1 files changed, 115 insertions, 0 deletions
diff --git a/docs/docs/stable/mcc-help/nb/drakwizard_ntp.xml b/docs/docs/stable/mcc-help/nb/drakwizard_ntp.xml
new file mode 100644
index 00000000..59294ea1
--- /dev/null
+++ b/docs/docs/stable/mcc-help/nb/drakwizard_ntp.xml
@@ -0,0 +1,115 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<section version="5.0" xml:lang="nb" xml:id="drakwizard_ntp"
+         xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"
+         xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML"
+         xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg"
+         xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml"
+         xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink"
+         xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook">
+  <info>
+    <title xml:id="drakwizard_ntp-ti1">Still inn tid</title>
+
+    <subtitle>drakwizard ntp</subtitle>
+  </info>
+
+  
+
+  <mediaobject>
+    <!-- 2013-10-25 Lebarhon - 3 screenshots ready to be added when it is possible -->
+<imageobject>
+      <imagedata align="center" fileref="drakwizard_ntp.png" format="PNG"
+                 revision="1" xml:id="drakwizard_ntp-im1"/>
+    </imageobject>
+  </mediaobject>
+
+  <para>Dette verktøyet <footnote>
+      <para>Du kan starte dette verktøyet fra kommandolinjen ved å skrive <emphasis
+role="bold">drakwizard ntp</emphasis> som root.</para>
+    </footnote> har til formål å sette
+tiden på serveren din synkronisert med en ekstern server. Det er ikke
+installert som standard, og du må også installere drakwizard og
+drakwizard-base pakker.</para>
+
+  <section>
+    <title>Sett opp en NTP server med drakwizard ntp</title>
+
+    <procedure>
+      <step>
+        <para>Etter velkomstskjermen (se ovenfor), spør den neste deg om å velge tre
+tidsservere i rullegardinlister og foreslår at du bruker pool.ntp.org to
+ganger fordi denne serveren alltid peker til tilgjengelige tidsservere.</para>
+
+        <mediaobject>
+          <imageobject>
+            <imagedata fileref="drakwizard-ntp1.png"/>
+          </imageobject>
+        </mediaobject>
+
+        <mediaobject>
+          <imageobject>
+            <imagedata fileref="drakwizard-ntp2.png">
+              <info>
+<author> <personname/> </author> <pubdate/></info>
+            </imagedata>
+          </imageobject>
+        </mediaobject>
+      </step>
+
+      <step>
+        <para>Følgende skjermbilder gjør det mulig å velge region og by, og deretter
+kommer du til et sammendrag. Hvis noe er galt, kan du selvsagt endre det ved
+hjelp av knappen <guibutton>Forrige</guibutton>. Hvis alt er riktig, klikk
+på <guibutton>Neste</guibutton> for å fortsette til testen. Det kan ta litt
+tid, og du får til slutt denne skjermen:</para>
+
+        <mediaobject>
+          <imageobject>
+            <imagedata fileref="drakwizard-ntp3.png"/>
+          </imageobject>
+        </mediaobject>
+      </step>
+
+      <step>
+        <para>Klikk på <guibutton>Avslutt</guibutton> knappen for å stenge verktøyet.</para>
+      </step>
+    </procedure>
+
+    <para/>
+  </section>
+
+  <section>
+    <title>Hva er gjort</title>
+
+    <para>Dette verktøyet utfører de følgene steg:</para>
+
+    <para><itemizedlist>
+        <listitem>
+          <para>Om nødvendig, installer <code>NTP</code> pakken</para>
+        </listitem>
+
+        <listitem>
+          <para>Lagrer filene <code>/etc/sysconfig/clock</code> til
+<code>/etc/sysconfig/clock.orig</code> og <code>/etc/ntp/step-tickers</code>
+til <code>/etc/ntp/step-tickers.orig</code>;</para>
+        </listitem>
+
+        <listitem>
+          <para>Skriver en ny fil <code>/etc/ntp/step-tickers</code> med en liste over
+servere:</para>
+        </listitem>
+
+        <listitem>
+          <para>Endrer <code>/etc/ntp.conf</code> ved å sette inn det første server navnet;</para>
+        </listitem>
+
+        <listitem>
+          <para>Stopper og starter <code>crond</code>, <code>atd</code> og <code>ntpd</code>
+tjenestene;</para>
+        </listitem>
+
+        <listitem>
+          <para>Setter maskinvareklokken til gjeldende systemtid med UTC-referanse.</para>
+        </listitem>
+      </itemizedlist></para>
+  </section>
+</section>