aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/docs/docs/stable/mcc-help/ro/drakproxy.xml
blob: 2704314c422ff45aafe28ec9e6bece8e303d50bd (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<section version="5.0" xml:lang="ro" xml:id="drakproxy"
         xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"
         xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML"
         xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg"
         xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml"
         xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink"
         xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <info>
    <title xml:id="drakproxy-ti1">Proxy</title>

    <subtitle>drakproxy</subtitle>
  </info>

  <mediaobject>
    <imageobject>
      <imagedata align="center"  fileref="drakproxy.png"
                 format="PNG" revision="1"  xml:id="drakproxy-im1"/>
    </imageobject>
  </mediaobject>

  <para>Dacă trebuie să utilizați un server proxy pentru a accesa Internetul, puteți
utiliza această unealtă<footnote>
      <para>Puteți lansa această unealtă din linia de comandă, tastînd <emphasis
role="bold">drakproxy</emphasis> ca root.</para>
    </footnote> pentru a-l
configura. Administratorul de rețea vă va oferi informațiile necesare. De
asemenea, puteți specifica și anumite servicii care, prin excepție, pot fi
accesate fără proxy.</para>

  <para>Articol de pe Wikipedia, din 24-09-2012, despre „Server proxy”: În rețelele
de calculatoare, un server proxy este un server (un calculator sau o
aplicație) care acționează ca un intermediar la tratarea cererilor de la
clienții care caută resurse pe alte servere. Un client se conectează la un
server proxy, cere un serviciu, precum un fișier, o conexiune, o pagină de
Internet sau altă resursă disponibilă de pe un alt server. Serverul proxy
analizează cererea pentru a-i simplifica și controla complexitatea.</para>
</section>