diff options
Diffstat (limited to 'docs/installer/ro/setupBootloader.xml')
| -rw-r--r-- | docs/installer/ro/setupBootloader.xml | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/docs/installer/ro/setupBootloader.xml b/docs/installer/ro/setupBootloader.xml index 5f9873a3..bb5072d3 100644 --- a/docs/installer/ro/setupBootloader.xml +++ b/docs/installer/ro/setupBootloader.xml @@ -17,7 +17,7 @@ xml:id="setupBootloader-im1" format="PNG" align="center" revision="1" fileref="live-setupBootloader.png"/> </imageobject></mediaobject> <section> - <title>With a Bios system</title> + <title>Cu un sistem BIOS</title> <para xml:id="setupBootloader-pa1" revision="4">Dacă preferați alți parametri pentru încărcătorul de sistem în locul celor aleși automatic de instalator, în acest caz îi puteți schimba aici.</para> @@ -27,7 +27,7 @@ caz trebuie să vă decideți ori să adăugați Mageia la încărcătorul de si existent, ori să lăsați Mageia să creeze unul nou.</para> <tip> - <para>The Mageia graphical menus are nice :</para> + <para>Meniurile grafice Mageia sînt frumoase:</para> </tip> <section xml:id="usingMageiaBootloader"> @@ -99,7 +99,7 @@ liber.</para> </section> <section> - <title>With an UEFI system</title> + <title>Cu un sistem UEFI</title> <para>With an UEFI system, the user interface is slightly different as you cannot choose the boot loader since only Grub2-efi is available. </para> @@ -118,6 +118,6 @@ detected the existing ESP created by Windows and added grub2-efi. Although it is possible to have several ESPs, only one is advised and enough whatever the number of operating systems you have.</para> - <para>Don't modify the "Boot Device" unless really knowing what you do.</para> + <para>Nu modificați „Dispozitivul de demaraj” doar dacă știți ce faceți.</para> </section> </section>
\ No newline at end of file |