aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/docs/docs/stable/mcc-help/nb/drakvpn.xml
blob: 4d9c170b77fedfdaa84d97cdae599d93baff321e (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" version="5.0" xml:lang="nb" xml:id="drakvpn">
  <info>
    <title xml:id="drakvpn-ti1">Sett opp VPN-tilkobling for sikker nettverkstilgang</title>

    <subtitle>drakvpn</subtitle>
  </info>

  <mediaobject>
    <imageobject>
      <imagedata  revision="1" xml:id="drakvpn-im1" align="center" fileref="drakvpn1.png" format="PNG"/>
    </imageobject>
  </mediaobject>

  <section>
    <title>Introduksjon</title>

    <para>Dette verktøyet<footnote>
        <para>Du kan starte dette verktøyet fra kommandolinjen ved å skrive <emphasis
role="bold">drakvpn</emphasis> som root.</para>
      </footnote> gjør det mulig å
konfigurere sikker tilgang til et eksternt nettverk og etablerer en tunnel
mellom den lokale arbeidsstasjonen og det eksterne nettverket. Vi snakker
her bare om konfigurasjonen på arbeidsstasjonssiden. Vi antar at det
eksterne nettverket allerede er i drift, og at du har tilkoblingsinformasjon
fra nettverksadministratoren, som en .pcf-konfigurasjonsfil.</para>
  </section>

  <section>
    <title>Oppsett</title>

    <para>Først velger du enten Cisco VPN Concentrator eller OpenVPN, avhengig av
hvilken protokoll som brukes for ditt virtuelle private nettverk.</para>

    <para>Gi deretter koblingen et navn.</para>

    <para>I det neste skjermbildet, skriv inn innstillingene for VPN-tilkoblingen.</para>

    <itemizedlist>
      <listitem>
        <para>For Cisco VPN</para>
      </listitem>
    </itemizedlist>

    <para><mediaobject>
        <imageobject>
          <imagedata fileref="drakvpn3.png"/>
        </imageobject>
      </mediaobject></para>

    <itemizedlist>
      <listitem>
        <para>For openvpn. Openvpn-pakken med dens avhengigheter vil bli installert første
gang verktøyet brukes.</para>

        <para><mediaobject>
            <imageobject>
              <imagedata fileref="drakvpn7.png"/>
            </imageobject>
          </mediaobject>Velg filene du mottok fra
nettverksadministratoren.</para>

        <para>Avanserte parametre:</para>

        <mediaobject>
          <imageobject>
            <imagedata fileref="drakvpn8.png"/>
          </imageobject>
        </mediaobject>

        <para>Det neste skjermbildet spør etter IP-adressen til gatewayen</para>
      </listitem>
    </itemizedlist>

    <para>Når parametrene er satt, kan du starte VPN tilkoblingen.</para>

    <para>Denne VPN-tilkoblingen kan startes automatisk med en
nettverkstilkobling. For å gjøre dette, omkonfigurer nettverkstilkoblingen
for alltid å koble til denne VPN.</para>
  </section>
</section>