aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/ro.po
diff options
context:
space:
mode:
authorMageia SVN-Git Migration <svn-git-migration@mageia.org>2011-03-30 10:51:10 +0100
committerMageia SVN-Git Migration <svn-git-migration@mageia.org>2011-03-30 10:51:10 +0100
commit14b9885a6b06df243872da1ff897440b7e7326ef (patch)
tree61fb860e5c172675c0658af46dcd37cc494a04e1 /po/ro.po
parent36f66ddb068a75a91b714e0fccc8df3a28d413b7 (diff)
downloadtransfugdrake-14b9885a6b06df243872da1ff897440b7e7326ef.tar
transfugdrake-14b9885a6b06df243872da1ff897440b7e7326ef.tar.gz
transfugdrake-14b9885a6b06df243872da1ff897440b7e7326ef.tar.bz2
transfugdrake-14b9885a6b06df243872da1ff897440b7e7326ef.tar.xz
transfugdrake-14b9885a6b06df243872da1ff897440b7e7326ef.zip
Synthesized commit during git-svn import combining previous Mandriva history with Mageia.
This commit consitsts of the following subversion commits: ------------------------------------------------------------------------ r479 | ennael | 2011-02-07 16:39:17 +0000 (Mon, 07 Feb 2011) | 2 lines import transfugdrake ------------------------------------------------------------------------ r758 | dmorgan | 2011-03-30 10:51:10 +0100 (Wed, 30 Mar 2011) | 3 lines Add transfugdrake pot file fix po files ( merge ) ------------------------------------------------------------------------
Diffstat (limited to 'po/ro.po')
-rw-r--r--po/ro.po13
1 files changed, 7 insertions, 6 deletions
diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po
index b632e32..236b1fb 100644
--- a/po/ro.po
+++ b/po/ro.po
@@ -1,5 +1,5 @@
# Translation of transfugdrake.po to Romanian
-# Copyright (c) 1999-2010 Mandriva
+# Copyright (c) 1999-2010 Mageia
#
# Vă rugăm să nu actualizaţi fișierul, cu excepția cazului în care sînteți
# sigur de calitatea traducerii dumneavoastră, de gramatică și de ortografie.
@@ -30,7 +30,7 @@
#
# Vă mulțumim pentru înțelegere.
# Echipa de traducători,
-# www.Mandrivausers.ro
+# www.Mageiausers.ro
#
# Traducători de-a lungul timpului:
# Cristian Ionuț PÎRÎU <piriu.cristian@rdslink.ro>, 2008
@@ -44,6 +44,7 @@ msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2010-05-20 17:53+0100\n"
"Last-Translator: Cătălin Florin RUSSEN <cfrussen@yahoo.co.uk>\n"
"Language-Team: Romanian <cooker-i18n@mandrivalinux.org>\n"
+"Language: ro\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -60,8 +61,8 @@ msgstr "Asistent de migrare"
#: ../transfugdrake:41
#, c-format
msgid ""
-"This wizard will help you to import Windows documents and settings in your %"
-"s distribution."
+"This wizard will help you to import Windows documents and settings in your "
+"%s distribution."
msgstr ""
"Acest asistent vă ajută să importați documentele și configurările din "
"Windows în distribuția %s."
@@ -171,8 +172,8 @@ msgstr "Migrați fundalul ecranului"
#: ../transfugdrake:136
#, c-format
-msgid "Use Mandriva background"
-msgstr "Utilizați fundalul Mandriva"
+msgid "Use Mageia background"
+msgstr "Utilizați fundalul Mageia"
#: ../transfugdrake:137
#, c-format