aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/docs/mcc-help/nl/msecgui.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'docs/mcc-help/nl/msecgui.xml')
-rw-r--r--docs/mcc-help/nl/msecgui.xml8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/docs/mcc-help/nl/msecgui.xml b/docs/mcc-help/nl/msecgui.xml
index 5979f6c8..c4a248f8 100644
--- a/docs/mcc-help/nl/msecgui.xml
+++ b/docs/mcc-help/nl/msecgui.xml
@@ -308,10 +308,10 @@ list of all the modifications done to the permissions.</para>
<imagedata fileref="msecgui8.png"/>
</imageobject>
</mediaobject>
- <para>Default permissions are visible as a list of rules (a rule per line). You
-can see on the left side, the file or folder concerned by the rule, then the
-owner, then the group and then the permissions given by the rule. If, for a
-given rule:</para>
+ <para>Standaardmachtigingen zijn zichtbaar in een lijst met regels (een regel per
+regel). U kunt aan de linkerkant het bestand of de map zien waar de regel
+betrekking op heeft, gevolgd door de eigenaar, de groep en als laatste de
+machtigingen verleend door de regel. Wanneer voor een bepaalde regel:</para>
<itemizedlist>
<listitem>
<para>Het vakje <guilabel>Afdwingen</guilabel> is niet aangevinkt, hierdoor zal