Release\" кључ са <a href=\"%s\">MIT PGP Јавног Сервера за кључеве</a>:"
+msgstr "Прво треба да увезете \"Mageia Release\" кључ са <a href=\"%s\">PGP Јавног Сервера за кључеве</a>:"
#: "/web/en/downloads/get/index.php +316"
msgid "In response there should be one of the following lines:"
diff --git a/langs/sv/downloads/get.po b/langs/sv/downloads/get.po
index 22620d381..b0305b30a 100644
--- a/langs/sv/downloads/get.po
+++ b/langs/sv/downloads/get.po
@@ -133,9 +133,8 @@ msgid "They are also available for download as files:"
msgstr "De är också tillgängliga att ladda ner som filer:"
#: "/web/en/downloads/get/index.php +312"
-#, fuzzy
msgid "First you need to import the \"Mageia Release\" key from a <a href=\"%s\">PGP Public Key Server</a>:"
-msgstr "Du måste först importera en \"Mageia Release\"-nyckel från en <a href=\"%s\">publik MIT PGP-nyckelserver</a>:"
+msgstr "Du måste först importera en \"Mageia Release\"-nyckel från en <a href=\"%s\">publik PGP-nyckelserver</a>:"
#: "/web/en/downloads/get/index.php +316"
msgid "In response there should be one of the following lines:"
diff --git a/langs/tr/downloads/get.po b/langs/tr/downloads/get.po
index 0529fbb9d..5d3db3be6 100644
--- a/langs/tr/downloads/get.po
+++ b/langs/tr/downloads/get.po
@@ -134,9 +134,8 @@ msgid "They are also available for download as files:"
msgstr "Bunlar ayrıca dosya olarak indirmeye sunulmuştur:"
#: "/web/en/downloads/get/index.php +312"
-#, fuzzy
msgid "First you need to import the \"Mageia Release\" key from a <a href=\"%s\">PGP Public Key Server</a>:"
-msgstr "Öncelikle \"Mageia Yayın\" anahtarını bir <a href=\"%s\">MIT PGP Kamu Anahtarı Sunucusu</a>ndan içeri aktarmalısınız:"
+msgstr "Öncelikle \"Mageia Yayın\" anahtarını bir <a href=\"%s\">PGP Kamu Anahtarı Sunucusu</a>ndan içeri aktarmalısınız:"
#: "/web/en/downloads/get/index.php +316"
msgid "In response there should be one of the following lines:"
diff --git a/langs/zh-cn/downloads/get.po b/langs/zh-cn/downloads/get.po
index e909ec84d..db8eb0a7c 100644
--- a/langs/zh-cn/downloads/get.po
+++ b/langs/zh-cn/downloads/get.po
@@ -131,9 +131,8 @@ msgid "They are also available for download as files:"
msgstr "下载文件的镜像签名:"
#: "/web/en/downloads/get/index.php +312"
-#, fuzzy
msgid "First you need to import the \"Mageia Release\" key from a <a href=\"%s\">PGP Public Key Server</a>:"
-msgstr "您首先需要从 <a href=\"%s\">MIT PGP 公钥服务器中</a> 导入”Mageia Release“密钥:"
+msgstr "您首先需要从 <a href=\"%s\">PGP 公钥服务器中</a> 导入”Mageia Release“密钥:"
#: "/web/en/downloads/get/index.php +316"
msgid "In response there should be one of the following lines:"
diff --git a/langs/zh-tw/downloads/get.po b/langs/zh-tw/downloads/get.po
index e460fc8c9..8f067bff8 100644
--- a/langs/zh-tw/downloads/get.po
+++ b/langs/zh-tw/downloads/get.po
@@ -135,7 +135,7 @@ msgstr "它們也可以作為文件下載:"
#: "/web/en/downloads/get/index.php +312"
#, fuzzy
msgid "First you need to import the \"Mageia Release\" key from a <a href=\"%s\">PGP Public Key Server</a>:"
-msgstr "首先,您需要從<a href=\"%s\">MIT PGP公鑰服務器</a>導入“Mageia Release”密鑰:"
+msgstr "首先,您需要從<a href=\"%s\">PGP公鑰服務器</a>導入“Mageia Release”密鑰:"
#: "/web/en/downloads/get/index.php +316"
msgid "In response there should be one of the following lines:"