aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/docs/docs/stable/mcc-help/nl/drakgw.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'docs/docs/stable/mcc-help/nl/drakgw.xml')
-rw-r--r--docs/docs/stable/mcc-help/nl/drakgw.xml125
1 files changed, 125 insertions, 0 deletions
diff --git a/docs/docs/stable/mcc-help/nl/drakgw.xml b/docs/docs/stable/mcc-help/nl/drakgw.xml
new file mode 100644
index 00000000..b422d3b2
--- /dev/null
+++ b/docs/docs/stable/mcc-help/nl/drakgw.xml
@@ -0,0 +1,125 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<section version="5.0" xml:lang="nl" xml:id="drakgw" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"
+ xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML"
+ xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg"
+ xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml"
+ xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink"
+ xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook">
+ <info>
+ <title xml:id="drakgw-ti1">Internetverbinding delen met andere lokale computers</title>
+
+ <subtitle>drakgw</subtitle>
+ </info>
+
+ <mediaobject>
+ <imageobject>
+ <imagedata align="center" fileref="drakgw.png" format="PNG" revision="1"
+ xml:id="drakgw-im1"/>
+ </imageobject>
+ </mediaobject>
+
+ <para/>
+
+ <section xml:id="drakgw-principles">
+ <title>Principes</title>
+
+ <para><mediaobject>
+ <imageobject>
+ <imagedata fileref="../drakgw-net.png"/>
+ </imageobject>
+ </mediaobject>Dit is zinvol als u een computer (3)
+heeft met een internetverbinding (2), die ook met een lokaal netwerk (1)
+verbonden is. U kunt computer (3) gebruiken als gateway om internettoegang
+te geven aan de andere systemen (5) en (6) in het lokale netwerk
+(1). Hiervoor moet de gateway twee netwerkkaarten hebben, de ene moet
+verbonden zijn met het lokale netwerk en de tweede (4) met internet (2).</para>
+
+ <para>De eerste stap is: controleren of het netwerk en de internetverbinding zijn
+ingesteld zoals beschreven in <xref linkend="draknetcenter"/>.</para>
+ </section>
+
+ <section xml:id="drakgw-wizard">
+ <title>Gateway-wizard</title>
+
+ <para>De wizard<footnote>
+ <para>U kunt deze tool op de commandoregel starten, door als root <emphasis
+role="bold">drakgw</emphasis> te typen.</para>
+ </footnote> biedt opeenvolgende stappen
+aan die hieronder worden laten zien:</para>
+
+ <para><itemizedlist>
+ <listitem>
+ <para>Als de wizard niet tenminste twee interfaces detecteert, dan waarschuwt het
+hierover en vraagt om het netwerk te stoppen en de hardware te configureren.</para>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
+ <para>kies de interface gebruikt voor de internetverbinding. De wizard stelt u
+automatisch één van de interfaces voor, maar u moet controleren of datgene
+wat is voorgesteld ook correct is.</para>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
+ <para>kies welke interface is gebruikt voor LAN-toegang. De wizard stelt er ook
+een voor, controleer dat die klopt.</para>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
+ <para>De wizard stelt parameters voor het LAN-netwerk voor, zoals IP-adres, mask
+en domeinnaam. Controleer dat deze parameters compatibel zijn met de
+werkelijke configuratie. Het is aanbevolen dat u deze waarden accepteert.</para>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
+ <para>kies of de computer moet worden gebruikt als DNS-server. Zo ja, dan zal de
+wizard controleren dat <code>bind</code> is geïnstalleerd. Anders moet u het
+adres van een DNS-server invoeren.</para>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
+ <para>kies of de computer moet worden gebruikt als DHCP-server. Zo ja, dan zal de
+wizard controleren dat <code>dhcp-server</code> is geïnstalleerd en
+aanbieden om het te configureren, met start- en eindadressen in het
+DHCP-bereik.</para>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
+ <para>kies of de computer moet worden gebruikt als proxyserver. Zo ja, dan zal de
+wizard controleren of <code>squid</code> is geïnstalleerd en aanbieden om
+het te configureren, met het adres van de administrator
+(admin@mijndomein.nl), naam van de proxy (mijnfirewall@mijndomeinnl), de
+poort (3128) en de cachegrootte (100 Mb)</para>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
+ <para>Met de laatste stap kunt u controleren of de gatewaymachine is verbonden met
+printers en ze delen.</para>
+ </listitem>
+ </itemizedlist></para>
+
+ <para>U wordt gewaarschuwd over het belang om de firewall te controleren als het
+actief is.</para>
+ </section>
+
+ <section xml:id="drakgw-configure">
+ <title>Configureer de client.</title>
+
+ <para>Als u de gatewaymachine met DHCP heeft geconfigureerd, dan hoeft u alleen
+maar in het netwerkconfiguratietool in te voeren dat u automatisch een adres
+krijgt (met DHCP). De parameters zullen ontvangen worden bij het verbinden
+met het netwerk. Deze methode is geldig welk besturingssysteem de client ook
+draait.</para>
+
+ <para>Als u de netwerkparameters handmatig moet invoeren, dan moet u in het
+bijzonder de gateway invoeren door het IP-adres van de computer die zich als
+de gateway gedraagt, in te voeren</para>
+ </section>
+
+ <section xml:id="drakgw-stop">
+ <title>Stop delen van verbinding</title>
+
+ <para>Als u de verbinding van de Mageia-computer niet meer wilt delen, draai dan
+de tool. Het biedt u aan om de verbinding te herconfigureren of stoppen met
+het delen van de verbinding.</para>
+ </section>
+</section>