diff options
Diffstat (limited to 'docs/installer/de/diskdrake.xml')
-rw-r--r-- | docs/installer/de/diskdrake.xml | 68 |
1 files changed, 68 insertions, 0 deletions
diff --git a/docs/installer/de/diskdrake.xml b/docs/installer/de/diskdrake.xml new file mode 100644 index 00000000..3eeb9252 --- /dev/null +++ b/docs/installer/de/diskdrake.xml @@ -0,0 +1,68 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" version="5.0" xml:lang="de" xml:id="diskdrake"> + + + + + + + + + + + + + + <info> + <!-- Started by marja on 2012 03 29 --> +<!-- NEEDS TO BE WRITTEN AND THEN REVIEWED! --> +<!-- JohnR added note for bug 133 re encrypted partitions --> +<!-- JohnR 2012-04-10 - tidy up module formatting --> +<!-- Marja, 2012-04-18 changed "If you wish to use encryption on + any of your partitions" into "If you wish to use encryption on + your <literal> +/</literal> partition" because pterjan said this is only for root + Also added some text. --> +<!--marja 20120418 moved section end tag down to where it belongs--> +<!--marja 20120418 added para 6a--> +<title xml:id="diskdrake-ti1">Benutzerdefinierte Laufwerkspartitionierung mit DiskDrake</title> + </info> + + + + <mediaobject> +<imageobject> <imagedata align="center" fileref="dx2-diskdrake.png"/> +</imageobject></mediaobject> + + +<warning> + <para revision="3" xml:id="diskdrake-pa1">Wünschen Sie auf Ihrer / -Partition (Wurzelverzeichnis) eine +Verschlüsselung, müssen Sie sicherstellen, dass Sie eine eigene +<literal>/boot</literal>-Partition besitzen. Die Option Verschlüsselung für +die <literal>/boot</literal>- Partition darf <emphasis +role="bold">NICHT</emphasis> gesetzt werden, da sonst das System nicht +gebootet werden kann.</para> + </warning> + + <para revision="2" xml:id="diskdrake-pa3">Hier können Sie das Layout Ihres Laufwerks (Ihrer Laufwerke) bestimmen. Sie +können Partitionen löschen oder erstellen, das Dateisystem einer Partition +oder dessen Größe ändern, oder auch den vorhandenen Inhalt betrachten, bevor +Sie daran Änderungen vornehmen. + </para> + + <para revision="1" xml:id="diskdrake-pa4">Dies ist der Reiter für jedes entdeckte Laufwerk oder Speichermedium, wie +einem USB-Stick. So z.B. <emphasis>sda</emphasis>, <emphasis>sdb</emphasis> +und <emphasis>sdc</emphasis>, wenn drei Laufwerke gefunden wurden. + </para> + + <para revision="1" xml:id="diskdrake-pa5">Wählen Sie <guibutton>Alles löschen</guibutton>, um alle Partitionen des +gewählten Laufwerks zu löschen.</para> + + <para revision="1" xml:id="diskdrake-pa6"><emphasis role="bold">Für alle anderen Aktionen:</emphasis> Klicken Sie +zuerst auf die gewünschte Partition. Dann sehen Sie sich den Inhalt an +(falls vorhanden) oder wählen ein Dateisystem und einen Einhängepunkt, +ändern Sie die Größe oder löschen Sie die Partition.</para> + + <para revision="1" xml:id="diskdrake-pa6a">Wiederholen Sie diesen Vorgang für alle Laufwerke, bis alle Einstellungen +Ihren Wünschen entsprechen. </para> + + <para revision="1" xml:id="diskdrake-pa7">Ist alles bereit, so klicken Sie auf <guibutton>Fertig</guibutton>.</para> </section>
\ No newline at end of file |