1 files changed, 120 insertions, 0 deletions
diff --git a/docs/docs/stable/mcc-help/nl/drakwizard_ntp.xml b/docs/docs/stable/mcc-help/nl/drakwizard_ntp.xml
new file mode 100644
index 00000000..c22eb0f0
--- /dev/null
+++ b/docs/docs/stable/mcc-help/nl/drakwizard_ntp.xml
@@ -0,0 +1,120 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<section version="5.0" xml:lang="nl" xml:id="drakwizard_ntp"
+         xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"
+         xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML"
+         xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg"
+         xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml"
+         xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink"
+         xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook">
+  <info>
+    <title xml:id="drakwizard_ntp-ti1">Tijd configureren</title>
+
+    <subtitle>drakwizard ntp</subtitle>
+  </info>
+
+  
+
+  <mediaobject>
+    <!-- 2013-10-25 Lebarhon - 3 screenshots ready to be added when it is possible -->
+<imageobject>
+      <imagedata align="center" fileref="drakwizard_ntp.png" format="PNG"
+                 revision="1" xml:id="drakwizard_ntp-im1"/>
+    </imageobject>
+  </mediaobject>
+
+  <para>Het doel van dit hulpprogramma<footnote>
+      <para>U kunt deze tool op de commandoregel starten, door als root <emphasis
+role="bold">drakwizard ntp</emphasis> te typen.</para>
+    </footnote> is om de
+tijd van de server zo in te stellen dat deze synchroon loopt met een externe
+server. Het is niet standaard geïnstalleerd en daarnaast moet u ook de
+drakwizard en drakwizard-base-pakketten installeren.</para>
+
+  <section>
+    <title>Stel een NTP-server in met drakwizard ntp</title>
+
+    <procedure>
+      <step>
+        <para>Na een welkomstscherm (zie hierboven), zal de tweede u vragen om drie keer
+servers in de drop-down lijsten te kiezen en voorstellen om  pool.ntp.org
+tweemaal te gebruiken omdat deze server altijd wijst naar beschikbare tijd
+servers.</para>
+
+        <mediaobject>
+          <imageobject>
+            <imagedata fileref="drakwizard-ntp1.png"/>
+          </imageobject>
+        </mediaobject>
+
+        <mediaobject>
+          <imageobject>
+            <imagedata fileref="drakwizard-ntp2.png">
+              <info>
+<author> <personname/> </author> <pubdate/></info>
+            </imagedata>
+          </imageobject>
+        </mediaobject>
+      </step>
+
+      <step>
+        <para>De volgende schermen maken het mogelijk om een regio en stad te kiezen,
+hierna wordt een samenvatting weergegeven. Als er iets mis is, kunt u
+natuurlijk veranderingen aanbrengen door met behulp van de knop
+<guibutton>Vorige</guibutton> terug te gaan. Als alles goed is, klikt u op
+de knop <guibutton>Volgende</guibutton> om door te gaan. Het kan een tijdje
+duren voordat u eindelijk het scherm hieronder te zien krijgt:</para>
+
+        <mediaobject>
+          <imageobject>
+            <imagedata fileref="drakwizard-ntp3.png"/>
+          </imageobject>
+        </mediaobject>
+      </step>
+
+      <step>
+        <para>Klik op de <guibutton>Voltooien</guibutton> knop om het hulpprogramma af te
+sluiten</para>
+      </step>
+    </procedure>
+
+    <para/>
+  </section>
+
+  <section>
+    <title>Wat is er gedaan</title>
+
+    <para>Dit hulpprogramma voert de volgende stappen uit:</para>
+
+    <para><itemizedlist>
+        <listitem>
+          <para>Installeer het <code>ntp</code>-pakket indien nodig</para>
+        </listitem>
+
+        <listitem>
+          <para>Het bestand <code>/etc/sysconfig/clock</code> opslaan in
+<code>/etc/sysconfig/clock.orig</code> en <code>/etc/ntp/step-tickers</code>
+in <code>/etc/ntp/step-tickers.orig</code>;</para>
+        </listitem>
+
+        <listitem>
+          <para>Een nieuw bestand wordt geschreven <code>/etc/ntp/step-tickers</code> met de
+lijst van servers;</para>
+        </listitem>
+
+        <listitem>
+          <para>Het bestand <code>/etc/ntp.conf</code> wijzigen door de eerste naam van de
+server toe te voegen;</para>
+        </listitem>
+
+        <listitem>
+          <para>Stoppen en starten <code>crond</code>, <code>atd</code> en<code>ntpd</code>
+diensten;</para>
+        </listitem>
+
+        <listitem>
+          <para>De hardware klok wordt via UTC referentie gelijkgesteld aan de huidige
+systeem tijd.</para>
+        </listitem>
+      </itemizedlist></para>
+  </section>
+</section>