aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/docs/docs/stable/mcc-help/nb/drakconnect.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'docs/docs/stable/mcc-help/nb/drakconnect.xml')
-rw-r--r--docs/docs/stable/mcc-help/nb/drakconnect.xml808
1 files changed, 808 insertions, 0 deletions
diff --git a/docs/docs/stable/mcc-help/nb/drakconnect.xml b/docs/docs/stable/mcc-help/nb/drakconnect.xml
new file mode 100644
index 00000000..1e12bb96
--- /dev/null
+++ b/docs/docs/stable/mcc-help/nb/drakconnect.xml
@@ -0,0 +1,808 @@
+<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" version="5.0" xml:lang="nb" xml:id="drakconnect">
+ <info annotations="simonnzg listened to Aicha by Khaled &amp; Faudel whilst editing this document.">
+ <title xml:id="drakconnect-ti1">Sett opp et nytt nettverksgrensesnitt (LAN, ISDN, ADSL, …)</title>
+
+ <subtitle>drakconnect</subtitle>
+ </info>
+
+ <mediaobject>
+ <imageobject>
+ <imagedata revision="1" xml:id="drakconnect-im1" align="center" format="PNG" fileref="drakconnect.png"/>
+ </imageobject>
+ </mediaobject>
+
+ <section>
+ <title>Introduksjon</title>
+
+ <para>Dette verktøyet<footnote>
+ <para>Du kan starte dette verktøyet fra kommandolinjen ved å skrive <emphasis
+role="bold">drakconnect </emphasis>som root.</para>
+ </footnote> lar deg konfigurere mye
+av lokalt nettverk eller Internett-tilgang. Du må ha noe informasjon fra din
+leverandør eller nettverksadministrator.</para>
+
+ <para>Velg hvilken type tilkobling du vil sette opp, i henhold til hvilken
+maskinvare og leverandør du har.</para>
+ </section>
+
+ <section>
+ <title>En ny kablet tilkobling (Ethernet)</title>
+
+ <orderedlist>
+ <listitem>
+ <para>Det første vinduet viser grensesnittene som er tilgjengelige. Velg den som
+skal konfigureres.</para>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
+ <para>På dette tidspunktet er valget gitt mellom en automatisk eller en manuell
+IP-adresse.</para>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
+ <para>Automatisk IP</para>
+
+ <orderedlist>
+ <listitem>
+ <para><emphasis>Ethernet / IP-innstillinger</emphasis>: Du må velge om DNS-servere
+er gitt av DHCP-serveren eller angis manuelt, som forklart nedenfor. I det
+siste tilfellet må IP-adressen til DNS-servere settes. HOSTNAME av
+datamaskinen kan spesifiseres her. Hvis inget HOSTNAME er oppgitt, blir
+navnet<literal> localhost.localdomain</literal> som standard
+tilordnet. Vertsnavnet kan også leveres av DHCP-serveren med alternativet
+<emphasis>Tilordne vertsnavn fra DHCP-server.</emphasis> Ikke alle
+DHCP-servere har en slik funksjon, og hvis du setter opp PCen din for å få
+en IP-adresse fra en innenlands ADSL-router, er det usannsynlig.</para>
+
+ <mediaobject>
+ <imageobject>
+ <imagedata fileref="drakconnect5.png"/>
+ </imageobject>
+ </mediaobject>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
+ <para>Den avanserte knappen gir mulighet til å spesifisere:</para>
+
+ <itemizedlist>
+ <listitem>
+ <para>Søkedomene (ikke tilgjengelig, som levert av DHCP-serveren)</para>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
+ <para>DHCP klienten</para>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
+ <para>DHCP timeout</para>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
+ <para>Få YP-server fra DHCP (merket som standard): angi NIS-serveren</para>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
+ <para>Få NTPD-server fra DHCP (synkronisering av klokker)</para>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
+ <para>HOSTNAME kreves av DHCP. Bruk bare dette alternativet hvis DHCP-serveren
+krever at klienten oppgir et vertsnavn før du mottar en IP-adresse. Dette
+alternativet behandles ikke av enkelte DHCP-servere.</para>
+ </listitem>
+ </itemizedlist>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
+ <para>Etter å ha akseptert de siste stegene som er felles for alle
+koblingskonfigurasjonene, forklares:<xref linkend="drakconnect-end"/></para>
+ </listitem>
+ </orderedlist>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
+ <para>Manuelt oppsett</para>
+
+ <orderedlist>
+ <listitem>
+ <para><emphasis>Ethernet / IP-innstillinger:</emphasis> Du må angi hvilke
+DNS-servere som skal brukes. HOSTNAME av datamaskinen kan spesifiseres
+her. Hvis ingen HOSTNAME er oppgitt, blir navnet<literal>
+localhost.localdomain</literal> som standard tilordnet.</para>
+
+ <para>For et bolignettverk ser IP-adressen vanligvis ut som
+<emphasis>192.168.x.x,</emphasis> Netmasken er <emphasis>
+255.255.255.0</emphasis>, og Gateway- og DNS-serverne er tilgjengelige fra
+tjenesteleverandørens nettsted.</para>
+
+ <para>I avanserte innstillinger kan du spesifisere et<emphasis>
+Søke-domene</emphasis>. Det vil vanligvis være ditt hjemdomene, dvs. hvis
+datamaskinen kalles "splash", og det er fullt domenenavn er
+"splash.boatanchor.net", vil Search Domain være "boatanchor.net". Med mindre
+du trenger det spesielt, er det greit å ikke definere denne
+innstillingen. Igjen, innenlands ADSL ville ikke trenge denne innstillingen.</para>
+
+ <mediaobject>
+ <imageobject>
+ <imagedata fileref="drakconnect30.png"/>
+ </imageobject>
+ </mediaobject>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
+ <para>De neste trinnene blir vist på<xref linkend="drakconnect-end"/></para>
+ </listitem>
+ </orderedlist>
+ </listitem>
+ </orderedlist>
+ </section>
+
+ <section>
+ <title>En ny satellittilkobling (DVB)</title>
+
+ <para>Denne delen er ikke skrevet ennå for mangel på ressurser. Hvis du tror du
+kan skrive denne hjelpen, vennligst kontakt <link
+ns2:href="https://wiki.mageia.org/en/Documentation_team">Doc-teamet</link>.
+På forhånd takk.</para>
+ </section>
+
+ <section>
+ <title>En ny kabelmodem tilkobling</title>
+
+ <orderedlist>
+ <listitem>
+ <para>Det første vinduet viser grensesnittene som er tilgjengelige. Velg den som
+skal konfigureres.</para>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
+ <para>På dette tidspunktet er valget gitt mellom en automatisk eller en manuell
+IP-adresse.</para>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
+ <para>Du må angi en autetiseringsmetode</para>
+
+ <itemizedlist>
+ <listitem>
+ <para>Ingen</para>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
+ <para>BPALogin (nødvendig for Telstra). I dette tilfellet må du oppgi brukernavn
+og passord.</para>
+ </listitem>
+ </itemizedlist>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
+ <para>Automatisk IP</para>
+
+ <orderedlist>
+ <listitem>
+ <para><emphasis>Kabel / IP-innstillinger</emphasis>: Du må velge om DNS-servere er
+tildelt av DHCP-serveren eller er manuelt spesifisert, som forklart
+nedenfor. I det siste tilfellet må IP-adressen til DNS-servere
+settes. HOSTNAME av datamaskinen kan spesifiseres her. Hvis ingen HOSTNAME
+er oppgitt, blir navnet <literal>localhost.localdomain </literal> som
+standard tilordnet. Vertsnavnet kan også leveres av DHCP-serveren med
+alternativet <emphasis>Tilordne vertsnavn fra DHCP-server</emphasis>. Ikke
+alle DHCP-servere har en slik funksjon, og hvis du setter opp PCen din for å
+få en IP-adresse fra en innenlands ADSL-router, er det usannsynlig.</para>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
+ <para>Den avanserte knappen gir mulighet til å spesifisere:</para>
+
+ <itemizedlist>
+ <listitem>
+ <para>Søkedomene (ikke tilgjengelig, som levert av DHCP-serveren)</para>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
+ <para>DHCP klienten</para>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
+ <para>DHCP timeout</para>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
+ <para>Få YP-server fra DHCP (merket som standard): angi NIS-serveren</para>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
+ <para>Få NTPD-server fra DHCP (synkronisering av klokker)</para>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
+ <para>HOSTNAME kreves av DHCP. Bruk bare dette alternativet hvis DHCP-serveren
+krever at klienten oppgir et vertsnavn før du mottar en IP-adresse. Dette
+alternativet behandles ikke av enkelte DHCP-servere.</para>
+ </listitem>
+ </itemizedlist>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
+ <para>Etter å ha akseptert de siste stegene som er felles for alle
+koblingskonfigurasjonene, forklares:<xref linkend="drakconnect-end"/></para>
+ </listitem>
+ </orderedlist>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
+ <para>Manuelt oppsett</para>
+
+ <orderedlist>
+ <listitem>
+ <para><emphasis>Ethernet / IP-innstillinger:</emphasis> Du må angi hvilke
+DNS-servere som skal brukes. HOSTNAME av datamaskinen kan spesifiseres
+her. Hvis ingen HOSTNAME er oppgitt, blir navnet<literal>
+localhost.localdomain</literal> som standard tilordnet.</para>
+
+ <para>For et bolignettverk ser IP-adressen vanligvis ut som
+<emphasis>192.168.x.x,</emphasis> Netmasken er <emphasis>
+255.255.255.0</emphasis>, og Gateway- og DNS-serverne er tilgjengelige fra
+tjenesteleverandørens nettsted.</para>
+
+ <para>I avanserte innstillinger kan du spesifisere et<emphasis>
+Søke-domene</emphasis>. Det vil vanligvis være ditt hjemdomene, dvs. hvis
+datamaskinen kalles "splash", og det er fullt domenenavn er
+"splash.boatanchor.net", vil Search Domain være "boatanchor.net". Med mindre
+du trenger det spesielt, er det greit å ikke definere denne
+innstillingen. Igjen, innenlands ADSL ville ikke trenge denne innstillingen.</para>
+
+ <mediaobject>
+ <imageobject>
+ <imagedata fileref="drakconnect32.png"/>
+ </imageobject>
+ </mediaobject>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
+ <para>De neste trinnene blir vist på<xref linkend="drakconnect-end"/></para>
+ </listitem>
+ </orderedlist>
+ </listitem>
+ </orderedlist>
+ </section>
+
+ <section>
+ <title>En ny DSL kobling</title>
+
+ <para><orderedlist>
+ <listitem>
+ <para>Hvis verktøyet oppdager et nettverksgrensesnitt, kan det også konfigurere
+det.</para>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
+ <para>En liste over leverandører er foreslått, klassifisert etter land. Velg
+leverandøren din. Hvis den ikke er oppført, velg alternativet
+<guilabel>Ulistet</guilabel> og skriv deretter inn alternativene
+leverandøren ga.</para>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
+ <para>Velg en av protokollene som er tilgjengelige:</para>
+
+ <itemizedlist>
+ <listitem>
+ <para>Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP)</para>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
+ <para>Manuelt oppsett av TCP/IP</para>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
+ <para>PPP over ADSL (PPPoA)</para>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
+ <para>PPP over Ethernet (PPPoE)</para>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
+ <para>Point to Point Tunneling-protokoll (PPTP)</para>
+ </listitem>
+ </itemizedlist>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
+ <para>Tilgangsoppsett</para>
+
+ <itemizedlist>
+ <listitem>
+ <para>Innloggingskonto (brukernavn)</para>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
+ <para>Bruker passord</para>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
+ <para>(Avansert) Virtuell Sti ID (VPI)</para>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
+ <para>(Avansert) Virtual Circuit ID (VCI)</para>
+ </listitem>
+ </itemizedlist>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
+ <para>De neste trinnene blir vist på<xref linkend="drakconnect-end"/></para>
+ </listitem>
+ </orderedlist></para>
+ </section>
+
+ <section>
+ <title>En ny ISDN kobling</title>
+
+ <para><orderedlist>
+ <listitem>
+ <para>Veiviseren spør hvilken enhet som skal konfigureres:</para>
+
+ <itemizedlist>
+ <listitem>
+ <para>Manuelt valg (internt ISDN kort)</para>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
+ <para>Eksternt ISDN-modem</para>
+ </listitem>
+ </itemizedlist>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
+ <para>En liste over maskinvare er foreslått, klassifisert etter kategori og
+produsent. Velg ditt kort.</para>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
+ <para>Velg en av protokollene som er tilgjengelige:</para>
+
+ <itemizedlist>
+ <listitem>
+ <para>Protokoll for resten av verden, unntatt Europa (DHCP)</para>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
+ <para>Protokoll for Europa (EDSS1)</para>
+ </listitem>
+ </itemizedlist>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
+ <para>En liste over leverandører er listet etter land. Velg leverandøren din. Hvis
+det ikke er oppført, velg alternativet <guilabel>Ulistet </guilabel>og skriv
+deretter inn alternativene leverandøren ga. Deretter spør den om parametre.</para>
+
+ <itemizedlist>
+ <listitem>
+ <para>Tilkoblingsnavn</para>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
+ <para>Telefonnummer</para>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
+ <para>Innloggings-ID</para>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
+ <para>Bruker passord</para>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
+ <para>Autentiseringsmetode</para>
+ </listitem>
+ </itemizedlist>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
+ <para>Etter det må du velge om du skal sette IP adressen manuelt eller få den
+automatisk. Ved manuell metode, må du angi IP adress og Subnet maske selv.</para>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
+ <para>Det neste trinnet er å velge hvordan DNS-serveradresser er motatt, ved hjelp
+av automatisk eller manuell metode. Ved manuell konfigurasjon må du sette:</para>
+
+ <itemizedlist>
+ <listitem>
+ <para>Domenenavn</para>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
+ <para>Første og andre DNS server</para>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
+ <para>Velg om vertsnavnet er satt fra IP. Dette alternativet kan du bare velge
+hvis du er sikker på at leverandøren din er konfigurert til å akseptere det.</para>
+ </listitem>
+ </itemizedlist>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
+ <para>Det neste trinnet er å velge hvordan gatewayadressen er satt, ved automatisk
+eller manuell metode. Ved manuell konfigurasjon må du angi IP-adressen.</para>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
+ <para>De neste trinnene blir vist på<xref linkend="drakconnect-end"/></para>
+ </listitem>
+ </orderedlist></para>
+ </section>
+
+ <section>
+ <title>En ny trådløs forbindelse (WiFi)</title>
+
+ <orderedlist>
+ <listitem>
+ <para>Et første vindu viser de grensesnittene som er tilgjengelige og en oppføring
+for Windows-driveren (ndiswrapper). Velg den som skal konfigureres. Bruk
+bare ndiswrapper hvis de andre konfigurasjonsmetodene ikke virket.</para>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
+ <para>På dette trinnet er valget gitt mellom de ulike tilgangspunktene som kortet
+har oppdaget.</para>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
+ <para>De spesifikke parametere som trådløst kort skal sette:</para>
+
+ <mediaobject>
+ <imageobject>
+ <imagedata fileref="drakconnect31.png"/>
+ </imageobject>
+ </mediaobject>
+
+ <itemizedlist>
+ <listitem>
+ <para>Driftsmodus:</para>
+
+ <variablelist>
+ <varlistentry>
+ <term>Håndtert</term>
+
+ <listitem>
+ <para>For å få tilgang til et eksisterende tilgangspunkt (det hyppigste).</para>
+ </listitem>
+ </varlistentry>
+
+ <varlistentry>
+ <term>Ad-Hoc</term>
+
+ <listitem>
+ <para>For å konfigurere direkte forbindelse mellom datamaskiner.</para>
+ </listitem>
+ </varlistentry>
+ </variablelist>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
+ <para>Nettverknavn (ESSID)</para>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
+ <para>Krypteringsmodus: Det avhenger av hvordan tilgangspunktet er konfigurert.</para>
+
+ <variablelist>
+ <varlistentry>
+ <term>WPA/WPA2</term>
+
+ <listitem>
+ <para>Denne krypteringsmodusen er å foretrekke hvis maskinvaren tillater det.</para>
+ </listitem>
+ </varlistentry>
+
+ <varlistentry>
+ <term>WEP</term>
+
+ <listitem>
+ <para>Noe gammel maskinvare håndterer bare denne krypteringsmetoden.</para>
+ </listitem>
+ </varlistentry>
+ </variablelist>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
+ <para>Krypteringsnøkkel</para>
+
+ <para>Det kommer vanligvis med maskinvaren som gir tilgangspunktet.</para>
+ </listitem>
+ </itemizedlist>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
+ <para>På dette trinnet er valget gitt mellom en automatisk IP-adresse eller en
+manuell IP-adresse.</para>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
+ <para>Automatisk IP</para>
+
+ <orderedlist>
+ <listitem>
+ <para><emphasis>IP-innstillinger</emphasis>: Du må velge om DNS-servere er tildelt
+av DHCP-serveren eller er manuelt spesifisert, som forklart nedenfor. I det
+siste tilfellet må IP-adressen til DNS-servere settes. HOSTNAME av
+datamaskinen kan spesifiseres her. Hvis ingen HOSTNAME er oppgitt, blir
+navnet localhost.localdomain som standard tilordnet. Vertsnavnet kan også
+leveres av DHCP-serveren med alternativet <emphasis>Tilordne vertsnavn fra
+DHCP-server</emphasis>.</para>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
+ <para>Den avanserte knappen gir mulighet til å spesifisere:</para>
+
+ <itemizedlist>
+ <listitem>
+ <para>Søkedomene (ikke tilgjengelig, som levert av DHCP-serveren)</para>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
+ <para>DHCP klienten</para>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
+ <para>DHCP timeout</para>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
+ <para>Få YP-server fra DHCP (merket som standard): angi NIS-serveren</para>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
+ <para>Få NTPD-server fra DHCP (synkronisering av klokker)</para>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
+ <para>HOSTNAME kreves av DHCP. Bruk bare dette alternativet hvis DHCP-serveren
+krever at klienten oppgir et vertsnavn før du mottar en IP-adresse. Dette
+alternativet behandles ikke av enkelte DHCP-servere.</para>
+ </listitem>
+ </itemizedlist>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
+ <para>Etter å ha akseptert de siste stegene som er felles for alle
+koblingskonfigurasjonene, forklares:<xref linkend="drakconnect-end"/></para>
+ </listitem>
+ </orderedlist>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
+ <para>Manuelt oppsett</para>
+
+ <orderedlist>
+ <listitem>
+ <para><emphasis>IP-innstillinger:</emphasis> du må deklarere DNS-servere. HOSTNAME
+av datamaskinen kan spesifiseres her. Hvis ingen HOSTNAME er oppgitt, blir
+navnet <literal> localhost.localdomain</literal> sattsom standard.</para>
+
+ <para>For et bolignettverk ser IP-adressen vanligvis ut som
+<emphasis>192.168.x.x,</emphasis> Netmasken er <emphasis>
+255.255.255.0</emphasis>, og Gateway- og DNS-serverne er tilgjengelige fra
+tjenesteleverandørens nettsted.</para>
+
+ <para>I avanserte innstillinger kan du spesifisere et <emphasis>
+Søke-domene</emphasis>. Det må virke til vertsnavnet ditt uten fornavn, før
+perioden.</para>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
+ <para>De neste trinnene blir vist på<xref linkend="drakconnect-end"/></para>
+ </listitem>
+ </orderedlist>
+ </listitem>
+ </orderedlist>
+ </section>
+
+ <section>
+ <title>En ny GPRS/Edge/3G kobling</title>
+
+ <para><orderedlist>
+ <listitem>
+ <para>Hvis verktøyet registrerer trådløse grensesnitt, tilbyr det å velge ett og å
+konfigurere det.</para>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
+ <para>PIN kodcen etterspørres. La feltet være tomt om den ikke er påkrevd.</para>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
+ <para>Veiviseren spør etter nettverk. Hvis det ikke oppdages, velg alternativet
+<guilabel>Ulistet</guilabel>.</para>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
+ <para>En liste over leverandører er foreslått, klassifisert etter land. Velg
+leverandøren din. Hvis den ikke er oppført, velg alternativet
+<guilabel>Ulistet</guilabel> og skriv deretter inn alternativene
+leverandøren ga.</para>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
+ <para>Tilgangsoppsett</para>
+
+ <itemizedlist>
+ <listitem>
+ <para>Navn på aksesspunkt</para>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
+ <para>Innloggingskonto (brukernavn)</para>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
+ <para>Bruker passord</para>
+ </listitem>
+ </itemizedlist>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
+ <para>De neste trinnene blir vist på<xref linkend="drakconnect-end"/></para>
+ </listitem>
+ </orderedlist></para>
+ </section>
+
+ <section>
+ <title>Oppringt nettverk for Bluetooth</title>
+
+ <para>Denne delen er ikke skrevet ennå for mangel på ressurser. Hvis du tror du
+kan skrive denne hjelpen, vennligst kontakt <link
+ns2:href="https://wiki.mageia.org/en/Documentation_team">Doc-teamet</link>.
+På forhånd takk.</para>
+ </section>
+
+ <section>
+ <title>Analogt telefonmodem (POTS)</title>
+
+ <orderedlist>
+ <listitem>
+ <para>Veiviseren spør hvilken enhet som skal konfigureres:</para>
+
+ <itemizedlist>
+ <listitem>
+ <para>Manuelt valg</para>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
+ <para>Fant maskinvare</para>
+ </listitem>
+ </itemizedlist>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
+ <para>En liste over porter vises. Velg din port.</para>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
+ <para>Hvis den ikke er installert ennå, vil det bli foreslått at du installerer
+pakken <emphasis>kppp-tilbyderen</emphasis>.</para>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
+ <para>En liste over leverandører er listet etter land. Velg leverandøren din. Hvis
+det ikke er oppført, velg alternativet <guilabel>Ulistet </guilabel>og skriv
+deretter inn alternativene leverandøren ga. Deretter spør den om
+oppringingsalternativ:.</para>
+
+ <itemizedlist>
+ <listitem>
+ <para><emphasis>Tilkoblingsnavn</emphasis></para>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
+ <para><emphasis>Telefonnummer</emphasis></para>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
+ <para><emphasis>Logginn ID</emphasis></para>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
+ <para><emphasis>Passord</emphasis></para>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
+ <para><emphasis>Autentikasjon</emphasis>, velg mellom:</para>
+
+ <itemizedlist>
+ <listitem>
+ <para>PAP/CHAP</para>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
+ <para>Skriptbasert</para>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
+ <para>PAP</para>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
+ <para>Terminalbasert</para>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
+ <para>CHAP</para>
+ </listitem>
+ </itemizedlist>
+ </listitem>
+ </itemizedlist>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
+ <para>De neste trinnene blir vist på<xref linkend="drakconnect-end"/></para>
+ </listitem>
+ </orderedlist>
+ </section>
+
+ <section xml:id="drakconnect-end">
+ <title>Avslutter konfigureringen.</title>
+
+ <para>I det neste steget kan du spesifisere:</para>
+
+ <itemizedlist>
+ <listitem>
+ <para><emphasis>Tillat brukerne å håndtere koblingen</emphasis></para>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
+ <para><emphasis>Start koblingen ved oppstart</emphasis></para>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
+ <para><emphasis>Aktiver trafikkregnskap</emphasis></para>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
+ <para><emphasis>Tillat grensesnittet å bli kontrollert av Network
+Manager</emphasis></para>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
+ <para>I tilfelle av en trådløs tilkobling er en ekstra boks <emphasis>Tillat
+tilgangspunktsroaming</emphasis> som gir mulighet til å bytte automatisk
+mellom tilgangspunktet i henhold til signalstyrken.</para>
+ </listitem>
+ </itemizedlist>
+
+ <para>Med den avanserte knappen kan du spesifisere:</para>
+
+ <itemizedlist>
+ <listitem>
+ <para>Metrisk (10 som standard)</para>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
+ <para>MTU</para>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
+ <para>Hurtigkobling for nettverk</para>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
+ <para>Slå på tunnell for IPv6 til IPv4</para>
+ </listitem>
+ </itemizedlist>
+
+ <para>Det siste trinnet lar deg angi om tilkoblingen skal starte umiddelbart eller
+ikke.</para>
+
+ <mediaobject>
+ <imageobject>
+ <imagedata fileref="drakconnect9.png"/>
+ </imageobject>
+ </mediaobject>
+ </section>
+</section> \ No newline at end of file