diff options
Diffstat (limited to 'docs/docs/stable/mcc-help/nl/draknetcenter.xml')
| -rw-r--r-- | docs/docs/stable/mcc-help/nl/draknetcenter.xml | 229 |
1 files changed, 229 insertions, 0 deletions
diff --git a/docs/docs/stable/mcc-help/nl/draknetcenter.xml b/docs/docs/stable/mcc-help/nl/draknetcenter.xml new file mode 100644 index 00000000..e9a917c2 --- /dev/null +++ b/docs/docs/stable/mcc-help/nl/draknetcenter.xml @@ -0,0 +1,229 @@ +<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="draknetcenter" version="5.0" xml:lang="nl"> + + + + + <info> + <!-- Written AM desmottes (lebarhon) 2012-08-31 +Write some text means i can't do it :( +What must we say about networks out of wired (Ethernet) and wireless (WI fi) like GPRS, bluetooth ? I can't write anything. +--> +<!-- --> +<title xml:id="draknetcenter-ti1">Netwerkcentrum</title> + + <subtitle>draknetcenter</subtitle> + </info> + + <mediaobject> + <imageobject> + <imagedata revision="1" fileref="draknetcenter.png" align="center" format="PNG" xml:id="draknetcenter-im1"/> + </imageobject> + </mediaobject> + + <para>Deze tool<footnote> + <para>U kunt deze tool op de commandoregel starten, door als root <emphasis +role="bold">drakconsole</emphasis> te typen.</para> + </footnote> bevindt zich in het 'Netwerk +& Internet'-tabblad in het Mageia-configuratiecentrum en heet +'Netwerkcentrum'.</para> + + <para/> + + <section> + <title>Introductie</title> + + <para>Als deze tool gestart wordt, opent een venster met alle geconfigureerde +netwerkkaarten op de computer, ongeacht hun type (bedraad, draadloos, +satelliet, enz.). Als u op één van hen klikt, verschijnen drie of vier +knoppen (het aantal hangt van het netwerktype af), waarmee u het netwerk +kunt observeren, de instellingen wijzigen of de verbinding opzetten of +verbreken. Deze tool is niet bedoeld om een nieuwe netwerkkaart toe te +voegen, zie daarvoor <guilabel>Nieuwe netwerkinterface instellen (LAN, ISDN, +ADSL, ...)</guilabel> in hetzelfde MCC-tabblad.</para> + + <para>In onderstaande schermafbeelding, die als voorbeeld dient, ziet u twee +netwerken. De eerste is bedraad en verbonden, wat aan dit icoon <inlinemediaobject> + <imageobject> + <imagedata fileref="../draknetcenterEthernet-on.png"/> + </imageobject> + </inlinemediaobject> te zien is (deze is niet verbonden: +<inlinemediaobject> + <imageobject> + <imagedata fileref="../draknetcenterEthernet-off.png"/> + </imageobject> + </inlinemediaobject> ). De tweede is draadloos en +niet verbonden, te zien aan dit icoon <inlinemediaobject> + <imageobject> + <imagedata fileref="../draknetcenterWireless-off.png"/> + </imageobject> + </inlinemediaobject> (deze is verbonden: <inlinemediaobject> + <imageobject> + <imagedata fileref="../draknetcenterWireless-on.png"/> + </imageobject> + </inlinemediaobject> +). Voor andere netwerktypes is de kleurcode altijd hetzelfde: groen indien +verbonden, rood indien niet verbonden.</para> + + <para>In het draaloze deel van het scherm kunt u alle ontdekte netwerken zien, met +<guilabel>SSID</guilabel>, <guilabel>Signaalsterkte</guilabel>, of ze wel +(rood) of niet (groen) versleuteld zijn en de +<guilabel>Operatiemodus</guilabel>. Klik op één van hen en dan op +<guibutton>Observatie</guibutton>, <guibutton>Configureren</guibutton> of +<guibutton>Verbinden</guibutton>. Het is hier mogelijk om van het ene +netwerk op het andere over te stappen. Als een netwerk gekozen wordt, zal +het Netwerkinsstellingenscherm (zie onder) openen en u om extra instellingen +vragen (bijv. een vercijferingssleutel).</para> + + <para>Klik op <guibutton>Verversen</guibutton> om het scherm bij te werken.</para> + + <mediaobject> + <imageobject> + <imagedata fileref="draknetcenter1.png"/> + </imageobject> + </mediaobject> + + <para/> + </section> + + <section> + <title>De Observatieknop</title> + + <mediaobject> + <imageobject> + <imagedata fileref="draknetcenter4.png"/> + </imageobject> + </mediaobject> + + <para>Deze knop laat u de internetactiviteit bekijken, downloads (naar uw pc) zijn +rood en uploads (naar internet) zijn groen. Dezelfde tool is beschikbaar via +een rechtsklik op het <guimenu>Interneticoon in de taakbalk -> Netwerk +observeren</guimenu>.</para> + + <para>Er is een tabblad voor elk netwerk (hier is enp12s0 het bedrade netwerk, lo +de lokale loopback en wlp6s0 het draadloze netwerk) en een +verbindingen-tabblad, dat details geeft over verbindingsstatussen.</para> + + <note> + <para>Onderaan het scherm is een knop <guilabel>Laat gedetailleerde +netwerk-statistieken zien</guilabel>, meer daarover in de volgende +paragraaf.</para> + </note> + </section> + + <section> + <title>De Configureren-knop</title> + + <para><emphasis role="bold">A - Voor een bedraad netwerk</emphasis></para> + + <mediaobject> + <imageobject> + <imagedata fileref="draknetcenter2.png"/> + </imageobject> + </mediaobject> + + <para>Het is mogelijk om alle instellingen die ingevoerd zijn gedurende het +creëren van het netwerk te wijzigen. Meestal volstaat het aanvinken van +<guibutton>Automatisch IP</guibutton><guibutton>(BOOTP/DHCP)</guibutton>, +maar in geval van problemen kan handmatige configuratie betere resultaten +veroorzaken.</para> + + <para>Voor een thuisnetwerk ziet het IP-adres er meestal uit als +<emphasis>192.168.x.x</emphasis>, Netmask is +<emphasis>255.255.255.0</emphasis>. De Gateway and DNS servers kunt u vinden +op de website van uw provider.</para> + + <para><guilabel>Schakel 'traffic accounting' in</guilabel> houdt, mits aangevinkt, +het netwerkverkeer bij per uur, dag of maand. De resultaten zijn zichtbaar +via de Observatie-knop die we eerder bespraken. Na het aanvinken dient u +mogelijk het netwerk te herstarten.</para> + + <para><emphasis role="bold">Sta toe dat deze interface door Network Manager +beheerd wordt</emphasis></para> + + <para>Dit deel werd nog niet geschreven door gebrek aan middelen. Als u denkt dat +u dit deel kan schrijven, contacteer dan a.u.b. <link +ns2:href="https://wiki.mageia.org/en/Documentation_team"> het +Documentatieteam.</link> Bij voorbaat dank.</para> + + <para>De <guibutton>Geavanceerd</guibutton>-knop</para> + + <para>Dit deel werd nog niet geschreven door gebrek aan middelen. Als u denkt dat +u dit deel kan schrijven, contacteer dan a.u.b. <link +ns2:href="https://wiki.mageia.org/en/Documentation_team"> het +Documentatieteam.</link> Bij voorbaat dank.</para> + + <mediaobject> + <imageobject> + <imagedata fileref="draknetcenter5.png"/> + </imageobject> + </mediaobject> + + <para><emphasis role="bold">B - Voor een draadloos netwerk</emphasis></para> + + <para>Alleen de items die u niet hierboven zag worden uitgelegd.</para> + + <mediaobject> + <imageobject> + <imagedata fileref="draknetcenter3.png"/> + </imageobject> + </mediaobject> + + <para><emphasis role="bold">Operatiemodus:</emphasis></para> + + <para>Selecteer <guilabel>Beheerd</guilabel> als de verbinding is via een access +point (toegangspunt), dan is er een <emphasis role="bold">ESSID</emphasis> +gedetecteerd. Selecteer <guilabel>Ad-hoc</guilabel> als het een +peer-to-peer-netwerk is. Selecteer <emphasis role="bold">Master</emphasis> +als uw netwerkkaart wordt gebruikt als access point, uw netwerkkaart moet +deze stand ondersteunen.</para> + + <para><emphasis role="bold">Versleutelingsmodus en +Vercijferingssleutel:</emphasis></para> + + <para>Als het een privénetwerk is, moet u deze instellingen weten.</para> + + <para><guilabel>WEP</guilabel> gebruikt een wachtwoord en is zwakker dan WPA dat +een wachtzin gebruik. +<guilabel>WPA Voorgedeelde sleutel</guilabel> wordt ook WPA-persoonlijk of +WPA-thuis genoemd. <guilabel>WPA Enterprise</guilabel> wordt niet vaak +gebruikt in privénetwerken.</para> + + <para><emphasis role="bold">Sta toegangspuntroaming (access point roaming) +toe</emphasis>:</para> + + <para>Roaming is een technologie waarmee een computer zijn toegangspunt (access +point) kan veranderen terwijl hij verbonden blijft met het netwerk.</para> + + <para>De <guibutton>Geavanceerd</guibutton>-knop</para> + + <para>Deze pagina is nog ongeschreven door gebrek aan middelen. Als u denkt dat u +de pagina kunt schrijven, contacteer dan a.u.b. <link +ns2:href="https://wiki.mageia.org/en/Documentation_team"> het +Documentatieteam.</link> Bij voorbaat dank.</para> + + <mediaobject> + <imageobject> + <imagedata fileref="draknetcenter6.png"/> + </imageobject> + </mediaobject> + + <para/> + </section> + + <section> + <title>De knop voor geavanceerde instellingen</title> + + <para>Dit deel werd nog niet geschreven door gebrek aan middelen. Als u denkt dat +u dit deel kan schrijven, contacteer dan a.u.b. <link +ns2:href="https://wiki.mageia.org/en/Documentation_team"> het +Documentatieteam.</link> Bij voorbaat dank.</para> + + <mediaobject> + <imageobject> + <imagedata fileref="draknetcenter7.png"/> + </imageobject> + </mediaobject> + + <para/> + </section> +</section>
\ No newline at end of file |