diff options
Diffstat (limited to 'docs/docs/stable/mcc-help/ja/drakwizard_squid.xml')
-rw-r--r-- | docs/docs/stable/mcc-help/ja/drakwizard_squid.xml | 230 |
1 files changed, 230 insertions, 0 deletions
diff --git a/docs/docs/stable/mcc-help/ja/drakwizard_squid.xml b/docs/docs/stable/mcc-help/ja/drakwizard_squid.xml new file mode 100644 index 00000000..c1490c0d --- /dev/null +++ b/docs/docs/stable/mcc-help/ja/drakwizard_squid.xml @@ -0,0 +1,230 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<section version="5.0" xml:lang="ja" xml:id="drakwizard_squid" + xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" + xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" + xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" + xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml" + xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" + xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook"> + <info> + <title xml:id="drakwizard_squid-ti1">プロキシを設定する</title> + + <subtitle>drakwizard squid</subtitle> + </info> + + <mediaobject> + <imageobject> + <imagedata align="center" fileref="drakwizard_squid.png" format="PNG" + revision="1" xml:id="drakwizard_squid-im1"/> + </imageobject> + </mediaobject> + + <para>このツール<footnote> + <para>このツールはコマンド ラインから開始でき、<emphasis role="bold">drakwizard squid</emphasis> を +root として入力します。</para> + </footnote> はプロキシ サーバの設定を手助けできます。これは +drakwizard のコンポーネントで、使用するためには先にそれをインストールする必要があります。</para> + + <section> + <title>プロキシ サーバとは何ですか?</title> + + <para>プロキシ サーバは他のサーバからリソースを探しているクライアントからの要求を仲介する者として動作するサーバ (コンピュータ +システムもしくはアプリケーション) です。クライアントはプロキシ サーバに接続し、ファイル, 接続, ウェブ ページ, +異なるサーバから利用できる他のリソースといった幾つかのサービスを要求し、プロキシ +サーバは要求の複雑さを簡単にしたりコントロールしたりする方法として評価します。(Wikipedia より)</para> + </section> + + <section> + <title>drakwizard squid でプロキシ サーバを設定する</title> + + <para>プロキシ サーバ ウィザードへようこそ。</para> + + <procedure> + <step> + <title>はじめに</title> + + <mediaobject> + <imageobject> + <imagedata align="center" fileref="drakwizard-proxy-step1.png" + format="PNG" revision="1" xml:id="drakwizard_squid-im2"/> + </imageobject> + </mediaobject> + + <para>最初のページは単なる前書きで、<guibutton>次へ</guibutton>をクリックします。</para> + </step> + + <step> + <title>プロキシのポートを選択する</title> + + <mediaobject> + <imageobject> + <imagedata align="center" fileref="drakwizard-proxy-step2.png" + format="PNG" revision="1" xml:id="drakwizard_squid-im3"/> + </imageobject> + </mediaobject> + + <para>ブラウザが接続するプロキシのポートを選択し、<guibutton>次へ</guibutton>をクリックします。</para> + </step> + + <step> + <title>メモリとディスクの使用量</title> + + <mediaobject> + <imageobject> + <imagedata align="center" fileref="drakwizard-proxy-step3.png" + format="PNG" revision="1" xml:id="drakwizard_squid-im4"/> + </imageobject> + </mediaobject> + + <para>メモリとディスク キャッシュの上限を設定し、<guibutton>次へ</guibutton>をクリックします。</para> + </step> + + <step> + <title>ネットワークのアクセス制御を選択する</title> + + <mediaobject> + <imageobject> + <imagedata align="center" fileref="drakwizard-proxy-step4.png" + format="PNG" revision="1" xml:id="drakwizard_squid-im5"/> + </imageobject> + </mediaobject> + + <para>ローカル ネットワークと全世界のどちらに公開するかを設定し、<guibutton>次へ</guibutton>をクリックします。</para> + </step> + + <step> + <title>ネットワーク アクセスを許可する</title> + + <mediaobject> + <imageobject> + <imagedata align="center" fileref="drakwizard-proxy-step5.png" + format="PNG" revision="1" xml:id="drakwizard_squid-im6"/> + </imageobject> + </mediaobject> + + <para>ローカル ネットワークにアクセスを許可し、<guibutton>次へ</guibutton>をクリックします。</para> + </step> + + <step> + <title>上位レベルのプロキシ サーバを使用しますか?</title> + + <mediaobject> + <imageobject> + <imagedata align="center" fileref="drakwizard-proxy-step6.png" + format="PNG" revision="1" xml:id="drakwizard_squid-im7"/> + </imageobject> + </mediaobject> + + <para>別のプロキシ サーバを通してカスケードを行いますか? そうでなければ、次の段階はスキップしてください。</para> + </step> + + <step> + <title>上位レベル プロキシの URL とポート</title> + + <mediaobject> + <imageobject> + <imagedata align="center" fileref="drakwizard-proxy-step7.png" + format="PNG" revision="1" xml:id="drakwizard_squid-im8"/> + </imageobject> + </mediaobject> + + <para>上位レベル プロキシのホスト名とポートを提供し、<guibutton>次へ</guibutton>をクリックします。</para> + </step> + + <step> + <title>まとめ</title> + + <mediaobject> + <imageobject> + <imagedata align="center" fileref="drakwizard-proxy-step8.png" + format="PNG" revision="1" xml:id="drakwizard_squid-im9"/> + </imageobject> + </mediaobject> + + <para>これらの設定を確認したら、<guibutton>次へ</guibutton>をクリックします。</para> + </step> + + <step> + <title>ブート時に開始しますか?</title> + + <mediaobject> + <imageobject> + <imagedata align="center" fileref="drakwizard-proxy-step9.png" + format="PNG" revision="1" + xml:id="drakwizard_squid-im10"/> + </imageobject> + </mediaobject> + + <para>プロキシ サーバを起動時に開始する場合に選択し、<guibutton>次へ</guibutton>をクリックします。</para> + </step> + + <step> + <title>完了</title> + + <mediaobject> + <imageobject> + <imagedata align="center" fileref="drakwizard-proxy-step10.png" + format="PNG" revision="1" + xml:id="drakwizard_squid-im11"/> + </imageobject> + </mediaobject> + + <para>終わりました! <guibutton>完了</guibutton>をクリックしてください。</para> + </step> + </procedure> + </section> + + <section> + <title>行われること</title> + + <para><itemizedlist> + <listitem> + <para>必要があればパッケージ squid をインストール;</para> + </listitem> + + <listitem> + <para><code>/etc/squid/squid.conf</code> を <code>/etc/squid/squid.conf.orig</code> +に保存;</para> + </listitem> + + <listitem> + <para><code>squid.conf.default</code> をもとに以下のパラメータを追加して新しい <code>squid.conf</code> +を作成:</para> + + <itemizedlist> + <listitem> + <para><code>cache_dir</code></para> + </listitem> + + <listitem> + <para><code>localnet</code></para> + </listitem> + + <listitem> + <para>cache_mem</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>http_port</para> + </listitem> + + <listitem> + <para><code>level</code> 1, 2, 3 のいずれかとレベルにより <code>http_access</code></para> + </listitem> + + <listitem> + <para><code>cache_peer</code></para> + </listitem> + + <listitem> + <para><code>visible_hostname</code></para> + </listitem> + </itemizedlist> + </listitem> + + <listitem> + <para><code>squid</code> を再起動。</para> + </listitem> + </itemizedlist></para> + </section> +</section> |