diff options
Diffstat (limited to 'docs/docs/stable/mcc-help/nb/drakboot.xml')
| -rw-r--r-- | docs/docs/stable/mcc-help/nb/drakboot.xml | 188 |
1 files changed, 188 insertions, 0 deletions
diff --git a/docs/docs/stable/mcc-help/nb/drakboot.xml b/docs/docs/stable/mcc-help/nb/drakboot.xml new file mode 100644 index 00000000..2d6a2f06 --- /dev/null +++ b/docs/docs/stable/mcc-help/nb/drakboot.xml @@ -0,0 +1,188 @@ +<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="drakboot" version="5.0" xml:lang="nb"> + <info> + <title xml:id="drakboot-ti1">Innstillinger for oppstartssystem</title> + + <subtitle>drakboot</subtitle> + </info> + + <mediaobject> + <imageobject> + <imagedata format="PNG" xml:id="drakboot--boot-im1" align="center" fileref="drakboot--boot.png" revision="1"/> + </imageobject> + </mediaobject> + + <para>Hvis du bruker et UEFI-system i stedet for BIOS, er brukergrensesnittet litt +annerledes da oppstartsenheten er åpenbart EFI-systempartisjonen (ESP).</para> + + <mediaobject> + <imageobject> + <imagedata fileref="drakboot--boot2.png"/> + </imageobject> + </mediaobject> + + <para>Dette verktøyet<footnote> + <para>Du kan starte dette verktøyet fra kommandolinjen ved å skrive <emphasis +role="bold">drakboot</emphasis> som root.</para> + </footnote> lar deg konfigurere +oppstartsalternativer (valg av oppstartslaster, angi passord, standard +oppstart, etc.)</para> + + <para>Den finnes under Oppstarts-kategorien i Mageia Control Center, merket "Sett +opp oppstarts system".</para> + + <warning> + <para>Ikke bruk dette verktøyet hvis du ikke vet nøyaktig hva du gjør. Hvis du +endrer noen innstillinger, kan det forhindre at maskinen starter opp igjen!</para> + </warning> + + <para>I første del, kalt <guilabel>Oppstartslaster</guilabel>, er det mulig å +bruke BIOS, å velge hvilken <guibutton>Oppstartslaster å bruke</guibutton>, +Grub, Grub2 eller Lilo, og med en grafisk eller en tekstmeny. Det er bare et +spørsmål om smak, det er ingen andre konsekvenser. Du kan også sette +<guibutton>Oppstarts-enheten</guibutton>, ikke endre noe her, med mindre du +er ekspert. Oppstartsenheten er hvor oppstartslederen er installert, og +eventuelle endringer kan forhindre at maskinen starter oppstart.</para> + + <para>I et UEFI-system er bootloaderen <guilabel>Grub2-efi</guilabel> og er +installert i / boot / EFI partisjon. Denne FAT32 formaterte partisjonen er +vanlig for alle operativsystemer som er installert.</para> + + <para>I den andre delen, kalt <guilabel>Hovedalternativer</guilabel>, kan du angi +f<guibutton>orsinkelsen før oppstart av standardbilde</guibutton>, i +sekunder. Under denne forsinkelsen vil Grub eller Lilo vise listen over +tilgjengelige operativsystemer, og du blir bedt om å velge. Hvis det ikke +blir valgt, starter oppstartsprogrammet standardinnstillingen når +forsinkelsen er ute.</para> + + <para>I den tredje og siste delen, kalt <guibutton>Sikkerhet</guibutton>, er det +mulig å angi et passord for oppstartslasteren. Dette betyr at brukernavn og +passord må angis for åkunne velge en oppstartspost eller endre +innstillinger. Brukernavnet er "root" og passordet er det som er valgt her.</para> + + <para><guibutton>Avansert</guibutton> knappen gir noen flere alternativer.</para> + + <para><guibutton>Aktiver ACPI:</guibutton></para> + + <para>ACPI (Advanced Configuration and Power Interface) er en standard for +strømstyring. Den kan spare energi ved å stoppe ubrukte enheter, dette var +metoden som ble brukt før APM. Merk av i denne boksen hvis maskinvaren din +er ACPI-kompatibel.</para> + + <para><guibutton>Aktiver SMP:</guibutton></para> + + <para>SMP står for symmetriske multiprosessorer, det er en arkitektur for +flerkjerne-prosessorer.</para> + + <note> + <para>Hvis du har en prosessor med HyperThreading, vil Mageia se den som en +flerkjerne prosessor og aktivere SMP.</para> + </note> + + <para><guibutton>Aktiver APIC </guibutton>og <guibutton>aktiver lokalt +APIC:</guibutton></para> + + <para>APIC står for avansert programmerbar avbruddskontroll. Det er to komponenter +i Intel APIC-systemet, det lokale APIC (LAPIC) og I / O APIC. Den sistnevnte +ruter avbruddene den mottar fra perifere busser til en eller flere lokale +APICer som er i prosessoren. Dette er veldig nyttig for +flerprosessorsystemer. Enkelte datamaskiner har problemer med APIC-systemet +som kan forårsake frysing eller feil enhetens deteksjon (feilmelding "falsk +8259A avbryt: IRQ7"). I så fall, deaktiver APIC og / eller Local APIC.</para> + + <mediaobject> + <imageobject> + <imagedata fileref="drakboot1.png"/> + </imageobject> + </mediaobject> + + <para>Den <guibutton>Neste </guibutton>skjermbildet varierer avhengig av hvilken +oppstartslaster du valgte.</para> + + <itemizedlist> + <listitem> + <para>Du har Grub Legacy eller Lilo:</para> + + <para>I dette tilfellet kan du se listen over alle tilgjengelige oppføringer ved +oppstartstid. Standardinnstillingen er asterisk. For å endre rekkefølgen på +menyoppføringene, klikk på opp- eller nedpilene for å flytte det valgte +elementet. Hvis du klikker på knappene <guibutton>Legg til</guibutton> eller +<guibutton>Endre</guibutton>, vises et nytt vindu for å legge til en ny +oppføring i opplastingsmenyen eller for å endre en eksisterende. Du må være +kjent med Lilo eller Grub for å kunne bruke disse verktøyene.</para> + + <mediaobject> + <imageobject> + <imagedata fileref="drakboot2.png"/> + </imageobject> + </mediaobject> + + <para><guilabel>Etikettfeltet </guilabel>er freeform, skriv her hva du vil bli +vist i menyen. Den samsvarer med kommandoen Grub "title". For eksempel: +Mageia3.</para> + + <para><guilabel>Bildefeltet</guilabel> inneholder kjernenavnet. Den samsvarer med +Grub-kommandoen "kjernen". For eksempel / boot / vmlinuz.</para> + + <para><guilabel>Rotfeltet</guilabel> inneholder enhetens navn der kjernen er +lagret. Den samsvarer med kommandoen Grub "root". For eksempel (hd0,1).</para> + + <para><guilabel>Tilføy-feltet </guilabel> inneholder alternativene som skal gis +til kjernen ved oppstartstid.</para> + + <para>Hvis kryssboksen <guilabel>Standard</guilabel> er avmerket, starter Grub som +standard denne oppføringen.</para> + + <para>I den ekstra skjermen som heter<guilabel> Avansert</guilabel>, er det mulig +å velge <guilabel>videomodus</guilabel>, en <guilabel>initrd-fil +</guilabel>og en <guilabel>nettverksprofil</guilabel>, se <xref +linkend="draknetprofile"/>i rullegardinlister.</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>Du har Grub2 eller Grub2-efi (oppstartslaster brukt som standard i +henholdsvis Legacy-modus og UEFI-modus):</para> + + <para>I dette tilfellet viser rullegardinlisten som er merket +<guilabel>Standard,</guilabel> alle tilgjengelige oppføringer; klikk på den +som er ønsket som standard.</para> + + <mediaobject> + <imageobject> + <imagedata fileref="drakboot3.png"/> + </imageobject> + </mediaobject> + + <para><guilabel>Tilføy-feltet </guilabel> inneholder alternativene som skal gis +til kjernen ved oppstartstid.</para> + + <para>Hvis du har andre operativsystemer installert, forsøker Mageia å legge dem +til din Mageia oppstartsmeny. Hvis du ikke vil ha denne virkemåten, fjerner +du merket for <guilabel>Test for Fremmed OS</guilabel></para> + + <para>I den ekstra skjermen <guilabel>Avansert</guilabel>, er det mulig å velge +<guilabel>videomodus</guilabel>. Hvis du ikke vil ha en oppstartbar Mageia, +men å kjede laste den fra et annet OS, merk av i boksen Ikke rør +<guilabel>ESP eller MBR</guilabel> og godta advarselen.</para> + + <mediaobject> + <imageobject> + <imagedata fileref="drakboot6.png"/> + </imageobject> + </mediaobject> + + <warning> + <para>Å ikke installertepå ESP eller MBR betyr at installasjonen ikke kan starte +opp med mindre kjedelasting fra et annet operativsystem er satt opp.</para> + </warning> + + <para>For å angi mange andre parametere kan du bruke verktøyet <emphasis>Grub +Customizer</emphasis>, tilgjengelig i Mageia-pakkebrønnene (se nedenfor).</para> + + <mediaobject> + <imageobject> + <imagedata fileref="drakboot4.png"/> + </imageobject> + </mediaobject> + </listitem> + </itemizedlist> +</section>
\ No newline at end of file |