aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/docs/docs/stable/mcc-help/ro/transfugdrake.xml
blob: 7428fb8f606acbce77fa668e32c6653e9b39f12d (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="transfugdrake" version="5.0" xml:lang="ro">
  

  

  

  <info>
    <!-- Written by yurchor 2013-07-03 -->
<!-- Tproof  -->
<!-- -->
<title xml:id="transfugdrake-ti1">Importați documente și configurări din Windows(TM)</title>

    <subtitle>transfugdrake</subtitle>
  </info>

  <mediaobject>
    <imageobject>
      <imagedata xml:id="transfugdrake-im1" revision="1" fileref="transfugdrake.png" align="center" format="PNG"/>
    </imageobject>
  </mediaobject>

  <para>Această unealtă<footnote>
      <para>Puteți lansa această unealtă din linia de comandă, tastînd <emphasis
role="bold">transfugdrake</emphasis> ca root.</para>
    </footnote> se găsește în categoria
<emphasis role="bold">Sistem</emphasis> din Centrul de Control Mageia și
este intitulată <guilabel>Importați documente și configurări din
Windows(TM)</guilabel></para>

  <para>Unealta permite unui administrator să importe documentele și parametrii
utilizatorilor de pe un <trademark class="registered">Windows</trademark>
2000, <trademark class="registered">Windows</trademark> XP sau <trademark
class="registered">Windows</trademark> <trademark>Vista</trademark> instalat
pe același calculator cu Mageia.</para>

  <warning>
    <para>Vă rugăm să notați că toate modificările vor fi aplicate de transfugdrake
imediat după apăsarea butonului <guibutton>Înainte</guibutton>.</para>
  </warning>

  <para>După ce lansați transfugdrake veți vedea prima pagină a asistentului cu
cîteva explicații despre utilitar și opțiunile de importare.</para>

  <para>Imediat ce ați citit și înțeles instrucțiunile, apăsați butonul
<guibutton>Înainte</guibutton>. Acesta ar trebui să lanseze detectarea
<trademark class="registered">Windows</trademark>-ului instalat.</para>

  <para>Cînd s-a încheiat etapa de detectare, veți vedea o pagină care vă permite să
alegeți conturile din <trademark class="registered">Windows</trademark> și
Mageia pentru procedura de import. Se poate alege și un alt cont de
utilizator decît cel personal.</para>

  <mediaobject>
    <imageobject>
      <imagedata fileref="transfugdrake1.png"/>
    </imageobject>
  </mediaobject>

  <note>
    <para>Vă rugăm să aveți în vedere că datorită limitărilor lui migrate-assistant
(motorul lui transfugdrake), conturile utilizatorilor <trademark
class="registered">Windows</trademark> care conțin caractere speciale în
nume riscă să nu fie afișate corect.</para>
  </note>

  <note>
    <para>Migrarea poate dura ceva timp în funcție de mărimea dosarelor cu documente.</para>
  </note>

  <warning>
    <para>Anumite aplicații <trademark class="registered">Windows</trademark> (în
general piloții) pot crea conturi de utilizator pentru diferite scopuri. De
exemplu, piloții NVidia în <trademark class="registered">Windows</trademark>
se actualizează cu utilizatorul <emphasis>UpdatusUser</emphasis>. Vă rugăm
să nu utilizați astfel de conturi pentru import.</para>
  </warning>

  <para>Cînd ați terminat cu selectarea conturilor apăsați butonul
<guibutton>Înainte</guibutton>. Următoarea pagină este folosită pentru
alegerea unei metode de importat documente:</para>

  <mediaobject>
    <imageobject>
      <imagedata fileref="transfugdrake2.png"/>
    </imageobject>
  </mediaobject>

  <para>Transfugdrake este conceput să importe date din <trademark
class="registered">Windows</trademark> din directoarele <emphasis>My
Documents</emphasis>, <emphasis>My Music</emphasis> și <emphasis>My
Pictures</emphasis>. Este posibil să omiteți importarea selectînd elementul
potrivit în această fereastră.</para>

  <para>Cînd ați terminat cu alegerea metodei de importat documente apăsați butonul
<guibutton>Înainte</guibutton>. Pagina următoare este utilizată pentru
alegerea unei metode pentru importarea semnelor de carte:</para>

  <mediaobject>
    <imageobject>
      <imagedata fileref="transfugdrake3.png"/>
    </imageobject>
  </mediaobject>

  <para>Transfugdrake poate importa semnele de carte din <emphasis>Internet
Explorer</emphasis> și <emphasis>Mozilla Firefox</emphasis> în instanța
<emphasis>Mozilla Firefox</emphasis> din Mageia.</para>

  <para>Alegeți opțiunea de import preferată și apăsați butonul
<guibutton>Înainte</guibutton>.</para>

  

  <!-- Does not work as expected, might be due to incompatible version of OE
   <para>
With transfugdrake, it is possible to import <emphasis>Outlook Express</emphasis> settings and mail archives into <emphasis>Evolution</emphasis>.</para>

   <para>When you finished with the mail import method choosing press <guibutton>Next</guibutton> button. The next page is used to select a method to import mail:</para>
-->
<para>Pagina următoare vă permite să importați fundalul de ecran:</para>

  <mediaobject>
    <imageobject>
      <imagedata fileref="transfugdrake4.png"/>
    </imageobject>
  </mediaobject>

  <para>Alegeți opțiunea preferată și apăsați butonul
<guibutton>Înainte</guibutton>.</para>

  <para>Ultima pagină a asistentului afișează un mesaj de felicitare. Apăsați simplu
butonul <guibutton>Finalizează</guibutton>.</para>

  <mediaobject>
    <imageobject>
      <imagedata fileref="transfugdrake5.png"/>
    </imageobject>
  </mediaobject>
</section>