diff options
Diffstat (limited to 'docs/docs/stable/mcc-help/id/scannerdrake.xml')
| -rw-r--r-- | docs/docs/stable/mcc-help/id/scannerdrake.xml | 262 |
1 files changed, 262 insertions, 0 deletions
diff --git a/docs/docs/stable/mcc-help/id/scannerdrake.xml b/docs/docs/stable/mcc-help/id/scannerdrake.xml new file mode 100644 index 00000000..1b3611d7 --- /dev/null +++ b/docs/docs/stable/mcc-help/id/scannerdrake.xml @@ -0,0 +1,262 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<section version="5.0" xml:lang="id" xml:id="scannerdrake" + xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" + xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" + xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" + xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" + xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml" + xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook"> + <info> + <title xml:id="scannerdrake-ti1">Mengatur scanner</title> + <subtitle>scannerdrake</subtitle> + </info> + + + + <section xml:id="scannerinstallation"> + <info> + <title xml:id="scannerinstallation-ti1">Instalasi</title> + </info> + + <para>Alat ini <footnote> + <para>Anda bisa menjalankan alat ini dari baris perintah, dengan mengetik +<emphasis>scannerdrake</emphasis> sebagai root.</para> + </footnote> memungkinkan Anda +mengkonfigurasi perangkat scanner tunggal atau perangkat multifungsi yang +menyertakan scanner. Ini juga memungkinkan Anda membagi perangkat lokal yang +terhubung ke komputer dengan komputer remote atau untuk mengakses scanner di +komputer remote.</para> + + <para>Ketika Anda menjalankan alat ini untuk pertama kalinya, Anda mungkin akan +mendapatkan pesan berikut:</para> + + <para><emphasis>"Paket SANE perlu diinstall untuk menggunakan scanner</emphasis></para> + + <para><emphasis>Apakah Anda ingin menginstall paket SANE?"</emphasis></para> + + <para>Pilih <emphasis>Ya</emphasis> untuk melanjutkan. Ini akan menginstall +<code>scanner-gui</code> dan <code>task-scanning</code> jika belum +terinstall.</para> + + <mediaobject> + <imageobject> + <imagedata align="center" fileref="scannerdrake.png" + format="PNG" revision="1" + xml:id="scannerdrake-im1"/> + </imageobject> + </mediaobject> + + <para>Jika scanner Anda teridentifikasi dengan benar, sehingga jika di layar di +atas Anda melihat nama scanner Anda, scanner siap digunakan dengan, +contohnya, <emphasis>XSane</emphasis> atau <emphasis>Simple Scan</emphasis>.</para> + + <para>Dalam hal ini, Anda sekarang mungkin ingin mengkonfigurasi opsi +<emphasis>Pembagian scanner</emphasis>. Anda bisa membaca tentang ini di +<xref linkend="scannersharing"/>.</para> + + + <para>Tapi, jika scanner Anda tidak teridentifikasi dengan benar, dan memeriksa +kabel dan tombol daya lalu menekan <emphasis>Cari scanner baru</emphasis> +tidak membantu, Anda perlu menekan <emphasis>Tambahkan scanner secara +manual</emphasis>.</para> + + <para>Pilih merek scanner di daftar yang Anda lihat, lalu tipenya dari daftar +untuk merek tersebut dan klik <emphasis>Ok</emphasis></para> + + <mediaobject> + <imageobject> + <imagedata align="center" fileref="scannerdrake2.png" + format="PNG" revision="1" + xml:id="scannerdrake-im2"/> + </imageobject> + </mediaobject> + + <note> + <para>Jika Anda tidak menemukan scanner Anda di dalam daftar, klik +<emphasis>Batalkan</emphasis></para> + + <para>Silakan lihat apakah scanner Anda didukung di halaman <link +xlink:href="http://www.sane-project.org/lists/sane-mfgs-cvs.html">SANE: +Supported Devices</link> dan minta bantuan di <link +xlink:href="http://forums.mageia.org/en/">forum</link>.</para> + </note> + +<figure xml:id="choosescannerport"> +<info> + <title xml:id="choosescannerport-ti1">Pilih port</title> + </info> <mediaobject> + <imageobject> + <imagedata align="center" fileref="scannerdrake3.png" + format="PNG" revision="1" + xml:id="scannerdrake-im3"/> + </imageobject> + </mediaobject></figure> + + <para>Anda bisa membiarkan pengaturan ini ke <emphasis>Deteksi otomatis port yang +tersedia</emphasis> kecuali antarmuka scanner Anda adalah port +paralel. Dalam hal ini, pilih <emphasis>/dev/parport0</emphasis> jika Anda +hanya punya satu.</para> + + <para>Setelah mengklik <emphasis>Ok</emphasis>, biasanya Anda akan melihat layar +yang serupa dengan yang di bawah.</para> +<para>Jika Anda tidak mendapatkan layar tersebut, silakan baca <xref +linkend="scannerextrasteps"/>.</para> + + <mediaobject> + <imageobject> + <imagedata align="center" fileref="scannerdrake4.png" + format="PNG" revision="1" + xml:id="scannerdrake-im4"/> + </imageobject> + </mediaobject> + </section> + + <section xml:id="scannersharing"> + <info> + <title xml:id="scannersharing-ti2">Scannersharing</title> + </info> + + <mediaobject> + <imageobject> + <imagedata align="center" fileref="scannerdrake5.png" + format="PNG" revision="1" + xml:id="scannerdrake-im5"/> + </imageobject> + </mediaobject> + + <para>Di sini Anda bisa memilih apakah scanner yang terhubung ke komputer ini +harus bisa diakses oleh komputer remote dan komputer remote yang mana. Anda +juga bisa memutuskan di sini apakah scanner di komputer remote harus dibuat +tersedia di komputer ini.</para> + + <para>Pembagian scanner ke host : nama atau alamat IP host bisa ditambah atau +dihapus dari daftar host yang diizinkan mengakses perangkat lokal di +komputer ini.</para> + + <para>Penggunaan scanner remote : nama atau alamat IP host bisa ditambah atau +dihapus dari daftar host yang memberi akses ke scanner remote.</para> + + <mediaobject> + <imageobject> + <imagedata align="center" fileref="scannerdrake6.png" + format="PNG" revision="1" + xml:id="scannerdrake-im6"/> + </imageobject> + </mediaobject> + + <para>Pembagian scanner ke host: Anda bisa menambah host.</para> + + <mediaobject> + <imageobject> + <imagedata align="center" fileref="scannerdrake7.png" + format="PNG" revision="1" + xml:id="scannerdrake-im7"/> + </imageobject> + </mediaobject> + + <para>Pembagian scanner ke host: tentukan host mana untuk ditambah atau +mengizinkan semua komputer remote.</para> + + <mediaobject> + <imageobject> + <imagedata align="center" fileref="scannerdrake8.png" + format="PNG" revision="1" + xml:id="scannerdrake-im8"/> + </imageobject> + </mediaobject> + + <para>"Semua komputer remote" mengizinkan untuk mengakses scanner lokal.</para> + + <mediaobject> + <imageobject> + <imagedata align="center" fileref="scannerdrake9.png" + format="PNG" revision="1" + xml:id="scannerdrake-im9"/> + </imageobject> + </mediaobject> + + <para>Jika paket <emphasis>saned</emphasis> belum terinstall, alat ini akan +menawarkannya.</para> + + <para>Di akhir, alat ini akan merubah file berikut:</para> + + <para><emphasis>/etc/sane.d/saned.conf</emphasis></para> + + <para><emphasis>/etc/sane.d/net.conf</emphasis></para> + + <para><emphasis>/etc/sane.d/dll.conf </emphasis>untuk menambah atau mengulas +arahan "net"</para> + + <para>Ini juga akan mengkonfigurasi <emphasis>saned</emphasis> dan +<emphasis>xinetd</emphasis> agar berjalan saat komputer dijalankan.</para> + </section> + +<section xml:id="scannerspecifics"> + <info> + <title xml:id="scannerspecifics-ti2">Spesifik</title> + </info> + + + <itemizedlist> + <listitem> + <para>Hewlett-Packard</para> + + <para>Kebanyakan scanner HP dikelola dari <emphasis>Manajer Perangkat +HP</emphasis> (hplip) yang juga mengelola printer. Dalam hal ini, alat ini +tidak mengizinkan Anda mengkonfigurasinya dan mengajak Anda untuk +menggunakan <emphasis>Manajer Perangkat HP</emphasis>.</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>Epson</para> + + <para>Driver tersedia di <link +xlink:href="http://download.ebz.epson.net/dsc/search/01/search/?OSC=LX">halaman +ini</link>. Ketika ditunjukkan, Anda harus menginstall paket +<emphasis>iscan-data</emphasis> terlebih dahulu, lalu +<emphasis>iscan</emphasis> (dalam urutan ini). Bisa juga paket +<emphasis>iscan</emphasis> memunculkan peringatan konflik dengan +<emphasis>sane</emphasis>. Banyak pengguna telah melaporkan bahwa peringatan +ini bisa diabaikan.</para> + </listitem> + </itemizedlist> + +</section> + +<section xml:id="scannerextrasteps"> + <info> + <title xml:id="scannerextrasteps-ti1">Langkah instalasi tambahan</title> + </info> + + <para>Bisa saja setelah memilih port untuk scanner Anda di layar <xref +linkend="choosescannerport"/>, Anda harus mengambil satu atau lebih langkah +tambahan untuk memperbaiki konfigurasi scanner Anda.</para> + +<itemizedlist> + + <listitem> +<para>Dalam beberapa kasus, Anda diperingatkan bahwa scanner memerlukan firmware +untuk diupload setiap akan dijalankan. Alat ini memungkinkan Anda memuatnya +ke perangkat, setelah Anda menginstall ke komputer. Di layar ini Anda bisa +menginstall firmware dari CD instalasi Windows, atau yang telah Anda +download dari situs Internet pembuat scanner.</para><para> + Ketika firmware perangkat Anda harus dimuat, ini bisa memakan waktu saat +penggunaan pertama, mungkin lebih dari satu menit. Jadi, harap bersabar.</para> +</listitem> + + <listitem> +<para>Juga, Anda mungkin mendapatkan layar yang memberitahukan Anda untuk +menyesuaikan file <emphasis>/etc/sane.d/"nama_backend_SANE_Anda".conf +file.</emphasis> </para> + </listitem> + +<listitem> +<para>Baca ini atau instruksi lain yang Anda dapatkan dengan seksama dan jika Anda +tidak tahu apa yang harus dilakukan, jangan sungkan untuk meminta bantuan di +<link xlink:href="http://forums.mageia.org/en/">forum</link>.</para> +</listitem> + +</itemizedlist> + + </section> +</section> |