1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
|
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="drakwizard_sshd" version="5.0" xml:lang="es">
<info>
<title xml:id="drakwizard_sshd-ti1">Configuración del demonio OpenSSH</title><subtitle>drakwizard sshd</subtitle>
</info>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata xml:id="drakwizard_sshd-im1" revision="1" align="center" format="PNG" fileref="drakwizard_sshd.png"/>
</imageobject>
</mediaobject>
<para>Esta herramienta <footnote><para>Puede iniciar esta herramienta como superusuario desde la línea de comando,
escribiendo <emphasis role="bold">drakwizard ssh</emphasis>.</para></footnote> puede ayudarle a
configurar un demonio <acronym>SSH</acronym>.
</para>
<section>
<title>¿Qué es <acronym>SSH</acronym>?</title>
<para>
Secure Shell (SSH) es un protocolo de red de cifrado para la comunicación
segura de datos, línea de comandos de inicio de sesión a distancia,
ejecución remota de comandos, y otros servicios de red seguras entre dos
equipos en red que conecta, a través de un canal seguro a través de una red
insegura, un servidor y un cliente (que se ejecuta el servidor SSH y
<acronym>SSH</acronym> programas cliente, respectivamente). (De Wikipedia)
</para>
</section>
<section>
<title>Configuración de un demonio <acronym>SSH</acronym> con sshd drakwizard</title>
<para>
Bienvenido al asistente de Open SSH.
</para>
<procedure>
<step>
<title>Seleccione las opciones de configuración</title>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata xml:id="drakwizard_sshd-im2" revision="1" align="center" format="PNG" fileref="drakwizard-sshd-step1.png"/>
</imageobject>
</mediaobject>
<para>
Elija <guilabel>Experto</guilabel> para todas las opciones o
<guilabel>Novato</guilabel> para omitir los pasos 3-7, haga clic en
<guibutton>Siguiente</guibutton>.
</para>
</step>
<step>
<title>Opciones generales</title>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata xml:id="drakwizard_sshd-im3" revision="1" align="center" format="PNG" fileref="drakwizard-sshd-step2.png"/>
</imageobject>
</mediaobject>
<para>
Establece las opciones de visibilidad y acceso root. El puerto 22 es el
puerto estándar de <acronym>SSH</acronym>.
</para>
</step>
<step>
<title>Métodos de Autenticación</title>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata xml:id="drakwizard_sshd-im4" revision="1" align="center" format="PNG" fileref="drakwizard-sshd-step3.png"/>
</imageobject>
</mediaobject>
<para>
Permitir una variedad de métodos de autenticación que los usuarios pueden
usar durante la conexión, haga clic en <guibutton>Siguiente</guibutton>.
</para>
</step>
<step>
<title>Inicio de sesión</title>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata xml:id="drakwizard_sshd-im5" revision="1" align="center" format="PNG" fileref="drakwizard-sshd-step4.png"/>
</imageobject>
</mediaobject>
<para>
Elija facilidad de registro y el nivel de salida, a continuación, haga clic
en <guibutton>Siguiente</guibutton>.
</para>
</step>
<step>
<title>Opciones Inicio de sesión</title>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata xml:id="drakwizard_sshd-im6" revision="1" align="center" format="PNG" fileref="drakwizard-sshd-step5.png"/>
</imageobject>
</mediaobject>
<para>
Configurar opciones de cada inicio de sesión, haga clic en
<guibutton>Siguiente</guibutton>.
</para>
</step>
<step>
<title>Opciones de Inicio de sesión de Usuario</title>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata xml:id="drakwizard_sshd-im7" revision="1" align="center" format="PNG" fileref="drakwizard-sshd-step6.png"/>
</imageobject>
</mediaobject>
<para>
Configure las opciones de acceso de los usuarios, a continuación, haga clic
en <guibutton>Siguiente</guibutton>.
</para>
</step>
<step>
<title>Compresión y Reenvío</title>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata xml:id="drakwizard_sshd-im8" revision="1" align="center" format="PNG" fileref="drakwizard-sshd-step7.png"/>
</imageobject>
</mediaobject>
<para>
Configurar el reenvío y compresión de X11 durante la transferencia, a
continuación, haga clic en <guibutton>Siguiente</guibutton>.
</para>
</step>
<step>
<title>Resumen</title>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata xml:id="drakwizard_sshd-im9" revision="1" align="center" format="PNG" fileref="drakwizard-sshd-step8.png"/>
</imageobject>
</mediaobject>
<para>
Tome un segundo para comprobar estas opciones, a continuación, haga clic en
<guibutton>Siguiente</guibutton>.
</para>
</step>
<step>
<title>Finalizar</title>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata xml:id="drakwizard_sshd-im10" revision="1" align="center" format="PNG" fileref="drakwizard-sshd-step9.png"/>
</imageobject>
</mediaobject>
<para>
¡Ya está! Haga clic en <guibutton>Finalizar</guibutton>.
</para>
</step>
</procedure>
</section>
</section>
|
