1 files changed, 55 insertions, 0 deletions
diff --git a/docs/docs/stable/mcc-help/nl/diskdrake--removable.xml b/docs/docs/stable/mcc-help/nl/diskdrake--removable.xml
new file mode 100644
index 00000000..2faf3089
--- /dev/null
+++ b/docs/docs/stable/mcc-help/nl/diskdrake--removable.xml
@@ -0,0 +1,55 @@
+<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" version="5.0" xml:lang="nl" xml:id="diskdrake--removable">
+  <info>
+    <title xml:id="diskdrake--removable-ti1">CD/DVD-brander</title>
+
+    <subtitle>diskdrake --removable</subtitle>
+  </info>
+
+  <mediaobject>
+    <imageobject>
+      <imagedata revision="1" fileref="diskdrake--removable.png" align="center" format="PNG" xml:id="diskdrake--removable-im1"/>
+    </imageobject>
+  </mediaobject>
+
+  <para>Deze tool<footnote>
+      <para>U kunt deze tool op de commandoregel starten, door als root <emphasis
+role="bold">diskdrake --removable</emphasis> te typen.</para>
+    </footnote> vindt u in het
+Mageia-configuratiecentrum, in het "Locale schijven"-tabblad, onder het
+label dat overeenkomt met uw verwijderbare CD/DVD-speler of -brander of
+diskettestation. </para>
+
+  <para>Het doel is de manier te bepalen waarop uw verwijderbare schijf aangekoppeld
+is. </para>
+
+  <para>Bovenin het venster ziet u een korte beschrijving van uw schijf en de
+gekozen opties voor het aankoppelen. Gebruik het menu onderin om de opties
+te wijzigen. Klik op het item dat u wilt veranderen en dan op de
+<guibutton>OK</guibutton> knop. </para>
+
+  <section>
+    <title>Koppelpunt</title>
+
+    <para>Vink dit hokje aan om het koppelpunt te wijzigen.</para>
+
+    <para/>
+  </section>
+
+  <section>
+    <title>Opties</title>
+
+    <para>Vele mount opties kunnen hier gekozen worden, hetzij direct via de lijst,
+hetzij via het <guilabel>Geavanceerd</guilabel> submenu. De belangrijkste
+zijn:</para>
+
+    <para/>
+
+    <section>
+      <title>user</title>
+
+      <para>'user' staat toe dat een gewone gebruiker (niet root) de verwijderbare
+schijf aankoppelt. Deze optie gebruikt noexec, nosuid en nodev. De gebruiker
+die de schijf aankoppelde, is de enige die deze kan ontkoppelen. </para>
+    </section>
+  </section>
+</section>
+\ No newline at end of file