diff options
Diffstat (limited to 'docs/mcc-help/nl/drakgw.xml')
-rw-r--r-- | docs/mcc-help/nl/drakgw.xml | 17 |
1 files changed, 8 insertions, 9 deletions
diff --git a/docs/mcc-help/nl/drakgw.xml b/docs/mcc-help/nl/drakgw.xml index 71e2618f..1316c87c 100644 --- a/docs/mcc-help/nl/drakgw.xml +++ b/docs/mcc-help/nl/drakgw.xml @@ -21,19 +21,18 @@ <para/> <section xml:id="drakgw-principles"> - <title>Principles</title> + <title>Principes</title> <para><mediaobject> <imageobject> - <imagedata fileref="drakgw-net.png"/> + <imagedata fileref="../drakgw-net.png"/> </imageobject> - </mediaobject>This is useful when you have a -computer (3) which has Internet (2) access and is connected also to a local -network (1). You can use computer (3) as a gateway to give that access to -other workstations (5) and (6) in the local network (1). For this, the -gateway must have two interfaces; the first one such as an ethernet card -must be connected to the local network, and the second one (4) connected to -the Internet (2).</para> + </mediaobject>Dit is zinvol als u een computer (3) +heeft met een internetverbinding (2), die ook met een lokaal netwerk (1) +verbonden is. U kunt computer (3) gebruiken als gateway om internettoegang +te geven aan de andere systemen (5) en (6) in het lokale netwerk +(1). Hiervoor moet de gateway twee netwerkkaarten hebben, de ene moet +verbonden zijn met het lokale netwerk en de tweede (4) met internet (2).</para> <para>The first step is to verify that the network and the access to Internet are set up, as documented in <xref linkend="draknetcenter"/>.</para> |