1 files changed, 11 insertions, 12 deletions

diff --git a/docs/mcc-help/id/MageiaUpdate.xml b/docs/mcc-help/id/MageiaUpdate.xml
index 25894473..153604ac 100644
--- a/docs/mcc-help/id/MageiaUpdate.xml
+++ b/docs/mcc-help/id/MageiaUpdate.xml
@@ -7,29 +7,31 @@
 
   <mediaobject>
     <imageobject>
-      <imagedata  revision="1" xml:id="MageiaUpdate-im1" align="center" fileref="MageiaUpdate.png" format="PNG" />
+      <imagedata revision="1" xml:id="MageiaUpdate-im1" align="center" fileref="MageiaUpdate.png" format="PNG"/>
     </imageobject>
   </mediaobject>
 
-  <para>Alat ini<footnote><para>Anda bisa menjalankan alat ini di baris perintah, dengan mengetik <emphasis
+  <para>Alat ini<footnote>
+      <para>Anda bisa menjalankan alat ini di baris perintah, dengan mengetik <emphasis
 role="bold">MageiaUpdate</emphasis> atau <emphasis
-role="bold">drakrpm-update</emphasis> sebagai root.</para></footnote> ada di Pusat Kendali Mageia
+role="bold">drakrpm-update</emphasis> sebagai root.</para>
+    </footnote> ada di Pusat Kendali Mageia
 pada tab <emphasis role="bold">Manajemen Software.</emphasis></para>
 
   <para><note>
-      <para>Supaya bekerja, MageiaUpdate perlu repository terkonfigurasi dengan
-drakrpm-editmedia dengan beberapa media ditandai sebagai update. Jika
-tidak, Anda akan diminta untuk melakukannya.</para>
+      <para>To work, MageiaUpdate needs the repositories to be configured with
+drakrpm-editmedia with some media checked as updates. If they are not, you
+are prompted to do so.</para>
     </note></para>
 
   <para>Saat alat ini sudah berjalan, dia akan memindai paket yang terinstall dan
 membandingkannya dengan update yang tersedia di repository. Mereka secara
 otomatis ditandai untuk didownload dan diinstall. Klik pada tombol
-<guibutton>Update</guibutton> untuk menjalankan proses. </para>
+<guibutton>Update</guibutton> untuk menjalankan proses.</para>
 
   <para>Dengan mengklik paket, informasi lebih banyak akan ditampilkan di bagian
 bawah jendela. Tanda<emphasis role="bold"> ></emphasis> sebelum judul
-maksudnya Anda bisa mengklik untuk menurunkan teks. </para>
+maksudnya Anda bisa mengklik untuk menurunkan teks.</para>
 
   <para><note>
       <para>Ketika update tersedia, sebuah applet tray sistem memperingatkan Anda dengan
@@ -38,9 +40,6 @@ menampilkan ikon merah <inlinemediaobject>
             <imagedata fileref="../MageiaUpdate1.png"/>
           </imageobject>
         </inlinemediaobject> . Klik
-dan masukkan sandi pengguna untuk melakukan update. </para>
+dan masukkan sandi pengguna untuk melakukan update.</para>
     </note></para>
-
-  <para/>
-
 </section>
\ No newline at end of file