aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/docs/docs/stable/mcc-help/tr/drakgw.xml
blob: c8bdecd14fa14fc561b6f24aef1b2f2c090a87e5 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<section version="5.0" xml:lang="tr" xml:id="drakgw" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"
         xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML"
         xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg"
         xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml"
         xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink"
         xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <info>
    <title xml:id="drakgw-ti1">İnternet bağlantısını diğer yerel makinelerle paylaşın</title>

    <subtitle>drakgw</subtitle>
  </info>

  <mediaobject>
    <imageobject>
      <imagedata align="center" fileref="drakgw.png" format="PNG" revision="1"
                 xml:id="drakgw-im1"/>
    </imageobject>
  </mediaobject>

  <para/>

  <section xml:id="drakgw-principles">
    <title>Prensipler</title>

    <para><mediaobject>
        <imageobject>
          <imagedata fileref="../drakgw-net.png"/>
        </imageobject>
      </mediaobject>Bu Internet (2) erişimi olan ve
ayrıca yerel bir ağa (1)  bağlı bir bilgisayarınız (3) olduğunda
kullanışlıdır. Bilgisayarı (3) erişimi yerel ağdaki (1) diğer iş
istasyonlarına (5) ve (6) vermek için ağ geçidi olarak
kullanabilirsiniz. Bunun için, ağ geçidinin iki arayüzü olmalıdır; birincisi
ethernet kartı gibi, yerel ağa bağlı olmalı, ve ikincisi (4) İnternete (2)
bağlı olmalı.</para>

    <para>İlk adım ağ ve İnternete erişimin <xref linkend="draknetcenter"/> belgesinde
anlatıldığı gibi ayarlandığını doğrulamaktır.</para>
  </section>

  <section xml:id="drakgw-wizard">
    <title>Ağ geçidi sihirbazı</title>

    <para>Sihirbaz<footnote>
        <para>Bu aracı komut satırında root olarak <emphasis role="bold">drakgw</emphasis>
yazarak çalıştırabilirsiniz.</para>
      </footnote> aşağıda gösterilen ardıl
adımları önerir:</para>

    <para><itemizedlist>
        <listitem>
          <para>Eğer sihirbaz en azında iki arayüz algılamazsa, bunun hakkında uyarır ve ağ
ve donanım yapılandırmasını durdurmayı ister.</para>
        </listitem>

        <listitem>
          <para>İnternet bağlantısı için kullanılan arayüzü belirtin. Sihirbaz otomatik
olarak arayüzlerden birini önerir, fakat önerilenin doğru olduğunu kontrol
etmeniz gerekir.</para>
        </listitem>

        <listitem>
          <para>Lan erişimi için hangi arayüzün kullanılacağını belirtin. Sihirbaz ayrıca
bir tane önerir, doğru olduğunu kontrol edin.</para>
        </listitem>

        <listitem>
          <para>Sihirbaz, IP adresi, ağ maskesi ve alan adı gibi, yerel ağ için parametreler
önerir. Bu parametrenin yapılandırmanızla uygun olduğunu kontrol edin. Bu
değerleri kabul etmeniz tavsiye edilir:</para>
        </listitem>

        <listitem>
          <para>bilgisayarın bir DNS sunucu olarak kullanılmak zorunda olup olmadığını
belirtin. Eğer evetse, sihirbaz <code>bind</code>'ın kurulu olduğunu kontrol
eder. Aksi durumda, DNS sunucunun adresini belirtmeniz gerekir.</para>
        </listitem>

        <listitem>
          <para>bilgisayarın bir DHCP sunucu olarak kullanılıp kullanılmayacağını
belirtin. Evet ise, sihirbaz <code>dhcp-server</code>'ın kurulu olduğunu
kontrol eder ve DHCP aralığındaki başlangıç ve bitiş adresleri ile
yapılandırmayı önerir.</para>
        </listitem>

        <listitem>
          <para>bilgisayarın vekil sunucu olarak kullanılıp kullanılmayacağını
belirtin. Eğer evetse, sihirbaz <code>squid</code>in kurulu olduğunu kontrol
eder ve, yönetici adresi (admin@mydomain.com), vekil sunucu ismi
(myfirewall@mydomaincom), port (3128) ve önbellek boyutu (100 Mb) ile
yapılandırmayı önerir. </para>
        </listitem>

        <listitem>
          <para>Son adım ağ geçidi olan makinanın yazıcılara bağlı olup olmadığını ve onları
paylaşıp paylaşmayacağını işaretlemenizi sağlar.</para>
        </listitem>
      </itemizedlist></para>

    <para>Güvenlik duvarının aktif olup olmadığını kontrol etmeniz gerektiği hakkında
uyarılacaksınız.</para>
  </section>

  <section xml:id="drakgw-configure">
    <title>İstemciyi yapılandır</title>

    <para>Ağ geçidi makinasını DHCP ile yapılandırdıysanız, tek gerekli olan ağ
yapılandırma aracında adresi otomatik olarak aldığınızı (DHCP kullanarak)
belirtmenizdir. </para>

    <para>Eğer ağ parametrelerini elle belirtmeliyseniz, özellikle ağ geçidi olarak
görev yapan makinanın IĞ-adresini ağ geçidi olarak girmelisiniz.</para>
  </section>

  <section xml:id="drakgw-stop">
    <title>Bağlantıyı paylaşmayı durdur</title>

    <para>Mageia bilgisayarında paylaşımı durdurmak isterseniz, aracı
çalıştırın. Bağlantıyı yeniden yapılandırmanızı veya ppaylaşımı durdurmayı
önerecektir.</para>
  </section>
</section>