Update Hungarian translation

5 files changed, 16 insertions, 16 deletions

diff --git a/langs/hu/4.po b/langs/hu/4.po
index a75a981d5..7e2473b86 100644
--- a/langs/hu/4.po
+++ b/langs/hu/4.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mageia\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-19 19:37:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-03-14 08:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-03-15 13:16+0000\n"
 "Last-Translator: Laszlo Espadas <kardiweb@protonmail.ch>\n"
 "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/hu/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -55,7 +55,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "mageia, mageia 4, linux, free, download, iso, torrent, vm, http, ftp, rsync,"
 " bittorrent"
-msgstr ""
+msgstr "mageia, mageia 4, linux, ingyenes, letöltés, iso, torrent, vm, http, ftp, rsync, bittorrent"
 
 #: "/web/en/4/download_index.php +66"
 msgid "But please remember that it already <a href=\"%s\">reached EOL</a>."
@@ -65,7 +65,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "http://blog.mageia.org/en/2015/09/10/mageia-4-about-to-reach-its-end-of-"
 "life/"
-msgstr ""
+msgstr "http://blog.mageia.org/en/2015/09/10/mageia-4-about-to-reach-its-end-of-life/"
 
 #: "/web/en/4/download_index.php +67"
 msgid ""
diff --git a/langs/hu/5.po b/langs/hu/5.po
index 62e69971e..8fdf5cb80 100644
--- a/langs/hu/5.po
+++ b/langs/hu/5.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mageia\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-12-13 18:43:43+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-03-14 08:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-03-15 13:16+0000\n"
 "Last-Translator: Laszlo Espadas <kardiweb@protonmail.ch>\n"
 "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/hu/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -51,7 +51,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "mageia, %s, linux, free, download, iso, torrent, vm, http, ftp, rsync, "
 "bittorrent"
-msgstr ""
+msgstr "mageia, %, linux, ingyenes, letöltés, iso, torrent, vm, http, ftp, rsync, bittorrent"
 
 #: "/web/en/5/download_index.php +147"
 msgid ""
@@ -68,7 +68,7 @@ msgstr ""
 
 #: "/web/en/5/download_index.php +153"
 msgid "https://wiki.mageia.org/en/Writing_CD_and_DVD_images"
-msgstr ""
+msgstr "https://wiki.mageia.org/en/Writing_CD_and_DVD_images"
 
 #: "/web/en/5/download_index.php +155"
 msgid ""
@@ -416,7 +416,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "http://blog.mageia.org/en/2015/09/10/mageia-4-about-to-reach-its-end-of-"
 "life/"
-msgstr ""
+msgstr "http://blog.mageia.org/en/2015/09/10/mageia-4-about-to-reach-its-end-of-life/"
 
 #: "/web/en/5/download_index.php +453"
 msgid "Need more challenge?"
diff --git a/langs/hu/calendar.po b/langs/hu/calendar.po
index 56f618686..f3363833d 100644
--- a/langs/hu/calendar.po
+++ b/langs/hu/calendar.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mageia\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-03-16 20:51:20+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-03-14 08:05+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-03-15 13:14+0000\n"
 "Last-Translator: Laszlo Espadas <kardiweb@protonmail.ch>\n"
 "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/hu/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -40,7 +40,7 @@ msgstr ""
 
 #: "/web/en/calendar/index.php +28"
 msgid "mentoring"
-msgstr ""
+msgstr "mentorálás"
 
 #: "/web/en/calendar/index.php +60"
 msgid "Mageia calendar"
@@ -53,7 +53,7 @@ msgstr ""
 
 #: "/web/en/calendar/index.php +62"
 msgid "mageia, linux, calendar, events"
-msgstr ""
+msgstr "mageia, linux, naptár, események"
 
 #: "/web/en/calendar/index.php +71"
 msgid "Calendar"
diff --git a/langs/hu/contact.po b/langs/hu/contact.po
index 63a36f046..236ec0106 100644
--- a/langs/hu/contact.po
+++ b/langs/hu/contact.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mageia\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-08-06 11:27:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-03-14 08:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-03-15 13:17+0000\n"
 "Last-Translator: Laszlo Espadas <kardiweb@protonmail.ch>\n"
 "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/hu/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -63,11 +63,11 @@ msgstr ""
 
 #: "/web/en/contact/index.php +32"
 msgid "The <a href=\"%s\">forum</a>"
-msgstr ""
+msgstr "A <a href=\"%s\">fórum</a>"
 
 #: "/web/en/contact/index.php +33"
 msgid "User <a href=\"%s\">mailing list</a>"
-msgstr ""
+msgstr "Felhasználó <a href=\"%s\">e-mail lista</a>"
 
 #: "/web/en/contact/index.php +34"
 msgid "<a href=\"%s\">IRC</a> channel"
diff --git a/langs/hu/support.po b/langs/hu/support.po
index 306f5dd08..173078bcd 100644
--- a/langs/hu/support.po
+++ b/langs/hu/support.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mageia\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-11-15 21:39:57+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-03-14 08:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-03-15 13:16+0000\n"
 "Last-Translator: Laszlo Espadas <kardiweb@protonmail.ch>\n"
 "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/hu/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "Közösségi támogatás"
 
 #: "/web/en/support/index.php +25"
 msgid "Professional Support"
-msgstr ""
+msgstr "Professzionális támogatás"
 
 #: "/web/en/support/index.php +26"
 msgid "Documentation"
@@ -63,7 +63,7 @@ msgstr ""
 
 #: "/web/en/support/index.php +29"
 msgid "Hardware Requirements"
-msgstr ""
+msgstr "Rendszerkövetelmények"
 
 #: "/web/en/support/index.php +30"
 msgid "Bugs Reports"