aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/docs/mcc-help/ro/diskdrake--nfs.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'docs/mcc-help/ro/diskdrake--nfs.xml')
-rw-r--r--docs/mcc-help/ro/diskdrake--nfs.xml10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/docs/mcc-help/ro/diskdrake--nfs.xml b/docs/mcc-help/ro/diskdrake--nfs.xml
index 35918d71..b4797513 100644
--- a/docs/mcc-help/ro/diskdrake--nfs.xml
+++ b/docs/mcc-help/ro/diskdrake--nfs.xml
@@ -73,11 +73,11 @@ demonta cu același buton.</para>
</imageobject>
</mediaobject>
- <para>On accepting the configuration with the <guibutton>Done</guibutton> button,
-a message will displayed, asking "Do you want to save the /etc/fstab
-modifications". This will make the directory available at each boot, if the
-network is accessible. The new directory is then available in your file
-browser, for example in Dolphin.</para>
+ <para>După ce acceptați configurația cu butonul <guibutton>Gata</guibutton>, un
+mesaj se va afișa întrebîndu-vă dacă „Doriți să salvați modificările în
+/etc/fstab”. Aceasta va face directorul să fie disponibil după fiecare
+remarare, cu condiția ca rețeaua să fie accesibilă. Noul director va fi
+disponibil în exploratorul de fișiere, precum Dolphin spre exemplu.</para>
<mediaobject>
<imageobject>