aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/docs/mcc-help/id/diskdrake--fileshare.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'docs/mcc-help/id/diskdrake--fileshare.xml')
-rw-r--r--docs/mcc-help/id/diskdrake--fileshare.xml19
1 files changed, 10 insertions, 9 deletions
diff --git a/docs/mcc-help/id/diskdrake--fileshare.xml b/docs/mcc-help/id/diskdrake--fileshare.xml
index f54360b9..bbd32f5d 100644
--- a/docs/mcc-help/id/diskdrake--fileshare.xml
+++ b/docs/mcc-help/id/diskdrake--fileshare.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" version="5.0" xml:lang="id" xml:id="diskdrake--fileshare">
<info>
- <title xml:id="diskdrake--fileshare-ti1">Pembagian partisi hard disk</title>
+ <title xml:id="diskdrake--fileshare-ti1">Bagikan partisi hard disk anda</title>
<subtitle>diskdrake --fileshare</subtitle>
</info>
@@ -17,17 +17,18 @@ administrator untuk mengizinkan pengguna membagikan sebagian dari direktori
/home mereka dengan pengguna lain di jaringan lokal yang sama yang
menjalankan komputer dengan sistem operasi Linux atau Windows.</para>
- <para>Ini ada di Pusat Kendali Mageia, pada tab Disk Lokal, dengan nama "Bagikan
+ <para>Ini ada di Pusat Kendali Mageia, pada tab Disk Lokal, dengan label "Bagikan
partisi hard disk Anda".</para>
<para>Pertama, jawab pertanyaan : "<guilabel>Apakah Anda akan mengizinkan pengguna
-membagi beberapa direktori mereka?</guilabel>", klik pada <guibutton>Tanpa
-pembagian</guibutton> jika jawabannya tidak untuk semua pengguna, klik pada
-<guibutton>Izinkan semua pengguna</guibutton> untuk semua pengguna dan klik
-pada <guibutton>Sesuaikan</guibutton> jika jawabannya tidak untuk beberapa
-pengguna dan ya untuk sebagian lainnya. Dalam hal ini, pengguna yang
-diizinkan untuk membagi direktori mereka harus anggota grup fileshare, yang
-secara otomatis dibuat oleh sistem. Anda akan ditanya soal ini nantinya.</para>
+untuk berbagi beberapa direktori mereka?</guilabel>", klik pada
+<guibutton>Tidak berbagi</guibutton> jika jawabannya tidak untuk semua
+pengguna, klik pada <guibutton>Izinkan semua pengguna</guibutton> untuk
+semua pengguna dan klik pada <guibutton>Sesuaikan</guibutton> jika
+jawabannya tidak untuk beberapa pengguna dan ya untuk sebagian
+lainnya. Dalam hal ini, pengguna yang diizinkan untuk membagi direktori
+mereka harus anggota grup fileshare(pembagian data), yang secara otomatis
+dibuat oleh sistem. Anda akan ditanya soal ini nantinya.</para>
<para>Klik pada <guilabel>OK</guilabel>, layar kedua muncul yang meminta Anda
untuk memilih antara <guibutton>NFS</guibutton> atau