diff options
| author | Pablo Saratxaga <pablo@mandriva.com> | 2002-09-04 12:51:23 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Pablo Saratxaga <pablo@mandriva.com> | 2002-09-04 12:51:23 +0000 |
| commit | 6ea43acd0e8f17de53d77a1b17147894a659e4d7 (patch) | |
| tree | d399b94717ae14428e877e33efe502e6a40aaa8c /po | |
| parent | f975975d1356606e797672417f08a54b9f3eb35e (diff) | |
| download | rpmdrake-6ea43acd0e8f17de53d77a1b17147894a659e4d7.tar rpmdrake-6ea43acd0e8f17de53d77a1b17147894a659e4d7.tar.gz rpmdrake-6ea43acd0e8f17de53d77a1b17147894a659e4d7.tar.bz2 rpmdrake-6ea43acd0e8f17de53d77a1b17147894a659e4d7.tar.xz rpmdrake-6ea43acd0e8f17de53d77a1b17147894a659e4d7.zip | |
updated po files
Diffstat (limited to 'po')
| -rw-r--r-- | po/af.po | 37 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ar.po | 19 | ||||
| -rw-r--r-- | po/az.po | 21 | ||||
| -rw-r--r-- | po/bg.po | 15 | ||||
| -rw-r--r-- | po/br.po | 11 | ||||
| -rw-r--r-- | po/bs.po | 32 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ca.po | 27 | ||||
| -rw-r--r-- | po/cs.po | 22 | ||||
| -rw-r--r-- | po/cy.po | 59 | ||||
| -rw-r--r-- | po/da.po | 111 | ||||
| -rw-r--r-- | po/de.po | 23 | ||||
| -rw-r--r-- | po/el.po | 19 | ||||
| -rw-r--r-- | po/eo.po | 21 | ||||
| -rw-r--r-- | po/es.po | 22 | ||||
| -rw-r--r-- | po/et.po | 24 | ||||
| -rw-r--r-- | po/eu.po | 22 | ||||
| -rw-r--r-- | po/fi.po | 6 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ga.po | 30 | ||||
| -rw-r--r-- | po/gl.po | 65 | ||||
| -rw-r--r-- | po/hr.po | 24 | ||||
| -rw-r--r-- | po/hu.po | 38 | ||||
| -rw-r--r-- | po/id.po | 142 | ||||
| -rw-r--r-- | po/is.po | 29 | ||||
| -rw-r--r-- | po/it.po | 31 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ja.po | 27 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ko.po | 22 | ||||
| -rw-r--r-- | po/lt.po | 26 | ||||
| -rw-r--r-- | po/lv.po | 27 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ms.po | 15 | ||||
| -rw-r--r-- | po/mt.po | 26 | ||||
| -rw-r--r-- | po/nl.po | 43 | ||||
| -rw-r--r-- | po/no.po | 31 | ||||
| -rw-r--r-- | po/pl.po | 22 | ||||
| -rw-r--r-- | po/pt.po | 22 | ||||
| -rw-r--r-- | po/pt_BR.po | 22 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ro.po | 22 | ||||
| -rw-r--r-- | po/rpmdrake.pot | 7 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ru.po | 26 | ||||
| -rw-r--r-- | po/sk.po | 22 | ||||
| -rw-r--r-- | po/sl.po | 15 | ||||
| -rw-r--r-- | po/sp.po | 22 | ||||
| -rw-r--r-- | po/sr.po | 83 | ||||
| -rw-r--r-- | po/sv.po | 22 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ta.po | 22 | ||||
| -rw-r--r-- | po/tr.po | 23 | ||||
| -rw-r--r-- | po/uk.po | 15 | ||||
| -rw-r--r-- | po/vi.po | 28 | ||||
| -rw-r--r-- | po/wa.po | 29 | ||||
| -rw-r--r-- | po/zh_CN.po | 22 | ||||
| -rw-r--r-- | po/zh_TW.po | 28 |
50 files changed, 561 insertions, 958 deletions
@@ -609,9 +609,8 @@ msgid "Selected size: %d MB" msgstr "%d geselekteerde pakkette: %.1f MB" #: ../rpmdrake_.c:429 -#, fuzzy msgid "Source: " -msgstr "Bron" +msgstr "Bron: " #: ../rpmdrake_.c:430 msgid "Currently installed version: " @@ -1012,14 +1011,8 @@ msgstr "" msgid "Install Software" msgstr "Installering:" -#, fuzzy #~ msgid "Source: %s\n" -#~ msgstr "Bron" - -# -#, fuzzy -#~ msgid "Remove .rpmnew" -#~ msgstr "Verwyder media" +#~ msgstr "Bron: %s\n" #~ msgid "Installing/Upgrading Progress" #~ msgstr "Installasie/Opgradering Vordering" @@ -1036,18 +1029,6 @@ msgstr "Installering:" #~ msgid " conflicts with %s-%s-%s" #~ msgstr "bots met %s-%s-%s" -#, fuzzy -#~ msgid "http not found\n" -#~ msgstr "Oeps, %s is nie daar nie\n" - -#, fuzzy -#~ msgid "Library not found\n" -#~ msgstr "Oeps, %s is nie daar nie\n" - -#, fuzzy -#~ msgid "Function not found\n" -#~ msgstr "Oeps, %s is nie daar nie\n" - #~ msgid "An error occured while fetching file" #~ msgstr "'n Fout voorgekom met die ontrekking van die ler" @@ -1239,14 +1220,9 @@ msgstr "Installering:" #~ msgid "Type" #~ msgstr "Tipe" -#, fuzzy -#~ msgid "MandrakeUpdate, version 7.2\n" -#~ msgstr "Mandrake Update" - #~ msgid "Source on network: (random mirror)\n" #~ msgstr "Bron op netwerk: (lukrake spiel)\n" -# #~ msgid "" #~ "Update\n" #~ "List" @@ -1254,7 +1230,6 @@ msgstr "Installering:" #~ "Opdateer\n" #~ "lys" -# #~ msgid "Update the list of packages to update" #~ msgstr "Opdateer die opdateringspakketlys" @@ -1339,10 +1314,6 @@ msgstr "Installering:" #~ msgid "Ftp Proxy:" #~ msgstr "FTP Instaanbediener:" -#, fuzzy -#~ msgid "Proxy password:" -#~ msgstr "Wagwoord:" - #~ msgid "Disk" #~ msgstr "Skyf" @@ -1377,10 +1348,6 @@ msgstr "Installering:" #~ msgid "Do not warn if the package isn't signed" #~ msgstr "Moenie waarsku indien pakket nie beteken is nie" -#, fuzzy -#~ msgid "MandrakeUpdate Preferences" -#~ msgstr "Mandrake Update" - #~ msgid "Categories" #~ msgstr "Kategorie" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: rpmdrake\n" -"POT-Creation-Date: 2002-09-04 12:24+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2002-09-04 14:04+0200\n" "PO-Revision-Date: 2001-11-28 17:26GMT+3\n" "Last-Translator: Mohammed Gamal <f2c2001@yahoo.com>\n" "Language-Team: Arabic\n" @@ -597,30 +597,29 @@ msgid "Reason for update: " msgstr "" #: ../rpmdrake_.c:437 -#, fuzzy msgid "Name: " -msgstr "الإسم:" +msgstr "الإسم: " #: ../rpmdrake_.c:438 msgid "Version: " -msgstr "" +msgstr "الإصدار: " #: ../rpmdrake_.c:439 #, c-format msgid "%s KB" -msgstr "" +msgstr "%s KB" #: ../rpmdrake_.c:439 msgid "Size: " -msgstr "" +msgstr "الحجم: " #: ../rpmdrake_.c:440 msgid "Importance: " -msgstr "" +msgstr "الأهمية: " #: ../rpmdrake_.c:441 msgid "Summary: " -msgstr "" +msgstr "نبذة: " #: ../rpmdrake_.c:442 #, fuzzy @@ -997,10 +996,6 @@ msgstr "ثبـت البرنامج" #~ msgid "Software Management" #~ msgstr "ادارة البرمجيات" -#, fuzzy -#~ msgid "Source: %s\n" -#~ msgstr "المصدر" - #~ msgid "" #~ "Name: %s\n" #~ "Version: %s\n" @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: rpmdrake 1.3\n" -"POT-Creation-Date: 2002-09-04 12:24+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2002-09-04 14:04+0200\n" "PO-Revision-Date: 2001-11-14 17:09GMT+0200\n" "Last-Translator: Vasif İsmayıloğlu MD <azerb_linux@hotmail.com>\n" "Language-Team: Azerbaijani Turkic <linuxaz@azerimail.net>\n" @@ -612,9 +612,8 @@ msgid "Reason for update: " msgstr "" #: ../rpmdrake_.c:437 -#, fuzzy msgid "Name: " -msgstr "Ad" +msgstr "Ad: " #: ../rpmdrake_.c:438 #, fuzzy @@ -622,9 +621,9 @@ msgid "Version: " msgstr "Buraxılış:" #: ../rpmdrake_.c:439 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "%s KB" -msgstr "%.1f KB" +msgstr "%s KB" #: ../rpmdrake_.c:439 #, fuzzy @@ -994,18 +993,6 @@ msgstr "" msgid "Install Software" msgstr "Hamısını qur" -#, fuzzy -#~ msgid "Software Management" -#~ msgstr " Proqram Tə'minatı İdarəçisi " - -#, fuzzy -#~ msgid "Source: %s\n" -#~ msgstr "Qaynaq" - -#, fuzzy -#~ msgid "Remove .rpmnew" -#~ msgstr "Çıxardıla Bilən" - #~ msgid "Installing/Upgrading Progress" #~ msgstr "Yükləmə/Yüksəltmə Gedişatı" @@ -591,9 +591,8 @@ msgid "Reason for update: " msgstr "" #: ../rpmdrake_.c:437 -#, fuzzy msgid "Name: " -msgstr ":" +msgstr ": " #: ../rpmdrake_.c:438 #, fuzzy @@ -974,18 +973,6 @@ msgstr "" msgid "Install Software" msgstr " " -#, fuzzy -#~ msgid "Software Management" -#~ msgstr " " - -#, fuzzy -#~ msgid "Source: %s\n" -#~ msgstr "" - -#, fuzzy -#~ msgid "Remove .rpmnew" -#~ msgstr "" - #~ msgid "This would break your system" #~ msgstr " " @@ -584,9 +584,8 @@ msgid "Reason for update: " msgstr "" #: ../rpmdrake_.c:437 -#, fuzzy msgid "Name: " -msgstr "Anv:" +msgstr "Anv: " #: ../rpmdrake_.c:438 #, fuzzy @@ -949,14 +948,6 @@ msgstr "" msgid "Install Software" msgstr "Stalia an holl" -#, fuzzy -#~ msgid "Source: %s\n" -#~ msgstr "Etre" - -#, fuzzy -#~ msgid "Remove .rpmnew" -#~ msgstr "Dilemel" - #~ msgid "Installing:" #~ msgstr "Stalia:" @@ -4,7 +4,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: rpmdrake 1.3\n" -"POT-Creation-Date: 2002-09-04 12:24+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2002-09-04 14:04+0200\n" "PO-Revision-Date: 2002-08-22 17:57+0200\n" "Last-Translator: Vedran Ljubovic <vljubovic@smartnet.ba>\n" "Language-Team: Bosnian <lokal@lugbih.org>\n" @@ -606,33 +606,29 @@ msgid "Reason for update: " msgstr "" #: ../rpmdrake_.c:437 -#, fuzzy msgid "Name: " -msgstr "Ime:" +msgstr "Ime: " #: ../rpmdrake_.c:438 -#, fuzzy msgid "Version: " -msgstr "Verzija:" +msgstr "Verzija: " #: ../rpmdrake_.c:439 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "%s KB" -msgstr "%.1f KB" +msgstr "%s KB" #: ../rpmdrake_.c:439 -#, fuzzy msgid "Size: " -msgstr "Veličina" +msgstr "Veličina: " #: ../rpmdrake_.c:440 msgid "Importance: " -msgstr "" +msgstr "Značaj: " #: ../rpmdrake_.c:441 -#, fuzzy msgid "Summary: " -msgstr "Opis" +msgstr "Opis: " #: ../rpmdrake_.c:442 #, fuzzy @@ -1007,14 +1003,6 @@ msgstr "" msgid "Install Software" msgstr "Instaliraj sve" -#, fuzzy -#~ msgid "Software Management" -#~ msgstr "Uklanjanje softverskih paketa" - -#, fuzzy -#~ msgid "Source: %s\n" -#~ msgstr "Izvor" - #~ msgid "" #~ "Name: %s\n" #~ "Version: %s\n" @@ -1051,10 +1039,6 @@ msgstr "Instaliraj sve" #~ "\n" #~ "%s\n" -#, fuzzy -#~ msgid "Remove .rpmnew" -#~ msgstr "Briši" - #~ msgid "This would break your system" #~ msgstr "Ovo bi srušilo vaš sistem" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: rpmdrake 1.3\n" -"POT-Creation-Date: 2002-09-04 12:24+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2002-09-04 14:04+0200\n" "PO-Revision-Date: 2001-09-20 20:49+0200\n" "Last-Translator: Softcatal <traddrake@softcatala.org>\n" "Language-Team: Catalan <info@softcatala.org>\n" @@ -600,9 +600,8 @@ msgid "Selected size: %d MB" msgstr "%d paquets seleccionats: %.1f MB" #: ../rpmdrake_.c:429 -#, fuzzy msgid "Source: " -msgstr "Font" +msgstr "Font: " #: ../rpmdrake_.c:430 msgid "Currently installed version: " @@ -622,19 +621,17 @@ msgid "Reason for update: " msgstr "" #: ../rpmdrake_.c:437 -#, fuzzy msgid "Name: " -msgstr "Nom:" +msgstr "Nom: " #: ../rpmdrake_.c:438 -#, fuzzy msgid "Version: " -msgstr "Versi:" +msgstr "Versi: " #: ../rpmdrake_.c:439 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "%s KB" -msgstr "%.1f KB" +msgstr "%s KB" #: ../rpmdrake_.c:439 #, fuzzy @@ -1007,18 +1004,6 @@ msgstr "" msgid "Install Software" msgstr "Installa'ls tots" -#, fuzzy -#~ msgid "Software Management" -#~ msgstr " Gestor de programari " - -#, fuzzy -#~ msgid "Source: %s\n" -#~ msgstr "Font" - -#, fuzzy -#~ msgid "Remove .rpmnew" -#~ msgstr "Extrable" - #~ msgid "Installing/Upgrading Progress" #~ msgstr "Procs d'installaci/actualitzaci" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: rpmdrake 1.3\n" -"POT-Creation-Date: 2002-09-04 12:24+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2002-09-04 14:04+0200\n" "PO-Revision-Date: 2002-09-03 16:53GMT\n" "Last-Translator: Michal Bukovjan <bukm@centrum.cz>\n" "Language-Team: Czech <cs@li.org>\n" @@ -580,9 +580,8 @@ msgid "Selected size: %d MB" msgstr "Velikost vbru: %d MB" #: ../rpmdrake_.c:429 -#, fuzzy msgid "Source: " -msgstr "Zdroj" +msgstr "Zdroj: " #: ../rpmdrake_.c:430 msgid "Currently installed version: " @@ -590,41 +589,40 @@ msgstr "" #: ../rpmdrake_.c:431 msgid "Files:\n" -msgstr "" +msgstr "Soubory:\n" #: ../rpmdrake_.c:432 msgid "Changelog:\n" -msgstr "" +msgstr "Zmny:\n" #: ../rpmdrake_.c:435 msgid "Reason for update: " msgstr "" #: ../rpmdrake_.c:437 -#, fuzzy msgid "Name: " -msgstr "Jmno:" +msgstr "Nzev: " #: ../rpmdrake_.c:438 msgid "Version: " -msgstr "" +msgstr "Verze: " #: ../rpmdrake_.c:439 #, c-format msgid "%s KB" -msgstr "" +msgstr "%s kB" #: ../rpmdrake_.c:439 msgid "Size: " -msgstr "" +msgstr "Velikost: " #: ../rpmdrake_.c:440 msgid "Importance: " -msgstr "" +msgstr "Dleitost: " #: ../rpmdrake_.c:441 msgid "Summary: " -msgstr "" +msgstr "Shrnut: " #: ../rpmdrake_.c:442 #, fuzzy @@ -5,8 +5,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: rpmdrake 1.4\n" -"POT-Creation-Date: 2002-09-04 12:24+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2002-08-29 18:09-0000\n" +"POT-Creation-Date: 2002-09-04 14:04+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2002-09-03 21:52-0000\n" "Last-Translator: Rhoslyn Prys <rhoslyn.prys@ntlworld.com>\n" "Language-Team: Cymraeg/Welsh <cy@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -163,27 +163,28 @@ msgid "Please wait, updating media..." msgstr "Arhoswch, diweddaru cyfrwng..." #: ../edit-urpm-sources.pl_.c:214 -#, fuzzy msgid "Configure proxies" -msgstr "Ffurfweddu'r ffynonellau" +msgstr "Ffurfweddu'r dirprwyon" #: ../edit-urpm-sources.pl_.c:219 msgid "" "If you need a proxy, enter the hostname and an optional port (syntax: " "<proxyhost[:port]>):" msgstr "" +"Os oes angen dirprwy arnoch, rhowch enw gwesteiwr a phorth dewisol " +"(cystrawen: <proxyhost[:port]>):" #: ../edit-urpm-sources.pl_.c:221 msgid "Proxy hostname:" -msgstr "" +msgstr "Enw gwesteiwr y dirprwy:" #: ../edit-urpm-sources.pl_.c:223 msgid "You may specify a user/password for the proxy authentication:" -msgstr "" +msgstr "Mae modd i chi enwi defnyddiwr /cyfrinair ar gyfer dilysiad dirprwy:" #: ../edit-urpm-sources.pl_.c:225 msgid "User:" -msgstr "" +msgstr "Defnyddiwr:" #: ../edit-urpm-sources.pl_.c:249 msgid "Configure sources" @@ -215,7 +216,7 @@ msgstr "Diweddau..." #: ../edit-urpm-sources.pl_.c:285 msgid "Proxy..." -msgstr "" +msgstr "Dirprwy..." #: ../edit-urpm-sources.pl_.c:288 msgid "Save and quit" @@ -462,11 +463,11 @@ msgstr "Diweddariadwy" #: ../rpmdrake_.c:192 msgid "Not selected" -msgstr "" +msgstr "Heb ddewis" #: ../rpmdrake_.c:192 msgid "Selected" -msgstr "" +msgstr "Dewiswyd" #: ../rpmdrake_.c:207 ../rpmdrake_.c:277 msgid "(none)" @@ -574,9 +575,8 @@ msgid "Selected size: %d MB" msgstr "Maint dewisiwyd: %d MB" #: ../rpmdrake_.c:429 -#, fuzzy msgid "Source: " -msgstr "Ffynhonell" +msgstr "Ffynhonell: " #: ../rpmdrake_.c:430 msgid "Currently installed version: " @@ -584,46 +584,44 @@ msgstr "" #: ../rpmdrake_.c:431 msgid "Files:\n" -msgstr "" +msgstr "Ffeiliau:\n" #: ../rpmdrake_.c:432 msgid "Changelog:\n" -msgstr "" +msgstr "Cofnod Newid:\n" #: ../rpmdrake_.c:435 msgid "Reason for update: " msgstr "" #: ../rpmdrake_.c:437 -#, fuzzy msgid "Name: " -msgstr "Enw:" +msgstr "Enw: " #: ../rpmdrake_.c:438 msgid "Version: " -msgstr "" +msgstr "Fersiwn: " #: ../rpmdrake_.c:439 #, c-format msgid "%s KB" -msgstr "" +msgstr "%s KB" #: ../rpmdrake_.c:439 msgid "Size: " -msgstr "" +msgstr "Maint: " #: ../rpmdrake_.c:440 msgid "Importance: " -msgstr "" +msgstr "Pwysigrwydd: " #: ../rpmdrake_.c:441 msgid "Summary: " -msgstr "" +msgstr "Crynodeb: " #: ../rpmdrake_.c:442 -#, fuzzy msgid "Description: " -msgstr "disgrifiadau" +msgstr "Disgrifiadau: " #: ../rpmdrake_.c:451 msgid "rpmdrake" @@ -690,9 +688,8 @@ msgid "Normal information" msgstr "Gwybodaeth arferol" #: ../rpmdrake_.c:574 -#, fuzzy msgid "Too many packages are selected" -msgstr "Nid oes modd gosod rhai pecynnau" +msgstr "Mae gormod o becynnau wedi eu dewis" #: ../rpmdrake_.c:575 msgid "" @@ -703,6 +700,12 @@ msgid "" "\n" "Do you really want to install all the selected packages?" msgstr "" +"Rhybudd mae'n ymddangos fel eich bod yn ceisio\n" +"ychwanegu gymaint o becynnau fel bydd eich system\n" +"ffeilio'n rhedeg allan o le, yn ystod neu ar l y gosodiad;\n" +"mae hyn yn beryglus iawn a dylid ei ystyried gyda gofal.\n" +"\n" +"Ydych chi wir eisiau gosod yr holl becynnau hyn?" #: ../rpmdrake_.c:585 #, c-format @@ -994,9 +997,6 @@ msgstr "Rheolwr Ffynhonnell Meddalwedd" msgid "Install Software" msgstr "Gosod Meddalwedd" -#~ msgid "Software Management" -#~ msgstr "Rheolwr Meddalwedd" - #~ msgid "" #~ "%sFiles:\n" #~ "%s\n" @@ -1048,3 +1048,6 @@ msgstr "Gosod Meddalwedd" #~ "Crynodeb: %s\n" #~ "\n" #~ "%s\n" + +#~ msgid "Software Management" +#~ msgstr "Rheolwr Meddalwedd" @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: rpmdrake 1.3\n" -"POT-Creation-Date: 2002-09-04 12:24+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2002-08-23 00:35+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2002-09-04 14:04+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2002-09-02 00:35+0200\n" "Last-Translator: Keld Simonsen <keld@dkuug.dk>\n" "Language-Team: Danish <dansk@klid.dk>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "Lokale filer" #: ../edit-urpm-sources.pl_.c:54 msgid "Path:" -msgstr "sti:" +msgstr "Sti:" #: ../edit-urpm-sources.pl_.c:55 msgid "FTP server" @@ -138,12 +138,12 @@ msgstr "Gem ndringer" #: ../edit-urpm-sources.pl_.c:180 msgid "You need to insert the medium to continue" -msgstr "" +msgstr "Du skal indstte mediet for at fortstte" #: ../edit-urpm-sources.pl_.c:181 msgid "" "In order to save the changes, you need to insert the medium in the drive." -msgstr "" +msgstr "For at gemme ndringerne skal du indstte mediet i drevet." #: ../edit-urpm-sources.pl_.c:186 msgid "Please wait, updating medium..." @@ -166,27 +166,29 @@ msgid "Please wait, updating media..." msgstr "Vent venligst, opdaterer medie..." #: ../edit-urpm-sources.pl_.c:214 -#, fuzzy msgid "Configure proxies" -msgstr "Konfigurr kilder" +msgstr "Konfigurr proxyer" #: ../edit-urpm-sources.pl_.c:219 msgid "" "If you need a proxy, enter the hostname and an optional port (syntax: " "<proxyhost[:port]>):" msgstr "" +"Hvis du har brug for en proxy, skal du indtaste vrtsnavnet og eventuelt en " +"port (syntaks: <proxyvrt[:port]>):" #: ../edit-urpm-sources.pl_.c:221 msgid "Proxy hostname:" -msgstr "" +msgstr "Vrtsnavn for proxy:" #: ../edit-urpm-sources.pl_.c:223 msgid "You may specify a user/password for the proxy authentication:" msgstr "" +"Du kan angive en bruger og en adgangskode for autentifikation af proxy:" #: ../edit-urpm-sources.pl_.c:225 msgid "User:" -msgstr "" +msgstr "Bruger:" #: ../edit-urpm-sources.pl_.c:249 msgid "Configure sources" @@ -218,7 +220,7 @@ msgstr "Opdatr..." #: ../edit-urpm-sources.pl_.c:285 msgid "Proxy..." -msgstr "" +msgstr "Proxy..." #: ../edit-urpm-sources.pl_.c:288 msgid "Save and quit" @@ -263,7 +265,7 @@ msgstr "Nej" #: ../rpmdrake.pm_.c:97 msgid "Info..." -msgstr "" +msgstr "Info..." #: ../rpmdrake.pm_.c:147 msgid "Austria" @@ -433,7 +435,7 @@ msgstr "Vlg nsket spejl." #: ../rpmdrake_.c:93 msgid "Other" -msgstr "" +msgstr "Andet" #: ../rpmdrake_.c:130 ../rpmdrake_.c:431 ../rpmdrake_.c:432 msgid "(Not available)" @@ -465,11 +467,11 @@ msgstr "Kan opdateres" #: ../rpmdrake_.c:192 msgid "Not selected" -msgstr "" +msgstr "Ikke valgt" #: ../rpmdrake_.c:192 msgid "Selected" -msgstr "" +msgstr "Valgt" #: ../rpmdrake_.c:207 ../rpmdrake_.c:277 msgid "(none)" @@ -477,7 +479,7 @@ msgstr "(ingen)" #: ../rpmdrake_.c:235 msgid "More information on package..." -msgstr "" +msgstr "Mere information om pakken..." #: ../rpmdrake_.c:237 msgid "One of the following packages is needed:" @@ -576,9 +578,8 @@ msgid "Selected size: %d MB" msgstr "Valgt strrelse: %d MB" #: ../rpmdrake_.c:429 -#, fuzzy msgid "Source: " -msgstr "Kilde" +msgstr "Kilde: " #: ../rpmdrake_.c:430 msgid "Currently installed version: " @@ -586,41 +587,40 @@ msgstr "" #: ../rpmdrake_.c:431 msgid "Files:\n" -msgstr "" +msgstr "Filer:\n" #: ../rpmdrake_.c:432 msgid "Changelog:\n" -msgstr "" +msgstr "ndringslog:\n" #: ../rpmdrake_.c:435 msgid "Reason for update: " msgstr "" #: ../rpmdrake_.c:437 -#, fuzzy msgid "Name: " -msgstr "Navn:" +msgstr "Navn: " #: ../rpmdrake_.c:438 msgid "Version: " -msgstr "" +msgstr "Version: " #: ../rpmdrake_.c:439 #, c-format msgid "%s KB" -msgstr "" +msgstr "%s KB" #: ../rpmdrake_.c:439 msgid "Size: " -msgstr "" +msgstr "Strrelse: " #: ../rpmdrake_.c:440 msgid "Importance: " -msgstr "" +msgstr "Vigtighed: " #: ../rpmdrake_.c:441 msgid "Summary: " -msgstr "" +msgstr "Resum: " #: ../rpmdrake_.c:442 #, fuzzy @@ -685,12 +685,11 @@ msgstr "i filer" #: ../rpmdrake_.c:551 msgid "Maximum information" -msgstr "" +msgstr "Mest information" #: ../rpmdrake_.c:551 -#, fuzzy msgid "Normal information" -msgstr "Normale opdateringer" +msgstr "Normal information" #: ../rpmdrake_.c:574 #, fuzzy @@ -835,37 +834,35 @@ msgid "Everything installed successfully" msgstr "Alting installeret uden problemer" #: ../rpmdrake_.c:765 -#, fuzzy msgid "Installation finished" -msgstr "Installationen mislykkedes" +msgstr "Installationen frdig" #: ../rpmdrake_.c:768 #, c-format msgid "Inspecting %s" -msgstr "" +msgstr "Undersger %s" #: ../rpmdrake_.c:784 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Remove .%s" -msgstr "Fjern" +msgstr "Fjern .%s" #: ../rpmdrake_.c:786 #, c-format msgid "Use .%s as main file" -msgstr "" +msgstr "Brug .%s som hovedfil" #: ../rpmdrake_.c:788 msgid "Do nothing" -msgstr "" +msgstr "Gr ingenting" #: ../rpmdrake_.c:791 -#, fuzzy msgid "-misc-fixed-medium-r-normal--12-*-*-100--*-*-*-*-*,*" -msgstr "-adobe-times-bold-r-normal--25-*-100-100-p-*-iso8859-*,*-r-*" +msgstr "-misc-fixed-medium-r-normal--12-*-*-100--*-*-*-*-*,*" #: ../rpmdrake_.c:808 msgid "Inspect..." -msgstr "" +msgstr "Undersg..." #: ../rpmdrake_.c:821 #, c-format @@ -875,18 +872,22 @@ msgid "" "Some configuration files were created as `.rpmnew' or `.rpmsave',\n" "you may now inspect some in order to take actions:" msgstr "" +"Installationen er frdig; %s.\n" +"\n" +"Nogen konfigurationsfiler blev oprette som '.rpmnew' eller '.rpmsave',\n" +"du kan nu kigge p nogen for at tage aktion:" #: ../rpmdrake_.c:822 -#, fuzzy msgid "" "some packages failed to install\n" "correctly" -msgstr "Visse pakker kan ikke installeres" +msgstr "" +"visse pakker kunne ikke installeres\n" +"korrekt" #: ../rpmdrake_.c:823 -#, fuzzy msgid "everything was installed correctly" -msgstr "Alting installeret uden problemer" +msgstr "alting blev installeret korrekt" #: ../rpmdrake_.c:842 msgid "Unable to get source packages." @@ -996,12 +997,24 @@ msgstr "Administration af programmelkilder" msgid "Install Software" msgstr "Installr programmel" -#~ msgid "Software Management" -#~ msgstr "Administration af programmel" +#~ msgid "(Non available)" +#~ msgstr "(Ingen tilgngelig)" + +#~ msgid "" +#~ "%sFiles:\n" +#~ "%s\n" +#~ "\n" +#~ "Changelog:\n" +#~ "%s" +#~ msgstr "" +#~ "%sFiler:\n" +#~ "%s\n" +#~ "\n" +#~ "ndringslog:\n" +#~ "%s" -#, fuzzy #~ msgid "Source: %s\n" -#~ msgstr "Kilde" +#~ msgstr "Kilde: %s\n" #~ msgid "" #~ "Name: %s\n" @@ -1039,7 +1052,9 @@ msgstr "Installr programmel" #~ "\n" #~ "%s\n" -#, fuzzy +#~ msgid "Software Management" +#~ msgstr "Administration af programmel" + #~ msgid "Remove .rpmnew" #~ msgstr "Fjern programmel" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: RpmDrake 1.4\n" -"POT-Creation-Date: 2002-09-04 12:24+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2002-09-04 14:04+0200\n" "PO-Revision-Date: 2002-08-25 09:15+0200\n" "Last-Translator: Stefan Siegel <siegel@linux-mandrake.com>\n" "Language-Team: German <cooker-i18n@linux-mandrake.com>\n" @@ -581,9 +581,8 @@ msgid "Selected size: %d MB" msgstr "Gewählte Größe: %d MB" #: ../rpmdrake_.c:429 -#, fuzzy msgid "Source: " -msgstr "Quelle" +msgstr "Quelle: " #: ../rpmdrake_.c:430 msgid "Currently installed version: " @@ -603,33 +602,29 @@ msgid "Reason for update: " msgstr "" #: ../rpmdrake_.c:437 -#, fuzzy msgid "Name: " -msgstr "Name:" +msgstr "Name: " #: ../rpmdrake_.c:438 -#, fuzzy msgid "Version: " msgstr "Version:" #: ../rpmdrake_.c:439 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "%s KB" -msgstr "%.1f KB" +msgstr "%s KB" #: ../rpmdrake_.c:439 -#, fuzzy msgid "Size: " msgstr "Größe" #: ../rpmdrake_.c:440 msgid "Importance: " -msgstr "" +msgstr "Wichtigkeit: " #: ../rpmdrake_.c:441 -#, fuzzy msgid "Summary: " -msgstr "Zusammenfassung" +msgstr "Zusammenfassung: " #: ../rpmdrake_.c:442 #, fuzzy @@ -997,10 +992,6 @@ msgstr "Software installieren" #~ msgid "Software Management" #~ msgstr "Software verwalten" -#, fuzzy -#~ msgid "Source: %s\n" -#~ msgstr "Quelle" - #~ msgid "" #~ "Name: %s\n" #~ "Version: %s\n" @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: rpmdrake 1.3\n" -"POT-Creation-Date: 2002-09-04 12:24+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2002-09-04 14:04+0200\n" "PO-Revision-Date: 2002-08-30 16:13+0300\n" "Last-Translator: (Nick Niktaris) <niktaris@yahoo.com>\n" "Language-Team: Greek <nls@hellug.gr>\n" @@ -592,41 +592,40 @@ msgstr "" #: ../rpmdrake_.c:431 msgid "Files:\n" -msgstr "" +msgstr ":\n" #: ../rpmdrake_.c:432 msgid "Changelog:\n" -msgstr "" +msgstr ":\n" #: ../rpmdrake_.c:435 msgid "Reason for update: " msgstr "" #: ../rpmdrake_.c:437 -#, fuzzy msgid "Name: " -msgstr ":" +msgstr ": " #: ../rpmdrake_.c:438 msgid "Version: " -msgstr "" +msgstr ": " #: ../rpmdrake_.c:439 #, c-format msgid "%s KB" -msgstr "" +msgstr "%s KB" #: ../rpmdrake_.c:439 msgid "Size: " -msgstr "" +msgstr ": " #: ../rpmdrake_.c:440 msgid "Importance: " -msgstr "" +msgstr ": " #: ../rpmdrake_.c:441 msgid "Summary: " -msgstr "" +msgstr ": " #: ../rpmdrake_.c:442 #, fuzzy @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: rpmdrake 1.3\n" -"POT-Creation-Date: 2002-09-04 12:24+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2002-09-04 14:04+0200\n" "PO-Revision-Date: 2001-09-14 07:53-0500\n" "Last-Translator: D. Dale Gulledge <dsplat@rochester.rr.com>\n" "Language-Team: Esperanto <eo@li.org>\n" @@ -82,9 +82,8 @@ msgid "Password:" msgstr "Passvorto:" #: ../edit-urpm-sources.pl_.c:96 -#, fuzzy msgid "Name:" -msgstr "Nomo" +msgstr "Nomo:" #: ../edit-urpm-sources.pl_.c:98 ../edit-urpm-sources.pl_.c:170 #, fuzzy @@ -609,33 +608,29 @@ msgid "Reason for update: " msgstr "" #: ../rpmdrake_.c:437 -#, fuzzy msgid "Name: " -msgstr "Nomo" +msgstr "Nomo: " #: ../rpmdrake_.c:438 -#, fuzzy msgid "Version: " -msgstr "Versio:" +msgstr "Versio: " #: ../rpmdrake_.c:439 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "%s KB" -msgstr "%.1f KB" +msgstr "%s KB" #: ../rpmdrake_.c:439 -#, fuzzy msgid "Size: " -msgstr "Grandeco" +msgstr "Grandeco: " #: ../rpmdrake_.c:440 msgid "Importance: " msgstr "" #: ../rpmdrake_.c:441 -#, fuzzy msgid "Summary: " -msgstr "Resumo" +msgstr "Resumo: " #: ../rpmdrake_.c:442 #, fuzzy @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: rpmdrake 1.3\n" -"POT-Creation-Date: 2002-09-04 12:24+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2002-09-04 14:04+0200\n" "PO-Revision-Date: 2002-09-03 10:51GMT\n" "Last-Translator: Carlos Sánchez Orive\n" "Language-Team: Español\n" @@ -593,46 +593,44 @@ msgstr "" #: ../rpmdrake_.c:431 msgid "Files:\n" -msgstr "" +msgstr "Archivos:\n" #: ../rpmdrake_.c:432 msgid "Changelog:\n" -msgstr "" +msgstr "Cambios:\n" #: ../rpmdrake_.c:435 msgid "Reason for update: " msgstr "" #: ../rpmdrake_.c:437 -#, fuzzy msgid "Name: " -msgstr "Nombre:" +msgstr "Nombre: " #: ../rpmdrake_.c:438 msgid "Version: " -msgstr "" +msgstr "Versión: " #: ../rpmdrake_.c:439 #, c-format msgid "%s KB" -msgstr "" +msgstr "%s KB" #: ../rpmdrake_.c:439 msgid "Size: " -msgstr "" +msgstr "Tamaño: " #: ../rpmdrake_.c:440 msgid "Importance: " -msgstr "" +msgstr "Importancia: " #: ../rpmdrake_.c:441 msgid "Summary: " -msgstr "" +msgstr "Resumen: " #: ../rpmdrake_.c:442 -#, fuzzy msgid "Description: " -msgstr "en descripciones" +msgstr "Descripción: " #: ../rpmdrake_.c:451 msgid "rpmdrake" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: rpmdrake 1.3\n" -"POT-Creation-Date: 2002-09-04 12:24+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2002-09-04 14:04+0200\n" "PO-Revision-Date: 2002-08-24 10:49+0300\n" "Last-Translator: Riho Kurg <rx@linux.ee>\n" "Language-Team: Estonian <et@li.org>\n" @@ -605,33 +605,29 @@ msgid "Reason for update: " msgstr "" #: ../rpmdrake_.c:437 -#, fuzzy msgid "Name: " -msgstr "Nimi:" +msgstr "Nimi: " #: ../rpmdrake_.c:438 -#, fuzzy msgid "Version: " -msgstr "Versioon:" +msgstr "Versioon: " #: ../rpmdrake_.c:439 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "%s KB" -msgstr "%.1f KB" +msgstr "%s KB" #: ../rpmdrake_.c:439 -#, fuzzy msgid "Size: " -msgstr "Suurus" +msgstr "Suurus: " #: ../rpmdrake_.c:440 msgid "Importance: " -msgstr "" +msgstr "Thtsus: " #: ../rpmdrake_.c:441 -#, fuzzy msgid "Summary: " -msgstr "Kirjeldus" +msgstr "Kokkuvte: " #: ../rpmdrake_.c:442 #, fuzzy @@ -1043,10 +1039,6 @@ msgstr "Pakettide paigaldus" #~ "\n" #~ "%s\n" -#, fuzzy -#~ msgid "Remove .rpmnew" -#~ msgstr "Pakettide eemaldamine" - #~ msgid "This would break your system" #~ msgstr "See vib rikkuda Teie ssteemi" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: rpmdrake 1.3\n" -"POT-Creation-Date: 2002-09-04 12:24+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2002-09-04 14:04+0200\n" "PO-Revision-Date: 2002-08-30 10:48+0200\n" "Last-Translator: Iigo Salvador Azurmendi <xalba@euskalnet.net>\n" "Language-Team: Euskara <linux-eu@chanae.alphanet.ch>\n" @@ -580,9 +580,8 @@ msgid "Selected size: %d MB" msgstr "Aukeratutakoen neurria: %d MB" #: ../rpmdrake_.c:429 -#, fuzzy msgid "Source: " -msgstr "Sorburua" +msgstr "Sorburua: " #: ../rpmdrake_.c:430 msgid "Currently installed version: " @@ -590,41 +589,40 @@ msgstr "" #: ../rpmdrake_.c:431 msgid "Files:\n" -msgstr "" +msgstr "Fitxategiak:\n" #: ../rpmdrake_.c:432 msgid "Changelog:\n" -msgstr "" +msgstr "Aldakketa-Erregistroa:\n" #: ../rpmdrake_.c:435 msgid "Reason for update: " msgstr "" #: ../rpmdrake_.c:437 -#, fuzzy msgid "Name: " -msgstr "Izena:" +msgstr "Izena: " #: ../rpmdrake_.c:438 msgid "Version: " -msgstr "" +msgstr "Bertsioa: " #: ../rpmdrake_.c:439 #, c-format msgid "%s KB" -msgstr "" +msgstr "%s KB" #: ../rpmdrake_.c:439 msgid "Size: " -msgstr "" +msgstr "Neurria: " #: ../rpmdrake_.c:440 msgid "Importance: " -msgstr "" +msgstr "Garrantzia: " #: ../rpmdrake_.c:441 msgid "Summary: " -msgstr "" +msgstr "Laburpena: " #: ../rpmdrake_.c:442 #, fuzzy @@ -87,9 +87,8 @@ msgid "Password:" msgstr "salasana:" #: ../edit-urpm-sources.pl_.c:96 -#, fuzzy msgid "Name:" -msgstr "Nimi" +msgstr "Nimi:" #: ../edit-urpm-sources.pl_.c:98 ../edit-urpm-sources.pl_.c:170 #, fuzzy @@ -608,9 +607,8 @@ msgid "Reason for update: " msgstr "" #: ../rpmdrake_.c:437 -#, fuzzy msgid "Name: " -msgstr "Nimi" +msgstr "Nimi: " #: ../rpmdrake_.c:438 msgid "Version: " @@ -578,9 +578,8 @@ msgid "Selected size: %d MB" msgstr "" #: ../rpmdrake_.c:429 -#, fuzzy msgid "Source: " -msgstr "Bn" +msgstr "Bn: " #: ../rpmdrake_.c:430 msgid "Currently installed version: " @@ -600,9 +599,8 @@ msgid "Reason for update: " msgstr "" #: ../rpmdrake_.c:437 -#, fuzzy msgid "Name: " -msgstr "Ainm:" +msgstr "Ainm: " #: ../rpmdrake_.c:438 #, fuzzy @@ -979,32 +977,12 @@ msgstr "" msgid "Install Software" msgstr "Feist gach rud" -#, fuzzy -#~ msgid "Software Management" -#~ msgstr "Bainisteoir Bog-Earra" - -#, fuzzy -#~ msgid "Source: %s\n" -#~ msgstr "Bn" - #~ msgid "Installing:" #~ msgstr "Ag Feisti:" -#, fuzzy -#~ msgid "http not found\n" -#~ msgstr "N raibh m in ann %s a aimsi\n" - #~ msgid "Write error\n" #~ msgstr "Earraidh scrobhta\n" -#, fuzzy -#~ msgid "Library not found\n" -#~ msgstr "N raibh m in ann %s a aimsi\n" - -#, fuzzy -#~ msgid "Function not found\n" -#~ msgstr "N raibh m in ann %s a aimsi\n" - #~ msgid "Unknown error code %d\n" #~ msgstr "Cd earraidh gan aithne %d\n" @@ -1057,10 +1035,6 @@ msgstr "Feist gach rud" #~ msgid "Name: %s" #~ msgstr "Ainm: %s" -#, fuzzy -#~ msgid "GnuPG not found" -#~ msgstr "N raibh m in ann %s a aimsi\n" - #~ msgid "Please Wait" #~ msgstr "Fan Tamall" @@ -585,9 +585,8 @@ msgid "Reason for update: " msgstr "" #: ../rpmdrake_.c:437 -#, fuzzy msgid "Name: " -msgstr "Nome:" +msgstr "Nome: " #: ../rpmdrake_.c:438 msgid "Version: " @@ -949,14 +948,6 @@ msgstr "" msgid "Install Software" msgstr "Instalar" -#, fuzzy -#~ msgid "Source: %s\n" -#~ msgstr "Forzar" - -#, fuzzy -#~ msgid "Remove .rpmnew" -#~ msgstr "Quitar" - #~ msgid "Installing/Upgrading Progress" #~ msgstr "Progreso da Instalacin/Actualizacin" @@ -972,18 +963,6 @@ msgstr "Instalar" #~ msgid " conflicts with %s-%s-%s" #~ msgstr " ten conflictos con %s-%s-%s" -#, fuzzy -#~ msgid "http not found\n" -#~ msgstr "%s non atopado\n" - -#, fuzzy -#~ msgid "Library not found\n" -#~ msgstr "%s non atopado\n" - -#, fuzzy -#~ msgid "Function not found\n" -#~ msgstr "%s non atopado\n" - #~ msgid "An error occured while fetching file" #~ msgstr "Ocorreu un erro obter o ficheiro" @@ -993,10 +972,6 @@ msgstr "Instalar" #~ msgid "Preparing for install" #~ msgstr "Preparando para a instalacin" -#, fuzzy -#~ msgid "Don't install" -#~ msgstr "Instalar" - #~ msgid "Can't open package" #~ msgstr "Non se pode abri-lo paquete" @@ -1018,36 +993,18 @@ msgstr "Instalar" #~ msgid "grpmi error: you must be superuser!\n" #~ msgstr "erro do grpmi: ten que ser superusuario!\n" -#, fuzzy -#~ msgid "Error" -#~ msgstr "Erro..." - #~ msgid "Warning" #~ msgstr "Aviso" -#, fuzzy -#~ msgid "" -#~ "Name: %s\n" -#~ "Type: %s" -#~ msgstr "Nome: %s" - #~ msgid "Name: %s" #~ msgstr "Nome: %s" -#, fuzzy -#~ msgid "GnuPG not found" -#~ msgstr "%s non atopado\n" - #~ msgid "oops %s not found\n" #~ msgstr "%s non atopado\n" #~ msgid "Name" #~ msgstr "Nome" -#, fuzzy -#~ msgid "Installed" -#~ msgstr "Instalar" - #~ msgid "" #~ "Update\n" #~ "List" @@ -1075,18 +1032,6 @@ msgstr "Instalar" #~ msgid "Do Updates" #~ msgstr "Actualizacin de Linux-Mandrake" -#, fuzzy -#~ msgid "Development Updates" -#~ msgstr "Actualizacin de Linux-Mandrake" - -#, fuzzy -#~ msgid "Packages to update" -#~ msgstr "O paquete est corrupto" - -#, fuzzy -#~ msgid "Packages NOT to update" -#~ msgstr "O paquete est corrupto" - #~ msgid "Proxies" #~ msgstr "Proxys" @@ -1099,14 +1044,6 @@ msgstr "Instalar" #~ msgid "Ftp Proxy:" #~ msgstr "Proxy ftp:" -#, fuzzy -#~ msgid "Proxy password:" -#~ msgstr "Contrasinal:" - -#, fuzzy -#~ msgid "Choose Packages" -#~ msgstr "Non se pode abri-lo paquete" - #~ msgid "Incorrect password" #~ msgstr "Contrasinal incorrecta" @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: rpmdrake 1.3\n" -"POT-Creation-Date: 2002-09-04 12:24+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2002-09-04 14:04+0200\n" "PO-Revision-Date: 2002-03-07 18:34CET\n" "Last-Translator: Vlatko Kosturjak <kost@iname.com>\n" "Language-Team: Croatian <lokalizacija@linux.hr>\n" @@ -75,18 +75,16 @@ msgid "Choose a mirror..." msgstr "Izaberite mirror:" #: ../edit-urpm-sources.pl_.c:91 -#, fuzzy msgid "Login:" -msgstr "login:" +msgstr "Login:" #: ../edit-urpm-sources.pl_.c:91 ../edit-urpm-sources.pl_.c:227 msgid "Password:" msgstr "Lozinka:" #: ../edit-urpm-sources.pl_.c:96 -#, fuzzy msgid "Name:" -msgstr "Ime" +msgstr "Ime: " #: ../edit-urpm-sources.pl_.c:98 ../edit-urpm-sources.pl_.c:170 #, fuzzy @@ -613,33 +611,29 @@ msgid "Reason for update: " msgstr "" #: ../rpmdrake_.c:437 -#, fuzzy msgid "Name: " -msgstr "Ime" +msgstr "Ime: " #: ../rpmdrake_.c:438 -#, fuzzy msgid "Version: " -msgstr "Verzija:" +msgstr "Verzija: " #: ../rpmdrake_.c:439 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "%s KB" -msgstr "%.1f KB" +msgstr "%s KB" #: ../rpmdrake_.c:439 -#, fuzzy msgid "Size: " -msgstr "Veliina" +msgstr "Veliina: " #: ../rpmdrake_.c:440 msgid "Importance: " msgstr "" #: ../rpmdrake_.c:441 -#, fuzzy msgid "Summary: " -msgstr "Sumarno" +msgstr "Sumarno: " #: ../rpmdrake_.c:442 #, fuzzy @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: rpmdrake 1.3\n" -"POT-Creation-Date: 2002-09-04 12:24+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2002-08-31 17:13+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2002-09-04 14:04+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2002-09-03 21:43+0000\n" "Last-Translator: Arpad Biro <biro_arpad@yahoo.com>\n" "Language-Team: Hungarian\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -580,9 +580,8 @@ msgid "Selected size: %d MB" msgstr "Kijellve: %d MB" #: ../rpmdrake_.c:429 -#, fuzzy msgid "Source: " -msgstr "Forrs" +msgstr "Forrs: " #: ../rpmdrake_.c:430 msgid "Currently installed version: " @@ -590,41 +589,40 @@ msgstr "" #: ../rpmdrake_.c:431 msgid "Files:\n" -msgstr "" +msgstr "Fjlok:\n" #: ../rpmdrake_.c:432 msgid "Changelog:\n" -msgstr "" +msgstr "Vltozsok jegyzke:\n" #: ../rpmdrake_.c:435 msgid "Reason for update: " msgstr "" #: ../rpmdrake_.c:437 -#, fuzzy msgid "Name: " -msgstr "Nv:" +msgstr "Nv: " #: ../rpmdrake_.c:438 msgid "Version: " -msgstr "" +msgstr "Verzi: " #: ../rpmdrake_.c:439 #, c-format msgid "%s KB" -msgstr "" +msgstr "%s KByte" #: ../rpmdrake_.c:439 msgid "Size: " -msgstr "" +msgstr "Mret: " #: ../rpmdrake_.c:440 msgid "Importance: " -msgstr "" +msgstr "Fontossg: " #: ../rpmdrake_.c:441 msgid "Summary: " -msgstr "" +msgstr "sszefoglal: " #: ../rpmdrake_.c:442 #, fuzzy @@ -700,9 +698,8 @@ msgid "Normal information" msgstr "Norml mennyisg informci" #: ../rpmdrake_.c:574 -#, fuzzy msgid "Too many packages are selected" -msgstr "Bizonyos csomagokat nem lehet telepteni" +msgstr "Tl sok csomag van kijellve" #: ../rpmdrake_.c:575 msgid "" @@ -713,6 +710,11 @@ msgid "" "\n" "Do you really want to install all the selected packages?" msgstr "" +"Figyelmeztets: gy tnik, hogy a teleptsre kijellt csomagok\n" +"nem fognak elfrni a fjlrendszerben, vagy pedig nem marad szabad\n" +"hely a telepts utn. Ez veszlyes lehet, ezrt tgondoland.\n" +"\n" +"Biztos abban, hogy telepteni kvnja az sszes kijellt csomagot?" #: ../rpmdrake_.c:585 #, c-format @@ -1007,9 +1009,6 @@ msgstr "Szoftverforrs-kezel" msgid "Install Software" msgstr "Szoftvertelepts" -#~ msgid "Software Management" -#~ msgstr "Szoftverkezels" - #~ msgid "" #~ "%sFiles:\n" #~ "%s\n" @@ -1062,6 +1061,9 @@ msgstr "Szoftvertelepts" #~ "\n" #~ "%s\n" +#~ msgid "Software Management" +#~ msgstr "Szoftverkezels" + #~ msgid "This would break your system" #~ msgstr "Ez rendszerproblmkhoz vezetne" @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: rpmdrake 1.4\n" -"POT-Creation-Date: 2002-09-04 12:24+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2002-08-17 13:54+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2002-09-04 14:04+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2002-09-04 14:50+0900\n" "Last-Translator: Budi Rachmanto <rac@linux-mandrake.com>\n" "Language-Team: Bahasa Indonesia <id@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -135,12 +135,12 @@ msgstr "Simpan perubahan" #: ../edit-urpm-sources.pl_.c:180 msgid "You need to insert the medium to continue" -msgstr "" +msgstr "Untuk melanjutkan, masukkan media" #: ../edit-urpm-sources.pl_.c:181 msgid "" "In order to save the changes, you need to insert the medium in the drive." -msgstr "" +msgstr "Untuk menyimpan perubahan, masukkan media ke dalam drive." #: ../edit-urpm-sources.pl_.c:186 msgid "Please wait, updating medium..." @@ -163,29 +163,27 @@ msgid "Please wait, updating media..." msgstr "Media sedang di-update..." #: ../edit-urpm-sources.pl_.c:214 -#, fuzzy msgid "Configure proxies" -msgstr "Konfigurasikan source" +msgstr "Konfigurasikan proxy" #: ../edit-urpm-sources.pl_.c:219 msgid "" "If you need a proxy, enter the hostname and an optional port (syntax: " "<proxyhost[:port]>):" msgstr "" +"Jika perlu proxy, masukkan nama host dan port (syntax: <proxyhost[:port]>):" #: ../edit-urpm-sources.pl_.c:221 -#, fuzzy msgid "Proxy hostname:" -msgstr "Username proxy:" +msgstr "Nama host proxy:" #: ../edit-urpm-sources.pl_.c:223 msgid "You may specify a user/password for the proxy authentication:" -msgstr "" +msgstr "Anda dapat menentukan pengguna/katakunci untuk otentikasi proxy:" #: ../edit-urpm-sources.pl_.c:225 -#, fuzzy msgid "User:" -msgstr "Username:" +msgstr "Pengguna:" #: ../edit-urpm-sources.pl_.c:249 msgid "Configure sources" @@ -216,9 +214,8 @@ msgid "Update..." msgstr "Update..." #: ../edit-urpm-sources.pl_.c:285 -#, fuzzy msgid "Proxy..." -msgstr "Error..." +msgstr "Proxy..." #: ../edit-urpm-sources.pl_.c:288 msgid "Save and quit" @@ -263,7 +260,7 @@ msgstr "Tidak" #: ../rpmdrake.pm_.c:97 msgid "Info..." -msgstr "" +msgstr "Info..." #: ../rpmdrake.pm_.c:147 msgid "Austria" @@ -432,7 +429,7 @@ msgstr "Pilih mirror yang diinginkan." #: ../rpmdrake_.c:93 msgid "Other" -msgstr "" +msgstr "Lainnya" #: ../rpmdrake_.c:130 ../rpmdrake_.c:431 ../rpmdrake_.c:432 msgid "(Not available)" @@ -463,16 +460,12 @@ msgid "Upgradable" msgstr "Dapat di-upgrade" #: ../rpmdrake_.c:192 -#, fuzzy msgid "Not selected" -msgstr "" -"Kosongkan\n" -"pilihan" +msgstr "Tak terpilih" #: ../rpmdrake_.c:192 -#, fuzzy msgid "Selected" -msgstr "Pilih semua" +msgstr "Terpilih" #: ../rpmdrake_.c:207 ../rpmdrake_.c:277 msgid "(none)" @@ -480,7 +473,7 @@ msgstr "(tiada)" #: ../rpmdrake_.c:235 msgid "More information on package..." -msgstr "" +msgstr "Info tambahan paket..." #: ../rpmdrake_.c:237 msgid "One of the following packages is needed:" @@ -573,55 +566,49 @@ msgid "Selected size: %d MB" msgstr "Terpilih: %d MB" #: ../rpmdrake_.c:429 -#, fuzzy msgid "Source: " -msgstr "Sumber" +msgstr "Sumber: " #: ../rpmdrake_.c:430 msgid "Currently installed version: " msgstr "" #: ../rpmdrake_.c:431 -#, fuzzy msgid "Files:\n" -msgstr "/_File" +msgstr "File:\n" #: ../rpmdrake_.c:432 msgid "Changelog:\n" -msgstr "" +msgstr "Changelog:\n" #: ../rpmdrake_.c:435 msgid "Reason for update: " msgstr "" #: ../rpmdrake_.c:437 -#, fuzzy msgid "Name: " -msgstr "Nama:" +msgstr "Nama: " #: ../rpmdrake_.c:438 -#, fuzzy msgid "Version: " -msgstr "Versi:" +msgstr "Versi: " #: ../rpmdrake_.c:439 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "%s KB" -msgstr "%.1f KB" +msgstr "%s KB" #: ../rpmdrake_.c:439 -#, fuzzy msgid "Size: " -msgstr "Ukuran" +msgstr "Ukuran: " #: ../rpmdrake_.c:440 msgid "Importance: " -msgstr "" +msgstr "Derajat Kepentingan: " #: ../rpmdrake_.c:441 -#, fuzzy msgid "Summary: " -msgstr "Ringkasan" +msgstr "Ringkasan: " #: ../rpmdrake_.c:442 #, fuzzy @@ -686,12 +673,11 @@ msgstr "dalam file" #: ../rpmdrake_.c:551 msgid "Maximum information" -msgstr "" +msgstr "Info maximum" #: ../rpmdrake_.c:551 -#, fuzzy msgid "Normal information" -msgstr "Update normal" +msgstr "Info normal" #: ../rpmdrake_.c:574 #, fuzzy @@ -827,44 +813,42 @@ msgstr "Tunggu, sedang mencari paket yg tersedia..." #: ../rpmdrake_.c:762 msgid "All requested packages were installed successfully." -msgstr "" +msgstr "Semua paket yg diminta telah sukses diinstal." #: ../rpmdrake_.c:762 msgid "Everything installed successfully" -msgstr "" +msgstr "Semua sukses diinstal" #: ../rpmdrake_.c:765 -#, fuzzy msgid "Installation finished" -msgstr "Instalasi gagal" +msgstr "Instalasi usai" #: ../rpmdrake_.c:768 #, c-format msgid "Inspecting %s" -msgstr "" +msgstr "Pemeriksaan %s" #: ../rpmdrake_.c:784 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Remove .%s" -msgstr "Hapus" +msgstr "Hapus .%s" #: ../rpmdrake_.c:786 #, c-format msgid "Use .%s as main file" -msgstr "" +msgstr "Gunakan .%s sebagai file utama" #: ../rpmdrake_.c:788 msgid "Do nothing" -msgstr "" +msgstr "Menganggur" #: ../rpmdrake_.c:791 -#, fuzzy msgid "-misc-fixed-medium-r-normal--12-*-*-100--*-*-*-*-*,*" -msgstr "-adobe-times-bold-r-normal--25-*-100-100-p-*-iso8859-*,*-r-*" +msgstr "-misc-fixed-medium-r-normal--12-*-*-100--*-*-*-*-*,*" #: ../rpmdrake_.c:808 msgid "Inspect..." -msgstr "" +msgstr "Periksa..." #: ../rpmdrake_.c:821 #, c-format @@ -874,18 +858,21 @@ msgid "" "Some configuration files were created as `.rpmnew' or `.rpmsave',\n" "you may now inspect some in order to take actions:" msgstr "" +"Instalasi usai; %s.\n" +"\n" +"Beberapa file konfigurasi telah dibuat dg extensi `.rpmnew' atau `." +"rpmsave',\n" +"Anda mungkin perlu memeriksanya sekarang untuk bertindak selanjutnya:" #: ../rpmdrake_.c:822 -#, fuzzy msgid "" "some packages failed to install\n" "correctly" -msgstr "Beberapa paket tak dapat diinstal" +msgstr "beberapa paket gagal diinstal dengan benar" #: ../rpmdrake_.c:823 -#, fuzzy msgid "everything was installed correctly" -msgstr "Semua sudah diinstal." +msgstr "semua sudah diinstal dengan benar" #: ../rpmdrake_.c:842 msgid "Unable to get source packages." @@ -994,12 +981,24 @@ msgstr "Manajer Source Software" msgid "Install Software" msgstr "Install Software" -#~ msgid "Software Management" -#~ msgstr "Manajemen Software" +#~ msgid "(Non available)" +#~ msgstr "(Tak tersedia)" + +#~ msgid "" +#~ "%sFiles:\n" +#~ "%s\n" +#~ "\n" +#~ "Changelog:\n" +#~ "%s" +#~ msgstr "" +#~ "File %s:\n" +#~ "%s\n" +#~ "\n" +#~ "Changelog:\n" +#~ "%s" -#, fuzzy #~ msgid "Source: %s\n" -#~ msgstr "Sumber" +#~ msgstr "Sumber: %s\n" #~ msgid "" #~ "Name: %s\n" @@ -1037,9 +1036,11 @@ msgstr "Install Software" #~ "\n" #~ "%s\n" -#, fuzzy +#~ msgid "Software Management" +#~ msgstr "Manajemen Software" + #~ msgid "Remove .rpmnew" -#~ msgstr "Hapus Software" +#~ msgstr "Hapus .rpmnew" #~ msgid "This would break your system" #~ msgstr "Ini akan merusak sistem Anda" @@ -1304,6 +1305,9 @@ msgstr "Install Software" #~ "Silahkan tunggu\n" #~ "Saya sedang mengambil daftar mirror" +#~ msgid "%.1f KB" +#~ msgstr "%.1f KB" + #~ msgid "%.1f MB" #~ msgstr "%.1f MB" @@ -1408,6 +1412,9 @@ msgstr "Install Software" #~ msgid "0 selected packages: 0.0 MB" #~ msgstr "tidak ada paket yang dipilih: 0.0 MB" +#~ msgid "/_File" +#~ msgstr "/_File" + #~ msgid "/File/_Preferences" #~ msgstr "/File/_Preferences" @@ -1429,9 +1436,15 @@ msgstr "Install Software" #~ msgid "Installed" #~ msgstr "Terinstall" +#~ msgid "Size" +#~ msgstr "Ukuran" + #~ msgid "Type" #~ msgstr "Tipe" +#~ msgid "Summary" +#~ msgstr "Ringkasan" + #~ msgid "MandrakeUpdate, version 7.2\n" #~ msgstr "MandrakeUpdate, versi 7.2\n" @@ -1560,6 +1573,9 @@ msgstr "Install Software" #~ msgid "Network settings:" #~ msgstr "Setting Jaringan:" +#~ msgid "Version:" +#~ msgstr "Versi:" + #~ msgid "Show security updates" #~ msgstr "Tampilkan update sekuriti" @@ -583,9 +583,8 @@ msgid "Reason for update: " msgstr "" #: ../rpmdrake_.c:437 -#, fuzzy msgid "Name: " -msgstr "Nafn:" +msgstr "Nafn: " #: ../rpmdrake_.c:438 msgid "Version: " @@ -950,14 +949,6 @@ msgstr "" msgid "Install Software" msgstr "Set inn:" -#, fuzzy -#~ msgid "Source: %s\n" -#~ msgstr "Neya" - -#, fuzzy -#~ msgid "Remove .rpmnew" -#~ msgstr "Fjarlgja" - #~ msgid "Installing/Upgrading Progress" #~ msgstr "Gangur innsetningar/uppfrslu" @@ -1015,36 +1006,18 @@ msgstr "Set inn:" #~ msgid "grpmi error: you must be superuser!\n" #~ msgstr "grpmi villa: verur a vera ofurpaur!\n" -#, fuzzy -#~ msgid "Error" -#~ msgstr "Villa..." - #~ msgid "Warning" #~ msgstr "Avrun" -#, fuzzy -#~ msgid "" -#~ "Name: %s\n" -#~ "Type: %s" -#~ msgstr "Nafn: %s" - #~ msgid "Name: %s" #~ msgstr "Nafn: %s" -#, fuzzy -#~ msgid "GnuPG not found" -#~ msgstr "afsaki, %s fannst ekki\n" - #~ msgid "oops %s not found\n" #~ msgstr "afsaki, %s fannst ekki\n" #~ msgid "Name" #~ msgstr "Nafn" -#, fuzzy -#~ msgid "Installed" -#~ msgstr "Set inn:" - #~ msgid "" #~ "Update\n" #~ "List" @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: rpmdrake 1.4\n" -"POT-Creation-Date: 2002-09-04 12:24+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2002-09-04 14:04+0200\n" "PO-Revision-Date: 2002-09-02 14:24+0200\n" "Last-Translator: Simone Riccio <s.riccio@aeb-informatica.it>\n" "Language-Team: Italian <IT@li.org>\n" @@ -584,60 +584,53 @@ msgid "Selected size: %d MB" msgstr "Dimensione selezione: %d MB" #: ../rpmdrake_.c:429 -#, fuzzy msgid "Source: " -msgstr "Sorgente" +msgstr "Sorgente: " #: ../rpmdrake_.c:430 msgid "Currently installed version: " msgstr "" #: ../rpmdrake_.c:431 -#, fuzzy msgid "Files:\n" -msgstr "/_File" +msgstr "File:\n" #: ../rpmdrake_.c:432 msgid "Changelog:\n" -msgstr "" +msgstr "Changelog:\n" #: ../rpmdrake_.c:435 msgid "Reason for update: " msgstr "" #: ../rpmdrake_.c:437 -#, fuzzy msgid "Name: " -msgstr "Nome:" +msgstr "Nome: " #: ../rpmdrake_.c:438 -#, fuzzy msgid "Version: " -msgstr "Versione:" +msgstr "Versione: " #: ../rpmdrake_.c:439 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "%s KB" -msgstr "%.1f Kb" +msgstr "%s Kb" #: ../rpmdrake_.c:439 -#, fuzzy msgid "Size: " -msgstr "Dimensioni" +msgstr "Dimensioni: " #: ../rpmdrake_.c:440 msgid "Importance: " -msgstr "" +msgstr "Importanza: " #: ../rpmdrake_.c:441 -#, fuzzy msgid "Summary: " -msgstr "Sommario" +msgstr "Riepilogo: " #: ../rpmdrake_.c:442 -#, fuzzy msgid "Description: " -msgstr "nelle descrizioni" +msgstr "Descrizione: " #: ../rpmdrake_.c:451 msgid "rpmdrake" @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: rpmdrake 1.3\n" -"POT-Creation-Date: 2002-09-04 12:24+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2002-09-04 14:04+0200\n" "PO-Revision-Date: 2000-09-13 14:44+0200\n" "Last-Translator: YAMAGATA Hiroo <hiyori13@alum.mit.edu>\n" "Language-Team: Japanese <ja@li.org>\n" @@ -580,9 +580,8 @@ msgid "Selected size: %d MB" msgstr ": %d MB" #: ../rpmdrake_.c:429 -#, fuzzy msgid "Source: " -msgstr "" +msgstr ": " #: ../rpmdrake_.c:430 msgid "Currently installed version: " @@ -602,33 +601,29 @@ msgid "Reason for update: " msgstr "" #: ../rpmdrake_.c:437 -#, fuzzy msgid "Name: " -msgstr "̾:" +msgstr "̾: " #: ../rpmdrake_.c:438 -#, fuzzy msgid "Version: " -msgstr "С:" +msgstr "С: " #: ../rpmdrake_.c:439 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "%s KB" -msgstr "%.1f KB" +msgstr "%s KB" #: ../rpmdrake_.c:439 -#, fuzzy msgid "Size: " -msgstr "" +msgstr ": " #: ../rpmdrake_.c:440 msgid "Importance: " -msgstr "" +msgstr ": " #: ../rpmdrake_.c:441 -#, fuzzy msgid "Summary: " -msgstr "ޤȤ" +msgstr ": " #: ../rpmdrake_.c:442 #, fuzzy @@ -1005,10 +1000,6 @@ msgstr "եȤȡ" #~ msgid "Software Management" #~ msgstr "եȥ" -#, fuzzy -#~ msgid "Source: %s\n" -#~ msgstr "" - #~ msgid "" #~ "Name: %s\n" #~ "Version: %s\n" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: rpmdrake 1.4\n" -"POT-Creation-Date: 2002-09-04 12:24+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2002-09-04 14:04+0200\n" "PO-Revision-Date: 2002-09-03 20:58+0900\n" "Last-Translator: Jaegeum Cze <baedaron@hanafos.com>\n" "Language-Team: Korean <baedaron@hananet.net>\n" @@ -579,9 +579,8 @@ msgid "Selected size: %d MB" msgstr "õ ũ: %d MB" #: ../rpmdrake_.c:429 -#, fuzzy msgid "Source: " -msgstr "ҽ" +msgstr "ҽ: " #: ../rpmdrake_.c:430 msgid "Currently installed version: " @@ -589,41 +588,40 @@ msgstr "" #: ../rpmdrake_.c:431 msgid "Files:\n" -msgstr "" +msgstr "%sϵ:\n" #: ../rpmdrake_.c:432 msgid "Changelog:\n" -msgstr "" +msgstr ":\n" #: ../rpmdrake_.c:435 msgid "Reason for update: " msgstr "" #: ../rpmdrake_.c:437 -#, fuzzy msgid "Name: " -msgstr "̸:" +msgstr "̸: " #: ../rpmdrake_.c:438 msgid "Version: " -msgstr "" +msgstr ": " #: ../rpmdrake_.c:439 #, c-format msgid "%s KB" -msgstr "" +msgstr "%s KB" #: ../rpmdrake_.c:439 msgid "Size: " -msgstr "" +msgstr "ũ: " #: ../rpmdrake_.c:440 msgid "Importance: " -msgstr "" +msgstr "߿䵵: " #: ../rpmdrake_.c:441 msgid "Summary: " -msgstr "" +msgstr " : " #: ../rpmdrake_.c:442 #, fuzzy @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: rpmdrake 1.3\n" -"POT-Creation-Date: 2002-09-04 12:24+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2002-09-04 14:04+0200\n" "PO-Revision-Date: 2001-03-04 15:30+0200\n" "Last-Translator: Mykolas Norvaias <Myka@centras.lt>\n" "Language-Team: Lithuanian <komp_lt@konferencijos.lt>\n" @@ -77,9 +77,8 @@ msgid "Choose a mirror..." msgstr "Pasirinkite veidrod:" #: ../edit-urpm-sources.pl_.c:91 -#, fuzzy msgid "Login:" -msgstr "login:" +msgstr "Login:" #: ../edit-urpm-sources.pl_.c:91 ../edit-urpm-sources.pl_.c:227 msgid "Password:" @@ -599,9 +598,8 @@ msgid "Selected size: %d MB" msgstr "%d paymti paketai: %.1f MB" #: ../rpmdrake_.c:429 -#, fuzzy msgid "Source: " -msgstr "altinis" +msgstr "altinis: " #: ../rpmdrake_.c:430 msgid "Currently installed version: " @@ -621,19 +619,17 @@ msgid "Reason for update: " msgstr "" #: ../rpmdrake_.c:437 -#, fuzzy msgid "Name: " -msgstr "Pavadinimas:" +msgstr "Pavadinimas: " #: ../rpmdrake_.c:438 -#, fuzzy msgid "Version: " -msgstr "Versija:" +msgstr "Versija: " #: ../rpmdrake_.c:439 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "%s KB" -msgstr "%.1f KB" +msgstr "%s KB" #: ../rpmdrake_.c:439 #, fuzzy @@ -997,14 +993,6 @@ msgstr "" msgid "Install Software" msgstr "diegti visus" -#, fuzzy -#~ msgid "Source: %s\n" -#~ msgstr "altinis" - -#, fuzzy -#~ msgid "Remove .rpmnew" -#~ msgstr "Iimama" - #~ msgid "Installing/Upgrading Progress" #~ msgstr "diegimo/Atnaujinimo paanga" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: rpmdrake 1.3\n" -"POT-Creation-Date: 2002-09-04 12:24+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2002-09-04 14:04+0200\n" "PO-Revision-Date: 2001-09-22 07:30+0200\n" "Last-Translator: Juris Kudi <cooker@inbox.lv>\n" "Language-Team: Latvian\n" @@ -597,9 +597,8 @@ msgid "Selected size: %d MB" msgstr "%d izvltas pakotnes: %.1f MB" #: ../rpmdrake_.c:429 -#, fuzzy msgid "Source: " -msgstr "Avots" +msgstr "Avots: " #: ../rpmdrake_.c:430 msgid "Currently installed version: " @@ -619,19 +618,17 @@ msgid "Reason for update: " msgstr "" #: ../rpmdrake_.c:437 -#, fuzzy msgid "Name: " -msgstr "Vrds:" +msgstr "Vrds: " #: ../rpmdrake_.c:438 -#, fuzzy msgid "Version: " -msgstr "Versija:" +msgstr "Versija: " #: ../rpmdrake_.c:439 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "%s KB" -msgstr "%.1f KB" +msgstr "%s KB" #: ../rpmdrake_.c:439 #, fuzzy @@ -1003,18 +1000,6 @@ msgstr "" msgid "Install Software" msgstr "Instalt visu" -#, fuzzy -#~ msgid "Software Management" -#~ msgstr " Programmatras vadtjs" - -#, fuzzy -#~ msgid "Source: %s\n" -#~ msgstr "Avots" - -#, fuzzy -#~ msgid "Remove .rpmnew" -#~ msgstr "Noemams" - #~ msgid "Installing/Upgrading Progress" #~ msgstr "Instalanas/Uzlaboanas progress" @@ -583,9 +583,8 @@ msgid "Selected size: %d MB" msgstr "" #: ../rpmdrake_.c:429 -#, fuzzy msgid "Source: " -msgstr "Sumber" +msgstr "Sumber: " #: ../rpmdrake_.c:430 msgid "Currently installed version: " @@ -981,18 +980,6 @@ msgstr "" msgid "Install Software" msgstr "Install semua" -#, fuzzy -#~ msgid "Software Management" -#~ msgstr " Pengurus Perisian " - -#, fuzzy -#~ msgid "Source: %s\n" -#~ msgstr "Sumber" - -#, fuzzy -#~ msgid "Remove .rpmnew" -#~ msgstr "Boleh dihapus" - #~ msgid "Installing/Upgrading Progress" #~ msgstr "Progres instal/upgrade" @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: rpmdrake 1.4\n" -"POT-Creation-Date: 2002-09-04 12:24+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2002-09-04 14:04+0200\n" "PO-Revision-Date: 2002-08-20 05:18+0200\n" "Last-Translator: Ramon Casha <ramon.casha@linux.org.mt>\n" "Language-Team: Maltese <mt@li.org>\n" @@ -580,9 +580,8 @@ msgid "Selected size: %d MB" msgstr "Daqs magħżula: %d MB" #: ../rpmdrake_.c:429 -#, fuzzy msgid "Source: " -msgstr "Sors" +msgstr "Sors: " #: ../rpmdrake_.c:430 msgid "Currently installed version: " @@ -601,30 +600,29 @@ msgid "Reason for update: " msgstr "" #: ../rpmdrake_.c:437 -#, fuzzy msgid "Name: " -msgstr "Isem:" +msgstr "Isem: " #: ../rpmdrake_.c:438 msgid "Version: " -msgstr "" +msgstr "Verżjoni: " #: ../rpmdrake_.c:439 #, c-format msgid "%s KB" -msgstr "" +msgstr "%s KB" #: ../rpmdrake_.c:439 msgid "Size: " -msgstr "" +msgstr "Daqs: " #: ../rpmdrake_.c:440 msgid "Importance: " -msgstr "" +msgstr "Importanza: " #: ../rpmdrake_.c:441 msgid "Summary: " -msgstr "" +msgstr "Sommarju: " #: ../rpmdrake_.c:442 msgid "Description: " @@ -998,14 +996,6 @@ msgstr "" msgid "Install Software" msgstr "Installa kollox" -#, fuzzy -#~ msgid "Software Management" -#~ msgstr "Tneħħija ta' pakketti ta' softwer" - -#, fuzzy -#~ msgid "Source: %s\n" -#~ msgstr "Sors" - #~ msgid "" #~ "Name: %s\n" #~ "Version: %s\n" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: rpmdrake 1.4\n" -"POT-Creation-Date: 2002-09-04 12:24+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2002-09-04 14:04+0200\n" "PO-Revision-Date: 2002-08-30 13:26+0100\n" "Last-Translator: Reinout van Schouwen <reinout@cs.vu.nl>\n" "Language-Team: Dutch <vertaling@nl.linux.org>\n" @@ -150,7 +150,7 @@ msgstr "" #: ../edit-urpm-sources.pl_.c:186 msgid "Please wait, updating medium..." -msgstr "Even geduld, bezig met opwaarderen van medium..." +msgstr "Even geduld, bezig met verversen van medium..." #: ../edit-urpm-sources.pl_.c:193 msgid "Update source(s)" @@ -169,27 +169,29 @@ msgid "Please wait, updating media..." msgstr "Even geduld, bezig met verversen van media..." #: ../edit-urpm-sources.pl_.c:214 -#, fuzzy msgid "Configure proxies" -msgstr "Bronnen configureren" +msgstr "Proxy's configureren" #: ../edit-urpm-sources.pl_.c:219 msgid "" "If you need a proxy, enter the hostname and an optional port (syntax: " "<proxyhost[:port]>):" msgstr "" +"Indien u een proxy nodig heeft, geef dan de hostnaam en optioneel eenpoort " +"(syntax: <proxyhost[:port]>):" #: ../edit-urpm-sources.pl_.c:221 msgid "Proxy hostname:" -msgstr "" +msgstr "Proxy-hostnaam:" #: ../edit-urpm-sources.pl_.c:223 msgid "You may specify a user/password for the proxy authentication:" msgstr "" +"U kunt een gebruikersnaam/wachtwoord aangeven voor de proxy-aanmelding:" #: ../edit-urpm-sources.pl_.c:225 msgid "User:" -msgstr "" +msgstr "Gebruiker" #: ../edit-urpm-sources.pl_.c:249 msgid "Configure sources" @@ -222,7 +224,7 @@ msgstr "Verversen..." #: ../edit-urpm-sources.pl_.c:285 msgid "Proxy..." -msgstr "" +msgstr "Proxy..." #: ../edit-urpm-sources.pl_.c:288 msgid "Save and quit" @@ -588,9 +590,8 @@ msgid "Selected size: %d MB" msgstr "Geselecteerde grootte: %d MB" #: ../rpmdrake_.c:429 -#, fuzzy msgid "Source: " -msgstr "Bron" +msgstr "Bron: " #: ../rpmdrake_.c:430 msgid "Currently installed version: " @@ -598,41 +599,40 @@ msgstr "" #: ../rpmdrake_.c:431 msgid "Files:\n" -msgstr "" +msgstr "Bestanden:\n" #: ../rpmdrake_.c:432 msgid "Changelog:\n" -msgstr "" +msgstr "Veranderingen-logboek:\n" #: ../rpmdrake_.c:435 msgid "Reason for update: " msgstr "" #: ../rpmdrake_.c:437 -#, fuzzy msgid "Name: " -msgstr "Naam:" +msgstr "Naam: " #: ../rpmdrake_.c:438 msgid "Version: " -msgstr "" +msgstr "Versie: " #: ../rpmdrake_.c:439 #, c-format msgid "%s KB" -msgstr "" +msgstr "%s KB" #: ../rpmdrake_.c:439 msgid "Size: " -msgstr "" +msgstr "Grootte: " #: ../rpmdrake_.c:440 msgid "Importance: " -msgstr "" +msgstr "Belang: " #: ../rpmdrake_.c:441 msgid "Summary: " -msgstr "" +msgstr "Samenvatting: " #: ../rpmdrake_.c:442 #, fuzzy @@ -1020,8 +1020,8 @@ msgstr "Software Bronnenbeheer" msgid "Install Software" msgstr "Software installeren" -#~ msgid "Software Management" -#~ msgstr "Softwarebeheer " +#~ msgid "(Non available)" +#~ msgstr "(Niet beschikbaar)" #~ msgid "" #~ "%sFiles:\n" @@ -1074,3 +1074,6 @@ msgstr "Software installeren" #~ "Samenvatting: %s\n" #~ "\n" #~ "%s\n" + +#~ msgid "Software Management" +#~ msgstr "Softwarebeheer " @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: rpmdrake 1.3\n" -"POT-Creation-Date: 2002-09-04 12:24+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2002-09-04 14:04+0200\n" "PO-Revision-Date: 2002-02-03 14:16CET\n" "Last-Translator: Terje Bjerrkelia <terje@bjerkelia.com>\n" "Language-Team: Norsk\n" @@ -589,9 +589,8 @@ msgid "Selected size: %d MB" msgstr "Strrelse valgte: %d MB" #: ../rpmdrake_.c:429 -#, fuzzy msgid "Source: " -msgstr "Kilde" +msgstr "Kilde: " #: ../rpmdrake_.c:430 msgid "Currently installed version: " @@ -611,33 +610,29 @@ msgid "Reason for update: " msgstr "" #: ../rpmdrake_.c:437 -#, fuzzy msgid "Name: " -msgstr "Navn:" +msgstr "Navn: " #: ../rpmdrake_.c:438 -#, fuzzy msgid "Version: " -msgstr "Versjon:" +msgstr "Versjon: " #: ../rpmdrake_.c:439 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "%s KB" -msgstr "%.1f KB" +msgstr "%s KB" #: ../rpmdrake_.c:439 -#, fuzzy msgid "Size: " -msgstr "Strrelse" +msgstr "Strrelse: " #: ../rpmdrake_.c:440 msgid "Importance: " -msgstr "" +msgstr "Viktighet: " #: ../rpmdrake_.c:441 -#, fuzzy msgid "Summary: " -msgstr "Oppsummering" +msgstr "Oppsummering: " #: ../rpmdrake_.c:442 #, fuzzy @@ -1011,14 +1006,6 @@ msgstr "" msgid "Install Software" msgstr "Installer alle" -#, fuzzy -#~ msgid "Software Management" -#~ msgstr "Fjerning av programvarepakker" - -#, fuzzy -#~ msgid "Source: %s\n" -#~ msgstr "Kilde" - #~ msgid "" #~ "Name: %s\n" #~ "Version: %s\n" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: rpmdrake\n" -"POT-Creation-Date: 2002-09-04 12:24+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2002-09-04 14:04+0200\n" "PO-Revision-Date: 2002-09-03 08:46+0100\n" "Last-Translator: Pawe Jaboski <pawelj@lodz.dialog.net.pl>\n" "Language-Team: Polish <pl@li.org>\n" @@ -578,9 +578,8 @@ msgid "Selected size: %d MB" msgstr "Wybrany rozmiar: %d MB" #: ../rpmdrake_.c:429 -#, fuzzy msgid "Source: " -msgstr "rdo" +msgstr "rdo: " #: ../rpmdrake_.c:430 msgid "Currently installed version: " @@ -588,41 +587,40 @@ msgstr "" #: ../rpmdrake_.c:431 msgid "Files:\n" -msgstr "" +msgstr "Plikw:\n" #: ../rpmdrake_.c:432 msgid "Changelog:\n" -msgstr "" +msgstr "Dziennik zmian:\n" #: ../rpmdrake_.c:435 msgid "Reason for update: " msgstr "" #: ../rpmdrake_.c:437 -#, fuzzy msgid "Name: " -msgstr "Nazwa:" +msgstr "Nazwa: " #: ../rpmdrake_.c:438 msgid "Version: " -msgstr "" +msgstr "Wersja: " #: ../rpmdrake_.c:439 #, c-format msgid "%s KB" -msgstr "" +msgstr "%s KB" #: ../rpmdrake_.c:439 msgid "Size: " -msgstr "" +msgstr "Rozmiar: " #: ../rpmdrake_.c:440 msgid "Importance: " -msgstr "" +msgstr "Wano: " #: ../rpmdrake_.c:441 msgid "Summary: " -msgstr "" +msgstr "Podsumowanie: " #: ../rpmdrake_.c:442 #, fuzzy @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: rpmdrake 1.3\n" -"POT-Creation-Date: 2002-09-04 12:24+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2002-09-04 14:04+0200\n" "PO-Revision-Date: 2002-09-03 14:34+0200\n" "Last-Translator: Jos JORGE <jose.jorge@oreka.com>\n" "Language-Team: Portugus\n" @@ -583,9 +583,8 @@ msgid "Selected size: %d MB" msgstr "Tamanho da seleco : %d MB" #: ../rpmdrake_.c:429 -#, fuzzy msgid "Source: " -msgstr "Fonte" +msgstr "Fonte: " #: ../rpmdrake_.c:430 msgid "Currently installed version: " @@ -593,41 +592,40 @@ msgstr "" #: ../rpmdrake_.c:431 msgid "Files:\n" -msgstr "" +msgstr "Ficheiros :\n" #: ../rpmdrake_.c:432 msgid "Changelog:\n" -msgstr "" +msgstr "O que mudou :\n" #: ../rpmdrake_.c:435 msgid "Reason for update: " msgstr "" #: ../rpmdrake_.c:437 -#, fuzzy msgid "Name: " -msgstr "Nome:" +msgstr "Nome: " #: ../rpmdrake_.c:438 msgid "Version: " -msgstr "" +msgstr "Verso: " #: ../rpmdrake_.c:439 #, c-format msgid "%s KB" -msgstr "" +msgstr "%s KB" #: ../rpmdrake_.c:439 msgid "Size: " -msgstr "" +msgstr "Tamanho: " #: ../rpmdrake_.c:440 msgid "Importance: " -msgstr "" +msgstr "Importncia: " #: ../rpmdrake_.c:441 msgid "Summary: " -msgstr "" +msgstr "Resumo: " #: ../rpmdrake_.c:442 #, fuzzy diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po index 2b2cc99e..09ca8167 100644 --- a/po/pt_BR.po +++ b/po/pt_BR.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: rpmdrake 1.4\n" -"POT-Creation-Date: 2002-09-04 12:24+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2002-09-04 14:04+0200\n" "PO-Revision-Date: 2002-09-03 10:11GMT -4\n" "Last-Translator: Marcio Conceicao <marciojc@yahoo.com>\n" "Language-Team: Brazilian Portuguese\n" @@ -585,9 +585,8 @@ msgid "Selected size: %d MB" msgstr "Tamanho selecionado: %d MB" #: ../rpmdrake_.c:429 -#, fuzzy msgid "Source: " -msgstr "Fonte" +msgstr "Fonte: " #: ../rpmdrake_.c:430 msgid "Currently installed version: " @@ -595,41 +594,40 @@ msgstr "" #: ../rpmdrake_.c:431 msgid "Files:\n" -msgstr "" +msgstr "Arquivos:\n" #: ../rpmdrake_.c:432 msgid "Changelog:\n" -msgstr "" +msgstr "Histrico de atualizaes:\n" #: ../rpmdrake_.c:435 msgid "Reason for update: " msgstr "" #: ../rpmdrake_.c:437 -#, fuzzy msgid "Name: " -msgstr "Nome:" +msgstr "Nome: " #: ../rpmdrake_.c:438 msgid "Version: " -msgstr "" +msgstr "Verso: " #: ../rpmdrake_.c:439 #, c-format msgid "%s KB" -msgstr "" +msgstr "%s KB" #: ../rpmdrake_.c:439 msgid "Size: " -msgstr "" +msgstr "Tamanho: " #: ../rpmdrake_.c:440 msgid "Importance: " -msgstr "" +msgstr "Importncia: " #: ../rpmdrake_.c:441 msgid "Summary: " -msgstr "" +msgstr "Resumo: " #: ../rpmdrake_.c:442 #, fuzzy @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: rpmdrake 1.3\n" -"POT-Creation-Date: 2002-09-04 12:24+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2002-09-04 14:04+0200\n" "PO-Revision-Date: 2002-08-28 11:25GMT+2\n" "Last-Translator: Harald Ersch <hersch@romatsa.ro>\n" "Language-Team: romanian <ro@li.org>\n" @@ -582,9 +582,8 @@ msgid "Selected size: %d MB" msgstr "Mrime selecie: %d MB" #: ../rpmdrake_.c:429 -#, fuzzy msgid "Source: " -msgstr "Surs" +msgstr "Surs: " #: ../rpmdrake_.c:430 msgid "Currently installed version: " @@ -603,30 +602,29 @@ msgid "Reason for update: " msgstr "" #: ../rpmdrake_.c:437 -#, fuzzy msgid "Name: " -msgstr "Nume:" +msgstr "Nume: " #: ../rpmdrake_.c:438 msgid "Version: " -msgstr "" +msgstr "Versiune: " #: ../rpmdrake_.c:439 #, c-format msgid "%s KB" -msgstr "" +msgstr "%s KB" #: ../rpmdrake_.c:439 msgid "Size: " -msgstr "" +msgstr "Mrime: " #: ../rpmdrake_.c:440 msgid "Importance: " -msgstr "" +msgstr "Importan: " #: ../rpmdrake_.c:441 msgid "Summary: " -msgstr "" +msgstr "Sumar: " #: ../rpmdrake_.c:442 #, fuzzy @@ -1016,10 +1014,6 @@ msgstr "Instalare programe" #~ msgid "Software Management" #~ msgstr "Administrare programe" -#, fuzzy -#~ msgid "Source: %s\n" -#~ msgstr "Surs" - #~ msgid "" #~ "Name: %s\n" #~ "Version: %s\n" diff --git a/po/rpmdrake.pot b/po/rpmdrake.pot index 305c7d01..7d57eb4b 100644 --- a/po/rpmdrake.pot +++ b/po/rpmdrake.pot @@ -1,19 +1,18 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER -# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc. # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # #, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2002-09-04 12:24+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2002-09-04 14:04+0200\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n" #: ../edit-urpm-sources.pl_.c:41 msgid "Unable to create medium." @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: rpmdrake 1.3\n" -"POT-Creation-Date: 2002-09-04 12:24+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2002-09-04 14:04+0200\n" "PO-Revision-Date: 2000-11-27 16:24+0200\n" "Last-Translator: Pavel Maryanov <acid_jack@ukr.net>\n" "Language-Team: Russian\n" @@ -582,55 +582,49 @@ msgid "Selected size: %d MB" msgstr " : %d " #: ../rpmdrake_.c:429 -#, fuzzy msgid "Source: " -msgstr "" +msgstr ": " #: ../rpmdrake_.c:430 msgid "Currently installed version: " msgstr "" #: ../rpmdrake_.c:431 -#, fuzzy msgid "Files:\n" -msgstr "/_" +msgstr ":\n" #: ../rpmdrake_.c:432 msgid "Changelog:\n" -msgstr "" +msgstr "Changelog:\n" #: ../rpmdrake_.c:435 msgid "Reason for update: " msgstr "" #: ../rpmdrake_.c:437 -#, fuzzy msgid "Name: " -msgstr ":" +msgstr ": " #: ../rpmdrake_.c:438 -#, fuzzy msgid "Version: " msgstr ":" #: ../rpmdrake_.c:439 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "%s KB" -msgstr "%.1f KB" +msgstr "%s " #: ../rpmdrake_.c:439 -#, fuzzy msgid "Size: " -msgstr "" +msgstr ": " #: ../rpmdrake_.c:440 msgid "Importance: " -msgstr "" +msgstr ": " #: ../rpmdrake_.c:441 -#, fuzzy msgid "Summary: " -msgstr "" +msgstr ": " #: ../rpmdrake_.c:442 #, fuzzy @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: rpmdrake 1.3\n" -"POT-Creation-Date: 2002-09-04 12:24+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2002-09-04 14:04+0200\n" "PO-Revision-Date: 2002-09-02 22:55+0100\n" "Last-Translator: Pavol Cvengros <orpheus@hq.alert.sk>\n" "Language-Team: Slovak <i18n@hq.alert.sk>\n" @@ -579,9 +579,8 @@ msgid "Selected size: %d MB" msgstr "Vybran vekos: %d Mb" #: ../rpmdrake_.c:429 -#, fuzzy msgid "Source: " -msgstr "Zdroj" +msgstr "Zdroj: " #: ../rpmdrake_.c:430 msgid "Currently installed version: " @@ -589,41 +588,40 @@ msgstr "" #: ../rpmdrake_.c:431 msgid "Files:\n" -msgstr "" +msgstr "Sbory:\n" #: ../rpmdrake_.c:432 msgid "Changelog:\n" -msgstr "" +msgstr "Zznam zmien:\n" #: ../rpmdrake_.c:435 msgid "Reason for update: " msgstr "" #: ../rpmdrake_.c:437 -#, fuzzy msgid "Name: " -msgstr "Meno:" +msgstr "Nzov: " #: ../rpmdrake_.c:438 msgid "Version: " -msgstr "" +msgstr "Verzia: " #: ../rpmdrake_.c:439 #, c-format msgid "%s KB" -msgstr "" +msgstr "%s KB" #: ../rpmdrake_.c:439 msgid "Size: " -msgstr "" +msgstr "Vekos: " #: ../rpmdrake_.c:440 msgid "Importance: " -msgstr "" +msgstr "Dleitos: " #: ../rpmdrake_.c:441 msgid "Summary: " -msgstr "" +msgstr "Strun obsah: " #: ../rpmdrake_.c:442 #, fuzzy @@ -588,9 +588,8 @@ msgid "Selected size: %d MB" msgstr "" #: ../rpmdrake_.c:429 -#, fuzzy msgid "Source: " -msgstr "Vir" +msgstr "Vir: " #: ../rpmdrake_.c:430 msgid "Currently installed version: " @@ -986,18 +985,6 @@ msgstr "" msgid "Install Software" msgstr "namesti vse" -#, fuzzy -#~ msgid "Software Management" -#~ msgstr "Upravitelj paketov" - -#, fuzzy -#~ msgid "Source: %s\n" -#~ msgstr "Vir" - -#, fuzzy -#~ msgid "Remove .rpmnew" -#~ msgstr "Zamenjljiv" - #~ msgid "Installing/Upgrading Progress" #~ msgstr "Napredek nameanja/nadgrajevanja" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: rpmdrake 1.3\n" -"POT-Creation-Date: 2002-09-04 12:24+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2002-09-04 14:04+0200\n" "PO-Revision-Date: 2002-08-23 19:11GMT+1\n" "Last-Translator: Toma Jankovic <tomaja@net.yu>\n" "Language-Team: Serbian <i18n@mandrake.co.yu>\n" @@ -580,9 +580,8 @@ msgid "Selected size: %d MB" msgstr " : %d MB" #: ../rpmdrake_.c:429 -#, fuzzy msgid "Source: " -msgstr "" +msgstr ": " #: ../rpmdrake_.c:430 msgid "Currently installed version: " @@ -601,30 +600,29 @@ msgid "Reason for update: " msgstr "" #: ../rpmdrake_.c:437 -#, fuzzy msgid "Name: " -msgstr "e:" +msgstr ": " #: ../rpmdrake_.c:438 msgid "Version: " -msgstr "" +msgstr ": " #: ../rpmdrake_.c:439 #, c-format msgid "%s KB" -msgstr "" +msgstr "%s KB" #: ../rpmdrake_.c:439 msgid "Size: " -msgstr "" +msgstr ": " #: ../rpmdrake_.c:440 msgid "Importance: " -msgstr "" +msgstr ": " #: ../rpmdrake_.c:441 msgid "Summary: " -msgstr "" +msgstr ": " #: ../rpmdrake_.c:442 #, fuzzy @@ -1008,10 +1006,6 @@ msgstr " " #~ msgid "Software Management" #~ msgstr " " -#, fuzzy -#~ msgid "Source: %s\n" -#~ msgstr "" - #~ msgid "" #~ "Name: %s\n" #~ "Version: %s\n" @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: rpmdrake 1.3\n" -"POT-Creation-Date: 2002-09-04 12:24+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2002-08-15 13:55GMT+1\n" +"POT-Creation-Date: 2002-09-04 14:04+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2002-08-23 19:11GMT+1\n" "Last-Translator: Toma Jankovic_<tomaja@net.yu>\n" "Language-Team: Serbian <i18n@mandrake.co.yu>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -271,9 +271,8 @@ msgid "Austria" msgstr "Austrija" #: ../rpmdrake.pm_.c:148 -#, fuzzy msgid "Australia" -msgstr "Austrija" +msgstr "Australija" #: ../rpmdrake.pm_.c:149 msgid "Belgium" @@ -451,13 +450,12 @@ msgid "Search results (none)" msgstr "Rezultat pretrage (nema)" #: ../rpmdrake_.c:153 -#, fuzzy msgid "Please wait, searching..." -msgstr "Molim Vas saekajte,traim u fajlovima..." +msgstr "Molim Vas saekajte,traim..." #: ../rpmdrake_.c:156 msgid "Stop" -msgstr "" +msgstr "Stop" #: ../rpmdrake_.c:190 ../rpmdrake_.c:298 msgid "Addable" @@ -573,9 +571,9 @@ msgid "Some packages need to be removed" msgstr "Neki paketi moraju da budu uklonjeni" #: ../rpmdrake_.c:419 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Selected: %d MB / Free disk space: %d MB" -msgstr "Selektovano: %d MB / Dostupno: %d MB" +msgstr "Selektovano: %d MB / Slobodni prostor na disku: %d MB" #: ../rpmdrake_.c:421 #, c-format @@ -583,9 +581,8 @@ msgid "Selected size: %d MB" msgstr "Veliina selektovanog: %d MB" #: ../rpmdrake_.c:429 -#, fuzzy msgid "Source: " -msgstr "Izvor" +msgstr "Izvor: " #: ../rpmdrake_.c:430 msgid "Currently installed version: " @@ -604,34 +601,34 @@ msgid "Reason for update: " msgstr "" #: ../rpmdrake_.c:437 -#, fuzzy msgid "Name: " -msgstr "Ime:" +msgstr "Ime: " #: ../rpmdrake_.c:438 msgid "Version: " -msgstr "" +msgstr "Verzija: " #: ../rpmdrake_.c:439 #, c-format msgid "%s KB" -msgstr "" +msgstr "%s KB" #: ../rpmdrake_.c:439 msgid "Size: " -msgstr "" +msgstr "Veliina: " #: ../rpmdrake_.c:440 msgid "Importance: " -msgstr "" +msgstr "Vanost: " #: ../rpmdrake_.c:441 msgid "Summary: " -msgstr "" +msgstr "Saetak: " #: ../rpmdrake_.c:442 +#, fuzzy msgid "Description: " -msgstr "" +msgstr "u opisima" #: ../rpmdrake_.c:451 msgid "rpmdrake" @@ -679,16 +676,15 @@ msgstr "po dostupnosti" #: ../rpmdrake_.c:539 msgid "in descriptions" -msgstr "" +msgstr "u opisima" #: ../rpmdrake_.c:539 msgid "in names" -msgstr "" +msgstr "u imenima" #: ../rpmdrake_.c:540 -#, fuzzy msgid "in files" -msgstr "Lokalni fajlovi" +msgstr "u fajlovima" #: ../rpmdrake_.c:551 msgid "Maximum information" @@ -786,7 +782,7 @@ msgstr "" #: ../rpmdrake_.c:698 msgid "How to choose manually your mirror" -msgstr "" +msgstr "Kako runo izabrati svoj miror sajt" #: ../rpmdrake_.c:699 msgid "" @@ -796,6 +792,11 @@ msgid "" "\n" "Then, restart MandrakeUpdate." msgstr "" +"Moete izabrati eljeni miror sajt i runo: da bi to uradili,\n" +"pokrenite Menader Softvera, a zatim dodajte `Security\n" +"updates' izvor.\n" +"\n" +"Zatim, restarujte MandrakeUpdate." #: ../rpmdrake_.c:705 msgid "Please wait, contacting mirror to initialize updates packages." @@ -930,11 +931,11 @@ msgstr "" #: ../rpmdrake_.c:872 msgid "Program missing" -msgstr "" +msgstr "Program nedostaje" #: ../rpmdrake_.c:873 msgid "A required program is missing (grpmi). Check your installation." -msgstr "" +msgstr "Nedostaje potrebni program (grpmi). Proverite svoju instalaciju." #: ../rpmdrake_.c:890 msgid "Everything already installed." @@ -993,24 +994,18 @@ msgstr "" #: data/rpmdrake-remove.desktop.in.h:1 msgid "Remove Software" -msgstr "" +msgstr "Ukloni Softver" #: data/rpmdrake-sources.desktop.in.h:1 msgid "Software Sources Manager" -msgstr "" +msgstr "Menader Softverskog Koda" #: data/rpmdrake.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Install Software" -msgstr "Instalacija neuspela" +msgstr "Instaliraj Softver" -#, fuzzy #~ msgid "Software Management" -#~ msgstr "Uklanjanje Softverskih Paketa" - -#, fuzzy -#~ msgid "Source: %s\n" -#~ msgstr "Izvor" +#~ msgstr "Menadment Softvera" #~ msgid "" #~ "Name: %s\n" @@ -1050,7 +1045,7 @@ msgstr "Instalacija neuspela" #, fuzzy #~ msgid "Remove .rpmnew" -#~ msgstr "Ukloni" +#~ msgstr "Ukloni Softver" #~ msgid "This would break your system" #~ msgstr "Ovo Kje pokvariti va sistem" @@ -1061,17 +1056,3 @@ msgstr "Instalacija neuspela" #~ msgstr "" #~ "alim, ali uklanjanje ovih paketa Kje otetiti va sistem:\n" #~ "\n" - -#~ msgid "There was a problem during installation." -#~ msgstr "Pojavi se problem tokom instalacije." - -#~ msgid "" -#~ "Could not find /var/lib/urpmi/compssUsers.flat,\n" -#~ "the installer should have generated it for me :-(.\n" -#~ "\n" -#~ "Disabling \"Mandrake choices\" classification." -#~ msgstr "" -#~ "Ne mogu da pronagjem /var/lib/urpmi/compssUsers.flat,\n" -#~ "instaler je trebao da ga generie za mene :-(.\n" -#~ "\n" -#~ "Iskljuujem \"Mandrake izbor\" klasifikaciju." @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: rpmdrake-sv\n" -"POT-Creation-Date: 2002-09-04 12:24+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2002-09-04 14:04+0200\n" "PO-Revision-Date: 2002-08-31 18:08+0000\n" "Last-Translator: Mattias Newzella <newzella@linux.nu>\n" "Language-Team: svenska <sv@li.org>\n" @@ -580,9 +580,8 @@ msgid "Selected size: %d MB" msgstr "Vald storlek: %d MB" #: ../rpmdrake_.c:429 -#, fuzzy msgid "Source: " -msgstr "Klla" +msgstr "Klla: " #: ../rpmdrake_.c:430 msgid "Currently installed version: " @@ -590,41 +589,40 @@ msgstr "" #: ../rpmdrake_.c:431 msgid "Files:\n" -msgstr "" +msgstr "Filer:\n" #: ../rpmdrake_.c:432 msgid "Changelog:\n" -msgstr "" +msgstr "ndringslogg:\n" #: ../rpmdrake_.c:435 msgid "Reason for update: " msgstr "" #: ../rpmdrake_.c:437 -#, fuzzy msgid "Name: " -msgstr "Namn:" +msgstr "Namn: " #: ../rpmdrake_.c:438 msgid "Version: " -msgstr "" +msgstr "Version: " #: ../rpmdrake_.c:439 #, c-format msgid "%s KB" -msgstr "" +msgstr "%s KB" #: ../rpmdrake_.c:439 msgid "Size: " -msgstr "" +msgstr "Storlek: " #: ../rpmdrake_.c:440 msgid "Importance: " -msgstr "" +msgstr "Viktighet: " #: ../rpmdrake_.c:441 msgid "Summary: " -msgstr "" +msgstr "Sammanfattning: " #: ../rpmdrake_.c:442 #, fuzzy @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: rpmdrake 1.0\n" -"POT-Creation-Date: 2002-09-04 12:24+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2002-09-04 14:04+0200\n" "PO-Revision-Date: 2002-08-31 23:33+0800\n" "Last-Translator: prabu anand <prabu_anand2000@yahoo.com>\n" "Language-Team: tamil <ta@li.org>\n" @@ -577,9 +577,8 @@ msgid "Selected size: %d MB" msgstr " : %d MB" #: ../rpmdrake_.c:429 -#, fuzzy msgid "Source: " -msgstr "" +msgstr ": " #: ../rpmdrake_.c:430 msgid "Currently installed version: " @@ -587,41 +586,40 @@ msgstr "" #: ../rpmdrake_.c:431 msgid "Files:\n" -msgstr "" +msgstr "Ҹ:\n" #: ../rpmdrake_.c:432 msgid "Changelog:\n" -msgstr "" +msgstr ":\n" #: ../rpmdrake_.c:435 msgid "Reason for update: " msgstr "" #: ../rpmdrake_.c:437 -#, fuzzy msgid "Name: " -msgstr ":" +msgstr ": " #: ../rpmdrake_.c:438 msgid "Version: " -msgstr "" +msgstr "ǣ: " #: ../rpmdrake_.c:439 #, c-format msgid "%s KB" -msgstr "" +msgstr "%s KB" #: ../rpmdrake_.c:439 msgid "Size: " -msgstr "" +msgstr ": " #: ../rpmdrake_.c:440 msgid "Importance: " -msgstr "" +msgstr "츢: " #: ../rpmdrake_.c:441 msgid "Summary: " -msgstr "" +msgstr "Ţ: " #: ../rpmdrake_.c:442 #, fuzzy @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: rpmdrake 1.3\n" -"POT-Creation-Date: 2002-09-04 12:24+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2002-09-04 14:04+0200\n" "PO-Revision-Date: 2002-08-31 18:31+0300\n" "Last-Translator: Ömer Fadıl USTA <omer_fad@hotmail.com>\n" "Language-Team: Turkish <tr@li.org>\n" @@ -556,9 +556,8 @@ msgid "Selected size: %d MB" msgstr "Seçili boyut: %d MB" #: ../rpmdrake_.c:429 -#, fuzzy msgid "Source: " -msgstr "Kaynak" +msgstr "Kaynak: " #: ../rpmdrake_.c:430 msgid "Currently installed version: " @@ -578,33 +577,29 @@ msgid "Reason for update: " msgstr "" #: ../rpmdrake_.c:437 -#, fuzzy msgid "Name: " -msgstr "Adı:" +msgstr "Adı: " #: ../rpmdrake_.c:438 -#, fuzzy msgid "Version: " -msgstr "Sürüm:" +msgstr "Sürümü: " #: ../rpmdrake_.c:439 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "%s KB" -msgstr "%.1f KB" +msgstr "%s KB" #: ../rpmdrake_.c:439 -#, fuzzy msgid "Size: " -msgstr "Boyut" +msgstr "Boyut: " #: ../rpmdrake_.c:440 msgid "Importance: " -msgstr "" +msgstr "Önem: " #: ../rpmdrake_.c:441 -#, fuzzy msgid "Summary: " -msgstr "Özet" +msgstr "Özet: " #: ../rpmdrake_.c:442 #, fuzzy @@ -585,9 +585,8 @@ msgid "Selected size: %d MB" msgstr "" #: ../rpmdrake_.c:429 -#, fuzzy msgid "Source: " -msgstr "" +msgstr ": " #: ../rpmdrake_.c:430 msgid "Currently installed version: " @@ -987,18 +986,6 @@ msgstr "" msgid "Install Software" msgstr " " -#, fuzzy -#~ msgid "Software Management" -#~ msgstr " " - -#, fuzzy -#~ msgid "Source: %s\n" -#~ msgstr "" - -#, fuzzy -#~ msgid "Remove .rpmnew" -#~ msgstr "ͦ" - #~ msgid "Installing/Upgrading Progress" #~ msgstr " /" @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: rpmdrake 1.3\n" -"POT-Creation-Date: 2002-09-04 12:24+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2002-09-04 14:04+0200\n" "PO-Revision-Date: 2002-08-31 21:03+0700\n" "Last-Translator: Trinh Minh Thanh <tmthanh@linuxmail.org>\n" "Language-Team: Gnome-Vi Team <Gnomevi-list@lists.sourceforge.net>\n" @@ -577,55 +577,49 @@ msgid "Selected size: %d MB" msgstr "Kích thước được chọn: %d MB" #: ../rpmdrake_.c:429 -#, fuzzy msgid "Source: " -msgstr "Nguồn" +msgstr "Nguồn: " #: ../rpmdrake_.c:430 msgid "Currently installed version: " msgstr "" #: ../rpmdrake_.c:431 -#, fuzzy msgid "Files:\n" -msgstr "/_Tệp" +msgstr "Tập tin:\n" #: ../rpmdrake_.c:432 msgid "Changelog:\n" -msgstr "" +msgstr "Bản ghi thay đổi (Changelog):\n" #: ../rpmdrake_.c:435 msgid "Reason for update: " msgstr "" #: ../rpmdrake_.c:437 -#, fuzzy msgid "Name: " -msgstr "Tên:" +msgstr "Tên: " #: ../rpmdrake_.c:438 -#, fuzzy msgid "Version: " -msgstr "Phiên bản:" +msgstr "Phiên bản: " #: ../rpmdrake_.c:439 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "%s KB" -msgstr "%.1f KB" +msgstr "%s KB" #: ../rpmdrake_.c:439 -#, fuzzy msgid "Size: " -msgstr "Kích thước" +msgstr "Kích thước: " #: ../rpmdrake_.c:440 msgid "Importance: " -msgstr "" +msgstr "Mức độ quan trọng: " #: ../rpmdrake_.c:441 -#, fuzzy msgid "Summary: " -msgstr "Tóm tắt" +msgstr "Tóm tắt: " #: ../rpmdrake_.c:442 #, fuzzy @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: rpmdrake 1.3\n" -"POT-Creation-Date: 2002-09-04 12:24+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2002-09-04 14:04+0200\n" "PO-Revision-Date: 1999-08-17 16:56+0200\n" "Last-Translator: Lorint Hendschel <LorintHendschel@skynet.be>\n" "Language-Team: Walon <linux-wa@chanae.alphanet.ch>\n" @@ -582,56 +582,53 @@ msgid "Selected size: %d MB" msgstr "Grandeu tchoezeye: %d Mo" #: ../rpmdrake_.c:429 -#, fuzzy msgid "Source: " -msgstr "Sourdant" +msgstr "Sourdant: " #: ../rpmdrake_.c:430 msgid "Currently installed version: " -msgstr "" +msgstr "Modye d'astalye: " #: ../rpmdrake_.c:431 msgid "Files:\n" -msgstr "" +msgstr "Fitchs:\n" #: ../rpmdrake_.c:432 msgid "Changelog:\n" -msgstr "" +msgstr "Djourn des candjmints:\n" #: ../rpmdrake_.c:435 msgid "Reason for update: " -msgstr "" +msgstr "Rjhon do metaedje a djo: " #: ../rpmdrake_.c:437 -#, fuzzy msgid "Name: " -msgstr "No:" +msgstr "No: " #: ../rpmdrake_.c:438 msgid "Version: " -msgstr "" +msgstr "Modye: " #: ../rpmdrake_.c:439 #, c-format msgid "%s KB" -msgstr "" +msgstr "%s Ko" #: ../rpmdrake_.c:439 msgid "Size: " -msgstr "" +msgstr "Grandeu: " #: ../rpmdrake_.c:440 msgid "Importance: " -msgstr "" +msgstr "Imprtance: " #: ../rpmdrake_.c:441 msgid "Summary: " -msgstr "" +msgstr "Rascourti: " #: ../rpmdrake_.c:442 -#, fuzzy msgid "Description: " -msgstr "ezs discrijhaedjes" +msgstr "Discrijhaedje: " #: ../rpmdrake_.c:451 msgid "rpmdrake" diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index aa6df536..94f3135f 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: rpmdrake 1.3\n" -"POT-Creation-Date: 2002-09-04 12:24+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2002-09-04 14:04+0200\n" "PO-Revision-Date: 2002-09-02 11:20+0800\n" "Last-Translator: Shiyu Tang <ShiyuTang@netscape.net>\n" "Language-Team: Simplified Chinese <future-cjk@mandrakesoft.com>\n" @@ -575,9 +575,8 @@ msgid "Selected size: %d MB" msgstr "ѡУ%d MB" #: ../rpmdrake_.c:429 -#, fuzzy msgid "Source: " -msgstr "Դ" +msgstr "Դ: " #: ../rpmdrake_.c:430 msgid "Currently installed version: " @@ -585,41 +584,40 @@ msgstr "" #: ../rpmdrake_.c:431 msgid "Files:\n" -msgstr "" +msgstr "ļ\n" #: ../rpmdrake_.c:432 msgid "Changelog:\n" -msgstr "" +msgstr "¼¼\n" #: ../rpmdrake_.c:435 msgid "Reason for update: " msgstr "" #: ../rpmdrake_.c:437 -#, fuzzy msgid "Name: " -msgstr "ƣ" +msgstr "ƣ " #: ../rpmdrake_.c:438 msgid "Version: " -msgstr "" +msgstr "汾 " #: ../rpmdrake_.c:439 #, c-format msgid "%s KB" -msgstr "" +msgstr "%s KB" #: ../rpmdrake_.c:439 msgid "Size: " -msgstr "" +msgstr "С " #: ../rpmdrake_.c:440 msgid "Importance: " -msgstr "" +msgstr "Ҫԣ " #: ../rpmdrake_.c:441 msgid "Summary: " -msgstr "" +msgstr "ժҪ " #: ../rpmdrake_.c:442 #, fuzzy diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po index 39d3f06e..4175afce 100644 --- a/po/zh_TW.po +++ b/po/zh_TW.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: rpmdrake 1.3\n" -"POT-Creation-Date: 2002-09-04 12:24+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2002-09-04 14:04+0200\n" "PO-Revision-Date: 2002-09-02 15:20-+800\n" "Last-Translator: Kenduest Lee <kenduest@i18n.linux.org.tw>\n" "Language-Team: Chinese <zh-l10n@linux.org.tw>\n" @@ -572,55 +572,49 @@ msgid "Selected size: %d MB" msgstr "jpG%d MB" #: ../rpmdrake_.c:429 -#, fuzzy msgid "Source: " -msgstr "ӷ" +msgstr "ӷ: " #: ../rpmdrake_.c:430 msgid "Currently installed version: " msgstr "" #: ../rpmdrake_.c:431 -#, fuzzy msgid "Files:\n" -msgstr "/ɮ (_F)" +msgstr "ɮסG\n" #: ../rpmdrake_.c:432 msgid "Changelog:\n" -msgstr "" +msgstr "ܧG\n" #: ../rpmdrake_.c:435 msgid "Reason for update: " msgstr "" #: ../rpmdrake_.c:437 -#, fuzzy msgid "Name: " -msgstr "W١G" +msgstr "W١G " #: ../rpmdrake_.c:438 -#, fuzzy msgid "Version: " -msgstr "G" +msgstr "G " #: ../rpmdrake_.c:439 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "%s KB" -msgstr "%.1f KB" +msgstr "%s KB" #: ../rpmdrake_.c:439 -#, fuzzy msgid "Size: " -msgstr "jp" +msgstr "jpG " #: ../rpmdrake_.c:440 msgid "Importance: " -msgstr "" +msgstr "nʡG " #: ../rpmdrake_.c:441 -#, fuzzy msgid "Summary: " -msgstr "Kn" +msgstr "²G " #: ../rpmdrake_.c:442 #, fuzzy |