diff options
Diffstat (limited to 'docs/mcc-help/nl/draksound.xml')
-rw-r--r-- | docs/mcc-help/nl/draksound.xml | 13 |
1 files changed, 7 insertions, 6 deletions
diff --git a/docs/mcc-help/nl/draksound.xml b/docs/mcc-help/nl/draksound.xml index 3a5dc0f3..41b62c96 100644 --- a/docs/mcc-help/nl/draksound.xml +++ b/docs/mcc-help/nl/draksound.xml @@ -32,16 +32,17 @@ is het oudst en erg basis, we raden daarom aan om waar mogelijk voor ALSA te kiezen vanwege zijn verbeterde functies.</para> </note> - <para><guilabel>PulseAudio</guilabel> is a sound server. It receives all the sound -inputs, mixes them according to the user preferences and sends the resulting -sound to the output. See <guimenu>Menu ->Sound and video -> PulseAudio -volume control</guimenu> to set these preferences.</para> + <para><guilabel>PulseAudio</guilabel> is een geluid server. Het ontvangt al het +geluid via de ingangen, mengt ze vervolgens aan de hand van uw +gebruikersvoorkeuren en stuurt het resulterende geluid naar de uitgang. Zie +<guimenu>Menu ->Geluid en video -> PulseAudio volumeregeling</guimenu> om uw +voorkeuren in te voeren.</para> <para>PulseAudio is de standaard geluidsserver en het wordt aanbevolen deze ingeschakeld te laten.</para> - <para><guilabel>Glitch-Free</guilabel> improves PulseAudio with some programs. It -is also recommended to leave it enabled.</para> + <para><guilabel>Glitch-Free</guilabel> verbetert PulseAudio met een aantal +programma's. Het wordt u aangeraden om het geactiveerd te laten.</para> <para>De <guibutton>Geavanceerd</guibutton>knop geeft een nieuw scherm met twee of drie knoppen:</para> |