diff options
Diffstat (limited to 'docs/mcc-help/it/drakvpn.xml')
| -rw-r--r-- | docs/mcc-help/it/drakvpn.xml | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/docs/mcc-help/it/drakvpn.xml b/docs/mcc-help/it/drakvpn.xml index 96470b2d..92661488 100644 --- a/docs/mcc-help/it/drakvpn.xml +++ b/docs/mcc-help/it/drakvpn.xml @@ -33,11 +33,11 @@ protocol is used for your virtual private network.</para> <para>In seguito dai un nome alla connessione.</para> - <para>At the next screen, provide the details for your VPN connection.</para> + <para>Alla prossima schermata dare i dettagli della tua connessione VPN.</para> <itemizedlist> <listitem> - <para>For Cisco VPN</para> + <para>Per VPN Cisco</para> </listitem> </itemizedlist> @@ -49,8 +49,8 @@ protocol is used for your virtual private network.</para> <itemizedlist> <listitem> - <para>For openvpn. The openvpn package and its dependencies will be installed the -first time the tool is used.</para> + <para>Per openvpn. Il pacchetto openvpn e le sue dipendenze verranno installate la +prima volta che lo strumento verrà usato.</para> <para><mediaobject> <imageobject> @@ -67,7 +67,7 @@ from the network administrator.</para> </imageobject> </mediaobject> - <para>The next screen asks for IP-address of the gateway.</para> + <para>La prossima schermata chiede l'indirizzo IP del gateway.</para> </listitem> </itemizedlist> |